Canton fair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canton fair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кантонская ярмарка
Translate

- canton [noun]

noun: кантон, округ

verb: подразделять, расквартировывать, размещать, делить на доли

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

  • give fair warning - дать справедливое предупреждение

  • grant date fair value - субсидия значение справедливой дата

  • agricultural fair - сельскохозяйственная ярмарка

  • fair report - справедливый отчет

  • fair reflection - справедливое отражение

  • fair person - честный человек

  • international standards for fair trial - международные стандарты справедливого судебного разбирательства

  • free and fair presidential - свободные и справедливые президентские

  • fair terms of employment - справедливые условия занятости

  • to be fair for - чтобы быть справедливым для

  • Синонимы к fair: neutral, on the level, legal, trustworthy, just, legit, upright, nonpartisan, on the up and up, equitable

    Антонимы к fair: unfair, unjust, incorrect, wrong, illegal

    Значение fair: in accordance with the rules or standards; legitimate.



It is quite clear that Carl Lee Hailey cannot receive a fair trial in Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, Карл Хейли не получит здесь честного разбирательства.

In modern commerce, Guangzhou is best known for its annual Canton Fair, the oldest and largest trade fair in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной коммерции Гуанчжоу наиболее известен своей ежегодной Кантонской ярмаркой, самой старой и крупнейшей торговой ярмаркой в Китае.

Fly away up to God and ask for fair weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летите к Богу и попросите хорошей погоды.

And what inclines one less to bear, she has no fair pretence of family or blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что в особенности тяжело переносить, добро бы еще имелись основанья — происхождение, знатность, — а то ведь ничего!

The sound of a fair-sized crowd trying to keep quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы внушительных размеров, которая старается соблюдать тишину.

I have never denied an employee a fair working environment, promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не отказывала сотруднику в правильной рабочей обстановке, в поощрении.

Flushing Meadows recently opened an exhibit commemorating the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Флашинг Мидоуз недавно открылась экспозиция, посвященная Всемирной выставке.

Myanmar's senior leaders have made repeated statements of commitment to free and fair elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство Мьянмы неоднократно выступало с заявлениями о том, что оно привержено делу проведения свободных и справедливых выборов.

What's a fair price for a young bloke like you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова честная цена для паренька вроде тебя?

It may convince OPEC and other oil producers to agree to a fair price for oil and restrict oil price movements within a band around such a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может убедить ОПЕК и других производителей нефти согласиться со справедливой ценой на нефть и ограничить движение нефтяных цен рамками, близкими к этой цене.

The halls got bigger. Carnegie Hall's fair-sized. It's larger than some of the other symphony halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залы стали больше. Карнеги-холл по размерам больше многих других симфонических залов.

Fair game as far as the light and dark are concerned...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная игра лишь до тех пор, пока это касается и светлых и темных.

Am I protected by fair use if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли использование контента добросовестным, если я...

The Russians got nervous and Nečas flew to Moscow six months later to assure Rosatom that the bidding process would be fair and transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские занервничали, и Нечас спустя шесть месяцев полетел в Москву, где заверил Росатом, что процесс рассмотрения заявок будет честным и прозрачным.

It should be a fair sign of how demented, stupid and self-destructive Putin’s regime has become that it now readily identifies its victims with Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наглядный признак того, насколько слабоумным, глупым и саморазрушительным стал путинский режим, с готовностью отождествляющий своих жертв с Иисусом Христом.

I'll be hightailing it to Las Vegas from May 11 to the 18th for the World Collectables Trade Fair at The Green Valley Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мчусь в Лас-Вегас и буду там с 11 по 18 мая на Международной Ярмарке Коллекционеров, которая пройдёт на ранчо Грин Вэлли.

She's a Fair Haven history buff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

Shchur, a stocky, intelligent man with fair hair, gave a knowing wink and nodded towards the north-east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умный коренастый блондин Щур хитро прищурился и подмигнул собеседникам куда-то на северо-восток.

If you don't think this is fair, well, you can appeal to the school board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не считаешь, что это честно, Вы можете апеллировать в школьный совет.

WE are bound to pray for them, my friend, notwithstanding the fair character thou dost afford them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы обязаны молиться за них, друг мой, невзирая на то, что ты так отзываешься о них.

I was always pessimistic about my chances of fair treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость.

This fair hair, this pale visage, this pure brow, seemed surrounded by an ashy halo from which the dark eyes looked out at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белокурые волосы, это бледное лицо и чистый лоб были как бы окружены пепельным ореолом. Темные глаза смотрели на меня.

We're only superficially fair-minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же только претворяемся справедливыми.

We're willing to negotiate a very fair deal with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы вести переговоры чтобы заключить с тобой очень справедливую сделку.

It didn't seem fair to pair them with anybody else as far as absolute range goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы нечестноо поставить их в дуэт с кем-то другим, т.к у них похожий голосовой диапазон.

Ahead of me walked Nathalie My guide with a name so fair Nathalie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу только, как впереди идёт Натали - ...мой экскурсовод по имени Натали.

Mr. Pewterschmidt, we pumped your daughter's stomach and we found vodka, Rohypnol, a fair amount of DNA that is not her own and a class ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пьютершмидт, мы прочищали желудок вашей дочери и мы нашли водку, рогипнол немалое количество ДНК которое явно не её и не людей из её класса.

I mean, every girl in this place was fair game to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, каждая девчонка в этом центре была подходящей мишенью для него.

I will redouble my efforts, sir... to locate the Resistance... to find this traitor... and bring them all to the Council's fair justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удвою мои усилия, сэр, чтобы найти Сопротивление, чтобы найти этого предателя, и предать их всех справедливому правосудию совета.

To be fair, you do have a very fine... never mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, у тебя и правда такая... Забудь.

But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье.

Yet, one must also be inwardly prepared for a fair death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и на справедливую смерть должен человек идти уравновешенным.

Because, when the French have left this fair paradise, the Milanese will still be with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что когда французы покинут этот рай земной, миланцы останутся с нами.

With the knife I was able to keep them off, stabbing as many as I could get a fair stroke at. Half-a-dozen, I should think, were killed in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время я отбивался от них ножом и убил с полдюжины.

But he did, ten days later, when our peace was disturbed on the occasion of the annual Agricultural Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он обмолвился ещё раз - дней через 10, когда наш покой нарушила аграрная выставка.

Also: no poor person, Black, or radical, can expect a fair trial from a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всему прочему, ни один бедный, будь он черным или радикалом, не может даже надеяться на справедливое решение присяжных.

I lost one of the kids at the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла одного из детей на Всемирной ярмарке.

That's us at the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы на ярмарке мира.

Miss Maric raises a fair question, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марич задала верный вопрос, сэр.

But you said nothing about this, you are not playing fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не сказали ничего об этом, вы играете нечестно.

This woman's husband - for campaigning for what we all know is just. Votes - not only for the wealthy, a fair representation in Parliament, and a right to the protection of a secret ballot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж этой женщины, выступающий за то, во что мы верим, голосующий не только за честное и справедливое представительство в Парламенте, но и за право сохранения тайны избирательных бюллетеней!

My mama, Auntie Palasha, Pelageya Nilovna, she's like you, I'd say, young, fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маменька моя, тетя Палаша, Пелагея Ниловна, вроде сказать как вы, молодая, белая.

I even said, I remember, that it wasn't fair to either of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминаю даже - я ему сказал, что он ведет себя нечестно в отношении обеих женщин.

A house surgeon, a big fair fellow with a rosy countenance, and wearing a white apron, was quietly sitting taking notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стуле сидел студент-медик, высокий, белокурый, краснощекий малый в белом фартуке. Он спокойно записывал что-то.

Fair trade cooperatives create a space of solidarity and promote an entrepreneurial spirit among growers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы справедливой торговли создают пространство солидарности и способствуют развитию предпринимательского духа среди производителей.

In April 2000, Starbucks began offering fair trade coffee in all of their stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2000 года Starbucks начала предлагать кофе справедливой торговли во всех своих магазинах.

In October 2010, a survey conducted by The Washington Post found that the majority of local Tea Party organizers consider the media coverage of their groups to be fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года опрос, проведенный Washington Post, показал, что большинство местных организаторов чаепития считают освещение в СМИ своих групп справедливым.

Other events include shows and congresses organized by Novi Sad Fair, a local management company, bringing in many businesspersons and entrepreneurs to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие мероприятия включают выставки и конгрессы, организованные местной управляющей компанией Novi Sad Fair, которая привлекает в город множество бизнесменов и предпринимателей.

I think that this is a fair summary of Mr Steadman's musical achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это справедливое резюме музыкальных достижений Мистера Стедмана.

She was fair, and her physical appearance was perfect among the women of the Quraish, so that he was bewitched by her beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была красива, и ее внешность была совершенна среди женщин курайшитов, так что он был очарован ее красотой.

By his death in 1626, the region's revenue system was sound and fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его смерти в 1626 году система доходов региона была здоровой и Справедливой.

The Board concluded that Saxo has acted in a way that was fair and correct, and in accordance with the bank's general terms of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров пришел к выводу, что Saxo действовал честно и правильно, в соответствии с общими условиями деятельности банка.

This company was renamed Vanity Fair Brands and is operated as a wholly owned subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта компания была переименована в Vanity Fair Brands и работает как полностью принадлежащая дочерняя компания.

In 2019, Google appealed to the Supreme Court of the United States over both the copyrightability and fair use rulings, and the Supreme Court granted review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Google подала апелляцию в Верховный суд США по поводу решений об авторском праве и добросовестном использовании, и Верховный суд удовлетворил ее.

In the 14th century the annual fair of Smalle Ee became equally important as the ones of Leeuwarden and Dokkum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 14 веке ежегодная ярмарка малого ээ стали одинаково важны как те, Леуварден и Доккум.

Unsurprisingly, many Iranians resented the company's privileges and demanded a fair share of its takings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что многие иранцы возмущались привилегиями компании и требовали справедливой доли ее доходов.

The most notable event held in Dallas is the State Fair of Texas, which has been held annually at Fair Park since 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым заметным событием, проводимым в Далласе, является ярмарка штата Техас, которая проводится ежегодно в Фэр-парке с 1886 года.

Please understand that I'm attacking content and logic, not people, as per fair debate tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поймите, что я атакую содержание и логику, а не людей, согласно тактике честных дебатов.

Requirements vary from Canton to Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования варьируются от кантона к кантону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canton fair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canton fair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canton, fair , а также произношение и транскрипцию к «canton fair». Также, к фразе «canton fair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information