Business directories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Business directories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бизнес-каталоги
Translate

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- directories [noun]

noun: каталог, справочник, директория, указатель, адресная книга, руководство, дирекция, служебник


business directory, business directory companies, business register, company directory, directory companies, directory of companies, enterprises engaged, misleading directory, professional directory, register of enterprises


Harvey is the founding director of the Duke University/CFO Magazine Global Business Outlook Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви является директором-основателем журнала Global Business Outlook Survey Университета Дьюка/финансового директора.

Prior to joining PIMCO, he was Vice Chairman of Investor Relations and Business Development, and a Senior Managing Director, at The Blackstone Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прихода в PIMCO он был вице-президентом по связям с инвесторами и развитию бизнеса, а также старшим управляющим директором в Blackstone Group.

Between February 2015 and January 2018, Kaiser worked full-time for the SCL Group, the parent company of Cambridge Analytica, as director of business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2015 года по январь 2018 года Кайзер работал полный рабочий день в SCL Group, материнской компании Cambridge Analytica, в качестве директора по развитию бизнеса.

Madoff served as the chairman of the board of directors of the Sy Syms School of Business at Yeshiva University, and as Treasurer of its Board of Trustees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдофф был председателем совета директоров школы бизнеса Sy Syms в Университете иешивы и казначеем ее попечительского совета.

Neither I nor any business in which I am a director, partner or interested passer-by has any commercial or other vested interest in Behringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни я, ни любой другой бизнес, в котором я являюсь директором, партнером или заинтересованным прохожим, не имеет никакого коммерческого или иного корыстного интереса в компании Behringer.

In the early 19th century, the family business of William Banting of St. James’s Street, London, was among the most eminent companies of funeral directors in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века семейный бизнес Уильяма Бантинга с Сент-Джеймс-стрит, Лондон, был одним из самых известных компаний похоронных директоров в Великобритании.

The business thrived, in part owing to Fender's wide range of connections, and he remained chairman and managing director until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес процветал, отчасти благодаря широкому кругу связей Фендера, и он оставался председателем и управляющим директором до 1976 года.

At Informix, Kraft served as the Director of Business Development and Product Marketing for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Informix Крафт в течение двух лет занимал должность директора по развитию бизнеса и маркетингу продукции.

Business at Wayne Security is down, and I am looking to you, as our new Director of RD. To come up with a big idea, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела Уэйн Секьюрити в упадке, и я жду от тебя, как нашего нового директора по разработкам, придумывания великой идеи, понятно?

On September 4, 2019, WeWork added its first female director, Harvard Business School professor Frances Frei, to the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 2019 года WeWork добавила в совет директоров компании свою первую женщину-директора, профессора Гарвардской школы бизнеса Фрэнсис Фрей.

The BTA was divided into 8 directorates organized around the functions of supporting defense business transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БТА была разделена на 8 управлений, организованных вокруг функций поддержки трансформации оборонного бизнеса.

So you'll have to check the telephone books, tax records, utility lists, general business directories... anything you can think of for cities within 300 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам придется просмотреть телефонные книги, налоговые документы и указатели коммерческих компаний по городам в радиусе 200-300 миль.

The Business reported that Weston was ousted when non-executive directors informed the chairman that they had lost confidence in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес сообщил, что Уэстон был смещен, когда неисполнительные директора сообщили председателю, что они потеряли доверие к нему.

On 22 January 1996, the board of directors of Daimler-Benz decided to focus on its core automobile business and cut ties with Fokker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 1996 года Совет директоров Даймлер-Бенц принял решение сосредоточиться на своем основном автомобильном бизнесе и разорвать связи с Фоккером.

SEC regulations require directors and officers of public companies to list their other directorships and business connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила SEC требуют, чтобы директора и должностные лица публичных компаний перечисляли свои другие директорские должности и деловые связи.

The museum was founded by director / photographer Ole Ege and business manager Kim Clausen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был основан директором / фотографом Оле Эге и бизнес-менеджером Ким Клаузен.

He had planned to attend law school but instead joined Capitol Records, where he served as director of marketing strategy and new business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал поступить в юридическую школу, но вместо этого поступил в Capitol Records, где занимал должность директора по маркетинговой стратегии и развитию нового бизнеса.

In the US, the term chief executive officer is used primarily in business, whereas the term executive director is used primarily in the not-for-profit sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США термин Главный исполнительный директор используется главным образом в бизнесе, тогда как термин исполнительный директор используется главным образом в некоммерческом секторе.

The executive director should put together a team of analysts located in critical locations abroad and able to conduct business intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор должен создать команду аналитиков, находящуюся в нужных областях за границей, способную собирать необходимую экономическую информацию.

She is the first Director of Sports Business Development for the Bermuda Tourism Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является первым директором по развитию спортивного бизнеса в Управлении туризма Бермудских островов.

Keighley Liberals chose William Somervell, a 39-year-old director of his family business, Somervell Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либералы Кейли выбрали Уильяма Сомервелла, 39-летнего директора своего семейного бизнеса, Somervell Bros.

Endeavour FM's media projects have involved a local youth magazine, audio packages for businesses, media courses, a local online business directory and live events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиапроекты Endeavour FM включали в себя местный молодежный журнал, аудиопакеты для бизнеса, медиа-курсы, местный онлайн-каталог предприятий и живые мероприятия.

In June 2019, Cameron announced a business venture with film director Peter Jackson, to produce plant-based meat, cheese, and dairy products in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Кэмерон объявил о создании совместно с кинорежиссером Питером Джексоном предприятия по производству растительного мяса, сыра и молочных продуктов в Новой Зеландии.

The Board of Directors said they sent me down here to get business... but the real reason was to get me out of the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров утверждает, что послал меня сюда, чтобы заключить сделку, но, на самом деле, они хотели убрать меня из офиса.

It works the same internally with the president or the musical director, whose Casa da Musica portraits wind up on their business cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же это работает и внутри компании - у президента и у художественного руководителя на визитках изображены их портреты в стиле Casa de Musica.

Delegations suggested that the Executive Director present a progress report on the development of the business plan at the 2002 second regular session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации предложили Директору-исполнителю представить доклад о ходе разработки плана работы на второй очередной сессии 2002 года.

The director thought it may affect the film business as matches were being held in Lahore, the Lollywood city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер подумал, что это может повлиять на кинобизнес, поскольку матчи проходили в Лахоре, городе Лолливуд.

Not everyone who goes into business wants to be managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всякий, кто идёт в бизнес, хочет руководить.

It was director Emir Kusturica's second such award after When Father Was Away on Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была вторая подобная награда режиссера Эмира Кустурицы после того, как отец уехал по делам.

EU, former Cambridge Analytica employee Christopher Wylie, Cambridge Analytica's business development director Brittany Kaiser, and Leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС, бывший сотрудник Cambridge Analytica Кристофер Уайли, директор по развитию бизнеса Cambridge Analytica Бриттани Кайзер и уходят.

In 1931, he appointed Adolf Dethmann, a communist activist, as Managing Director of what remained of his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году он назначил Адольфа Детмана, коммунистического активиста, управляющим директором того, что осталось от его бизнеса.

I'm the Director of Business Development and Outreach for the art and design students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по профессиональному развитию и поддержке выпускников факультета искусств.

While at Leo Burnett, he worked as a regional account director in Germany and as the European regional new business director in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы в Leo Burnett он работал региональным директором по работе с клиентами в Германии и новым директором Европейского регионального бизнеса в Лондоне.

In most cases, the articles of the association list the business activities for which the directors obtain prior consent from the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев в уставе ассоциации перечисляются виды деятельности, на осуществление которых директора получают предварительное согласие от членов ассоциации.

Gerba is a director for the Canadian Council on Africa, the African Business Roundtable, and Fonds Afro-Entrepreneurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герба является директором канадского совета по Африке, Африканского делового круглого стола и фонда африканских предпринимателей.

White and Duncalf assumed the roles of chief technical officer and president, respectively, and Phil Cowles was hired as director of business development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт и Данкалф взяли на себя функции главного технического директора и президента соответственно, а Фил Коулз был нанят в качестве директора по развитию бизнеса.

They had much to do with propelling Bob Fosse's career as a show-business-shaking choreographer and director of musical comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели много общего с продвижением карьеры Боба Фосса в качестве потрясающего шоу-бизнеса хореографа и режиссера музыкальной комедии.

In 1920, he became director of the New York University Bureau of Business Research and professor of economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году он стал директором Бюро бизнес-исследований Нью-Йоркского университета и профессором экономики.

“Genesis I and II validated our basic architecture,” says Mike Gold, Bigelow’s Director of Washington, D.C. Operations & Business Growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Genesis I и Genesis II оправдали наш базовый подход к архитектуре, — говорит Майк Голд (Mike Gold), начальник одного из подразделений компании Bigelow.

The legendary and notorious FBI Director J.Edgar Hoover believed, or wanted to believe, that the Civil Rights Movement was a Soviet communist plot intended to destabilize the American government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарный директор ФБР Эдгар Гувер верил, или хотел верить, что движение за гражданские права было спланировано коммунистами СССР, намеревавшимися дестабилизировать американское правительство.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

Defending national and business interests strongly at the WTO;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решительного отстаивания национальных интересов и интересов деловых кругов в ВТО;.

Prisoners' complaints are submitted to the prison warden, who either deals with them personally or refers them to the Director of the Prison Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои жалобы заключенные направляют управляющим тюрем, которые их рассматривают и передают на рассмотрение главе пенитенциарной администрации.

You made it say hair dresser instead of director next to my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты написала мастер по волосам вместо постановщик напротив моего имени.

The director thinks I'd look classy in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссёр сказал, что я классно смотрюсь в постели.

No, she's the deputy director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она начальник отдела.

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

Nor did it sound like the caller was in any mood to be told the director was unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нее сложилось впечатление, что звонивший был вовсе не в том настроении, чтобы выслушивать сообщения о пропаже главы ЦЕРНа.

The director's looking for cuts, not added expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их.

You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом.

I should have been made aware of your relationship with Jack Simon, and not as the assistant director, but personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был знать о твоих отношениях с Джеком Саймоном, и не в качестве помощника директора, а лично.

Evelina, stage director Brant, that Oatis of yours, my neighbour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвелину, режиссёра Бранта, твоего Отиса, моего соседа..

But the Director had looked at his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Директор уже поглядел на часы.

However, director Takahata repeatedly denied that the film was an anti-war film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако режиссер Такахата неоднократно отрицал, что фильм был антивоенным.

He recruited the founding director of the museum and negotiated the acquisition of the Panza Collection for the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял директора-основателя музея и договорился о приобретении коллекции Панзы для музея.

Chbosky has a sister, Stacy, who is married to director John Erick Dowdle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чбоски есть сестра Стейси, которая замужем за режиссером Джоном Эриком Даудлом.

Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем.

The inspiration for Parker came from director David Elliott, who had been reading a spy novel about a safecracker who unwittingly becomes a government agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение для Паркера пришло от режиссера Дэвида Эллиота, который читал шпионский роман о взломщике сейфов, который невольно становится правительственным агентом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business directories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business directories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, directories , а также произношение и транскрипцию к «business directories». Также, к фразе «business directories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information