Brought to a conclusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
brought exclusively before the - принес исключительно перед
is brought to a standstill - доводится до состояния покоя
will brought - будет принес
shall be brought before a court - должен предстать перед судом
so i brought you - поэтому я принес вам
brought you to me - привело тебя ко мне
brought back to life - вернуть к жизни
you brought me this - Вы принесли мне это
brought by the government - принес правительством
brought up by - воспитывал
Синонимы к brought: bear, convey, carry, haul, shift, fetch, move, transport, take, lug
Антонимы к brought: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate
Значение brought: come to a place with (someone or something).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to connect to a computer - для подключения к компьютеру
to go to roost - идти на насест
to tickle to death - щекотать до смерти
want to be closer to - хотят быть ближе к
if you need to talk to someone - если вам нужно поговорить с кем-то
to get a bite to eat - чтобы получить укус, чтобы поесть
wanted to speak to you - хотел бы поговорить с вами
to be true to myself - быть верным себе
to see to it - чтобы увидеть в нем
to be called to - быть призванным
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a validation - валидация
bought a - купил
a particle - частица
a disassembly - разборки
a. hep - а. осведомленный
level of a node in a tree - уровень узла в дереве
pese a - pese
look for a needle in a haystack - искать иголку в стоге сена
a manufacturer of a aiwa - производитель из AIWA
a staff is quickly found to beat a dog with - персонал быстро нашел бить собаку
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
right conclusion - верный вывод
preparation of conclusions and the conclusion - подготовка выводов и заключения
come to the conclusion - приходить к выводу
conclusion of the war - окончание войны
approaching conclusion - приближается заключение
conclusion of settlement - заключение урегулирования
draws a conclusion - Делается вывод
we have come to a conclusion - мы пришли к выводу,
adopted at the conclusion - принятой на заключение
draw a conclusion about - сделать вывод о
Синонимы к conclusion: culmination, finish, termination, end, coda, windup, peroration, outro, close, cessation
Антонимы к conclusion: introduction, entry, input, induction, beginning, release, entering
Значение conclusion: the end or finish of an event or process.
concluded, finalised, made, complete, closed, carried out, implemented, ended, accomplished, realized, fulfilled, finished, concluding
Direct observation and analysis of samples being brought to the surface lead us to the conclusion that a deep fissure has opened in the ocean floor. |
Подробно проанализировав фотографии, сделанные со дна океана, мы пришли к выводу, что на дне океана существует огромная подземная трещина. |
After reading various works of researchers, I came to the conclusion that most juvenile offenders were brought up in the families where quarrels, scandals, mutual insults, drunkenness were constantly going on. |
После прочтения различных трудов исследователей, я пришла к выводу, что большинство несовершеннолетних правонарушителей воспитывались в семьях, где ссоры, скандалы, взаимные оскорбления, пьянство происходили постоянно. |
This was brought up before but I don't think we ever came to a conclusion about maximum width for images. |
Этот вопрос поднимался и раньше, но я не думаю, что мы когда-либо приходили к выводу о максимальной ширине изображений. |
And if I'd brought it to a successful conclusion, I wouldn't have left the profession... and spent 35 years here, in this place, away from the world! |
И если бы я довел его до успешного завершения, я бы не оставил профессию и не провел 35 лет здесь, в этом месте, вдали от мира! |
Wentzler is confident that the matter will be brought to a positive conclusion and praises the professionalism of the courts. |
Вентцлер надеется довести дело до хорошего завершения и хвалит профессионализм судов. |
At the conclusion of the engagement, a place had been found for the poor boy in a cart, and he had been brought back to Brussels. |
По окончании сражения бедному мальчику нашлось место в повозке, и он был доставлен обратно в Брюссель. |
There seems no conceivable reason whyDr Leidner should do such a thing, so we are brought to the conclusion thatMrs Leidner planned and carried it out herself. |
Подозревать доктора Лайднера трудно нет приемлемых причин. Следовательно, приходим к выводу, что это дело рук самой миссис Лайднер. |
With determination and with a keen eye for the essential the negotiations can be brought rapidly to a successful conclusion. |
Проявив решительность и использовав трезвый подход к крайне важным вопросам, мы можем достичь стремительного успеха на наших переговорах. |
Was this cycle not exhausted and brought to a conclusion for him? |
Неужели это верчение в круге еще не закончилось для него? |
I brought up the issue there, and, essentially, two conclusions came to be. |
Я поднял этот вопрос там, и, по существу, пришли к двум выводам. |
Similarly, the shortest war in recorded history, the Anglo-Zanzibar War of 1896, was brought to a swift conclusion by shelling from British cruisers. |
Точно так же самая короткая война в истории, Англо-Занзибарская война 1896 года, была быстро завершена обстрелом с британских крейсеров. |
This event brought the Ukrainian Orange Revolution to its peaceful conclusion. |
Это событие привело украинскую оранжевую революцию к ее мирному завершению. |
Similarly, the shortest war in recorded history, the Anglo-Zanzibar War of 1896, was brought to a swift conclusion by shelling from British battleships. |
Точно так же самая короткая война в истории, Англо-Занзибарская война 1896 года, была быстро завершена обстрелом с британских линкоров. |
Waid brought both series to a conclusion in May 2012. |
Уэйд довел обе серии до конца в мае 2012 года. |
Of course, he said to himself, as though a logical, continuous, and clear chain of reasoning had brought him to an indubitable conclusion. |
Разумеется, - сказал он себе, как будто логический, продолжительный и ясный ход мысли привел его к несомненному заключению. |
Это могло помочь довести дело до конца. |
|
It was essential that matters be brought to a speedy conclusion. |
Было важно, чтобы он быстро пришел к умозаключениям. |
Such a conclusion brought Shelga to a dead end. |
Такое умозаключение поставило Шельгу в тупик. |
If you please, you may accompany me thither. And before the end of a month I believe I shall have brought your little business to a satisfactory conclusion. |
Если хотите, можете ехать со мной, и, надеюсь, не пройдет и месяца, как я приведу ваше дельце к благополучному завершению. |
History seemed to have brought the natural geographical entity, the British and Irish Isles, to a common-sense political conclusion. |
История, казалось, привела естественное географическое образование, британские и ирландские острова, к здравому политическому заключению. |
Can whoever wrote that please mention at least what the conclusion of the local embedding theorem is? |
Может ли тот, кто написал это, упомянуть, по крайней мере, о выводе теоремы о локальном вложении? |
After a little while I heard through the locked door the noise of the staghounds, that had now been brought up from the beach. |
Немного погодя сквозь запертую дверь донеслись шум и возня, поднятые собаками, которых привели с берега. |
On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts. |
С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы. |
Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door. |
Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя. |
Consequently, the conclusion drawn in paragraph 120 of the report of the Special Rapporteur should be modified accordingly. |
Вследствие этого необходимо соответствующим образом изменить заключение, к которому пришел Специальный докладчик в пункте 120 своего доклада. |
And that's exactly how we've come to the conclusion that there was a big bang. |
И в точности, как мы пришли к выводу, это был большой взрыв. |
The conclusion of such a treaty in the Conference on Disarmament remains a high priority for Norway. |
Норвегия считает, что заключение такого договора на Конференции по разоружению по-прежнему является приоритетной задачей. |
We will certainly analyze the causes of the incident and we will draw conclusions from that, but it is impossible to completely prevent similar incidents, he admitted. |
Мы обязательно проанализируем причины инцидента и сделаем из этого свои выводы, но предотвратить подобные инциденты полностью невозможно, - признал он. |
Violent resistance; conclusion: a refusal. |
Яростное сопротивление, и в итоге - отказ. |
Each volume brought a remembrance or a suggestion of his dead friend. |
Каждый томик навевал воспоминания о его умершем друге. |
Mr. Casaubon's words had been quite reasonable, yet they had brought a vague instantaneous sense of aloofness on his part. |
Они были вполне разумны, но в них смутно чудилась странная отчужденность. |
Your friends expressed so much concern about you, I agreed to have you brought down to the sense sphere. |
Ваши друзья проявили о вас столько заботы, поэтому я дал согласие на ваш приход на сенсосферу. |
Ты принесла перевернутый ананасовый пирог. |
|
Joseph Sedley, who was fond of music, and soft-hearted, was in a state of ravishment during the performance of the song, and profoundly touched at its conclusion. |
Джозеф Седли, любивший музыку и притом человек мягкосердечный, был очарован пением и сильно расчувствовался при заключительных словах романса. |
I'm trying to listen objectively, and my conclusion is that this investment transforms your town, which was perfect. |
Я стараюсь беспристрастно выслушивать ваши аргументы. Можно подумать, что все изменения произошли в нашем городке из-за этой инвестиции, а до этого всё было идеально. |
May I ask what conclusions you have come to? asked George. |
Могу я спросить, к каким выводам вы пришли? -осведомился Джордж. |
It's a weapon that will conclusively tilt the balance of power in favor of Mars. |
Это оружие окончательно сместит баланс сил в пользу Марса. |
So there, you see, said Jefferson Peters, in conclusion, how hard it is ever to find a fair-minded and honest business-partner. |
Итак, вы видите, - заключил свою повесть Джефф Питерс, - как трудно найти надежного и честного партнера. |
Actually, what she said, and I quote, is that there's been no conclusive study... |
На самом деле, она сказала, а я процитирую, что нет неопровержимых исследований... |
Chondrules are conclusive. |
Хондры решают все. |
Such an argument, however true the conclusion appears to be, is mathematically invalid and is commonly known as a howler. |
Такой аргумент, каким бы верным ни казалось заключение, математически несостоятелен и широко известен как ревун. |
At this age, he came to the conclusion that there is no free will and, two years later, that there is no life after death. |
В этом возрасте он пришел к выводу, что нет свободы воли, а два года спустя-что нет жизни после смерти. |
Coincidentally, the conclusion of the economic miracle coincided with the conclusion of the Cold War. |
Так совпало, что завершение экономического чуда совпало с завершением холодной войны. |
I wish not to jump to conclusions, but telling half the truth is still lying. |
Я не хочу делать поспешных выводов, но говорить половину правды-все равно ложь. |
Thought experiments invoke particulars that are irrelevant to the generality of their conclusions. |
Мысленные эксперименты вызывают частности, которые не имеют отношения к общности их выводов. |
Statement 5, which is either seen as a premise or a conclusion, infers that the necessary being which explains the totality of contingent facts is God. |
Утверждение 5, рассматриваемое либо как предпосылка, либо как вывод, предполагает, что необходимое существо, объясняющее совокупность случайных фактов, есть Бог. |
The Qing government assented to Li's conclusions, but the degree of enthusiasm with which the Joseon government explored this proposal is unknown. |
Цинское правительство согласилось с выводами ли, но степень энтузиазма, с которым правительство Чосона изучило это предложение, неизвестна. |
By October, the US developers reached the same conclusion as their European counterparts. |
К октябрю американские разработчики пришли к тому же выводу, что и их европейские коллеги. |
Or is your so-called success simply the logical conclusion to the fact that you simply started off better? |
Или ваш так называемый успех - это просто логическое завершение того факта, что вы просто начали лучше? |
However, there is often more than one logical conclusion inferable from the same set of circumstances. |
Однако часто из одного и того же набора обстоятельств можно сделать несколько логических выводов. |
They do not consciously attribute their own conclusions to books and other sources, which, in fact, on closer inspection, actually say the opposite. |
Они не приписывают сознательно свои выводы книгам и другим источникам, которые, в сущности, при ближайшем рассмотрении говорят об обратном. |
In January 2012, following Smallville's conclusion, The CW prepared a new series centered around the character Green Arrow. |
В январе 2012 года, после заключения Смолвиля, CW подготовил новую серию, сосредоточенную вокруг персонажа Green Arrow. |
If the levels of THC are high enough to support a conclusion that Trayvon was using that night, then your theory may very well be plausible. |
Если уровни ТГК достаточно высоки, чтобы подтвердить вывод, который Трейвон использовал в ту ночь, то ваша теория вполне может быть правдоподобной. |
Explain how you arrive at your conclusion. |
Объясните, как вы пришли к такому выводу. |
Thucydides is skeptical of these conclusions and believes that people were simply being superstitious. |
Фукидид скептически относится к этим выводам и считает, что люди просто были суеверны. |
But still, if you try to clear your mind and forget all the discussions, I think it still remains an amazing conclusion. |
Но все же, если вы попытаетесь очистить свой ум и забыть все эти дискуссии, я думаю, что это все еще остается удивительным заключением. |
The released reports do not draw any conclusions in the DOJ investigation. |
Опубликованные отчеты не делают никаких выводов в расследовании министерства юстиции. |
Washington also continued to enforce the trade embargo imposed on Hanoi at the conclusion of the war in 1975. |
Вашингтон также продолжал обеспечивать соблюдение торгового эмбарго, введенного против Ханоя в конце войны в 1975 году. |
These results, though interesting, do not conclusively establish that Tochuina uses magnetic fields in magnetoreception. |
Эти результаты, хотя и интересные, не позволяют окончательно установить, что Точуина использует магнитные поля в магниторецепции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brought to a conclusion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brought to a conclusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brought, to, a, conclusion , а также произношение и транскрипцию к «brought to a conclusion». Также, к фразе «brought to a conclusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
