Category section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Category section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
категория раздела
Translate

- category [noun]

noun: категория, класс, разряд

  • subject category - тематическая категория

  • priority category - приоритет категории

  • fall into this category - В эту категорию попадают

  • category average - категория средний

  • category offers - категория предложений

  • category of risks - категория рисков

  • will fall into category - попадет в категорию

  • category trends - категория тенденции

  • edit category - редактировать категории

  • in this category - в этой категории

  • Синонимы к category: kind, classification, bracket, rank, class, variety, group, type, make, heading

    Антонимы к category: declassification, disarranged, jumble, chaos, whole, blanket statement, abstract principle, noncommittal statement, irregular, lopsided

    Значение category: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



It is already a problem that the top section of category pages takes up so much space, and adding multiline boxes would make things far worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже проблема, что верхний раздел страниц категорий занимает так много места, и добавление многострочных блоков сделает все намного хуже.

Note: If your Page already had a ratings and reviews section because it's in a category that requires one, then it will continue to have one whether you have a shop section or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Если ваша Страница относится к такой категории Страниц, на которых обязательно должен быть раздел «Оценки и отзывы», то он будет отображаться на ней независимо от наличия раздела «Магазин».

It also means that the category section at the bottom of the page could get really big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что раздел Категории В нижней части страницы может стать действительно большим.

This category includes all pages marked as needing expansion by {{Empty section}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает в себя все страницы, отмеченные как нуждающиеся в расширении {{пустой раздел}}.

Which means there's a section of the frame which isn't category 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что в конструкции есть участок не первой категории

It's not that I mind not being in the category, I just figure the section should be edited for the sake of accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело не в том, что я против того, чтобы не быть в этой категории, я просто считаю, что раздел должен быть отредактирован для точности.

There may also be a section listing the subcategories of that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там также может быть раздел, перечисляющий подкатегории этой категории.

We could also use such a section to add the page to a category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также можем использовать такой раздел для добавления страницы в категорию.

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

Perhaps he deserves a mention in the popular myth section, as he seems to be an archetype of this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вскоре он перестал это делать и снова вернулся к своему столу, где молча писал до самого обеда.

When creating a redirect to a section, add the template {{R to section}} on the redirect page within the {{Redirect category shell}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании перенаправления в раздел добавьте шаблон {{R to section}} на странице перенаправления в оболочке {{Redirect category shell}}.

For some diseases with multiple routes of transmission, more than one transmission-based precautions category may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых заболеваний с несколькими путями передачи можно использовать более одной категории мер предосторожности, основанных на передаче инфекции.

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

I also attend a sports section in swimming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также посещаю спортивную секцию по плаванию.

The Colonel will lead Gold Section and exercise overall tactical command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник командует Золотым подразделением и осуществляет тактическое руководство боем.

These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года .

In this section the Panel sets out its consideration of the asserted losses and presents its recommendations for compensation in respect of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе Группа излагает свой подход к рассмотрению истребуемых потерь и представляет свои рекомендации относительно выплаты по ним компенсации.

Note: We recommend you provide a product list or product category page URL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Мы рекомендуем предоставить URL страницы со списком продуктов или с категорией продуктов.

This section describes various ways to troubleshoot problems with digital rights or media files that are not playing correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описываются различные способы диагностики проблем с цифровыми правами и файлами мультимедиа при использовании недопустимых средств для их воспроизведения.

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

A term eliminated by the DSM in 2004 along with psychopath and combined into one broader category, antisocial personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин, исключенный в психиатрии в 2004 вместе с психопатией и объединённый в более широкую категорию — антисоциальное расстройство личности.

What can the Foreign Ministry do for Section 9?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что МИД может сделать для 9-го отдела?

The section on the lunar landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел про высадку на Луне.

I've got your team searching Section Gamma 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша группа в поисковом секторе 2-4.

In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится.

Each section of the park, has a high point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой части парка своя изюминка.

He walked on toward the cellar where his section was quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод.

One of his sisters, a widow of thirty-six, worked in a flower shop and lived in the Batignolles section, on Rue des Moines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из сестер, г-жа Лера, - цветочница, вдова. Ей тридцать шесть лет, она живет на улице Муан в Батиньоле.

While the ending of the block is damaged, a 7th Regnal Year can be clearly seen for Pami and a brief 8th Year in the lost or erased section is possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как окончание блока повреждено, 7-й Регнальный год может быть ясно виден для Pami, и короткий 8-й год в потерянном или стертом разделе возможен.

As always, your opinion, politely expressed in the Comments section below, is appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Ваше мнение, вежливо выраженное в разделе комментариев ниже, ценится.

He was elected to permanent secretary of the physical science section of the academy in 1887 and held the position until 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран постоянным секретарем секции физических наук Академии в 1887 году и занимал эту должность до 1889 года.

Also in the 1960s, tensors are abstracted within category theory by means of the concept of monoidal category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1960-х годах тензоры абстрагируются в рамках теории категорий с помощью концепции моноидальной категории.

Failures caused by brittle fracture have not been limited to any particular category of engineered structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказы, вызванные хрупким разрушением, не были ограничены какой-либо конкретной категорией инженерных конструкций.

In 1993, Jerzy Piaskowski performed an analysis of a katana of the kobuse type by cutting the sword in half and taking a cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Ежи Пясковски провел анализ катаны типа кобусе, разрезав меч пополам и взяв поперечное сечение.

Can the anniversaries section be changed to match please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли изменить раздел юбилеи, чтобы соответствовать, пожалуйста?

The first I knew about it was when some articles on my watchlist got their category renamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я узнал об этом, когда некоторые статьи в моем списке наблюдения переименовали свою категорию.

Of the category 4 or higher storms that have struck the United States, 83% have either hit Florida or Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из категории 4 или выше штормов, обрушившихся на Соединенные Штаты, 83% обрушились либо на Флориду, либо на Техас.

But perhaps in some dialects, it belongs in this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, возможно, в некоторых диалектах он относится к этой категории.

Food porn is not specific to social media platforms and could also be part of the category on newspaper and online blog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевое порно не является специфичным для платформ социальных сетей, а также может быть частью категории в газете и онлайн-блоге.

Many arguments fall under the category of the ontological, and they tend to involve arguments about the state of being or existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аргументы подпадают под категорию онтологических, и они, как правило, включают аргументы о состоянии бытия или существования.

There should be three seperate category hierarchies for each meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого значения должно быть три отдельных иерархии категорий.

In both years, a special award category was designated, the Golden Apsara Prize, of which Sihanouk was its only nominee and winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оба года была назначена специальная премия-Премия Золотая Апсара, единственным номинантом и победителем которой был Сианук.

This falls under the category of user-based collaborative filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к категории пользовательской коллаборативной фильтрации.

When the form is submitted, your bot could read these inputs, then edit all the articles in the current category and move them to the desired category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда форма будет отправлена, ваш бот сможет прочитать эти входные данные, а затем отредактировать все статьи в текущей категории и переместить их в нужную категорию.

Most countries place dietary supplements in a special category under the general umbrella of foods, not drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран относят пищевые добавки к специальной категории под общим зонтиком продуктов питания, а не лекарств.

As of July 4, 2009 this category contains 26,868 articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 4 июля 2009 года эта категория содержит 26 868 статей.

logic studio express will probably be discontinued when logic studio is released for the app store so the prosumer category will disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Вельтросы, оснащенные подкрыльевыми бомбодержателями, использовались в штурмовых вылазках против израильских целей.

Category I and II cases are required to be tested both as a pre-production prototype and as a sample selected from the first production lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи категорий I и II должны быть испытаны как в качестве предсерийного прототипа, так и в качестве образца, отобранного из первой производственной партии.

I created a category for Flight Instructors and it was changed to Flight instructors by an admin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал категорию для летных инструкторов, и она была изменена администратором на летных инструкторов.

Please could a category be put in for Statistical Forecasting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, можно ли ввести категорию для статистического прогнозирования?

If I've just read the article on Film, I am also very likely to want to look at the film category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я только что прочитал статью о фильме, Я также, скорее всего, захочу взглянуть на категорию фильмов.

They not only objected to it politically but also considered it an example of the category of degenerate art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только возражали против него политически, но и считали его образцом категории дегенеративного искусства.

Within each category, specific techniques will work against a sense of continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках каждой категории конкретные методы будут работать против чувства непрерывности.

The salary survey report provides petroleum engineer salary information by region, job category, years of experience, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет об обследовании заработной платы содержит информацию о заработной плате инженера-нефтяника по регионам, категориям должностей, годам опыта и т. д.

The special category of inventions then be familiarized by Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С особой категорией изобретений затем ознакомятся японцы.

This is widely known and commented on. Why the issue with including him in this category?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это широко известно и комментируется. Почему возникла проблема с включением его в эту категорию?

I'm guessing that this category is based on the lack of information in the {{{usage0708}}} or something, from {{Infobox GB station}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что эта категория основана на недостатке информации в {{{usage0708}}} или что-то еще, от {{Infobox GB station}}.

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «category section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «category section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: category, section , а также произношение и транскрипцию к «category section». Также, к фразе «category section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information