By making choices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by canal - по каналу
by screwing - путем завинчивания
cueing by - по выполнению удара
except by - кроме
filed by - поданной
by days - по дням
by cop - КС
by disease - по болезни
solicited by - запрошены по
by recognising - признавая
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
integration circuits making - изготовление интегральных схем
making presentations - проведение презентации
money making - зарабатывание денег
will consider making - будет рассмотреть вопрос о внесении
making a comment - сделать комментарий
tools for decision making - инструменты для принятия решений
from making any - от внесения каких-либо
was making fun - издевается
informed policy making - информированная разработка политики
making effective decisions - принятия эффективных решений
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
travel choices - выбор тура
more informed choices - более осознанный выбор
choices can make - выбор может сделать
responsible choices - ответственный выбор
spending choices - выбор расходов
have a lot of choices - есть много вариантов
the choices are endless - выбор бесконечен
choices based on - выбор на основе
challenges and choices - проблемы и выбор
give them choices - дать им выбор
Синонимы к choices: decision, election, picking, say, choosing, vote, selection, option, possible course of action, alternative
Антонимы к choices: disinterests, dislikes, antipathy, coercions, compulsion, condition, constraint, destinies, disinterest, disorder
Значение choices: an act of selecting or making a decision when faced with two or more possibilities.
Indeed, the ultimate ending point of that logic is that there is no society, there is only a bunch of individual people making individual choices to promote their own individual well being. |
На самом деле конечная точка этой логики состоит в том, что нет общества, есть только группа индивидуумов, принимающих личные решения, чтобы способствовать своему собственному личному благополучию. |
I want you to know that we can all make a difference by making different choices, by buying our food directly from local farmers, or our neighbors who we know in real life. |
Я хочу, чтобы вы знали - мы все можем делать что-то значимое - делая другой выбор, покупая продукты у местных фермеров или наших соседей, которых мы знаем всю жизнь. |
By changing our habits and routines, and making choices that have less harmful effects on the environment, we have the power to confront the climate challenge. |
Меняя свои привычки и образ жизни, стараясь уменьшить вредное воздействие на окружающую среду, мы можем предотвратить изменение климата. |
He thought that Davis attempted to superimpose a modern societal model of an independent woman making her own choices onto the historical account. |
Он полагал, что Дэвис пытается наложить современную социальную модель независимой женщины, делающей свой собственный выбор, на исторический отчет. |
I'm not gonna put Sofie back the way she was without making her stronger, able to make her own choices. |
Я не буду возвращать Софи в ее прошлую жизнь, не сделав ее сильнее, способной принимать свои решения. |
In this deep fear of being unaccepted by an individual's peers, they make poor life choices by making risky choices. |
В этом глубоком страхе быть отвергнутыми сверстниками индивидуума, они делают плохой жизненный выбор, делая рискованный выбор. |
All of these choices backfired horrendously, making the situation more tormentingly difficult. |
Все эти решения привели к ужасным последствиям, сделав ситуацию еще более мучительно сложной. |
Decision fatigue may also lead to consumers making poor choices with their purchases. |
Усталость от принятия решений также может привести к тому, что потребители будут делать неверный выбор в отношении своих покупок. |
As, um, as we get older, we seem to stop, er, making choices. |
Когда... Когда мы стареем, кажется, что мы перестаём делать выборы. |
I think that it's time for me to start making healthier choices. |
Думаю, что для меня настало то время, когда пора начинать делать здоровый выбор. |
Just seems like we keep making excuses for ethically-ambiguous choices here, don't you think? |
Кажется, что мы продолжаем находить отговорки для этически неясных выборов, да? |
Делать те выборы, которые могут изменить вашу жизнь... |
|
But last time I saw you, you gave me a speech about making better choices, and you were right. |
Но, последний раз, когда я тебя видела, ты толкнул речь о лучшем выборе, и ты был прав. |
For millennia medieval European antisemitism often forbade the Jews from owning land and farming, which limited their career choices for making a decent living. |
На протяжении тысячелетий средневековый европейский антисемитизм часто запрещал евреям владеть землей и земледелием, что ограничивало их выбор профессии для обеспечения достойной жизни. |
Then you're making him oversee your choices. |
Тогда ты сам заставляешь его присматривать за твоими решениями. |
It is in my purview to make sure that all of my physicians are making the right choices. For their patients and for the hospital. |
Моя компетенция - следить, чтобы мои врачи делали правильный выбор и для пациентов и для больницы. |
Ещё я верю в пациентов, которые сами делают выбор. |
|
The war was about finding our own way and making our own choices. |
Война помогла нам найти свой путь и сделать свой выбор. |
Trade-offs, where either of two choices have positive and negative elements, are an advanced and energy-consuming form of decision making. |
Компромиссы, когда любой из двух вариантов имеет положительные и отрицательные элементы, являются продвинутой и энергозатратной формой принятия решений. |
Разве я похож на того, кто ведет здоровый образ жизни? |
|
Women's mate choices will also be constrained by the context in which they are making them, resulting in conditional mate choices. |
Выбор партнера женщинами также будет ограничен контекстом, в котором они его делают, что приведет к условному выбору партнера. |
Research indicates that the process of making and remembering choices yields memories that tend to be distorted in predictable ways. |
Исследования показывают, что процесс принятия и запоминания решений порождает воспоминания, которые, как правило, искажаются предсказуемым образом. |
Wall zealously argued that women were as capable as men of making appropriate voting choices. |
Уолл рьяно доказывал, что женщины так же, как и мужчины, способны делать правильный выбор при голосовании. |
Economics is the study of making choices, of the allocation of scarce means to satisfy competing ends. |
Экономика - это изучение принятия решений, распределения дефицитных средств для удовлетворения конкурирующих целей. |
Blogs, newsmagazines, and daytime talk shows agonized over the notion that feminism - all that freedom, all those choices - was actually making women sadder. |
Блоги, общественно-политические журналы, дневные ток-шоу переживали по поводу утверждения, что феминизм - вся эта свобода, все эти возможности выбора - в действительности, делали женщин печальнее. |
In the context of decision making, alignability can influence choices or the ability to make a similarity judgement of a potential option. |
В контексте принятия решений согласованность может влиять на выбор или способность сделать суждение о сходстве потенциального варианта. |
The nature of intelligence analysis is to gather as much information as possible to assist a policymaker in making difficult choices. |
Суть анализа разведывательной информации состоит в сборе максимально возможного ее количества, чтобы помочь политическому руководству сделать трудный выбор. |
Is there any sense in which they have free will, and how does that relate to the experience of making choices? |
Есть ли какой-то смысл в том, что у них есть свободная воля, и как это соотносится с опытом принятия решений? |
Over time, many such implementation choices degrade the software’s design, making it increasingly difficult to understand. |
Со временем многие из таких вариантов реализации ухудшают дизайн программного обеспечения, что делает его все более трудным для понимания. |
After making several choices, participants left and were asked to return a week later. |
Сделав несколько вариантов, участники ушли, и их попросили вернуться через неделю. |
Well, in the past, you've had trouble making healthy choices. |
В прошлом, у тебя были проблемы с принятием здравых решений. |
You start adding up all the choices you've been making, they all add up to one thing. |
Ты начинаешь добавлять все варианты которые ты бы мог сделать, они все добавляют одну вещь. |
Saving the next generation from making bad choices about acne cream. |
Предостерегать следующее поколение от выбора плохого крема от прыщей. |
A transparent law-making process should also identify the vulnerabilities inherent in digital communications systems, enabling users to make informed choices. |
Транспарентный законотворческий процесс также должен выявить уязвимые места, присущие цифровым коммуникационным системам, что позволит пользователям делать осознанный выбор. |
People must have rights, and they must have access to the knowledge needed for making informed educational choices. |
Народ должен иметь определенные права, а также доступ к знаниям, необходимым для того, чтобы суметь сделать осознанный педагогический выбор. |
Cinematography is the discipline of making lighting and camera choices when recording photographic images for the cinema. |
Перерыв Дивали начинается либо в октябре, либо в ноябре, в зависимости от месяца Дивали происходит в этом году. |
С преградами толкающими к правильному выбору. |
|
But more importantly, doing this exercise is helping people recognize the difficulty of making those choices and that the regulators are tasked with impossible choices. |
И ещё важнее, такое упражнение помогает людям осознать тяжесть такого рода решений и что тот, кто принимает закон, столкнётся с невыносимым выбором. |
А для этого мы должны расставить приоритеты и сделать выбор. |
|
Да, типа ты нечасто делаешь правильный выбор. |
|
Information asymmetry is a third reason—often the link between cause and effect is obscured, making it difficult for actors to make informed choices. |
Информационная асимметрия является третьей причиной-часто связь между причиной и следствием затушевывается, что затрудняет субъектам делать осознанный выбор. |
Multiple neural mechanisms are recruited while making choices, showing functional and structural individual variability. |
При принятии решений задействуются многочисленные нейронные механизмы, демонстрирующие функциональную и структурную индивидуальную изменчивость. |
What's got two hands, two feet, and is amazing at making choices? |
У кого 2 руки, 2 ноги, и способность делать прекрасный выбор? |
In addition, group personality is not simply the sum of individual choices, but reflects conformity and collective decision-making. |
Кроме того, групповая личность-это не просто сумма индивидуальных выборов, а отражение соответствия и коллективного принятия решений. |
Bluetooth techology sounds like a good way to increase distance between my head and the phone thereby making them safer choices. |
Технология Bluetooth звучит как хороший способ увеличить расстояние между моей головой и телефоном, тем самым делая их более безопасным выбором. |
And granted, there may be horrible consequences for making different choices, I will give you that. |
Учитывая это, у разных решений могут быть ужасные последствия, в этом я вас уверяю. |
However, the accuracy of these risk perceptions when making choices is not known. |
Однако достоверность этих представлений о риске при принятии решений неизвестна. |
But that often requires making impossible choices that challenge our most sacred ideals. |
Но оно часто заставляет принимать невозможные решения, которые идут вразрез с нашими самыми священными идеалами. |
But it would take either a sustained drop or a much sharper price plunge to require big petrostates to start making painful choices. |
Но чтобы крупные нефтегосударства начали принимать болезненные для себя решения, необходимо либо длительное, либо гораздо более резкое падение цен. |
Having choices, making decisions based on more than instinct is the only thing that separates you from him. |
А возможность делать выбор, принимать решения, руководствуясь не только инстинктом, это единственное, что отделяет тебя... от него. |
Making of bells belongs to the historical tradition of ferrous metalurgy in the Czech-Moravian Highland. |
К исторической традиции черной металлургии на Высочине относится производство колоколов. |
I mean, that's like copying out the Bible about 280 times and making just one mistake. |
Это всё равно что переписать всю Библию целиком 280 раз и ошибиться лишь единожды. |
When the water passed through his larynx, it caused a reflexive spasm, and that sealed the airway, making it impossible for him to breathe. |
Когда вода попала ему в гортань, это вызвало рефлекторный спазм, который перекрыл дыхательные пути, так что, он не смог дышать. |
It's like the armbands are having an effect on our ability to make rational choices. |
Похоже, что нарукавники влияют на нашу способность принимать правильные решения. |
Спроси себя, делаешь ли ты здоровый выбор? |
|
It's easy making choices from the sidelines, but sometimes, things aren't what they seem. |
Со стороны легко решать, но иногда, всё не так, как кажется. |
Первым делом они лишают тебя права выбора. |
|
Instead of accepting a foreign object for what it is, the foreign object is incorporated and changed to fit one's lifestyle and choices. |
Вместо того чтобы принять чужеродный объект таким, каков он есть, этот чужеродный объект инкорпорируется и изменяется в соответствии с образом жизни и выбором человека. |
Supposedly the only solution is to change individual consumer choices, since people in general are claimed to cause the problem. |
Предположительно, единственным решением является изменение индивидуального потребительского выбора, поскольку люди в целом, как утверждается, являются причиной проблемы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by making choices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by making choices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, making, choices , а также произношение и транскрипцию к «by making choices». Также, к фразе «by making choices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.