Buried in noise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buried in noise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утопает в шуме
Translate

- buried [verb]

adjective: похороненный, захороненный, погруженный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • following in sequence - следуя последовательно

  • stand in awe - стоять в страхе

  • install in - установить в

  • immersed in - погруженный в

  • come in for - заходить

  • roof in - крыша в

  • in practice - на практике

  • strike in - ударять

  • wedge oneself in - втискиваться

  • in full view - как на ладони

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- noise [noun]

noun: шум, звук, помеха, грохот, крик, гам, гвалт, разговоры, слух, толки

verb: шуметь, кричать, разглашать, распространять, обнародовать



Happily, however, most of this Japanesey PlayStation stuff is buried under a wall of brute force and noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, почти все эти штучки от японской PlayStation просто задавлены брутальной силой и шумом.

Buried in the ambient noise. Almost rhythmic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди внешнего шума он почти ритмичный.

They are buried in Lone Tree Cemetery nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похоронены на кладбище одиноких деревьев неподалеку.

Surveillance is supplemented using buried motion sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение дополняется с помощью скрытых датчиков движения.

She moved toward her and buried her face in the pale soft flax between her hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен сделала шаг вперед и уткнулась лицом в мягкие волосы лобка.

Efuands buried their dead in grass-lined graves that faced the sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эфуандцы хоронили своих мертвых в могилах, выстланных травой, головой на восток.

After a little while I heard through the locked door the noise of the staghounds, that had now been brought up from the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя сквозь запертую дверь донеслись шум и возня, поднятые собаками, которых привели с берега.

But nothing stays buried in it for long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этом и под землей надолго ничего не залеживается.

Well, the noise from the skid loaders makes it hard for anyone to record us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум от мини-погрузчиков не позволит никому записать нашу беседу.

This was an inferno of pain and smell and noise and hurry-hurry-hurry!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подлинный ад - страдания, крики, зловоние и... Скорей! Скорей! Скорей!

Appearances, though, were deceptive, for the fact that a building showed no light and emitted no noise did not mean it was deserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность, как известно, часто бывает обманчива: тот факт, что в каком-то строении не видно огней и изнутри не доносится шума, еще не означал, что оно покинуто.

He's buried at Arlington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец похоронен на Арлингтонском кладбище.

One Sunday night, lost in fruity metaphors and florid diction, Judge Taylor's attention was wrenched from the page by an irritating scratching noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из таких вечеров судья упивался витиеватым стилем и цветистыми метафорами и вдруг услышал какое-то противное царапанье.

And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим.

Hold your noise! cried a terrible voice, as a man started up from among the graves at the side of the church porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ну, замолчи! - раздался грозный окрик, и среди могил, возле паперти, внезапно вырос человек.

Gives you an unbelievably accurate reference against which you can measure the noise you receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает возможность очень точных расчетов против того что ты можешь измерить с тем шумом который мы получаем

I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол.

I'm afraid someone complained about the noise of your truck's engine

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступила жалоба, что от вашего грузовика много шума.

If I had stayed away from them, he wouldn't have he wouldn't have... At any rate, keep the noise down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ему бы не пришлось ему бы... не шумите.

After dad died any time there was a loud noise, like a gunshot, you'd jump out of your skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После папиной смерти при любом резком звуке, похожем на выстрел, ты вздрагивала от испуга.

My father was supposed to be buried in a pair of cufflinks that I'd bought him for his birthday the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца должны были похоронить в запонках, что я подарил ему на день рождения за год до этого.

If a wife betrayes her husband in the Islamic countries, she would be buried alive with soil under the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жена изменяет мужу в исламских странах... Её заживо закапывают в землю по шею...

Fail me, and I will delete you like so much digital noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сделаешь как надо и я удалю тебя как удалил до этого цифровой шум.

We've got to bring the noise hard this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз мы примем вызов.

Tell them to stop making all that noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть прекратят этот шум.

Cheung died at age 98 on 2 September 2003 and was buried at Forest Lawn Memorial Park in Hollywood Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунг умер в возрасте 98 лет 2 сентября 2003 года и был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун в Голливуд-Хиллз.

A tragedy occurred here on Easter Sunday 1996 when an avalanche partially buried the Refuge and dozens of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия произошла здесь в Пасхальное воскресенье 1996 года, когда лавина частично похоронила убежище и десятки туристов.

Gaetan Perron died on October 4, 1945 and is buried at Holten Canadian War Cemetery, Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаэтан перрон умер 4 октября 1945 года и похоронен на канадском Военном кладбище Холтен, Нидерланды.

Isaac and Anna were buried on either side of their mother in Mt. Olivet Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаак и Анна были похоронены по обе стороны от своей матери на горе МТ. Оливковое Кладбище.

He was buried in the First Cemetery of Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на Первом кладбище Афин.

In addition to placement in conduit, innerduct can be directly buried, or aerially installed by lashing the innerduct to a steel suspension strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к размещению в трубопроводе, иннердукт можно сразу похоронить, или воздушно установить путем прикреплять иннердукт к стальной Стренге подвеса.

The use of administrative controls and engineering controls can be used to reduce noise exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для уменьшения шумового воздействия можно использовать административный контроль и инженерный контроль.

This location for his final resting-place has been debated, for in the Jewish Cairene community, a tradition holds that he remained buried in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место для его последнего упокоения было обсуждено, так как в еврейской общине Каирен существует традиция, что он был похоронен в Египте.

If you knocked down a house, you buried 40 or 50 people for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы снесли дом, вы похоронили 40 или 50 человек на протяжении поколений.

In 1799, Russian sailors who died of an infectious disease were buried here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1799 году здесь хоронили русских моряков, умерших от заразной болезни.

She was buried on 30 April 1878 in the Quaker burial-ground at Lammas near Buxton, Norfolk, where a wall plaque marks her resting place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена 30 апреля 1878 года на квакерском кладбище в Ламмасе близ Бакстона, штат Норфолк, где место ее упокоения отмечено настенной табличкой.

He is buried in the Larache Christian Cemetery in Larache, Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на христианском кладбище Лараш в Лараш, Марокко.

He is buried in the churchyard at Long Buckby, with Frances, who predeceased him in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на кладбище в Лонг-Бакби вместе с Фрэнсис, которая умерла в 1993 году.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

A seventeenth victim was buried in October 1922 after he died following unsuccessful surgery for injuries incurred in the violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцатая жертва была похоронена в октябре 1922 года после того, как он умер после неудачной операции из-за травм, полученных в результате насилия.

We married and buried people; we had literally no time for sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы женились и хоронили людей; у нас буквально не было времени на сон.

Before Djoser, pharaohs were buried in mastaba tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Джосера фараонов хоронили в гробницах мастабы.

On arriving at an ancient castle, Smith abducts Carol and holds her hostage, and Curtis is forced to assist the thief to find his buried loot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в старинный замок, Смит похищает Кэрол и держит ее в заложниках, а Кертис вынужден помочь вору найти свою зарытую добычу.

It was concluded that the people buried in the priory had few problems with their teeth or jaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано заключение, что у людей, похороненных в монастыре, было мало проблем с зубами или челюстями.

The frequency response of a room may be analyzed using a spectrum analyzer and a pink noise generator for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотная характеристика помещения может быть проанализирована, например, с помощью анализатора спектра и генератора розового шума.

Princess Elizabeth Bibesco, who died in Romania during World War II, is buried in the Bibesco family vault on the grounds of Mogoșoaia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцесса Елизавета Бибеско, погибшая в Румынии во время Второй мировой войны, похоронена в семейном склепе Бибеско на территории Могошоая.

He was buried on Friday, June 28, in Glendale Cemetery, Des Moines Township, Iowa, where he lies today with his wife Ruth, who died in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в пятницу, 28 июня, на кладбище Глендейл, городок Де-Мойн, штат Айова, где он лежит сегодня со своей женой Рут, которая умерла в 1969 году.

Several hundred years ago, Japanese people commonly confronted death; for example, bodies were typically buried by family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько сотен лет назад японцы обычно сталкивались со смертью; например, тела обычно хоронили члены семьи.

The child died after just three weeks and was buried in St Bartholomew's Church, Long Benton north of Newcastle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок умер всего через три недели и был похоронен в церкви Святого Варфоломея в Лонг-Бентоне к северу от Ньюкасла.

Hence he must have been buried towards the end of the Fourth Dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, он должен был быть похоронен в конце четвертой династии.

Stories about massacre victims who had been buried alive, cut to pieces, or forced to kill one another spread throughout Europe and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории о жертвах резни, которых хоронили заживо, резали на куски или заставляли убивать друг друга, распространились по всей Европе и за ее пределами.

He is buried in Nashville's Hermitage Memorial Gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен в мемориальном саду Эрмитаж в Нэшвилле.

It consists of the sender encoding a message and channeling it to the receiver in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из отправителя, кодирующего сообщение и передающего его получателю в присутствии шума.

It is commonly accepted that Cyrus the Great was buried in Pasargadae, which is mentioned by Ctesias as his own city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято считать, что Кир Великий был похоронен в Пасаргаде, которая упоминается Ктесием как его собственный город.

This it excludes reverberation and towing noise for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключает, например, реверберацию и шум буксировки.

The Japanese initially buried Yang's beheaded body carelessly in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала японцы небрежно похоронили обезглавленное тело Яна в дикой природе.

He is buried in Valley Oaks Memorial Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен в Мемориальном парке Вэлли-Оукс.

The noise of the explosion was heard as far away as Maryland and Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот взрыва был слышен даже в Мэриленде и Коннектикуте.

Cooke's body was buried at sea the day after the battle with the other fatal casualties from Bellerophon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Кука было похоронено в море на следующий день после битвы с другими смертельными жертвами из Беллерофона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buried in noise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buried in noise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buried, in, noise , а также произношение и транскрипцию к «buried in noise». Также, к фразе «buried in noise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information