By rising sea levels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
duped by - обманут
start by - начать с
by evening - к вечеру
appalled by - потрясенный
by sequential - путем последовательного
poem by - стихотворение
by classifying - классифицируя
summarized by - суммированы
by transmission - путем передачи
by 1972 - к 1972 году
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: восстание, повышение, восход, поднятие, опухоль, возвышение, вставание, прыщик
adjective: поднимающийся, восходящий, повышающийся, возрастающий, приобретающий вес, приобретающий влияние
rising concern - растущее беспокойство
exposure to rising - воздействие растет
order of the rising sun - порядок восходящего солнца
rising profits - рост прибыли
rising urban - рост городов
fund rising - фонд растет
rising supplies - рост поставок
is steadily rising - неуклонно растет
pressure is rising - Давление растет
rising share prices - рост цен на акции
Синонимы к rising: uphill, acclivitous, emerging, uprising, rebellion, insurrection, revolt, ascension, ascent, rise
Антонимы к rising: falling, reduction, downward, decrease, decreasing, down, decrease, fall, drop, go
Значение rising: going up, increasing, or sloping upward.
deep sea lead - глубоководный лот
operation sea angel II - операция «Морской Ангел II»
sea stores - корабельные запасы
sea waves - морские волны
dutch wadden sea - голландская Вадденза
north sea oil and gas - Северное море нефть и газ
the northern sea route - северный морской путь
surface of the sea - Поверхность моря
nature and the sea - природа и море
drown in the sea - утонуть в море
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
range of levels - диапазон уровней
critically low levels - критически низкий уровень
levels of integration - уровни интеграции
reducing levels - снижения уровня
excessive levels - чрезмерные уровни
calcium levels - уровень кальция
high levels of energy efficiency - высокие уровни энергоэффективности
at high volume levels - на высоких уровнях громкости
exceeding the levels - превышающих уровни
low debt levels - низкий уровень долга
Синонимы к levels: echelon, stratum, classification, grade, position, rung, stage, degree, standard, standing
Антонимы к levels: roughens, roughs
Значение levels: a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
There's a little something in there about rising sea levels and freshwater scarcity combining to drive global conflict that I think you're gonna love. |
Есть кое-что насчет повышения уровня моря и дефицита пресной воды обьедененных к тенденции наступления глобального конфликта Вот я и подумал, вам должно понравится. |
Yet the debt-to-GDP ratio will continue rising and could eventually hit World War II levels. |
Однако соотношение долга и ВВП будет и впредь увеличиваться, и со временем оно может достигнуть уровня Второй мировой войны. |
Post-glacial rebound can also be a cause of rising sea levels. |
Постледниковый отскок также может быть причиной повышения уровня моря. |
Oyster-tecture projects have been proposed to protect coastal cities, such as New York, from the threat of rising sea levels due to climate change. |
Были предложены проекты строительства устриц для защиты прибрежных городов, таких как Нью-Йорк, от угрозы повышения уровня моря из-за изменения климата. |
Indeed, oil prices trended downward for nearly the next 2 decades, before rising above 1984 levels in about 2003 or 2004. |
Действительно, цены на нефть имели тенденцию к снижению почти в течение следующих двух десятилетий, прежде чем подняться выше уровней 1984 года примерно в 2003 или 2004 годах. |
I've cut all power relays, but the tachyon levels are still rising. |
Я отключил все силовые реле, но уровень тахионов продолжает повышаться. |
Ecosystems that adapt to rising sea levels by moving inland might not always be able to do so, due to natural or artificial barriers. |
Экосистемы, которые приспосабливаются к повышению уровня моря, перемещаясь вглубь страны, не всегда могут сделать это из-за естественных или искусственных барьеров. |
Inventories have risen for 11 weeks in a row, the longest rising streak on record, and are now at record levels, too. |
Товарно-материальные запасы росли 11 недель подряд, самый продолжительный постоянный рост, и в настоящее время, он так же находится на рекордно высоком уровне. |
When the last glacial period ended in about 10,000 BC, rising sea levels formed Bass Strait, separating Tasmania from the mainland. |
Когда последний ледниковый период закончился примерно в 10 000 году до н. э., поднявшийся уровень моря образовал Бассовый пролив, отделяющий Тасманию от материка. |
In financial terms, moving-average levels can be interpreted as support in a falling market or resistance in a rising market. |
В финансовом плане уровни скользящей средней можно интерпретировать как поддержку на падающем рынке или сопротивление на растущем рынке. |
Coastal regions would be most affected by rising sea levels. |
Прибрежные районы в наибольшей степени пострадают от повышения уровня моря. |
Super storm Sandy of 2012 is an example of the devastating effects rising sea levels can cause when mixed with a perfect storm. |
Супер шторм Сэнди 2012 года-это пример разрушительных последствий, которые может вызвать повышение уровня моря в сочетании с идеальным штормом. |
Thailand is highly exposed to severe effects of climate change such as the rising sea levels and extreme weather events. |
Таиланд сильно подвержен серьезным последствиям изменения климата, таким как повышение уровня моря и экстремальные погодные явления. |
From around 50 million years ago, rising and falling sea levels have determined the actual shape of Europe, and its connections with continents such as Asia. |
Примерно 50 миллионов лет назад подъем и падение уровня моря определили реальную форму Европы и ее связи с такими континентами, как Азия. |
Rising sea levels would submerge low-lying areas of the Everglades, and salinity would greatly increase in portions of the aquifer. |
Повышение уровня моря приведет к затоплению низменных районов Эверглейдс, а соленость в некоторых частях водоносного горизонта значительно возрастет. |
Therefore, it is susceptible to rising sea levels associated with global warming. |
Поэтому он подвержен повышению уровня моря, связанному с глобальным потеплением. |
It is also hard to say exactly how climate change is influencing tropical cyclones, beyond the fact that their impact is likely to be made worse by rising sea levels. |
Кроме того, трудно точно сказать, как изменение климата повлияло на тропические циклоны, помимо того факта, что их эффект, вероятно, будет усиливаться за счет повышения уровня моря. |
Rising real wages are secured by growth through increasing productivity against stable price levels, i.e. prices not affected by inflation. |
Рост реальной заработной платы обеспечивается ростом производительности труда на фоне стабильного уровня цен, то есть цен, не подверженных влиянию инфляции. |
France also faces slow growth, high levels of public spending, chronic budget deficits, and rising public debt. |
Кроме того, страна столкнулась с медленным ростом, высоким уровнем государственных расходов, хроническим дефицитом бюджета и ростом госдолга. |
Rising sea levels would explain a lot of geological and economic events. |
Повышение уровня моря могло бы объяснить многие геологические и экономические события. |
In 2006, rising levels of antisemitism were recorded in French schools. |
В 2006 году во французских школах был зафиксирован рост уровня антисемитизма. |
Newspaper readership goes up with education, and education levels are rising. |
Читательская аудитория газет растет вместе с образованием,и уровень образования растет. |
Tides are the cyclic rising and falling of local sea levels caused by the tidal forces of the Moon and the Sun acting on the oceans. |
Приливы-это циклические подъемы и падения местного уровня моря, вызванные приливными силами Луны и Солнца, действующими на океаны. |
Regular endurance exercise leads to adaptations in skeletal muscle which can prevent lactate levels from rising during strength training. |
Регулярные упражнения на выносливость приводят к адаптации в скелетных мышцах, которые могут предотвратить повышение уровня лактата во время силовых тренировок. |
The current flooding of the basin started 15,000 years ago due to rising sea levels of the Holocene glacial retreat. |
Нынешнее затопление бассейна началось 15 000 лет назад из-за повышения уровня моря в результате отступления ледников голоцена. |
Small islands and low-lying atolls in Papua New Guinea and the Pacific region are being submerged by rising sea levels. |
Малые острова и низко расположенные атоллы в Папуа - Новой Гвинее и в Тихоокеанском регионе подвергаются затоплению в результате повышения уровня моря. |
You know, with sea levels rising at their current rate, we should be glad we live near a boat. |
Знаете что, учитывая повышение уровня моря сейчас, нам надо радоваться, что мы живём рядом с лодкой. |
In Bangladesh, rising sea-levels and resulting floods have caused many people to flee to cities in India. |
В Бангладеш повышение уровня моря и вызванные этим наводнения заставили многих людей бежать в города Индии. |
Rising sea levels, at current rates, would result in tens of millions of households being at risk of submersion by mid-century. |
Повышение уровня моря при нынешних темпах приведет к тому, что к середине столетия десятки миллионов семей окажутся под угрозой затопления. |
Emissions reductions of 60-70 per cent from current levels would be needed to prevent carbon dioxide concentrations from rising further. |
Для предотвращения дальнейшего повышения содержания двуокиси углерода потребуется сокращение выбросов на 6070 процентов по сравнению с нынешним объемом. |
Alternatively, fluctuating nutrient levels and rising oxygen may have played a part. |
Кроме того, колебание уровня питательных веществ и повышение уровня кислорода, возможно, сыграли свою роль. |
Mechanical float switches are usually located in a buoyant float housing and are actuated based upon the rising and falling liquid levels. |
Механические поплавковые переключатели, как правило, располагаются в плавучих корпусах и приводятся в действие при повышении и понижении уровня воды. |
Japan made no offers, Pacific tuna is near fished out so tradition-culture independence is no-go, the sea levels are rising. |
Япония не сделала никаких предложений, Тихоокеанский тунец почти выловлен, поэтому независимость традиций и культуры не идет, уровень моря поднимается. |
Rising levels of obesity are a major challenge to public health. |
Рост уровня ожирения является серьезной проблемой для общественного здравоохранения. |
Meghalaya and other northeastern states are also concerned that rising sea levels will submerge much of Bangladesh and spawn a refugee crisis. |
Мегхалая и другие северо-восточные штаты также обеспокоены тем, что повышение уровня моря приведет к затоплению значительной части Бангладеш и вызовет кризис беженцев. |
All play crucial roles in responding to rising or falling levels of blood glucose. |
Все они играют решающую роль в реагировании на повышение или понижение уровня глюкозы в крови. |
The caves and the vadose speleothem were reflooded and became hydraulically reactivated as rising sea levels also raised the water table. |
Пещеры и спелеотем вадоза были перезатоплены и стали гидравлически реактивированы, поскольку повышение уровня моря также подняло уровень грунтовых вод. |
Indeed, the lamp burns brighter in dangerous atmospheres thus acting as a warning to miners of rising firedamp levels. |
Действительно, лампа горит ярче в опасных атмосферах, таким образом, действуя как предупреждение шахтерам о повышении уровня горения. |
They are not found in the fossil record of Tasmania, so they apparently arrived in Australia after Tasmania had separated from the mainland due to rising sea levels. |
Они не найдены в ископаемой летописи Тасмании, поэтому они, по-видимому, прибыли в Австралию после того, как Тасмания отделилась от материка из-за повышения уровня моря. |
As a result of rising sea levels, the outer boundaries of wetlands tend to erode, forming new wetlands more inland. |
В результате повышения уровня моря внешние границы водно-болотных угодий имеют тенденцию к эрозии, образуя новые водно-болотные угодья в большей степени внутри страны. |
Some of these dangers are: rising sea levels, coastal erosion, sea pollution and natural disasters. |
Некоторые из этих угроз возникают в связи с проблемами повышения уровня моря, эрозии почвы прибрежных районов, загрязнения моря и стихийных бедствий. |
Sea levels have risen by about 23 cm since 1880 and are currently rising at around 3.2 mm each year. |
Уровень моря поднялся примерно на 23 см с 1880 года и в настоящее время поднимается примерно на 3,2 мм каждый год. |
In sexually-reproducing species a population's genetic isolation leads to rising levels of interrelatedness of its members and thus makes greater altruism adaptive. |
У видов, размножающихся половым путем, генетическая изоляция популяции приводит к повышению уровня взаимосвязанности ее членов и, таким образом, делает больший альтруизм адаптивным. |
The myth, like so many others, may be a folk memory of gradually rising sea levels at the end of the ice age. |
Этот миф, как и многие другие, может быть народной памятью о постепенном повышении уровня моря в конце ледникового периода. |
Most major cities sit on coasts, straddle rivers, or lie on vulnerable deltas, putting them on the front line of rising sea levels and flooding in the coming decades. |
Большинство крупных городов располагаются на побережьях морей и океанов, по берегам рек или лежат на уязвимых участках дельты, что ставит их на линию фронта повышения уровня моря и наводнений ближайших десятилетий. |
These rising levels of carbon dioxide are acidifying the oceans. |
Эти растущие уровни углекислого газа подкисляют океаны. |
Florida was inundated by rising sea levels, only existing as a small archipelago. |
В прибрежном регионе преобладает субсредиземноморский климат. |
Rising levels of salinity and desertification in some areas is ravaging the landscape. |
Повышение уровня засоления и опустынивание в некоторых районах опустошают ландшафт. |
From a quarter to half of Earth's vegetated lands has shown significant greening over the last 35 years largely due to rising levels of atmospheric carbon dioxide. |
За последние 35 лет от четверти до половины растительных земель земли значительно озеленены, в основном из-за повышения уровня атмосферного углекислого газа. |
Both cockroaches have a restricted distribution and are threatened by habitat loss and rising sea levels. |
Оба таракана имеют ограниченное распространение и находятся под угрозой потери среды обитания и повышения уровня моря. |
In addition, rising food prices are forcing families to stop buying more nutritious foods as they can barely afford the staple foods they need. |
Кроме того, рост цен на продовольствие вынуждает семьи прекращать покупать более питательные продукты, поскольку они едва могут позволить себе необходимые им базовые продукты питания. |
Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks. |
Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель. |
However, when the price becomes volatile, shown in the green highlighted area, and starts rising, the bands become further apart. |
За ней следует зеленая область, в которой цена становится более волатильной и начинает расти, а расстояние между полосами увеличивается. |
In the 1980's and 1990's, many European labor unions, in response to rising unemployment, adopted the policy of work less, work all. |
В 1980-х и 1990-х годах многие европейские профсоюзы в ответ на рост уровня безработицы приняли политику работаем меньше, работаем все. |
In Karachi, the public resentment towards Ayub had been rising since the 1965 elections and his policies were widely disapproved. |
В Карачи общественное недовольство Аюб росло с момента выборов 1965 года, и его политика была широко осуждена. |
Wages began rising in 1987 as the value of the yen sharply appreciated. |
Заработная плата начала расти в 1987 году, когда стоимость иены резко возросла. |
As Cher Ami tried to fly back home, the Germans saw her rising out of the brush and opened fire. |
Когда Шер Ами попыталась улететь домой, немцы увидели, как она поднимается из кустов, и открыли огонь. |
During the Enlightenment new emphasis was placed on training the senses through print and manuscript technologies in a way that benefitted the rising middle class. |
В эпоху Просвещения новый акцент был сделан на обучении чувств с помощью печатных и рукописных технологий таким образом, чтобы это пошло на пользу растущему среднему классу. |
Benefits were projected to be outweighed by negative health effects of rising temperatures, especially in developing countries. |
По прогнозам, выгоды будут перевешиваться негативными последствиями повышения температуры для здоровья, особенно в развивающихся странах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by rising sea levels».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by rising sea levels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, rising, sea, levels , а также произношение и транскрипцию к «by rising sea levels». Также, к фразе «by rising sea levels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.