Case will be closed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Case will be closed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дело будет закрыто
Translate

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • striker case - втулка взрывателя

  • reject case - отклонять дело

  • aluminum case - алюминиевый кейс

  • makes a case - делает случай

  • to case-harden - чтобы цементировать

  • most important case - Наиболее важный случай

  • case was considered - Дело было рассмотрено

  • case meeting - случай встречи

  • case characteristics - тематические характеристики

  • presenting its case - представляя свое дело

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • will announce - огласит

  • until will - до воли

  • funding will - финансирование будет

  • will arouse - возбудит

  • will outperform - превзойдет

  • will partially - будет частично

  • will contrive - будет затевать

  • will prescribe - предпишет

  • will provide guidelines - предоставит руководство

  • will have met - будут встретились

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be enraged - быть в ярости

  • be made - быть сделанным

  • be decided - будет принято решение

  • be forced - быть вынужденным

  • be close - быть близко

  • be courteous - быть вежливым

  • be supportive - поддерживать

  • be pioneering - быть пионерами

  • be entrusted - возложить

  • be faithfully - быть точно

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- closed [adjective]

adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный



The cartridge case was closed at the top with a leatherboard cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронная гильза была закрыта сверху кожаной чашечкой.

In either case, the closed linear span contains functions that are not polynomials, and so are not in the linear span itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае замкнутый линейный промежуток содержит функции, которые не являются многочленами и поэтому не находятся в самом линейном промежутке.

You know, I'm surprised that you got Gail Bertram to cough up for a second opinion on a closed case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я удивлена, что вы смогли уговорить Гейла Бертрама раскошелиться на повторное исследование закрытого дела.

The New Zealand government announced there would be no extradition request since the case was closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Новой Зеландии объявило, что запрос на экстрадицию не поступит, поскольку дело было закрыто.

Still, the case is far from closed on MH17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до завершения дела рейса MH17 еще далеко.

I tossed the towel back into my room, snatched up my samples-case, closed the door quietly and followed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я швырнул полотенце обратно в комнату, подхватил свой саквояж с образцами, тихо прикрыл дверь и двинулся за незнакомкой.

I therefore suggest we consider the case closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю считать дело закрытым.

After the case is closed, Brass apologizes to Robbins for making such an assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как дело закрыто, Брасс извиняется перед Роббинсом за то, что сделал такое предположение.

The Arbitration Committee closed one case this week, Senkaku Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Арбитражный комитет закрыл одно дело-об островах Сенкаку.

There's no evidence of foul play, So the detective just closed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков нечестной игры, так что детектив просто закрыл дело.

Get a hold of the department head at justice, tell him to go through calendars and journals, from Mogens got the case until it was closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжись с главой департамента в министерстве юстиции, скажи ему, чтобы он проверил календари и расписания с того момента, как Могенс получил это дело и до его закрытия.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

Claudia Simmons-Howe, this is the closed material in relation to the case of The Crown v. Erdogan, disclosure of which will damage national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаудия Симмонс-Хау это секретные материалы, проходящие по делу Корона против Эрдогана, раскрытие которых может нанести вред национальной безопасности.

It's from a closed case in 1986, when they busted the guy that dealt to the New York Mets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрытое дело в 1986 году, когда арестовали дилера Нью-Йорк Метс.

The demonstrators were jailed. Case closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манифестантов забрали в тюрьму, дело закрыли.

The new provision 5.3.2.1.5 may indeed lead to a dangerous situation in case of closed or sheeted vehicles/wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И действительно, новое положение, содержащееся в пункте 5.3.2.1.5, может привести к опасной ситуации в случае перевозки в закрытых или крытых брезентом транспортных средствах/вагонах.

I closed a case today all by my lonesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закрыл дело в гордом одиночестве.

A vector field with zero divergence everywhere is called solenoidal – in which case any closed surface has no net flux across it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторное поле с нулевой расходимостью везде называется соленоидальным-в этом случае любая замкнутая поверхность не имеет чистого потока поперек нее.

The front page says that one case was opened and one closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первой странице написано, что одно дело было открыто, а другое закрыто.

When Ustinov closed the criminal case without filing charges, family members were angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Устинов закрыл уголовное дело без предъявления обвинений, члены семьи пришли в ярость.

Sally tapped her index finger against closed lips, then gestured toward the case and the clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли прикоснулась указательным пальцем к плотно сжатым губам, потом жестом указала на одежду и чемодан.

If the status of the audit case is Closed or Canceled, you cannot change the case association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статус обращения аудита имеет значение Закрыто или Отменено, изменить связь обращения невозможно.

The above Arbitration case has closed, and the final decision can be viewed at the link above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанное арбитражное дело закрыто, и окончательное решение можно посмотреть по ссылке выше.

Once that threshold is reached, the case is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только этот порог достигнут, дело закрывается.

I believe this is the first case you've closed without eliciting a lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это первое дело, которое вы закрыли не нарвавшись на судебный иск.

Forfeiture units seized all illegal gains, and we closed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделы конфискации опечатали все незаконные доходы, и мы закрыли дело.

The prosecution of Liechtenstein closed the case on 1 December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение Лихтенштейна закрыло это дело 1 декабря 2015 года.

The case was closed and the Dreyfus affair had not yet begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было закрыто, а дело Дрейфуса еще не началось.

In the fall of 2001, Allegiant exited bankruptcy and the case was officially closed in early 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2001 года Allegiant вышел из банкротства, и дело было официально закрыто в начале 2002 года.

Nobody much bothered about it, Case closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто особо не обращал на это внимание, дело закрыто.

These two users were in a now closed case of confirmed sock puppeting so it was really just one user trying to place the tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два пользователя находились в закрытом теперь случае подтвержденного кукловодства носка, так что на самом деле это был всего лишь один пользователь, пытающийся разместить тег.

She closed the lid, placed the keys exactly where Yusef had left them, then returned the mascara case to her purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаклин вернула ключи на прежнее место, закрыла коробочку и опустила ее в сумку.

An example of when these laws had been upheld is in 1940 when Gloria's, a bar that had been closed for such violations, fought the case in court and lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером того, когда эти законы были поддержаны, является 1940 год, когда Gloria, бар, который был закрыт за такие нарушения, боролся в суде и проиграл дело.

He closed the theatre in case the people gathered there for a revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрыл театр на случай, если народ соберется там на восстание.

And from the sidelines I understood that the case was considered closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как я понял, наблюдая со стороны, дело было решено закрыть.

In the case of a closed curve it is also called a contour integral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае замкнутой кривой она также называется контурным интегралом.

In the latter case the diamagnetic contribution from the closed shell inner electrons simply wins over the weak paramagnetic term of the almost free electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае диамагнитный вклад от внутренних электронов замкнутой оболочки просто побеждает слабый парамагнитный член почти свободных электронов.

It's good enough for me, and the D.A., who, last I heard, considers the case closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо и для меня, и для прокурора, который, как я слышала, считает дело закрытым.

There was some disagreement at University of St Andrews which ultimately led to a DR/N case that however closed unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Сент-Эндрюс возникли некоторые разногласия, которые в конечном итоге привели к делу DR/N, которое, однако, было закрыто неразрешенным.

Vincent learns that the detective who closed the case was his brother Anton, who in turn has become aware of Vincent's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент узнает, что детективом, который закрыл дело, был его брат Антон, который, в свою очередь, узнал о присутствии Винсента.

You closed the case, and... you got me on bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты закрыла дело и... уличила меня в даче взятки.

The Warden closed the portfolio, replaced it in the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он закрыл папку и снова положил ее в чемоданчик.

Cain's the Alphabet killer, Dent gets away scot-free, case closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейн - Алфавитный убийца, Дент выходит сухим из воды.

It was, said Mr. Justice FitzHugh-Cunneally, a simple open-and-closed case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал судья Фитц-Хью Каннели, дело это простое и ясное.

The Barksdale case is closed, and when the Stanfield wire comes up for another 30 days, we close out on that as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело Барксдейла закрыто... а когда дойдет до продления прослушки Стенфилда еще на месяц, мы и это дело закроем.

In 2006, the prosecutor's office announced that it closed Abromavičius's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году прокуратура объявила, что дело Абромавичюса закрыто.

I mean, he robs the painting from the museum, we catch him red-handed, case closed, we all go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле - он крадет картину из музея, мы хватаем его с поличным, дело закрыто, все довольны.

In the case of a nonlinear equation, it will only rarely be possible to obtain the general solution in closed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае нелинейного уравнения лишь изредка можно будет получить общее решение в замкнутом виде.

That's not in doubt, but... then this case is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет сомнений. Значит, дело закрыто.

The teeth are made in such a way that when the case is closed, they go between the gaps in between the teeth on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубья выполнены таким образом, что при закрытом корпусе они проходят между промежутками между зубьями с другой стороны.

Put up your spark an' idle, he said. He opened the hood and put his head inside. Now speed her. He listened for a moment and then closed the hood. Well, I guess you're right, Al, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь раннее. - Он открыл капот внутрь. -Теперь дай газ. - Он снова прислушался и закрыл капот. - Да, кажется, так и есть, Эл.

And no one was sorry when the vault doors were closed on her and breathing could become normal at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто не пожалел, когда двери склепа закрылись за нею и наконец снова можно стало дышать.

The curtains were drawn and the shutters were closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставни были закрыты, занавески задернуты.

You keep these windows closed, understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите эти окна закрытыми, понятно?

And it's made me a little closed off ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это сделало меня немного замкнутой...

34 days since the first inauguration in the history of our country to ever have been held behind closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

34 день первой инаугурации в истории нашей страны, которая прошла за закрытыми дверями.

The bolt is released and forced closed by its recoil spring, chambering a fresh round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор освобождается и принудительно закрывается пружиной отдачи, отсекая новый патрон.

However, damage done to Newfoundland's coastal ecosystem proved irreversible, and the cod fishery remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ущерб, нанесенный прибрежной экосистеме Ньюфаундленда, оказался необратимым, и промысел трески по-прежнему закрыт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case will be closed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case will be closed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, will, be, closed , а также произношение и транскрипцию к «case will be closed». Также, к фразе «case will be closed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information