Can change things - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can change things - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может изменить положение вещей
Translate

- can

мочь

  • we can speak - мы можем говорить

  • can be achieved using - может быть достигнуто с использованием

  • i can study - я могу учиться

  • can't miss event - не может пропустить событие

  • people can use - люди могут использовать

  • can be grouped with - могут быть сгруппированы с

  • i can't tell why - я не могу сказать, почему

  • they can deploy - они могут развернуть

  • we can call - мы можем назвать

  • finishes can be applied to - отделки могут быть применены к

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- things [noun]

noun: вещи, принадлежности, багаж, имущество, утварь, личные вещи, пожитки



But there are things that organizations do that make change even harder and more exhausting for people than it needs to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые действия компании лишь усложняют эти перемены и делают их ещё более изнурительными для работников.

Said we'd be out on the street when things change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что мы окажемся на улице когда всё изменится.

And I stopped expecting things to really change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я перестала надеяться, что когда-либо что-либо изменится.

One of the things that has clearly made a huge difference in this country and other countries is the income distribution inequality, the dramatic change in income distribution in the US from what it was 50 years ago, and around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из реалий, сыгравших огромную роль в этой и других странах, это неравное распределение дохода, резкое изменение в распределении доходов в США по отношению к тому, что было 50 лет назад, да и во всём мире.

The more you change things, the quicker the projections start to converge on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше ты меняешь всё вокруг, тем быстрее проекции стремятся к тебе.

You’d think that Ivanchenko’s single-minded determination to change things for the better would make her an extraordinary exception — except that she’s not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что целеустремленность Иванченко и ее тяга к переменам — некое уникальное исключение, но это совсем не так.

Many things have happened to change these colorful markets of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошло многое, что повлекло за собой изменение этих весьма колоритных рынков прошлого.

And all of a sudden, what we're doing is we've got this multidimensional chess board where we can change human genetics by using viruses to attack things like AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И внезапно в нашем распоряжении оказывается этакая многомерная шахматная доска, где мы можем менять генетику человека, натравливая вирусы на такие вещи, как СПИД.

Ettinger remembers, “F-15 management didn’t want strangers sitting in the cockpit, making suggestions to change things.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эттингер вспоминает: «Руководство программой F-15 не хотело, чтобы в кабину садились чужаки и высказывали свои предложения поменять то одно, то другое».

I guess we need to pray for the courage to accept the things we cannot change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны просить у господа смирения и мужества,чтобы принять то,что мы не можем изменить.

It's good to see some things never change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно знать, что есть вещи которые не меняются.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, дай мне спокойствие принять то, что я не могу изменить...

If things turn out very bad they may change their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело обернется очень плохо, они, возможно, еще изменят свое решение.

The things they've invented to make me change my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего только они не выдумывали, чтобы заставить меня изменить решение.

However, things could easily change later this afternoon, or more likely in the second half of the week when the economic calendar is looking a lot busier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же, ситуация вполне может измениться сегодня после обеда или, что более вероятно, во второй части недели, когда экономический календарь более насыщен событиями.

God, grant me the serenity... to accept the things I cannot change...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, дай мне разум и душевный покой... Принять то, что я не в силах изменить...

So some of the ways that rivers change or the reasons that rivers change their pattern and their movements is because of things like with extra water falling on the land's surface when climate is hotter, we can move more sediment and erode more sediment, and that changes how rivers behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые причины, почему реки меняют своё направление и русла: в результате того, что при потеплении климата на землю выпадает больше осадков, осадочные породы больше перемещаются и разрушаются, и всё это влияет на поведение рек.

The things that people, some people at least, care about much more immediately, perhaps, is climate change, perhaps other issues like refugees, nuclear weapons, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей, по крайней мере, некоторых людей, намного больше заботят насущные проблемы, такие как изменение климата, миграция беженцев, ядерное оружие и тому подобное.

Ask for my passkey: We'll ask for your passkey before you sign in, buy things, or change your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашивать код доступа. Код доступа будет запрашиваться перед выполнением входа, осуществлением покупок или изменением настроек.

No one can change our present situation, it's immovable, so instead, everyone needs to try to appreciate the good things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не способен изменить текущего положения, оно непоколебимо. Вместо этого всем лучше попытаться ценить хорошие вещи.

One must find the courage to capsize the boat, to change things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо найти себе мужество, опрокинуть лодку, чтобы изменить положение вещей.

I am convinced that things will change for the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что всё изменится в к лучшему.

To see its small things grow big, change, and wither; and new little things come again in the same endless, unceasing cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда бы смотреть, как пробиваются ростки, как все достигает расцвета, меняется, увядает... и появляются новые ростки, неустанно вершится тот же вечный круговорот.

But if you had this connection to the things that you design and create after they're out in the real world, after they've been sold or launched or whatever, we could actually change that, and go from making people want our stuff, to just making stuff that people want in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если у вас есть эта связь с вашим созданием, после того, как оно оказалось в реальном мире, после того, как его купили, установили, мы можем изменить положение вещей: нужно не людей заставлять покупать, а сделать товар, который бы захотели купить.

When we arrested her, we found $29,000 and change in her knapsack along with other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы её арестовали, мы обнаружили 29 тысяч долларов с мелочью ...в её рюкзачке, среди других вещей.

Injustice, strife, things that need to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О несправедливости, спорах, о том, что требуется изменить.

Well, after your performance tonight, things might change for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, после твоего сегодняшнего выступления многое может для тебя измениться.

So, he has to provide the impetus for things to change to his liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ему необходимо дать событиям импульс, который сдвинет ситуацию в нужную ему сторону.

Passkey required to sign in, buy things, or change settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения входа, совершения покупок и изменения настроек требуется код доступа.

Then she had better change her adviser, or things will get worse before they get better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ей лучше сменить советчика. (Эрнст) Или ситуация станет хуже, прежде чем все образуется.

God grant us the serenity to accept the things we can't change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, дай мне душевный покой – принимать то, что я не могу изменить.

The world shied away from taking on the problem, until some brave British journalists and American lawyers showed that things really could change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хотел заниматься этой проблемой, пока несколько отважных британских журналистов и американских юристов не показали, что ситуацию можно изменить.

Actually the fact that art cannot change things makes it a neutral place for exchanges and discussions, and then enables you to change the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что искусство не может повлиять на практические вещи, делает его нейтральной площадкой для обмена [мнениями] и обсуждений, что в дальнейшем помогает изменить мир.

And depending upon what happens, I change things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в зависимости от того, что случается, я изменяю события.

But greater than that, to the wolf-cub, was their mastery over things not alive; their capacity to communicate motion to unmoving things; their capacity to change the very face of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще больше изумляла Белого Клыка власть людей над неживыми предметами, их способность изменять лицо мира.

Public respect or accessibility is one thing, but it is only when we can become famous athletes, artists, actors, politicians, or lawyers that things will really begin to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение общественности или безбарьерность - это одна вещь, но в момент, когда среди нас появятся известные спортсмены, художники, актеры, политики или юристы, тогда все и вправду начнет меняться.

Before he died, he inspired me to think that things could change here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей смерти он успел внушить мне, что перемены возможны.

We will change our vile body... according to the mighty working whereby he is able to subdue all things to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим наши грешные тела в согласии с деяниями чудесными, которыми Он может подчинить себе всё.

But things can change I`ll be carried away by what some science, invent or discover something new for yourself or for the whole earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все может измениться, я могу увлечься наукой, изобрести или открыть что-то новое для себя или для всей земли.

And if we really want to change things there are better ways of doing it than derailing trains or slashing someone with a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если же мы действительно хотим изменить положение дел есть лучшие способы сделать это чем пускать поезда под откос или рубить кого-нибудь саблей.

Remove or change past posts, photos and other things shared on the Timeline

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалять или изменять прошлые публикации, фото и другие материалы, опубликованные в Хронике.

In 2014, over 54 percent of the world population was living in cities, and I can bet you that so many of these people have thought of how they would do things differently, like if I only had the tools to change things in my city, what would I do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году свыше 54 процентов населения Земли проживало в городах, и я могу поспорить, что очень многие из них думали о том, что бы они изменили: «Если бы у меня была возможность изменить что-то в своём городе, что бы я сделал?

We'll ask for your passkey before you buy things or change your settings or if you sign in without being recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для покупки элементов или изменения параметров, а также в случае входа без распознавания будет запрошен код доступа.

I thought not being the villain would change things, but this book, these stories...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, перестав быть злодейкой, все изменится, но эта книга, эти истории...

Although I foresaw a new and inevitable change in the state of things, yet I could not help trembling as I thought of the dangers of her situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и предвидел скорую и несомненную перемену в обстоятельствах, но все же не мог не трепетать, воображая опасность ее положения.

Five years ago, there was still hope that things would change for the better, says Gladkoborodov, 32, who moved with his wife and two young sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Пять лет назад еще существовала надежда на то, что ситуация изменится к лучшему», — говорит 32-летний Гладкобородов, переехавший в Соединенные Штаты со своей женой и двумя малолетними сыновьями.

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, дай мне душевный покой, принять то, что я не могу изменить, силы изменить то, что я могу изменить, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.

When he speaks of modernization, or of bringing things into the twenty-first century, he manages to suggest a strange but appealing mixture of change and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он говорит о модернизации или о переходе в двадцать первое столетие, он умудряется предложить странную, но привлекательную смесь перемен и стабильности.

They DO live more in earnest, more in themselves, and less in surface, change, and frivolous external things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди здесь живут более сосредоточенно, живут больше своим внутренним миром - не на поверхности, не в переменах, не в легковесном и внешнем.

So I wrote back, WTF in bold to Mr. Adidas, thanking secretly that some acronyms and things won't change at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мистеру Адидасу я ответил WTF, мысленно порадовавшись, что некоторые акронимы не меняются никогда.

Or maybe it was because of the things I had heard about epilepsy and about people living with epilepsy: that they would never live on their own; that they would never travel on their own or even get work; that they were outcasts, with a spirit in them that they needed to be delivered from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, это объяснялось тем, что я узнала об эпилепсии и о людях, страдающих от этого недуга: я узнала, что они никогда не смогут жить самостоятельно, никогда не смогут путешествовать без сопровождения и даже работать, они были изгои с вселившимся в них бесом.

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

Reclaiming yourself can be one of the most gorgeous acts of self-love and can look like a million different things, from hairstyles to tattoos to body contouring to hormones to surgery and yes, even weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самосовершенствование, возможно, один из лучших способов проявить любовь к себе миллионами разных путей, от создания новой прически, до контурирования тела, гормонотерапии, операций и, да, даже похудения.

To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании.

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

But you don't have to keep making up things to have me come back here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не можешь продолжать делать так чтобы я пришла обратно.

Will you get your hands dirty or let things clog up the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы предпочтете - замарть руки, или позволить системе закупориться?

And there are few things your brain appreciates more than cognitive ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наш мозг едва ли не больше всего ценит легкость и простоту познания.

I'm not sure what you said, Chris, but something like, well, it's one of the most complicated things in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, что именно ты сказал, Крис, но что-то вроде того, что мозг - одна из сложнейших систем во вселенной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can change things». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can change things» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, change, things , а также произношение и транскрипцию к «can change things». Также, к фразе «can change things» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information