Calculated directly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calculated directly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассчитывается непосредственно
Translate

- calculated [adjective]

adjective: вычисленный, расчетный, рассчитанный, подсчитанный, годный, преднамеренный, предумышленный, умышленный, намеренный

  • has not yet been calculated - еще не был рассчитан

  • it is calculated - она рассчитывается

  • calculated exw - рассчитанная EXW

  • value is calculated - значение вычисляется

  • calculated using - рассчитывается с использованием

  • calculated volume - Рассчитанный объем

  • calculated across - рассчитывается по

  • is calculated by dividing - рассчитывается путем деления

  • are calculated from - рассчитываются

  • index calculated by - Индекс рассчитывается путем

  • Синонимы к calculated: preconceived, intentional, prepense, planned, preplanned, willful, premeditated, intended, deliberate, measured

    Антонимы к calculated: casual, unadvised, uncalculated, unconsidered, unstudied

    Значение calculated: (of an action) done with full awareness of the likely consequences.

- directly [adverb]

adverb: непосредственно, прямо, точно, немедленно, тотчас, полностью, вскоре

conjunction: как только

  • pay directly by credit card - оплатить непосредственно с помощью кредитной карты

  • not look directly - Не смотрите

  • charged directly against - взимается непосредственно против

  • participate directly - непосредственно участвуют

  • are taken directly from - взяты непосредственно из

  • not directly comparable - непосредственно не сопоставимы

  • directly liable for - непосредственно несет ответственность за

  • directly from stock - прямо со склада

  • will apply directly - будет применяться непосредственно

  • heading directly toward - направляясь прямо к

  • Синонимы к directly: by a direct route, straight, right, as the crow flies, without delay, posthaste, right away, without hesitation, speedily, straightaway

    Антонимы к directly: indirectly, versa, indifferently, back

    Значение directly: without changing direction or stopping.



It is a fast and simple action, directly supported by the processor, and is used to manipulate values for comparisons and calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это быстрое и простое действие, непосредственно поддерживаемое процессором, и используется для манипулирования значениями для сравнения и вычислений.

The calculation of the sum of squared deviations can be related to moments calculated directly from the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление суммы квадратов отклонений может быть связано с моментами, вычисленными непосредственно из данных.

Pascal's calculator could add and subtract two numbers directly and thus, if the tedium could be borne, multiply and divide by repetition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькулятор Паскаля умел складывать и вычитать сразу два числа и, таким образом, если можно было вынести скуку, умножать и делить повторением.

These new laws, plus a newly levied poll tax which had been calculated on pre-plague population figures, led directly to the Peasants' Revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые законы, а также недавно введенный подушный налог, рассчитанный на основе данных о численности населения до чумы, непосредственно привели к восстанию крестьян.

In stark contrast, Wilkins was very shy, and slowly calculating in speech while he avoided looking anyone directly in the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от него, Уилкинс был очень застенчивым и медленно просчитывал слова, избегая смотреть кому-либо прямо в глаза.

Directly defining zero points for entropy calculations was not considered to be a law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое определение нулевых точек для расчета энтропии не считалось законом.

You can either transfer prices and discounts directly from the purchase requisition, or you can use trade agreements to calculate the prices and discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно переместить цены и скидки непосредственно из заявки на закупку или использовать коммерческие соглашения для расчета цен и скидок.

And in fact you can calculate the incentive that the robot has to allow the human to switch it off, and it's directly tied to the degree of uncertainty about the underlying objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически вы можете просчитать стимул, благодаря которому робот позволит людям отключить себя, и этот стимул тесно связан с неопределённостью поставленной цели.

The LED and VFD displays often required added driver transistors or ICs, whereas the LCDs were more amenable to being driven directly by the calculator IC itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплеи LED и VFD часто требовали дополнительных транзисторов драйвера или микросхем, в то время как ЖК-дисплеи были более податливы к управлению непосредственно самим калькулятором IC.

Whatever this dark zone is, it lies directly in line with the course I calculate for the Intrepid and the Gamma 7A system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем бы ни была эта темнота, она лежит прямо на курсе к Интрепиду. И системе Гамма 7А.

The magnitude of the radial pressure gradient can be calculated directly from the density of the fluid, the curvature of the streamline and the local velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина радиального градиента давления может быть вычислена непосредственно из плотности жидкости, кривизны потока и локальной скорости.

The nth heptagonal number can be calculated by adding up the first n heptagonal numbers, or more directly by using the formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N-е семиугольное число может быть вычислено путем сложения первых n семиугольных чисел или более непосредственно с помощью формулы.

Newton's method requires that the derivative can be calculated directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Ньютона требует, чтобы производная могла быть вычислена непосредственно.

Such rounded values can be directly calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие округленные значения могут быть вычислены непосредственно.

Equivalently curvature can be calculated directly at an infinitesimal level in terms of Lie brackets of lifted vector fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентно кривизна может быть вычислена непосредственно на бесконечно малом уровне в терминах скобок ли поднятых векторных полей.

Water vapour is one of the primary greenhouse gases, but some issues prevent its GWP to be calculated directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной пар является одним из основных парниковых газов, но некоторые проблемы препятствуют прямому расчету его ПГП.

Other useful linear conversions such as pounds to kilograms can be easily marked on the rule and used directly in calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие полезные линейные преобразования, такие как фунты в килограммы, можно легко отметить на правиле и использовать непосредственно в вычислениях.

By Vieta's formulas we can calculate the sum of the roots directly by examining the first two coefficients of the polynomial, and this comparison shows that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По формулам Виеты мы можем вычислить сумму корней непосредственно, исследуя первые два коэффициента полинома, и это сравнение показывает, что.

Weincek was directly inferring that Jefferson's calculation of slaves was evidence that Jefferson was not a benevolent slaveholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнчек прямо полагал, что расчет Джефферсона на рабов был доказательством того, что Джефферсон не был доброжелательным рабовладельцем.

Even more downstream, we developed a pilot program called One to One, where we took former extremists and we had them reach out directly to a group of labeled neofascists as well as Islamist extremists, and put direct messages through Facebook Messenger into their inbox, saying,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идя дальше, мы разработали пилотную программу «Один на один», когда мы обращаемся к бывшим экстремистам и просим их напрямую связаться с группами, называющими себя неофашистами, а также с исламистами, и оставляем сообщения им на почту в Facebook Messenger с текстом.

Did you look away or directly into the flame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрела в сторону или прямо в пламя?

Dors swiftly activated her ship's defensive grid and jacked into the computer directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс быстро включила защитные поля корабля и соединилась с компьютером напрямую.

The final objective would be to calculate actual costs per unit of production in the area of conference services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель будет состоять в подсчете фактических затрат на производственную единицу в области конференционного обслуживания.

This recommendation, like some others, unfortunately does not emanate directly from the analysis of the selected projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и некоторые другие, эта рекомендация, к сожалению, не основана непосредственно на результатах анализа отобранных проектов.

The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор.

The situation was different in Quebec, where individuals could go directly to the courts to invoke human rights violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация носит иной характер в Квебеке, где граждане могут обращаться непосредственно в суды в случае нарушения прав человека.

As Summers and others argue, globalization has brought large gains to the world economy as a whole, but seldom have the winners compensated the losers, directly or indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Саммерс (и не только он), глобализация принесла крупные выгоды мировой экономике в целом, но победители редко компенсировали поражение проигравшим, будь то прямо или косвенно.

Her pale lashless eyes looked directly and uncompromisingly upon the world and her thin lips were ever set in haughty tightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее блеклые глаза, почти без ресниц, смотрели на мир прямо и бескомпромиссно, а тонкие губы были всегда высокомерно поджаты.

Apparently, it can do our calculations in a fraction of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что она мгновенно будет делать наши вычисления.

Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл.

I hope your calculations are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы всё верно рассчитаете.

They're firing calculations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вычисляли траекторию удара.

Removing from the calculations serial killer groupies

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая поклонниц серийных убийц...

She looked me directly in the eye... the way I've looked in the eyes of a thousand customs officials... government bureaucrats and law enforcement agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посмотрела мне в глаза так же, как я смотрел в глаза сотням таможенников, бюрократов, блюстителей закона.

She is eminently calculated for a mother-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-кто, а уж она прямо создана для того, чтобы стать свекровью.

Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения.

The stars of night gazed directly down upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них прямо глядели ночные звезды.

If I murder the Ash, do we have another Stag Hunt or does the job just go directly to Hale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я убью Эша, то есть ли у нас другой олень для охоты Или эта работа перейдёт прямо Хэйлу?

Because it goes directly against NASA's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что идёт наперекор решению НАСА.

Very well, I'll be there directly. These are very comfortable quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошо, я прямо сейчас отправлюсь к нему.У вас очень удобные комнаты.

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

That was a trouble which no third person must directly touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение щекотливое, при котором недопустимо вмешательство третьих лиц.

At first we calculated that m equals ro 2 pi over 2, r over 3...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вычислили, что m равно r2пи в квадрате на r в кубе.

Just a matter of probability calculated by my electronic brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова вероятность, подсчитанная моим электронным мозгом.

You know she hath been educated always in a manner directly contrary to my advice, and now you see the consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что все ее воспитание шло вразрез с моими советами, и теперь видите последствия.

If you are so curious, then ask directly PSS Agent Han Tae Kyeong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

напрямую и узнайте у агента Хан Тэ Кёна!

We have our issues, but since dad died, we tell each other the truth when asked directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с ней есть проблемы, но с тех пор, когда отец умер мы говорим друг другу правду, если задан прямой вопрос.

Dollar, I calculate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар, думается.

You know I cannot directly intervene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вмешиваться.

Directly in front of us was the most welcome sight either of us could have imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывшееся нашему взору зрелище было самым желанным из всех, какие только мы могли себе вообразить.

There's nothing calculated, nothing planned

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не просчитывала, ничего не планировала.

LNG competes directly with compressed natural gas as a fuel for natural gas vehicles since the engine is identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПГ напрямую конкурирует со сжатым природным газом в качестве топлива для автомобилей на природном газе, поскольку двигатель идентичен.

When he flew directly into the wind, however, one of the stronger gusts he encountered drove him backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда он полетел прямо на ветер, один из самых сильных порывов, с которыми он столкнулся, отбросил его назад.

For these reasons, current flow cannot be accurately calculated by simply applying Ohm's law using a fixed resistance model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам ток не может быть точно рассчитан простым применением закона Ома с использованием модели фиксированного сопротивления.

Rats that lack the gene stathmin show no avoidance learning, or a lack of fear, and will often walk directly up to cats and be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, у которых отсутствует ген stathmin, не проявляют никакого избегания обучения или отсутствия страха, и часто идут прямо к кошкам и съедаются.

Two key factors are involved in the algorithm that calculates profitability, the block time and the price on the exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алгоритме расчета прибыльности участвуют два ключевых фактора: время блокировки и цена на биржах.

In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион.

This equation can be used for any periodic waveform, such as a sinusoidal or sawtooth waveform, allowing us to calculate the mean power delivered into a specified load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уравнение может быть использовано для любой периодической формы сигнала, такой как синусоидальная или пилообразная форма, что позволяет рассчитать среднюю мощность, подаваемую в заданную нагрузку.

Funding advances and actual-to-budget cost variances are calculated using the project budget adjusted to percent-of-completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авансы по финансированию и фактические отклонения от бюджетных расходов рассчитываются с использованием бюджета проекта, скорректированного на процент завершения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calculated directly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calculated directly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calculated, directly , а также произношение и транскрипцию к «calculated directly». Также, к фразе «calculated directly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information