Bulgarian national movement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
IMRO-Bulgarian National Movement - ВМРО-Болгарское национальное движение
Bulgarian stock exchange - болгарская фондовая биржа
Bulgarian lilac - болгарская сирень
bulgarian socialist party - Болгарская социалистическая партия
bulgarian energy holding - Болгарский энергетический холдинг
bulgarian leva - болгарский лев
bulgarian army stadium - стадион болгарской армии
bulgarian onosma - болгарская оносма
bulgarian parliament - здание болгарского парламента
bulgarian rose - роза болгарская
Синонимы к bulgarian: bulgar, bulgur, bulghur, bulgur wheat, crush, couscous, orzo, quinoa, crushing, grinding
Значение bulgarian: relating to Bulgaria, its people, or their language.
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
Slovenian National Corpus - Словенский национальный корпус
national greenhouse gas inventory - национальный кадастр парниковых газов
national treatment - национальный режим
national measurement office - национальная метрологическая служба
mole national park - националный парк Mole
pukaha mount bruce national wildlife centre - национальный центр живой природы Pukaha Mount Bruce
laguna del laja national park - Национальный парк Лагуна-дель-Лаха
chalmette national cemetery - национальное кладбище Chalmette
national newspaper - центральная газета
national cinema - национальная кинематография
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест
non-signal movement - неосигнализованное передвижение
headquarters of the movement - штаб движения
back inside edge movement - движение назад на внутреннем ребре
jesus movement - "Движение за Иисуса"
automatic movement - автоматическое перемещение
breathing movement - дыхательное движение
antiwar movement - антивоенное движение
reformatory movement - реформаторское движение
mass movement - массовое движение
Синонимы к movement: activity, move, signal, gesture, action, gesticulation, motion, sign, transfer, conveyance
Антонимы к movement: fixity, immobility, quiet, indifference, cessation, halt, pause, inaction, inactivity, stoppage
Значение movement: an act of changing physical location or position or of having this changed.
A railway station was inaugurated in April 2015 which connected the airport with the national railway system of Bulgaria. |
В апреле 2015 года была открыта железнодорожная станция, которая связала аэропорт с национальной железнодорожной системой Болгарии. |
Despite the meetings between the prison officers union and the Justice Ministry representatives, an agreement was not reached, Bulgarian National Radio (BNR) informs. |
Несмотря на то, что профсоюз тюремных служащих неоднократно встречался с представителями Министерства юстиции, соглашение не было достигнуто, сообщает Болгарское национальное радио (БНР). |
He also claimed to have had contacts with a Bulgarian agent in Rome whose cover was the Bulgarian national airline office. |
Он также утверждал, что имел контакты с болгарским агентом в Риме, чьим прикрытием было представительство болгарской национальной авиакомпании. |
Ему 62-а года. Болгарин, без определенного места жительства. |
|
Bulgaria operates a national network of hail protection, silver iodide rocket sites, strategically located in agricultural areas such as the rose valley. |
В Болгарии действует национальная сеть защиты от града, ракетные комплексы с йодистым серебром, стратегически расположенные в сельскохозяйственных районах, таких как Долина роз. |
A Bulgarian production opened on July 18, 2018 at the National opera and ballet in Sofia. |
Болгарская постановка открылась 18 июля 2018 года в Национальном театре оперы и балета в Софии. |
The National Health Insurance Fund is the only institution implementing compulsory health insurance in Bulgaria. |
Национальный фонд медицинского страхования - единственное учреждение, осуществляющее в Болгарии обязательное медицинское страхование. |
Recently the cable television in Dimitrovgrad carrying channel 1 of Bulgarian National Television was done away with. |
Недавно были прекращены передачи кабельного телевидения в Димитровграде, транслировавшего первую программу болгарского национального телевидения. |
Humanitarian aid to women survivors of trafficking to complement the minimum set of services, provided in the context of the Bulgarian National Referral Mechanism. |
Гуманитарная помощь женщинам-жертвам торговли людьми для дополнения минимального комплекса услуг, оказывается в контексте Болгарского национального механизма рекомендаций. |
Bulgarian National Television was founded in 1959 and the Bulgarian National Radio was founded in 1935. |
Болгарское национальное телевидение было основано в 1959 году, а Болгарское национальное радио-в 1935 году. |
The rise of national awakening of Bulgaria led to the Bulgarian revival movement. |
Подъем национального пробуждения Болгарии привел к болгарскому движению возрождения. |
The emblem of the Bulgarian fascist party, Union of Bulgarian National Legions had a modified version of flash and circle. |
Эмблема болгарской фашистской партии, Союза болгарских национальных легионов имела видоизмененный вариант вспышки и круга. |
The scarlet uniform of the National Guards Unit of Bulgaria. |
Алая форма подразделения Национальной гвардии Болгарии. |
He played for the Bulgaria national football team only 1 game. |
Он сыграл за сборную Болгарии по футболу всего 1 матч. |
The Bulgarian film rating system is defined in the Film Industry Act of 2003 and administered by the National Film Rating Committee. |
Болгарская система рейтингов фильмов определена в законе о киноиндустрии 2003 года и управляется Национальным комитетом по рейтингам фильмов. |
The plate is currently displayed in the National Archaeological Institute with Museum of Bulgaria in the same city. |
В настоящее время эта плита выставлена в Национальном археологическом институте и Музее Болгарии в том же городе. |
All Bulgarian citizens have compulsory insurance, covering a package of health services, guaranteed by the budget of the National Health Insurance Fund. |
Все болгарские граждане имеют обязательные страховки, охватывающие пакет медицинских услуг, гарантированных бюджетом Национального фонда медицинского страхования. |
Rear view with the National Assembly of Bulgaria and the Alexander Nevsky Cathedral. |
Вид сзади с Национальным Собранием Болгарии и собором Александра Невского. |
The architecture of the building is also interesting and combines Bulgarian National Revivial architecture other European styles. |
Архитектура этого здания также интересно сочетает Болгарскую национальную архитектуру и другие европейские стили. |
The National Opera and Ballet of Bulgaria is a combined opera and ballet collective established in 1891. |
Национальная опера и балет Болгарии-это объединенный оперный и балетный коллектив, созданный в 1891 году. |
Reports at the time said the suspects were two Britons, one Bulgarian national, and three Cypriots. |
В тогдашних сообщениях говорилось, что подозреваемыми были двое британцев, один гражданин Болгарии и трое киприотов. |
In Bulgaria, Nabucco will have interconnections with the national gas network and will have two off-take systems, compressor stations and pig stations. |
В Болгарии Nabucco будет иметь соединения с Национальной газовой сетью и будет иметь две системы отбора, компрессорные станции и свинокомплексы. |
An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are. |
Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%. |
National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think. |
Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете. |
National capacities should be used as much as possible in the implementation of projects. |
При реализации проекта следует, насколько это возможно, использовать национальный потенциал. |
However, we are aware that national efforts are insufficient. |
Тем не менее мы понимаем, что недостаточно принятия мер лишь на национальном уровне. |
Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points. |
Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы. |
Social and labor relations in Ukraine are regulated by national and international law. |
Социально-трудовые отношения в Украине регулируются национальным и международным правом. |
It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers. |
Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров. |
In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas. |
В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Computer equipment and relevant software have been provided to national information focal points to permit on-line connection with them. |
Национальным информационным координационным центрам предоставлены машинное оборудование и соответствующее программное обеспечение, позволяющее поддерживать с ними связь в режиме онлайн. |
It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance. |
Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения. |
The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting. |
Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов. |
At the national level, legislation must take into account the need to apply these standards. |
На национальном уровне законодательство должно учитывать необходимость применения этих стандартов. |
Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition. |
Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий. |
A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built. |
Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения. |
Civil works have been completed at several border crossings in Albania, Bulgaria, Romania and the former Yugoslav Republic of Macedonia. |
Завершены гражданские работы в ряде пунктов пересечения границ в Албании, Болгарии, Румынии и бывшей югославской Республике Македонии. |
And how about Tito and Miss Six-time National Champion? |
А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки? |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
Better anchor refugee issues within national and regional development agendas. |
обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;. |
“Many of our interlocutors have been purged or arrested,” Director of National Intelligence James Clapper said Thursday in Colorado. |
«Многие наши источники стали жертвами чисток или были арестованы, — рассказал в четверг, 28 июля, директор государственной разведслужбы Джеймс Клэппер (James Clapper) в Колорадо. |
As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days. |
В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней». |
And if I have to keep something from my little bro for the sake of the national/house security, then you have to accept that. |
И если мне нужно скрыть что-то от моего младшего брата во имя национальной / Дома безопасности, тебе придётся с этим смириться. |
So I organized what I rather grandly called the First National Ogle-In. |
что весьма претенциозно назвала Первые национальные смотрины. |
The August 1928 issue of Amazing Stories first stirred the national imagination. It featured the Skylark of Space on the cover. |
Август, 1928 год, очередной выпуск Удивительных Историй первым взбудоражил умы нации, кстати, на обложке был Космический Жаворонок. |
Those are genuine MOD export certificates for Bulgaria and Italy. |
Это настоящие сертификаты минобороны для экспорта в Болгарию и Италию. |
It was also fuelled by the exodus of Muslims from Serbia and Bulgaria, which were gaining autonomy and independence from the Empire at that time. |
Она также подпитывалась исходом мусульман из Сербии и Болгарии, которые в то время обретали автономию и независимость от Империи. |
Further East, Volga Bulgaria became an Islamic state in the 10th century, but was eventually absorbed into Russia several centuries later. |
Далее на Восток, Волжская Булгария стала Исламским государством в X веке, но в конечном итоге была поглощена Россией несколько столетий спустя. |
In Central and Eastern Europe, private companies expanded during the late 1990s, especially in Bulgaria, the Czech Republic, Hungary and Romania. |
В Центральной и Восточной Европе частные компании расширились в конце 1990-х годов, особенно в Болгарии, Чешской Республике, Венгрии и Румынии. |
BAS is the centrepiece of scientific research in Bulgaria, employing more than 4,500 scientists in various institutes. |
БАС является центром научных исследований в Болгарии, где работают более 4500 ученых в различных институтах. |
The birds used to live in this area of Eastern Serbia, on the border with Bulgaria, but went extinct in the late 1940s. |
Птицы раньше жили в этом районе Восточной Сербии, на границе с Болгарией, но вымерли в конце 1940-х годов. |
В отношении Болгарии он проявил аналогичное самообладание. |
|
For the first time in Bulgaria, a terminal has airbridge-equipped gates instead of relying on airside buses. |
Впервые в Болгарии терминал оснащен воздушными мостами-воротами вместо того, чтобы полагаться на воздушные автобусы. |
Eventually, they were drawn into Group G with Villarreal of Spain, Levski Sofia of Bulgaria and Red Bull Salzburg of Austria. |
В итоге они попали в группу G вместе с испанским Вильярреалом, болгарским Левски Софией и австрийским Ред Буллом Зальцбургом. |
This species is present in Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, China, France, Italy, Kazakhstan, Russia and Turkey. |
Этот вид присутствует в Армении, Азербайджане, Болгарии, Китае, Франции, Италии, Казахстане, России и Турции. |
Slovakia is a prominent country which specifically has victims from Bulgaria, Romania, Vietnam, Ukraine and Moldova. |
Словакия-это выдающаяся страна, в которой особенно много жертв из Болгарии, Румынии, Вьетнама, Украины и Молдовы. |
At Potsdam, the Soviets denied claims that they were interfering in the affairs of Romania, Bulgaria and Hungary. |
В Потсдаме советы отрицали утверждения о своем вмешательстве в дела Румынии, Болгарии и Венгрии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bulgarian national movement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bulgarian national movement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bulgarian, national, movement , а также произношение и транскрипцию к «bulgarian national movement». Также, к фразе «bulgarian national movement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.