Buggy gangway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buggy gangway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откаточный штрек
Translate

- buggy [adjective]

noun: детская коляска, коляска, кабриолет, маленькая вагонетка

adjective: кишащий клопами

  • buggy entry - откаточный штрек

  • concrete buggy - вагонетка для бетона

  • self-driven ingot buggy - самоходный слитковоз

  • rocking buggy - слитковоз с рычажно-поворотной люлькой

  • horse buggy - двухместная конная коляска

  • coil transfer buggy - тележка для перевозки рулонов

  • diesel driven ingot buggy - дизельный слитковоз

  • golf buggy transfer - перевозка на электромобилях для гольфа

  • roll-change buggy - тележка для смены валков

  • self driven ingot buggy - самоходный слитковоз

  • Синонимы к buggy: haywire, fruity, loony, cracked, kookie, balmy, wacky, nutty, whacky, batty

    Антонимы к buggy: sane, realistic, together, able to reason clearly, able to think clearly, advisable, all there, balanced, believeable, both oars in water

    Значение buggy: infested with bugs.

- gangway [noun]

noun: мостки, сходня, проход, штрек, продольный мостик, рабочие мостки, проход между рядами

  • monkey gangway - вентиляционный ходок

  • embarkation gangway - посадочная сходня

  • telescopic gangway - раздвижная сходня

  • connecting gangway - перекидной мостик

  • fore-and-aft gangway - продольный переходный мостик

  • gangway bridge - переходной мостик

  • gangway conveyor - штрековый конвейер

  • gangway falls - тали для подъема забортного трапа

  • gangway loader - штрековый перегружатель

  • ladder gangway - забортный трап

  • Синонимы к gangway: aisle, gangplank, gangboard

    Антонимы к gangway: blockade, vent, accommodation, block, chamber, continue, don't move, fail, last, maintain

    Значение gangway: a raised platform or walkway providing a passage.



Columbus Buggy Company built its first production sites in the area and continued to expand them until the company moved its production to Dublin Road in 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Columbus Buggy Company построила свои первые производственные площадки в этом районе и продолжала расширять их, пока компания не перенесла свое производство на Дублин-Роуд в 1906 году.

Newbies should NEVER be given buggy code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новичкам никогда не следует давать код багги.

London was injured when he fell from a buggy, and Netta arranged for Charmian to care for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон был ранен, когда упал с коляски, и Нетта попросила Чармиан позаботиться о нем.

Sam galloped over to the buggy, his eyes rolling with joy and his white teeth flashing, and clutched her outstretched hand with two black hands as big as hams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм кинулся к двуколке, закатив от радости глаза, сверкая белыми зубами, и обеими ручищами, большими, как два окорока, схватил протянутую ему руку Скарлетт.

Samuel sat in the buggy beside Lee, and his clobber-footed saddle horse shuffled clumsily behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самюэл уселся на козлы рядом с Ли, и лошадь Самюэла, неуклюже перебирая сбитыми ногами, поплелась за бричкой.

Starboard gangway, there! side away to larboard-larboard gangway to starboard! Midships! midships!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, от левого борта! Податься вправо! От правого борта - влево! В середину, в середину!

Lee came out of the house to meet Adam, and he stood at the horse's head while Adam climbed down from the buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли вышел из дома навстречу Адаму. Держал лошадь под уздцы, пока Адам слезал с пролетки.

I got a buggy-load of kids, jackass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня полная платформа детей, придурок.

In a news report on an Ohio TV station, Meyer demonstrated a dune buggy he claimed was powered by his water fuel cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостном репортаже на телевизионной станции штата Огайо Мейер продемонстрировал дюнный багги, который, как он утверждал, приводился в действие его водяным топливным элементом.

It was pitch dark, and even when he caught up with a buggy, there wasn't any way he could have told it was the one he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма была кромешная, и даже когда он нагнал коляску, он все равно бы не мог определить, что нужна ему как раз эта.

He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вспыхнул от удовольствия, почувствовав, что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю.

This was because these systems had severe resource constraints, imposed idiosyncratic memory and display architectures, and provided limited, buggy system services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что эти системы имели серьезные ограничения ресурсов, навязывали своеобразную архитектуру памяти и отображения и предоставляли ограниченные, глючные Системные службы.

It's getting buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это от детской коляски.

Mikey and Donnie try to get a Jupiter Jim moon buggy vehicle from a repo yard, where they run afoul of its owner Repo Mantis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майки и Донни пытаются достать багги Юпитера Джима Муна со склада РЕПО, где они сталкиваются с его владельцем РЕПО Богомолом.

The code is still buggy, but in theory it'll display whatever you're working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код все ещё содержит баги, но в теории это будет отображать все над чем ты работаешь.

Zeb hitched Jim to the buggy again, and the horse trotted along and drew them rapidly over the smooth water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб снова впряг Джима в коляску, и конь потрусил вдоль по речке.

She rode with her father in the covered buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поехала в город с отцом в крытой коляске.

I am completely on board Your mother's horse and buggy to yesteryear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти готов запрыгнуть на борт конного экипажа твоей мамы и отправиться в прошлое.

She's got a beach buggy and horses and a salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом у неё есть пляж, кабриолет, лошади, салон.

We separated the moment we walked down the gangway at Southampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разъехались в тот момент, как ступили на трап в Саутгемптоне.

We would do that for each other, taking it in turns, on a golf buggy... erm, when we made X-Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали это по очереди, проходя повороты на гольф-багги... когда снимались в Людях Икс

It looks like some buggy derailed from a carnival ride, except that this has no safety features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно похоже на тележку с весёлых горок разве что без поручней безопасности.

He got off the buggy and went around it to help the lady, and said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но слез с двуколки и подошёл со стороны дамы. И сказал.

She spoke as briskly and naturally as if her husband were alive and in Jonesboro and a short buggy ride would bring them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произнесла это так спокойно, естественно, словно муж ее был жив и находился в Джонсборо - достаточно проехать немного в двуколке, и она воссоединится с ним.

Time and again, he came riding up to her buggy when she was passing through lonely stretches of Peachtree road and Decatur road where the mills lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нередко подъезжал к ней, когда она катила в своей двуколке по пустынной Персиковой или Декейтерской дороге, где находились ее лесопилки.

After a private conversation with Archie, Frank gave his reluctant approval and sent word to the livery stable to release the horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потолковав наедине с Арчи, Фрэнк нехотя согласился и дал знать в платную конюшню, чтобы Арчи выдали лошадь и двуколку.

After this crude outburst, he straightened his clumsy body and started pacing up and down the gangway again, like a man possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав такую грубость, он выпрямил неповоротливое туловище и опять зашагал по проходу, нелёгкая его несла.

Quick, Bildad, said Peleg, his partner, who, aghast at the close vicinity of the flying harpoon, had retreated towards the cabin gangway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ну, быстро, Вилдад, - сказал Фалек своему компаньону, который, перепуганный непосредственной близостью пролетевшего гарпуна, удалился к порогу капитанской каюты.

A horse and buggy came slowly up the road and she turned to watch it, determined to beg a ride if the driver was a white person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге медленно двигался кабриолет, и Скарлетт повернулась посмотреть, кто едет, и попросить подвезти ее, если возница белый.

They were just across the gangway from the Morisot woman, they're a seedy-looking couple, and that battered old suitcase of theirs is fairly plastered with outlandish foreign labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели рядом с этой Морисо, через проход. Они не внушают доверия, и их старый, потрепанный чемодан весь обклеен иностранными ярлыками.

There was a red bow tied halfway up the buggy whip and red ribbons were braided into the horses' manes and tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кнутовище навязан красный бант, в гривы и хвосты вплетены красные ленты.

Hastily she looked out of the buggy into the muddy street, lest Frank should see her expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поспешно отвернулась и стала смотреть на грязную улицу, чтобы Фрэнк не заметил выражения ее лица.

Podduyev had been strangely immobile all day. He had not got out of bed to stomp up and down the gangway and, what's more, several of his usual movements seemed to have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно неподвижен был сегодня Ефрем: он не только не вылезал топать по проходу, но он как бы совсем утратил многие из своих обычных движений.

The hollow thud of hooves on the wooden gangways changed to the clanging of horseshoes against the stone of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухой стук копыт по деревянному настилу сходней сменился звяканьем подков по камню перрона.

There's a maintenance panel here that leads to the ventilation gangway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тоннель для рабочих, который ведет к вентиляции, в здание.

You could come a-courtin' on your horse and buggy. All we need is a chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или открытый экипаж, и ты такой на лошади, и нам потребуется дуэнья.

The head waiter gave them a table on the gangway so that they were admirably in view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрдотель дал им столик у прохода, так что их было превосходно видно.

I think lola takes a horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что Лола ездит на работу на извозчике.

And a horse and buggy for my own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще лошадь с бричкой для моих нужд.

Say, how do you like my new horse and buggy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе мои новые лошадь и экипаж?

I rode here in a horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я въехал сюда на телеге, запряжённой лошадью.

It's gonna be a lot easier doing that round-the-world trip without a nappy bag and a buggy, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет намного проще совершить кругосветное путешествие без подгузников и колясок, да?

But Mrs. Guppy positively refused to come out of the gangway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но миссис Гаппи решительно отказалась выйти вон и не путаться под ногами.

Have Dan hitch up the light buggy and bring it around to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вели Дэну закладывать кабриолет и ждать у подъезда.

What I really like about the beach buggy is that it's a testament to the ability of the human spirit to triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне действительно нравится в этих багги, так это то, что они проверяют способность человека к триумфу.

In a panic passengers rushed for the gangways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В панике пассажиры кинулись к трапам.

Web translation's kind of buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн переводчик что-то глючит.

Maybe it's none of our business, but how is it that you're waxing the chief's buggy and not Dawson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не наше дело, но как получилось, что ты натираешь машину Шефа, а не Доусон?

Or maybe I'll get one of those buggy rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, я прокачусь на одной из этих повозок.

Wait, your buggy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стой, твоя повозка...

There's something about a golf buggy which is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кое-что о гольф-багги...

Do you remember when we did it in that buggy in front of that family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как мы делали это на телеге на глазах всей семьи?

1906 saw the introduction of a water cooled model and the Model J engined car the Reeves Go-Buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1906 год ознаменовался появлением модели с водяным охлаждением и автомобиля с двигателем Model J The Reeves Go-Buggy.

Hundreds of seats also had to be removed to provide more gangways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни сидений также пришлось убрать, чтобы обеспечить больше проходов.

In addition, code for a unit test is likely to be at least as buggy as the code it is testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, код для модульного теста, вероятно, будет по меньшей мере так же глючен, как и код, который он тестирует.

Square gray topped buggy of the Amish in Lancaster County, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная серая крыша багги амишей в графстве Ланкастер, штат Пенсильвания.

A buggy website can at times fail to update the ETag after its semantic resource has been updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глючный веб-сайт может иногда не обновлять ETag после обновления его семантического ресурса.

His father, proud of his feat, rewarded Joseph with a handsome horse and buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, гордый своим подвигом, наградил Иосифа красивой лошадью и коляской.

The two resolve to fight back, killing Tito and stealing his buggy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое решают дать отпор, убивая Тито и крадя его багги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buggy gangway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buggy gangway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buggy, gangway , а также произношение и транскрипцию к «buggy gangway». Также, к фразе «buggy gangway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information