Cases of child abuse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
because in most cases - потому что в большинстве случаев
transnational cases - транснациональные случаи
dozen cases - десятков случаев
with the exception of cases - за исключением случаев,
in the few cases where - в тех немногих случаях, когда
cases in which there is - случаи, в которых есть
as in the present cases - как в данном случае
cases it is not - случаев это не так
cases it does not - случаев это не
cases of melanoma - случаи меланомы
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
loss of consciousness - потеря сознания
clear of - ясно из
be mindful of - помнить
man of the cloth - мужчина из ткани
line of action - линия действия
have the appearance/air of being - имеют вид / воздух, чтобы быть
full of vim and vigor - полный vim и силы
team of volunteers - добровольческий отряд
getting-out of alignment - неровность пачки шпона
course of rehabilitation - восстановительный курс
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
deliver a child - доставить ребенка
home child - дом ребенка
immediate child - непосредственный ребенок
1 child dies every 4 second - 1 ребенок умирает каждые 4 секунды
child identity - личность ребенка
century child - ребенок век
ex-child soldiers - бывших детей-солдат
the worst forms of child labour - наихудшие формы детского труда
a child or young person has - ребенок или молодой человек имеет
provided to the child - при условии ребенка
Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin
Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup
Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.
verb: злоупотреблять, оскорблять, ругать, плохо обращаться, браниться, хулить, ругаться, поносить, совращать, честить
noun: злоупотребление, оскорбление, брань, ругань, плохое обращение, неправильное употребление, излишество
abuse of independence - посягательство на независимость
stands up to abuse - выдерживает злоупотребления
abuse by - злоупотреблению
flagrant abuse - вопиющее злоупотребление
the international day against drug abuse - Международный день борьбы с наркоманией
mental health and substance abuse - психического здоровья и токсикомании
all forms of abuse - все формы жестокого обращения
prevention of sexual abuse - предотвращение сексуального насилия
abuse has been reported - Злоупотребление было сообщено
were vulnerable to abuse - были уязвимы для злоупотреблений
Синонимы к abuse: misuse, misapplication, misemployment, exploitation, sexual assault, damage, ill-treatment, maltreatment, sexual abuse, interference
Антонимы к abuse: respect, veneration, help, defense, defend, protect, befriend, preservation, aid, praise
Значение abuse: the improper use of something.
In The Shadow, he denounced cases of child abuse in a piece in which the survivors are the protagonists. |
В тени он осудил случаи жестокого обращения с детьми в статье, в которой выжившие являются главными героями. |
So if you look at cancers, it is very rare - extremely rare - to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year. |
В онкологии это редкость, просто черезвычайная редкость когда раком болет ребенок, приблизительно один на тысячи случаев в год. |
Their policies for handling cases of child sexual abuse have been the subject of various formal inquiries. |
Их политика в отношении рассмотрения дел о сексуальном насилии над детьми была предметом различных официальных расследований. |
Bite marks are usually seen in cases involving sexual assault, murder, and child abuse and can be a major factor in leading to a conviction. |
Следы укусов обычно видны в делах, связанных с сексуальным насилием, убийством и жестоким обращением с детьми, и могут быть главным фактором, приводящим к осуждению. |
One of the earliest cases of special gene selection through IVF was the case of the Collins family in the 1990s, who selected the sex of their child. |
Одним из самых ранних случаев специального отбора генов с помощью ЭКО был случай семьи Коллинз в 1990-х годах, которая выбрала пол своего ребенка. |
Этот вопрос также поднимался в делах об опеке над детьми. |
|
In cases like this, a child is often more likely to open up to somebody who's not an authority figure... a classmate, a friend. |
В подобных случаях, дети скорее откроются не представителю власти... а однокласснику, другу. |
A single-parent family in Slovakia is a lone woman with child or children in 90 out of 100 cases. |
В Словакии семья с одним родителем в 90 случаях из 100 состоит из женщины с ребенком или детьми. |
Families also disintegrated, with cases of abandonment, child-selling, prostitution, and sexual exploitation. |
Семьи также распадались, что сопровождалось случаями оставления детей, продажей детей, проституцией и сексуальной эксплуатацией. |
This reported two hundred cases of birthmarks and birth defects that seemed to correspond in some way to a wound on the deceased person whose life the child recalled. |
В нем сообщалось о двухстах случаях появления родимых пятен и врожденных дефектов, которые, по-видимому, каким-то образом соответствовали ране на теле умершего человека, чью жизнь вспоминал ребенок. |
In extreme cases, the child is used to fill the void of the alienating parent's emotional life. |
В крайних случаях ребенок используется для заполнения пустоты эмоциональной жизни отчуждающего родителя. |
In cases of suspected rape or child sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be performed, but the condition of the hymen alone is often inconclusive. |
В случаях предполагаемого изнасилования или сексуального насилия над ребенком может быть проведено детальное обследование девственной плевы, но состояние одной только девственной плевы часто не является окончательным. |
Смотрите недавние заявления о разводе, дела об изъятии детей. |
|
Women are often depicted with a ripe bosom, a child-bearing hip and a nude body in some cases. |
Женщины часто изображаются со спелой грудью, детородным бедром и в некоторых случаях обнаженным телом. |
In many cases a different psychotherapist will work with the care taker of the child, while a colleague works with the child. |
Во многих случаях другой психотерапевт будет работать с опекуном ребенка, в то время как коллега работает с ребенком. |
Another study found that over two-thirds of cases of child maltreatment involved parents with substance abuse problems. |
Другое исследование показало, что более двух третей случаев жестокого обращения с детьми связаны с родителями, страдающими от злоупотребления психоактивными веществами. |
Neglect is the most common form of child maltreatment, accounting for 59% of substantiated cases of maltreatment in the United States. |
Безнадзорность является наиболее распространенной формой жестокого обращения с детьми, на долю которой приходится 59% обоснованных случаев жестокого обращения в Соединенных Штатах. |
In these cases, it can be helpful to improve the amount and quality of sleep which the child is getting. |
В этих случаях может быть полезно улучшить количество и качество сна, который получает ребенок. |
Based on real-life cases handled by the Paris CPU (Child Protection Unit) |
Фильм основан на материалах из истории Парижского ОЗД (Отдел по защите детей) |
The United States Department of State Human Rights Reports from 2004–2009 comment on child prostitution cases in New Zealand. |
В докладах Государственного департамента Соединенных Штатов по правам человека за 2004-2009 годы приводятся комментарии по делам о детской проституции в Новой Зеландии. |
South Yorkshire police set up Operation Clover in August 2013 to investigate historic cases of child sexual abuse in the town. |
Полиция Южного Йоркшира начала операцию Кловер в августе 2013 года, чтобы расследовать исторические случаи сексуального насилия над детьми в городе. |
The Rotherham and Rochdale child abuse cases, had alerted police and council officials to the possibility that similar abuse was happening in the Peterborough area. |
Дела о жестоком обращении с детьми в Ротерхэме и Рочдейле предупредили полицию и чиновников муниципалитета о возможности того, что подобное насилие происходит в районе Питерборо. |
According to the World Health Organization, malnutrition is the biggest contributor to child mortality, present in half of all cases. |
По данным Всемирной организации здравоохранения, недоедание является самой большой причиной детской смертности, присутствующей в половине всех случаев. |
The article describes two cases in which the parents admitted that for various reasons they had shaken the child before it became ill. |
В статье описаны два случая, когда родители признались, что по разным причинам они трясли ребенка до того, как он заболел. |
There is also a proposed bill creating Child and Family Courts to facilitate disposition of juvenile and domestic relations cases. |
Был также предложен законопроект об учреждении судов по делам детей и семьи для облегчения рассмотрения дел, касающихся несовершеннолетних и семейных отношений. |
In some cases families are not accepting of their child's non-conformity, typically lashing out with punishment grounded on homophobia and sexism. |
В некоторых случаях семьи не принимают нонконформизм своего ребенка, обычно прибегая к наказанию, основанному на гомофобии и сексизме. |
As I hope your respective counsels advised you, in cases such as these, the law presumes it is in the child's best interest to remain in the custody of blood relatives. |
Как, я надеюсь, вам рассказал ваш уважаемый адвокат, в таких случаях, как этот, закон считает, что в интересах ребенка сохранять опекунство кровных родственников. |
Police had been alerted by the Rotherham and Rochdale child abuse cases to the possibility of abuse taking place. |
Полиция была предупреждена Ротерхэмом и Рочдейлом о возможности жестокого обращения с детьми. |
Failure to disclose carries a maximum penalty of two years in jail, or five years in the cases of national security or child indecency. |
Нераскрытие информации влечет за собой максимальное наказание в виде двух лет тюремного заключения или пяти лет в случаях национальной безопасности или детской непристойности. |
It also raised the amount of assistance paid for family support by the family allowance funds in cases of the non-payment or partial payment of child maintenance. |
В нем также увеличена помощь, предоставляемая семьям органами по предоставлению семейных пособий в случае невыплаты или частичной выплаты алиментов. |
His mother was a nurse, while his father was a police detective who worked on child sexual abuse cases. |
Его мать была медсестрой, а отец-полицейским детективом, который занимался делами о сексуальном насилии над детьми. |
Cases of parent-adult child incest exposed to law enforcement are usually uncovered by another parent. |
Случаи инцеста между родителями и взрослыми детьми, подвергшиеся воздействию правоохранительных органов, обычно раскрываются другим родителем. |
In most mild to medium cases of dementia, the caregiver is a family member, usually a spouse or adult child. |
В большинстве легких и средних случаев деменции опекуном является член семьи, обычно супруг или взрослый ребенок. |
The testimony of a woman is worth only half of that of a man in cases related to marriage, divorce and child custody. |
Показания женщины стоят лишь половины показаний мужчины в делах, связанных с браком, разводом и опекой над детьми. |
In some cases, this may lead to more understanding and complying behavior from the child. |
В некоторых случаях это может привести к более понимающему и послушному поведению со стороны ребенка. |
But very few people pay attention to all of the court cases since then, that have undone the educational promised land for every child that Brown v Board intended. |
Но крайне мало людей с тех пор уделяли внимание всем судебным разбирательствам, которые забрали образовательную землю обетованную у каждого ребёнка, который должен был её получить по решению ещё того дела. |
Fiji uses this form of mediation when dealing with cases of child sexual assault. |
Фиджи использует эту форму посредничества при рассмотрении дел о сексуальном насилии в отношении детей. |
In cases where a child was born out of wedlock but the father recognized paternity, the mother was not entitled to benefits as a single mother. |
В тех случаях, когда ребенок рождается вне брака, однако отец признает отцовство, мать не имеет права на получение пособий в качестве матери-одиночки. |
The most common examples are the cases of specialist defendants, inexperienced defendants and child defendants. |
Наиболее распространенными примерами являются дела подсудимых-специалистов, неопытных подсудимых и подсудимых-детей. |
In these cases, a means to increase output from the small plot has been to apply more labour, including child labour. |
В этих случаях одним из средств увеличения объема производства на небольшом участке было применение большего количества рабочей силы, в том числе детского труда. |
Because posthumous insemination can take place months or even years after the father's death, it can in some cases be difficult to prove the paternity of the child. |
Поскольку посмертное оплодотворение может происходить через месяцы или даже годы после смерти отца, в некоторых случаях бывает трудно доказать отцовство ребенка. |
Other jurisdictions may suspend child support in cases where parental alienation occurs. |
Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами. |
In custody cases, 23% of psychologists use the Rorschach to examine a child. |
В случаях опеки 23% психологов используют метод Роршаха для обследования ребенка. |
Over the last 5 years, some child welfare agencies have started using predictive analytics to flag high risk cases. |
За последние 5 лет некоторые агентства по защите детей начали использовать прогностическую аналитику для выявления случаев высокого риска. |
In certain cases, a person might be liable for their employee or child under the law of agency through the doctrine of respondeat superior. |
В некоторых случаях лицо может нести ответственность за своего работника или ребенка в соответствии с законом агентства через доктрину respondeat superior. |
In the U.S. in 2013, of the 294,000 reported child abuse cases only 81,124 received any sort of counseling or therapy. |
В США в 2013 году из 294 000 зарегистрированных случаев жестокого обращения с детьми только 81 124 получили какие-либо консультации или терапию. |
Since 1978 most prosecutions have been related to child abuse and child trafficking cases. |
С 1978 года большинство судебных преследований было связано с жестоким обращением с детьми и торговлей ими. |
While child abuse in the form of intentional suffocation may be misdiagnosed as SIDS, this is believed to make up less than 5% of cases. |
Хотя жестокое обращение с детьми в форме преднамеренного удушения может быть ошибочно диагностировано как СВДС, считается, что это составляет менее 5% случаев. |
A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law. |
Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве. |
In order to foil child abductions, on 28 February 2006 France introduced a media alert system for cases in which it is certain that a child has been abducted. |
В целях предотвращения похищений детей Франция ввела в действие с 28 февраля 2006 года механизм чрезвычайного оповещения населения о выявленных случаях похищения несовершеннолетних. |
The Committee should know that such cases were extremely rare and that the Special Criminal Court had tried only 14 such cases. |
Комитет должен осознавать, что это очень редкий случай, и что в суде исключительной юрисдикции рассматривалось всего 14 подобных дел. |
As for pending cases, investigations are currently under way. |
По остальным уголовным делам расследование продолжается. |
In these cases, insurance is an effective and often low-cost way to mitigate part of the risk. |
В этих случаях страхование является эффективным и нередко дешевым способом частичного снижения рисков. |
The amount of construction was somewhat less than in previous reporting periods, and in some cases minor construction was stopped when protested by UNFICYP. |
Объем строительных работ был несколько меньше, чем в предыдущие отчетные периоды, а в некоторых случаях незначительные строительные работы прекращались в связи с протестами со стороны ВСООНК. |
The balance of payments of these economies also remains structurally unbalanced in most cases. |
Кроме того, в большинстве этих стран сохраняется структурная неуравновешенность платежного баланса. |
The additional trial cases would affect resources in areas related to trial activities and the operation of courtrooms. |
Проведение этих двух дополнительных судебных разбирательств потребует ресурсов в областях, связанных с судебной деятельностью и функционированием залов судебных заседаний. |
See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style. |
Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански. |
Руку ребенка, высунутую из-под обломков. |
|
Грабительство возросло вдвое против прежних размеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases of child abuse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases of child abuse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, of, child, abuse , а также произношение и транскрипцию к «cases of child abuse». Также, к фразе «cases of child abuse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
