Bulk container - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bulk container - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контейнер для массовых грузов
Translate

- bulk [noun]

noun: масса, объем, основная масса, большая часть, корпус, пухлость, груз, величина, вместимость, большое количество

verb: казаться, казаться большим, сваливать, нагромождать, устанавливать вес, ссыпать в кучу, ссыпать

adjective: рыхлый, лежащий навалом

  • bulk dilatation - объемное расширение

  • bulk freighter - балкер

  • bulk purchases - массовые закупки

  • bulk arrivals - сыпучие прибытие

  • bulk-line cost - Стоимость основной линии

  • bulk agricultural commodities - набухают сельскохозяйственные товары

  • for bulk - для сыпучих

  • bulk mineral - основная часть минеральных

  • unloading of bulk - разгрузки сыпучих

  • produce in bulk - производят навалом

  • Синонимы к bulk: dimensions, volume, proportions, magnitude, immensity, size, scale, mass, vastness, lion’s share

    Антонимы к bulk: minority, part, aggregate, little, tininess, few, small proportion, smallness, abstractness, accessory

    Значение bulk: the mass or magnitude of something large.

- container [noun]

noun: контейнер, резервуар, сосуд, вместилище, баллончик, приемник, стандартная тара



Since the late 1960s the volume of break bulk cargo has declined dramatically worldwide as containerization has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1960-х годов объем лома сыпучих грузов во всем мире резко сократился по мере роста контейнеризации.

Freight transport has become focused on containerization, although bulk transport is used for large volumes of durable items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки стали ориентироваться на контейнеризацию, хотя навалочные перевозки используются для перевозки больших объемов товаров длительного пользования.

Another method is purging the container from the bottom by gaseous carbon dioxide from a cylinder or bulk supply vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим методом является продувка контейнера снизу газообразным углекислым газом из баллона или емкости для сыпучих материалов.

A drum is a cylindrical container used for shipping bulk cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барабан-это цилиндрический контейнер, используемый для перевозки сыпучих грузов.

Such tankers are used to refill bulk liquid oxygen storage containers, which stand outside hospitals and other institutions that need large volumes of pure oxygen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие танкеры используются для пополнения емкостей для хранения жидкого кислорода, которые стоят вне больниц и других учреждений, нуждающихся в больших объемах чистого кислородного газа.

Of these, 10 are bulk carriers and 6 are container ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 10-сухогрузы и 6-контейнеровозы.

Bulk foods, chemicals, and pharmaceuticals are often shipped in reusable and returnable containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыпучие продукты, химикаты и фармацевтические препараты часто поставляются в многоразовых и возвратных контейнерах.

The majority of the chemical weapon stockpile is unitary and most of it is stored in one-ton bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть запасов химического оружия является унитарной и хранится в однотонных контейнерах для массовых грузов.

DEF is also often handled in intermediate bulk containers for storage and shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEF также часто обрабатывается в промежуточных контейнерах для массовых грузов для хранения и транспортировки.

The major commodity groups handled at TCDD ports are dry bulk, container, liquid bulk and general cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными группами грузов, обрабатываемых в портах ТГЖД, являются сухогрузные, контейнерные, жидконаливные и общие грузы.

Carriage in bulk in [sheeted wagons, movable roof wagons/sheeted vehicles], closed containers or sheeted large containers, all with complete walls is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разрешается перевозка навалом/насыпью в [крытых брезентом вагонах, вагонах со съемной крышей/крытых брезентом транспортных средствах,] закрытых контейнерах или крытых брезентом больших контейнерах со сплошными стенками.

Cranberries destined for processing are usually frozen in bulk containers shortly after arriving at a receiving station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюква, предназначенная для переработки, обычно замораживается в контейнерах для массовых грузов вскоре после прибытия на приемную станцию.

In rural India, milk is home delivered, daily, by local milkmen carrying bulk quantities in a metal container, usually on a bicycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельских районах Индии молоко ежедневно доставляется домой местными молочниками, которые перевозят большие партии молока в металлических контейнерах, обычно на велосипеде.

Shipping in bulk significantly reduces handling costs; shipment in bags, however, either in a ship's hold or in containers, is still common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозка навалом / насыпью значительно снижает затраты на обработку; однако перевозка в мешках, либо в трюме судна, либо в контейнерах, по-прежнему распространена.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

This force contained the bulk of the elite Mongolian cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти силы составляли основную часть элитной монгольской кавалерии.

Its product range include high-performance LNG and LPG carriers, container ships, bulk carriers and VLCCs, as well as submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассортимент ее продукции включает в себя высокопроизводительные СПГ и СУГ-перевозчики, контейнеровозы, балкеры и Влкц, а также подводные лодки.

Smaller containers can be packaged together in bulk by placing them in appropriate or approved larger containers containing absorbent material;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

небольшие контейнеры могут упаковываться вместе навалом в специальные или подходящие более крупные контейнеры, содержащие абсорбирующие материалы;

There were these hard-case boxes spilling out of a container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там в контейнере были жёсткие коробки.

Bulk modulus is still used as a preliminary measure of a material as superhard but it is now known that other properties must be taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемный модуль все еще используется в качестве предварительного показателя материала как сверхтвердого, но теперь известно, что необходимо учитывать и другие свойства.

They're overseeing the bulk of the government contracts for the West Side reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они следят за большей частью государственных контрактов по реконструкции Уэст Сайда.

When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки.

The full text of statements made by delegations during the discussion on agenda item 8 is contained in unedited verbatim transcripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные тексты заявлений, сделанных делегациями в ходе обсуждения пункта 8 повестки дня, содержатся в неотредактированных стенографических отчетах.

The room contained a wooden bed, a painted screen, three over-stuffed chairs, a wall safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате находились деревянная кровать, раскрашенная ширма, три продавленных кресла и стенной сейф.

We knew it must have contained the ancestors of all subsequent life, but now we have some idea of what they looked like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам известно, что в том море жили древнейшие предки всей поздней фауны, и теперь у нас есть некоторое представление о том, как они выглядели.

It seemed to him that he watched his mind flicking this way and that, striking always that vast, soft, inert bulk, as though it were caught in an avalanche of cottonseed-hulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, казалось, видел, как его собственная мысль мечется туда-сюда, всякий раз ударяясь об эту мягкую, грузную, инертную массу, словно попадая в поток хлопковой мякины.

It came from a bulk confiscation you made after a drug bust two months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был среди вещей, которые вы конфисковывали 2 месяца назад

If you wish Medusa to fall in love with you, then there is no more powerful an enchantment than that contained in this jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы Медуза влюбилась в тебя, нет сильнее заклятия, чем то, что заключено в этом кувшине.

The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их.

I need to bulk up fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно быстро накачаться.

Also in 1923 Frigidaire introduced the first self-contained unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1923 году компания Frigidaire представила первый автономный агрегат.

Many of these Austrian wines were exported to Germany, some of them in bulk to be bottled at large-scale German bottling facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих австрийских вин были экспортированы в Германию, некоторые из них оптом разливались по бутылкам на крупных немецких предприятиях по розливу.

The westerlies contained the lesser moisture that has come from the northwest since the marine areas gradually minimized to the recent Caspian Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные области содержали меньшую влагу, которая пришла с северо-запада, так как морские районы постепенно уменьшились до недавнего Каспийского моря.

The old coins were returned to the banks and in this way the bulk of them were quickly taken out of circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые монеты возвращались в банки, и таким образом большая их часть быстро выводилась из обращения.

Largely self-contained, Book I can be understood to be its own miniature epic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени самодостаточная, книга I может быть понята как собственный миниатюрный эпос.

However, this was a signaling point to the idea that the bulk of a plant's biomass comes from the inputs of photosynthesis, not the soil itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это был сигнальный пункт к идее, что основная часть биомассы растения поступает из источников фотосинтеза, а не из самой почвы.

In cases that radioactive material cannot be contained, it may be diluted to safe concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда радиоактивный материал не может содержаться, его можно разбавить до безопасных концентраций.

Automatic washing equipment for the bulk tank may not effectively clean all interior surfaces, and does not clean the exterior of the bulk tank at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое моечное оборудование для резервуара для сыпучих материалов не может эффективно очищать все внутренние поверхности и не очищает внешнюю поверхность резервуара для сыпучих материалов вообще.

Bulk lead exposed to moist air forms a protective layer of varying composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемный свинец, подвергаясь воздействию влажного воздуха, образует защитный слой различного состава.

Ecobrick sequestration thus prevents the breakdown of the contained plastic into microplastics and into green house gases through photodegradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экобрик секвестрация, таким образом, предотвращает распад содержащегося пластика на микропластики и в зеленые газы дома через фотодеградацию.

It was over a quarter of a century later that the Emancipation Act of 1829 removed the bulk of the restrictions that continued to beset Roman Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более четверти века спустя закон об эмансипации 1829 года снял большую часть ограничений, которые по-прежнему преследовали католиков.

A third option would be shifting the bulk of the detail to a page such as GM U platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий вариант-перенести основную часть деталей на страницу, такую как платформа GM U.

The transverse forces are reduced by the length of the piston rod and finally contained by the rigidity of the beam and the stuffing gland on the piston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечные усилия уменьшаются длиной штока поршня и, наконец, сдерживаются жесткостью балки и сальника на поршне.

Although nominally valued at two denarii, the antoninianus never contained more than 1.6 times the amount of silver of the denarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя номинально он оценивался в два динария, антониниан никогда не содержал более чем в 1,6 раза больше серебра, чем денарий.

It took me three or four days to pull together the bulk of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне потребовалось три или четыре дня, чтобы собрать воедино большую часть этой статьи.

At about the same time, private benefactors established colleges as self-contained scholarly communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время частные благотворители создали колледжи как автономные научные сообщества.

Seeds and insects make up the bulk of the red-winged blackbird's diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена и насекомые составляют основную часть рациона краснокрылого дрозда.

This fabric is lighter than asbestos, but offers the same bulk, thickness, hand, feel, and abrasion resistance as asbestos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ткань легче асбеста, но имеет ту же массу, толщину, руку, ощущение и стойкость к истиранию, что и асбест.

By December 1941, approximately 150 Buffalo B-339E aircraft made up the bulk of the British fighter defenses of Burma, Malaya and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К декабрю 1941 года около 150 самолетов Buffalo B-339E составляли основную часть британской истребительной обороны Бирмы, Малайи и Сингапура.

The east range incorporated the chapter house and also contained the sacristy, the canons' dormitory and the reredorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный хребет включал в себя капитул, а также ризницу, спальню каноников и рередортер.

About a third of the hemoglobin contained the form introduced by the viral vector and blood transfusions were not needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно треть гемоглобина содержала форму, введенную вирусным вектором, и переливание крови не требовалось.

The second floor contained bedrooms and the third floor, partly in the roof, was chiefly occupied by a long gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже располагались спальни, а третий этаж, частично расположенный на крыше, занимала длинная галерея.

These contained the same denominations of 10-, 20-, 50-, 100- and 200-rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содержали те же самые деноминации 10-, 20-, 50-, 100- и еще 200 рандов.

It is contained within the New Zealand Arthropod Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержится в новозеландской коллекции членистоногих.

When first introduced in 1947 as Cascorez Glue, Elmer's glue contained casein from dairy milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые введенный в 1947 году в качестве клея Cascorez, клей Элмера содержал казеин из молочного молока.

The Planescape Campaign Setting boxed set contained a 32-page Monstrous Supplement booklet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания племяшками установка коробочного издания содержит 32-страничный буклет чудовищное дополнение.

In 1989, Selena's self-titled album contained a Spanish translation of the Taste of Honey cover which was released as a single in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году одноименный альбом Селены содержал испанский перевод обложки The Taste Of Honey, которая была выпущена как сингл в 1990 году.

As freethinking was a hallmark of the age, many libraries contained a wide range of writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вольнодумство было отличительной чертой эпохи, многие библиотеки содержали широкий круг писателей.

The Greek War of Independence in the 1820s contained several instances of death by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческая война за независимость в 1820-х годах содержала несколько случаев смерти от сожжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bulk container». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bulk container» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bulk, container , а также произношение и транскрипцию к «bulk container». Также, к фразе «bulk container» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information