Cartesian system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cartesian system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декартова система
Translate

- Cartesian

картезианский

  • Cartesian diagram - диаграмма в декартовых координатах

  • Cartesian coordinate system - декартова система координат

  • cartesian coordinate - декартова координата

  • cartesian displacement - перемещение в декартовых координатах

  • cartesian manipulator - манипулятор, работающий в декартовой системе координат

  • cartesian coordinates - прямоугольные координаты

  • cartesian folium - декартов лист

  • cartesian space - декартово пространство

  • cartesian plane - декартова плоскость

  • Cartesian structure - декартовая структура

  • Синонимы к cartesian: cartesians, carthusian, descartes, orthogonal, orthographic, perpendicularity, perpendicularly, quadrature, cartesio, deckard

    Антонимы к cartesian: longitudinal

    Значение cartesian: Alternative spelling of Cartesian.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



In a two-dimensional Cartesian coordinate system, an angle is typically defined by its two sides, with its vertex at the origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двумерной декартовой системе координат угол обычно определяется двумя его сторонами, причем вершина находится в начале координат.

In the Cartesian coordinate system we may speak of coordinate planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декартовой системе координат мы можем говорить о координатных плоскостях.

The equivalence of these two definitions relies on having a Cartesian coordinate system for Euclidean space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквивалентность этих двух определений основывается на наличии декартовой системы координат для евклидова пространства.

The 6-sphere coordinates are a coordinate system for three-dimensional space obtained by inverting the Cartesian coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-сферные координаты - это система координат для трехмерного пространства, полученная инвертированием декартовых координат.

If a fixed point is taken as the origin of a Cartesian coordinate system, then every point can be given coordinates as a displacement from the origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве начала координат декартовой системы координат взять неподвижную точку, то каждой точке можно дать координаты в виде смещения от начала координат.

Unit vectors may be used to represent the axes of a Cartesian coordinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единичные векторы могут быть использованы для представления осей декартовой системы координат.

We could associate an algebra to our geometry using a Cartesian coordinate system made of two lines, and represent points of our plane by vectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы связать алгебру с нашей геометрией, используя декартову систему координат, состоящую из двух прямых, и представить точки нашей плоскости векторами.

In Cartesian coordinate system, the covariant derivative reduces to the partial derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декартовой системе координат ковариантная производная сводится к частной производной.

In the Cartesian coordinate system the coordinate curves are, in fact, straight lines, thus coordinate lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декартовой системе координат координатные кривые фактически являются прямыми линиями, то есть координатными линиями.

Just as the two-dimensional Cartesian coordinate system is useful on the plane, a two-dimensional spherical coordinate system is useful on the surface of a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как двумерная декартова система координат полезна на плоскости, двумерная сферическая система координат полезна на поверхности сферы.

If my life were expressed as a function on a four-dimensional Cartesian coordinate system, that spot at the moment I first sat on it would be zero-zero-zero-zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мою жизнь описать функцией в четырёхмерной декартовой системе координат это место, в момент, когда я впервые сел туда, было бы ноль-ноль-ноль-ноль.

So the two observers are using their own Cartesian system to measure the intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда две точки принадлежат системе Декарта Для измерения интервалов.

Thus, uρ and uθ form a local Cartesian coordinate system attached to the particle, and tied to the path traveled by the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, up и uθ образуют локальную декартову систему координат, прикрепленную к частице и привязанную к пути, пройденному частицей.

They can be interpreted as Cartesian coordinates of the points D and E, in a system in the pink plane with P as its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть интерпретированы как декартовы координаты точек D и E в системе на розовой плоскости с началом координат P.

For instance, the unit vectors in the direction of the x, y, and z axes of a three dimensional Cartesian coordinate system are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, единичные векторы в направлении осей x, y и z трехмерной декартовой системы координат являются.

The prototypical example of a coordinate system is the Cartesian coordinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипическим примером системы координат является Декартовая система координат.

Many vector-valued functions, like scalar-valued functions, can be differentiated by simply differentiating the components in the Cartesian coordinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие векторнозначные функции, такие как скалярнозначные функции, могут быть дифференцированы простым дифференцированием компонентов в декартовой системе координат.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

It wasn't until we used that system as part of a performance in a small festival that we got an important tap on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только тогда, когда мы включили эту систему в наше выступление на небольшом фестивале, нам постучали по плечу с важным замечанием.

A simple blood test will show just what additives were present in his system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой анализ крови покажет, что за добавки были в его организме.

The system we devised before you got shot at Was ingenious and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, которую мы придумали до всех этих выстрелов вот что гениально и просто.

Looks like the tunnels lead into the city's sewage system about 200 yards from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, туннели ведут в канализационную систему города, расположенную в 200 ярдах отсюда.

The security system she employed is operated by a highly sophisticated firm called Brax...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Службой безопасности, которую она наняла, руководит высокотехнологичная фирма под названием Бракс...

The system shuddered constantly under the thundering impact of precipitous error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И система постоянно тряслась под громовыми ударами опрометчиво принятых ошибочных решений.

There was some risk in turning the handful of raiders who'd survived the engagement over to the system governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, несколько рискованно передавать горстку выживших в сражении бандитов губернатору местной системы.

We need to get the radiation out of her system before it's absorbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно вывести радиацию из ее организма, до того как она абсорбируется.

Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы.

The third and seemingly scariest component of Hwang's formula, militarism, may in fact prove to be the system's Achilles heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и, казалось бы, самый страшный компонент формулы Хвана, милитаризм, на самом деле может оказаться ахиллесовой пятой системы.

At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики.

Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:.

The project includes gender sensitization training for all members of the criminal justice system, the police force and the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект предусматривает организацию обучения по гендерной проблематике для всех работников системы уголовного правосудия, сотрудников полиции и военнослужащих.

They've just entered the transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только что вошли в транспортную систему.

Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг.

Indicate in particular any strategies in place to eradicate stereotypes through the education system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите, в частности, о любых осуществляемых стратегиях, направленных на искоренение стереотипов в рамках системы образования.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

The recruitment module of the new talent management system was rolled out in Headquarters and offices away from Headquarters in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуль набора персонала новой системы «Тэлент менеджмент» был поэтапно введен в действие в Центральных учреждениях и в периферийных отделениях в апреле 2010 года.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

Ancient houses often lack any possibility to be connected to the existing dispatching system because of electronic equipment incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В домах старой постройки зачастую отсутствует какая-либо возможность подключения существующей системы диспетчеризации из-за несовместимости электронного оборудования.

Patio Life a system of terrace windows utilizing new sliding fixtures for wooden profiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система террасовых окон Patio Life основана на новых передвижных фурнитурах для деревянных профилей.

The global reserve system can be complemented by a stronger role for regional commercial and reserve arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировую резервную систему надо подкрепить за счет усиления роли региональных торговых соглашений и резервных механизмов.

Under the proposed reporting system, States will be required to report on licence authorizations granted, denied licences and actual transfers of conventional arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках такой системы отчетности государства должны будут сообщать о выданных лицензиях, отказах в выдаче лицензии и осуществленных операциях по передаче обычных вооружений.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

Will you get your hands dirty or let things clog up the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы предпочтете - замарть руки, или позволить системе закупориться?

Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два.

Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой несбалансированный подход к распространению этих прав делает такую систему менее демократичной, менее отзывчивой к чаяниям народа, а следовательно и более подозрительной.

The suspension system shall provide adequate load-carrying capacity and be of such a design as to isolate suspension resonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система подвески должна обеспечить достаточную грузоподъемность и иметь такую конструкцию, которая позволяет нейтрализовать резонанс подвески.

We've also done the same thing with the pink system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое мы сделали с розовой системой.

The UNDP balanced scorecard complements the extended strategic plan by providing a management system to assist the organization in executing its strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система сбалансированных показателей ПРООН дополняет продленный стратегический план и формирует систему управления, при помощи которой организация осуществляет свою стратегию.

China develops at the moment an experimental navigation and position system with the name Compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай разрабатывает в настоящее время экспериментальную систему навигации и позиционную систему с именем Compass.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

Such a system uses an electronic meter, which allows remote reading, disconnection or change of contractual parameters, theft and fraud detection and prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких системах используется электронный счетчик, который позволяет считывать данные на расстоянии, отключать или изменять контрактные параметры, выявлять и предупреждать случаи обмана и воровства.

In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера.

An HDMI audio adapter is optional if needed for your system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиоадаптер HDMI не является обязательным, его следует использовать только при необходимости.

Firstly it is obvious that increases in the number of criminalized problematic situations can occur and can bear a causal relationship to the activities of the Criminal Justice System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, это очевидно что может возникнуть увеличение числа ситуаций когда возникают проблемы с криминальными ситуациями и они могут быть вызваны действиями системы криминальных судов.

The rotten system that elevates cynical cheaters has been surprisingly resilient in Russia, supported by high raw materials prices and a powerful propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнившая система, которая позволяет циничным обманщикам добираться до вершины власти, оказалась чрезвычайно жизнестойкой в России, и этому способствовали высокие цены на сырье и мощная машина пропаганды.

They include remote-controlled cars that use 4G networks, tech to help you find open parking spots, and a system to let you control your Nest thermostat from your dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там проводятся эксперименты с управляемыми на расстоянии автомобилями с использованием сетей 4G, с техническим оборудованием, позволяющим найти свободные места на парковке, а также с системами, с помощью которых вы получаете возможность управлять своим термостатом Nest с приборной панели вашего автомобиля.

It is curious how the system is crumbling since we took drastic measures says Jacques Duchesneau ironically, a Quebec politician and former Montreal Chief of Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, как рассыпается эта система после того, как были пущены в дело все средства, шутит Жак Дюшено, депутат и бывший шеф полиции Монреаля.

The user must know the points of the polygon in a Cartesian plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь должен знать точки многоугольника в декартовой плоскости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cartesian system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cartesian system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cartesian, system , а также произношение и транскрипцию к «cartesian system». Также, к фразе «cartesian system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information