Building manager - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
crib building - выкладка костра
iowa old capitol building - Старое здание Капитолия штата Айова
angular building - угловое здание
building stories - строительные истории
building their partnership - строить свое партнерство
conceive a building - зачать здание
ecclesiastical building - церковное здание
religious building - религиозное здание
building performance - производительность здания
life building - жизнь здания
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
noun: менеджер, руководитель, директор, управляющий, администратор, заведующий, хозяин, импресарио
deputy general manager - заместитель генерального директора
global project manager - глобальный менеджер проекта
outside manager - Внешний управляющий
plugin manager - плагин менеджер
subproject manager - подпроект менеджер
travel manager - менеджер путешествия
quality control manager - менеджер по контролю качества
vice general manager - Заместитель Главного Управляющего
unified communications manager - менеджер унифицированных коммуникаций
corporate responsibility manager - менеджер по корпоративной ответственности
Синонимы к manager: foreman, administrator, supervisor, managing director, superintendent, boss, CEO, director, head honcho, principal
Антонимы к manager: employee, worker
Значение manager: a person responsible for controlling or administering all or part of a company or similar organization.
apartment manager, bell captain, building owner, building super, building superintendent, concierge desk, from a building, from the building, from the premises, head of house, in this building, land lord, night janitor, off a building, off the building, out of the building, owned the building, owner of the building, owner of this building, owns this building
Two days ago you told me that I was the building manager and that our involvement with our network partners ended at the rent we charged them. |
Пару дней назад Вы сказали мне, что моя роль - управляющий, и наши отношения с арендаторами сети заканчиваются получением от них арендной платы. |
I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history. |
Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы. |
The building manager told me He put this hoop up here for his kids. |
Комендант здания сказал, что он повесил это кольцо для своих детей. |
Many years ago, a portfolio manager asked me in a phone interview: Do you believe that linear or nonlinear models are more powerful in building trading models? |
Много лет назад в телефонном интервью один портфельный менеджер спросил меня “Как вы считаете, для трейдинга какие модели более мощные: линейные или нелинейные?”. |
That's the building manager at Sean Quinn's apartment. |
Это управляющий дома, в котором Шон снимает квартиру. |
He would have gone to Koreiko's home, claiming to be the Tsar of Bulgaria, made a scene at the building manager's office, and messed the whole thing up. |
Приехал бы к Корейко на квартиру под видом болгарского царя, наскандалил бы в домоуправлении и испортил бы все дело. |
Seeing that Henry was a repo man, we contacted the building manager to get a list of all the vehicles that park there. |
Учитывая, что Генри был конфискатором, мы связались с управляющим дома и попросили список паркующихся там машин. |
The following year he appeared as a building manager in the crime drama Bullet starring rapper Tupac Shakur. |
На следующий год он появился в качестве управляющего зданием в криминальной драме пуля с рэпером Тупаком Шакуром в главной роли. |
The batteries were dead, even though the building manager swore he had just replaced them a week before. |
Батарейки сели, хотя управляющий клялся, что он как раз заменил их неделю назад. |
У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер. |
|
In 1949, he was advertising manager of the German Building Exhibition in Nuremberg. |
В 1949 году он был рекламным менеджером немецкой строительной выставки в Нюрнберге. |
Keith didn't know that the building manager was gonna open that door prematurely. |
Кейт не знал, что управляющий дома собирался открыть дверь раньше времени. |
Maybe next time I'll rip out his larynx, but today I chose to do my job as manager of this building. |
Может, в следующий раз я порву ему глотку, но сегодня я решил делать свою работу администратора дома. |
Hey, I've got some, uh, building manager on the main line, says he has some information on the case. |
У меня на линии домоправитель, говорит, что у него есть информация по делу. |
I've got a meeting with Ray Howells, the building manager here at the Park Conference Centre. |
У меня встреча с Реем Хоуэллсом, управляющим зданием в Парк Конференц-Центре. |
And one day when all this is ancient history, I hope you can come back, maybe not as a building manager at first, but somewhere where you can start over, earn our trust. |
И однажды, когда это всё будет седой историей, надеюсь, ты вернёшься, возможно, не в качестве администратора, но найдёшь своё место, где ты сможешь завоевать наше доверие. |
The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place |
Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора. |
Building manager said half a year. |
Управляющий сказал, полгода. |
However, building from source being a slow process, the package manager automatically downloads pre-built binaries from a cache server when they are available. |
Однако построение из исходного кода является медленным процессом, поэтому диспетчер пакетов автоматически загружает готовые двоичные файлы с сервера кэша, когда они доступны. |
In the upper floor was the house of the manager of the building. |
На верхнем этаже находился дом управляющего зданием. |
The ground floor of the brick building had a large banking chamber, a manager's office, strongroom, entrance hall, dining room and kitchen. |
На первом этаже кирпичного здания располагались большая банковская палата, кабинет управляющего, кладовая, прихожая, столовая и кухня. |
And, uh, Detective Sanchez, while we're on the subject of photographs, would you please have the building manager come in to look at a picture of Father Adam, see if he recognizes him as a tenant. |
Детектив Санчез, пока мы занимаемся фотографиями, не пригласите ли менеджера здания, пусть он взглянет на фотографию отца Адама, он ли снимал ту квартиру? |
His building manager said that they were forwarding his mail here. |
Его домовладелец сказал, что его почту пересылают сюда. |
A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing. |
Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало. |
Would you mind asking the manager if there is a craft available? |
Не могли бы Вы спросить у менеджера, есть ли в наличии самолёт? |
We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training. |
Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала. |
I arranged for the fire to crush the building in a few minutes. |
Пожар уничтожит здание за несколько минут. |
The police reported that the guards had hit a member of the Palestinian family when he had tried to enter the building. |
Полиция сообщила, что охранники ударили одного из членов палестинской семьи, когда он попытался войти в здание. |
The building has 22,500 square feet of office space, including five floors of 4,000 square feet each, and a basement of 2,500 square feet. |
Площадь служебных помещений этого здания составляет 22500 кв. футов, включая пять этажей по 4000 кв. футов каждый, а также цокольный этаж площадью 2500 кв. футов. |
The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative. |
Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования. |
Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms. |
Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод. |
Such activities improve young people's resistance to different extremist movements using violent means and support them in building a new Finnish identity. |
Такие мероприятия делают молодых людей более невосприимчивыми к различным экстремистским движениям, использующим средства насилия, и помогают им формировать новую финскую самобытность. |
Funds permitting, activities would be directed at reducing poverty through capacity-building on policies for sustainable agricultural development. |
При условии наличия средств мероприятия будут направлены на содействие борьбы с нищетой на основе развития потенциала в деле осуществления стратегии устойчивого сельскохозяйственного развития. |
And here's the street or road leading to this building, which is 730 Nizam block at Allama Iqbal Town. |
А вот улица или дорога, которая ведёт к этому зданию, 730 Низам блок в районе Аллама Икбала. |
If you don't see Local Business Promotion Results in the Notifications section of your Page, go to Ads Manager to edit, pause or delete your ad. |
Если вы не видите варианта Продвижение своей местной компании в разделе «Уведомления» своей Страницы, откройте Ads Manager, чтобы отредактировать, приостановить или удалить свою рекламу. |
This is an important point that seems to be missed in the current European debate about institution building and constitution writing. |
И это важный вопрос, который, кажется, оставлен без внимания в сегодняшних общеевропейских дебатах по созданию необходимых институтов и составлению конституции. |
Wit.ai is a useful tool for building conversational bots. |
Wit.ai — это полезный инструмент для создания диалоговых ботов. |
You can turn your Facebook campaigns, ad sets and ads on or off in either Ads Manager or Power Editor. |
Кампании, группы объявлений или отдельные объявления на Facebook можно включать и выключать в Ads Manager или Power Editor. |
Why he ever started this cheap penny-ante Building and Loan I'll never know. |
Я не знаю, зачем он вообще создал эту компанию. |
Mechanisms for Government and civil society sharing and cooperation must be put in place and made easily accessible in the most crucial stages of efforts at peace-building. |
Необходимо задействовать механизмы для взаимодействия и сотрудничества правительства и гражданского общества, которые должны быть легко доступными на многих критических этапах осуществления усилий в области миростроительства. |
Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor. |
Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management. |
Tip: If you’re building a presentation with many slides, it helps to create the slide master first (see Create and save a PowerPoint template for more information. |
Совет: При создании презентации с большим количеством слайдов удобнее всего начать с создания образца слайдов (см. статью Создание и сохранение шаблона PowerPoint). |
While some of this effort is in the service of diplomacy and commerce, much of it is also part of self-strengthening — building up China’s military power. |
Отчасти эти усилия находятся на службе дипломатии и торговли, но в значительной мере эти действия направлены на реализацию целей самоусиления, то есть, на наращивание военной мощи страны. |
The manager may have been a drunk, but the security cameras are stone sober. |
Может, менеджер и был пьян, а вот камеры наблюдения - нет. |
'Then she heard me on the phone one day giving instructions to our manager at the Picture Theatre. |
Однажды она услышала, как я по телефону даю указания своему директору в Синематографе. |
Но сегодня речь идёт не только о создании утиного городка. |
|
I took a competent, no-frills money manager and thrust her into the rough and tumble world of beauty products. |
Взяла компетентного, банковского работника и бросила ее в жестокий бушующий мир индустрии красоты. |
Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in. |
Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики. |
Я проверил лестничную клетку и вышел из здания. |
|
First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures. |
Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности. |
I am a bureaucrat and a mis-manager at heart. |
В душе я бюрократ и головотяп. |
Look at that: a bank manager! |
Ну ты посмотри: директор в банке! |
By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian. |
К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian. |
The Town of Hilton Head Island has a Council-Manager form of government. |
В городе Хилтон-Хед-Айленд существует Совет-управляющая форма правления. |
His appointment as the chief manager marked the start of his managerial career as a regional transport executive. |
Его назначение на должность главного менеджера ознаменовало начало его управленческой карьеры в качестве регионального транспортного руководителя. |
User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager. |
Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода. |
On 26 September 2013, Sharp joined Reading on an emergency loan deal, linking up with former manager Nigel Adkins. |
26 сентября 2013 года Шарп присоединился к Редингу по срочной кредитной сделке, связавшись с бывшим менеджером Найджелом Адкинсом. |
West Ham manager Ron Greenwood told Clough that neither was available but that he would pass his offer onto the board of directors. |
Менеджер Вест Хэма Рон Гринвуд сказал Клафу, что ни один из них не доступен, но он передаст свое предложение совету директоров. |
It was announced in summer of 2012 that Tito Vilanova, assistant manager at Barcelona, would take over from Pep Guardiola as manager. |
Летом 2012 года было объявлено, что Тито Виланова, помощник главного тренера Барселоны, сменит Пеп Гвардиолу на посту главного тренера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building manager».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building manager» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, manager , а также произношение и транскрипцию к «building manager». Также, к фразе «building manager» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.