Life building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
restore to life - восстановить жизнь
well life - срок службы скважины
busy life - напряженная жизнь
life assurance - страхование жизни
important in her life - важную роль в ее жизни
a self-determined life - самостоятельной жизни определяется
life guidance - жизнь руководство
facilitating work-life balance - содействие трудовой жизни баланс
a good life - Хорошая жизнь
live life like - живая жизнь, как
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building up - наращивание
building director - начальник строительства
building cost index - индекс стоимости строительных работ
united machine building plants - Объединенные машиностроительные заводы
search the building - обыскивать здание
building exhibition - строительная выставка
in building coverage - в строительстве покрытия
building research establishment - научно-исследовательское учреждение здания
purpose-built building - специально построенное здание
receiving building - принимающий здание
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
Lehrman has distilled a lifetime of study (building upon the life work of Rueff) to how to get it right. |
Лерман всю жизнь занимался (на основе исследований Рюэффа) вопросом о том, как это можно сделать. |
Frank spent two months building a granite and marble memorial in her memory, which included a plaque that told of her life story. |
Фрэнк потратил два месяца на строительство гранитного и Мраморного мемориала в ее память, который включал мемориальную доску, рассказывающую историю ее жизни. |
Any more than I'm much good at building my life on shifting sands. |
А у меня строить планы на песке. |
You've got concentrated building blocks of life trapped inside the rock. |
и концентрированные кирпичики жизни, заключенные в камне; |
Inside a year, they were homeowners, building a life of purpose for his family. |
За год они смогли купить дом, построить жизнь, где у их семьи есть будущее. |
Gaudí's professional life was distinctive in that he never ceased to investigate mechanical building structures. |
Профессиональная жизнь Гауди отличалась тем, что он никогда не переставал исследовать механические строительные конструкции. |
Guardian Life moved its offices out of the building in 1999, and the W New York Union Square opened the following year. |
Guardian Life перенесла свои офисы из здания в 1999 году, а в следующем году открылась Нью-Йоркская Юнион-Сквер. |
Isn't the whole problem of life the slow building up of an integral personality, through the years? living an integrated life? |
Может, все-таки главное в жизни - год за годом растить в себе цельную личность? И жить цельной, упорядоченной жизнью. |
Development of authentic leaders involves guided self-reflection, building self-awareness through the use of a life-stories approach. |
Развитие подлинных лидеров предполагает направленную саморефлексию, формирование самосознания через использование подхода, основанного на жизненных историях. |
We constantly perfecting the structure, building prototypes, conduct tests in the real-life conditions, the labs and the wind tunnel. |
Мы неустанно совершенствуем конструкции, строим прототипы, и проводим испытания в реальных условиях, лабораториях и аэродинамической трубе. |
And by the end of the eighth hole.. I had him verbally committed to funding the new Life Sciences building. |
И когда мы были у восьмой лунки, он пообещал профинансировать новый корпус для биологов. |
The proposed target minimum to be maintained is 25 years of a building's remaining useful life. |
Предлагается, чтобы минимальный целевой показатель по-прежнему составлял 25 лет оставшегося срока полезной службы здания. |
I always knew my life was building up to something... that I had a purpose. |
Я всегда знала, что моя жизнь ведет меня к чему-то... что у меня было предназначение. |
A thousand meters away, hidden deep within the building, a surveillance robot the size of a mosquito received his transmission and sprang to life. |
В ту же секунду за тысячу метров от палатки спрятанное в глубине объекта наблюдательное устройство величиной с комара получило команду и ожило. |
A scientist's notes are his life blood and the building blocks of all of his work. |
Записки учёного — его кровь и жизнь, и кирпичи всех его работ. |
Furthermore, according to the building sustainability long-life recyclable materials produced with a minimized energy input are applied as far as possible. |
Кроме того, в соответствии с устойчивостью здания, насколько это возможно, применяются долговечные перерабатываемые материалы, произведенные с минимальными затратами энергии. |
In 1988, the Guardian Life Building was designated a New York City landmark. |
В 1988 году здание Guardian Life было признано достопримечательностью Нью-Йорка. |
In 2014, Rubenstein donated $1.9 million to Jewish Life at Duke to expand programming, fund building renovations and enhance the college experience for Jewish students. |
В 2014 году Рубенштейн пожертвовал 1,9 миллиона долларов на еврейскую жизнь в Duke, чтобы расширить Программирование, финансировать реконструкцию зданий и улучшить опыт колледжа для еврейских студентов. |
MacArthur's headquarters was located in the Dai Ichi Life Insurance Building in Tokyo. |
Штаб-квартира Макартура располагалась в здании Дай ити Лайф Иншуранс Билдинг в Токио. |
He spent the last two decades of his life, beginning in 1775, in several phases of building at the present Somerset House. |
Последние два десятилетия своей жизни, начиная с 1775 года, он провел в нескольких фазах строительства нынешнего Сомерсет-хауса. |
Building blocks of life and all that. |
Строительные кирпичики жизни и все такое. |
I told you once that this building was to be a monument to my life. |
Однажды я сказал вам, что это здание должно быть памятником всей моей жизни. |
A minute after Nikita Pryakhin committed the only heroic act of his life, a large burning timber fell from the building and crashed onto the ground. |
Через минуту после того как Никита Пряхин совершил единственный за всю жизнь героический поступок, от дома отделилось и грохнуло оземь горящее бревно. |
Death is but an aspect of life, and the destruction of one material form is but a prelude to the building up of another. |
Смерть - это лишь одно из проявлений жизни, и уничтожение одной материальной формы - только прелюдия к возникновению другой. |
You disobeyed a direct order. You endangered your own life and everybody in the building. |
Нарушив приказ, ты поставила под угрозу свою жизнь и жизни всех в здании. |
These six elements form the basic building blocks of virtually all life on Earth, whereas most of the remaining elements are found only in trace amounts. |
Эти шесть элементов образуют основные строительные блоки практически всей жизни на Земле, в то время как большинство остальных элементов находятся только в следовых количествах. |
However, unlike many buildings being built on Park Avenue in the 1900s and 1910s, the Germania Life Building also retained traditional design features. |
Однако, в отличие от многих зданий, построенных на Парк-Авеню в 1900-х и 1910-х годах, здание Germania Life также сохранило традиционные конструктивные особенности. |
This had been a trend since the 1870s, first seen in the former Equitable Life Building in Manhattan's Financial District, completed in 1870. |
Это была тенденция с 1870-х годов, впервые увиденная в бывшем здании Equitable Life в финансовом районе Манхэттена, завершенном в 1870 году. |
It was like the Trial only more compelling with the description of the kids trying to knock down the mangos and life outside the building. |
Это было похоже на испытание, только более убедительное с описанием детей, пытающихся сбить манго и жизнь за пределами здания. |
So 24 hours before my interview, a friend of mine who I've known all my life called and said, Michele, the building you're going in has steps. |
За 24 часа до моего интервью моя подруга, с которой я дружу всю жизнь, позвонила и сказала: Мишель, в здании, куда ты идёшь, есть ступеньки. |
Olga Havel dedicated last years of her life to tireless building of civil society. |
Последние годы своей жизни Ольга Гавел посвятила неустанному строительству гражданского общества. |
He settled in the country at the age of 19, eventually building himself a fine villa in Tangier where he lived for much of his life. |
Он поселился в деревне в возрасте 19 лет, в конце концов построив себе прекрасную виллу в Танжере, где прожил большую часть своей жизни. |
It now seems feasible that key molecular building blocks for the origin of life, fell out of the skies 4 billion years ago. |
Теперь кажется возможным, что основные молекулярные кирпичики для происхождения жизни упали с небес 4 миллиарда лет назад. |
We don't mind paying people, but it seems ridiculous to rent two floors of the Time Life Building when we have plenty of space over here. |
Мы не против платить людям, но это нелепо, снимать два этажа в Тайм-Лайф Билдинг, когда у нас полно места здесь. |
I was in the middle of building a business, of building a life for myself. |
Я был в процессе создания своего бизнеса, построения своей жизни. |
It's not only a building foundation which is being laid... but the foundations of a new life... and prosperity for working people as well. |
Тут закладывают не просто фундамент здания, а основу лучшей жизни... и благосостояния рабочего класса. |
Educational systems must provide each individual the chance in building a better life. |
Системы образования должны предоставить каждому человеку шанс построить лучшую жизнь. |
monstrous temples to the gods of travertine, you're building on top of someone else's life. |
отвратительных храмов для своих травертиновых божков, вы строите его поверх чьих-то костей. |
Clark, lurking around building edges at midnight pining after the life you gave up isn't exactly amping your hero performance either. |
Кларк, слоняться по ночам по крышам - разглядывая жизнь, которую ты бросил, тоже не лучшим образом влияет на твои отметки. |
Most sacrilegious murder hath broke ope the Lord's anointed temple, and stole thence the life o' the building! |
Убийца святотатственный взломал Храм Господа, помазанный елеем, И жизнь украл. |
In communal life we are not seeking liberty, rather we are building complementarity. |
В общинной жизни мы не ищем свободы, а скорее стремимся к взаимодополняемости. |
The Star-Born survives; the family-building Grendel finds him, spares his life and takes him to safety. |
Рожденный звездой выживает; строящий семью Грендель находит его, сохраняет ему жизнь и уносит в безопасное место. |
Amino acids, including tryptophan, are used as building blocks in protein biosynthesis, and proteins are required to sustain life. |
Аминокислоты, включая триптофан, используются в качестве строительных блоков в биосинтезе белков, а белки необходимы для поддержания жизни. |
As purported evidence of intelligent life on Mars, the UFO buff had circled a pile of rocks and labeled them “building with a doorway” — which was just silly. |
Поклонник НЛО отметил на этой фотографии какие-то скалы, назвав их свидетельством существования разумной жизни на Марсе. По его словам, эти груды камней представляют собой «здание с проходом». Полная ерунда. |
On July 25, 1967, police and National Guardsmen were protecting the Great Lakes Mutual Life Insurance building one block north. |
25 июля 1967 года полиция и Национальная гвардия охраняли здание взаимного страхования жизни Великих Озер в одном квартале к северу. |
Values are likely to be shared by a couple in developing countries, where survival and wealth building are often prioritized over other life pursuits. |
Ценности, скорее всего, будут разделяться супругами в развивающихся странах, где выживание и накопление богатства часто имеют приоритет над другими жизненными устремлениями. |
While attempting to find his way out, he stumbles upon a gigantic ceremonial cavern and encounters the real-life deity that inspired the building of the Sphinx. |
Пытаясь найти выход, он натыкается на гигантскую церемониальную пещеру и сталкивается с реальным божеством, которое вдохновило строительство Сфинкса. |
Dalek fans have been building life-size reproduction Daleks for many years. |
Поклонники далеков уже много лет строят репродукции Далеков в натуральную величину. |
The newly independent Ukraine is building a new life. |
Новая независимая Украина строит новую жизнь. |
In Whirligig, a novel by Paul Fleischman, a boy makes a mistake that takes the life of a young girl and is sent on a cross-country journey building whirligigs. |
В романе пола Флейшмана вихрь мальчик совершает ошибку, которая лишает жизни молодую девушку, и отправляется в путешествие по пересеченной местности, строя вихри. |
The building I will not describe, as you have already seen the macabre thing. |
Здание я не буду описывать, поскольку ты уже видел это мрачное сооружение. |
The fighters in the encircled building were a hodgepodge of units from five different countries. |
В окруженных зданиях сражались разношерстные части из пяти различных стран. |
Rather, this note presents possible elements, or building blocks, of a plan, for the first review. |
Вместо этого в настоящей записке предлагаются возможные элементы или компоненты плана первого рассмотрения. |
Serious efforts and far-reaching compromises are needed to begin the process of building institutions for regional security cooperation. |
Необходимы серьезные усилия и далеко идущие компромиссы, чтобы начать процесс построения институтов сотрудничества в области региональной безопасности. |
When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open. |
Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой. |
A pre-war building situated in Staveley St. At Central. |
Это здание построено еще до войны. |
The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside. |
Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек. |
Outside, we headed for the second building, which was about fifty yards from the first. |
Выйдя наружу, мы направились ко второму строению, отдаленному от первого ярдов на пятьдесят. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life building».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, building , а также произношение и транскрипцию к «life building». Также, к фразе «life building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
