Catenary tension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Catenary tension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
натяжение в сбегающей ветви
Translate

- catenary [noun]

adjective: цепной

noun: цепная линия

  • catenary clip - клемма контактной сети

  • catenary sag - стрела прогиба цепи

  • catenary arch - цепной арочный свод

  • catenary correction - поправка на провисание

  • catenary reheating furnace - нагревательная печь с цепным подом

  • catenary suspension - цепная подвеска

  • constant-tension catenary - компенсированная контактная подвеска

  • overhead catenary - контактная сеть

  • rigid catenary suspension - жесткая цепная подвеска

  • stitched catenary - контактная сеть с эластичной струной

  • Синонимы к catenary: ellipse, curve, festoon, parabola, arc, bow, circle, crook, hyperbola, trajectory

    Антонимы к catenary: angle, area, ascent, continue, develop, disordered, fight, get better, grow, hold

    Значение catenary: a curve formed by a wire, rope, or chain hanging freely from two points and forming a U shape.

- tension [noun]

noun: натяжение, напряжение, растяжение, давление, упругость, растягивающее усилие, натянутость, напряженное состояние, неловкость, драматизм

  • belt tension pressure display - индикатор усилия натяжения ремней

  • political tension - политическая напряженность

  • social tension - социальная напряженность

  • creative tension - творческое напряжение

  • lessening of tension - разрядка напряженности

  • extinguish tension - ликвидировать очаги напряженности

  • pulsating direct tension - пульсирующее постоянное напряжение

  • biaxial tension - двухосное растяжение

  • fundamental tension - фундаментальное противоречие

  • premenstrual tension - предменструальное напряжение

  • Синонимы к tension: traction, rigidity, pull, tightness, tautness, anticipation, worry, anxiety, apprehension, excitement

    Антонимы к tension: compression, distension, distention, intension, compressive

    Значение tension: the state of being stretched tight.



Two common types of engineered design for anchoring floating structures include tension-leg and catenary loose mooring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два распространенных типа инженерной конструкции для постановки на якорь плавучих конструкций включают натяжные ножки и цепные свободные швартовные системы.

Janneke Parrish from The Focus Pull Journal gave the film a mixed review, criticizing the film's outdated scares, special effects, its waste of carefully built tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженнеке Пэрриш из журнала Focus Pull дала фильму смешанный обзор, критикуя устаревшие страхи фильма, спецэффекты, его растрату тщательно построенного напряжения.

In a time of racial and social tension, embracing this movement and others like this help us to rise above the confines of the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена острого расового и социального напряжения благодаря этому движению и другим, подобным ему, мы можем преодолеть границы существующего статус-кво.

He had learned to recognize signs of her own tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри уже научился распознавать признаки, выдающие ее сосредоточенность и напряжение.

There wasn't any tension in that contact, no quivering sensation of excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом касании не было никакого напряжения, ничего возбуждающего.

A lawyer told a private joke near the bench, and the laughter eased the tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом кто-то из юристов, видимо, пошутил с коллегами, и их смех немного разрядил обстановку.

Economic development and confidence-building measures were also essential for preventing tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях предупреждения возникновения напряженности важное значение имеют также меры экономического развития и укрепления доверия.

Despite concerns of escalating tension, however, the delivery of the judgement proceeded smoothly, without incident in Sierra Leone or Liberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на обеспокоенность относительно возможной эскалации напряженности, вынесение решения по этому делу прошло без последствий и не привело к каким-либо инцидентам в Сьерра-Леоне или Либерии.

The levels are such that the stockpiles themselves can constitute a source of tension and insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень таков, что сами запасы могут представлять источник напряженности и фактор отсутствия безопасности.

We produce: springs, tension springs, torsion springs, disk springs, springs for automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные направления нашей деятельности: пружины, пружины растяжения, пружины кручения, дисковые пружины, автомобильные пружины.

Antonio Missiroli of the European Policy Center delicately speaks of a degree of tension, especially between Van Rompuy and Spanish Premier Jose Luis Zapatero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонио Миссироли (Antonio Missiroli) из Европейского центра политики аккуратно высказался насчёт «некоторой напряжённости», в особенности между ван Ромпёем и испанским премьером Хосе Луисом Сапатеро.

I glanced at Amelia and she smiled, immediately lifting the tension that had marked the last few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вопросительно посмотрел на Амелию. Она улыбнулась, и ее улыбка сразу же сняла напряжение, которым были отмечены истекшие полчаса.

Look, the point is we do not need any tension around us, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, смысл в том, что мне не нужна лишняя напряжённость.

People don't talk about surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно не говорят о поверхностном натяжении.

The three of them were motionless a moment, as if all the tension between them had been erased and replaced by a single, unifying foreboding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им показалось, что все противоречия разом исчезли, а на смену им явилось объединяющее их предчувствие неизбежной катастрофы.

Snow leopards meet so infrequently that there is uncertainty and tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежные барсы пересекаются столь редко, что вначале действуют неуверенно и напряжённо.

He's developing a tension pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него развивается напряжённый превматорокс.

The greatness of the weariness was its own relief: it allowed no sensation but the slow pleasure of the tension leaving his muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромную усталость давно уже прокралось какое-то особое облегчение; усталость подавляла все чувства, кроме одного - приятного ощущения того, как напряжение постепенно покидает мышцы.

I that think the whole tension of history and the tension of life seems to be about the shedding of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что все устремления истории, все устремления жизни в том, чтобы сбросить тело.

Curious to see with my own eyes one of the strange states of nervous tension by which the existence of magnetism is demonstrated, I consented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось увидеть один из тех странных нервных припадков, которые служат доказательством существования магнетизма, и я согласился.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

It's all the nail-biting tension of I Spy but the added fun of subatomic particles and waves outside the visible spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она держит в нервном напряжении не хуже фильма Я шпион, и вдобавок там есть приколы с субатомными частицами и волнами за пределами видимого спектра.

This tension you bringing into this relationship won't be healthy in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь создаешь напряг в наших отношениях. В будущем это может оказаться неполезно.

He's having a tension pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него открытый пневмоторакс.

No tension in the upper body, and the voice is all wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет напряжения в верхней части тела и голос совсем не тот.

Compromise will help ease tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс поможет ослабить напряжение.

You guys want me to invite dan in my bed, right, Ease the tension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, хотите, чтобы я позвала Дэна к себе в постель, упростив таким образом эту ситуацию?

However, they tend to be weaker for their weight, and they may also come apart if not kept constantly under tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они, как правило, слабее для своего веса, и они также могут развалиться, если не держать их постоянно под напряжением.

A dog should not be approached when they are communicating this way and should be removed from the high tension situation, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К собаке не следует подходить, когда они общаются таким образом, и ее следует по возможности вывести из ситуации высокого напряжения.

The tension in Hong Kong was heightened by the ongoing Cultural Revolution to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность в Гонконге усилилась из-за продолжающейся культурной революции на севере страны.

Humor may thus for example serve to facilitate relief of the tension caused by one's fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, юмор может, например, способствовать снятию напряжения, вызванного страхами человека.

Clean bubbles that are sufficiently small will collapse due to surface tension if the supersaturation is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые пузырьки, которые достаточно малы, будут разрушаться из-за поверхностного натяжения, если пересыщение низкое.

Tension blocks typically ride vertically along the arbor guide system tracks, instead of being fixed, to allow for variation in the length of the operating line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки натяжения, как правило, едут вертикально вдоль направляющей Системы беседки, а не фиксируются, чтобы обеспечить возможность изменения длины рабочей линии.

The tension between the literal application of natural processes and the creation of industry-specific more efficient reuse modalities is another tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность между буквальным применением естественных процессов и созданием специфических для отрасли более эффективных способов повторного использования - это еще одна напряженность.

Fidgeting has been identified through discourse analysis of couples in conflict as a visual cue of shame, related to facial tension and masking of expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суетливость была идентифицирована с помощью дискурсивного анализа конфликтных пар как визуальный сигнал стыда, связанный с напряжением лица и маскировкой выражений.

What she believes to be a moment of sexual tension between Cecilia and Robbie is far from the reality of the situation and is the spark that begins Briony's fantasies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что она считает моментом сексуального напряжения между Сесилией и Робби, далеко от реальности ситуации и является искрой, которая начинает фантазии Брайони.

There arose tension between the Eastern Region and the northern controlled federal government led by Gowon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла напряженность между Восточным регионом и Северным, контролируемым федеральным правительством во главе с Говоном.

Testing generally involves lifting weight or drawing tension equal to or greater than design levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование обычно включает в себя подъем веса или натяжение, равное или превышающее проектные уровни.

By May 1586 the tension with the president had mounted, and O'Rourke brought charges against him before the council at Dublin, which were dismissed as vexatious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 1586 года напряженность в отношениях с президентом возросла, и О'Рурк выдвинул против него обвинения перед Дублинским советом, которые были отклонены как досадные.

Competition over jobs, business opportunities, public services and housing has led to tension between refugees and host communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция за рабочие места, деловые возможности, государственные услуги и жилье привела к напряженности между беженцами и принимающими общинами.

Surfactants may be used in conjunction with polymers; They decrease the surface tension between the oil and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностно-активные вещества могут использоваться совместно с полимерами; они уменьшают поверхностное натяжение между нефтью и водой.

Vaginal stretching occurs by increasing the tension on the sutures, which is performed daily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжение влагалища происходит за счет увеличения натяжения на швах, которое выполняется ежедневно.

Tension soon began to escalate in the Majlis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре в Меджлисе начала нарастать напряженность.

Tension builds as Pryor fails to arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение нарастает, когда Прайор Не приходит.

The level of political tension varies among different regions of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень политической напряженности в разных регионах страны неодинаков.

Mordecai then lifts the tension with a joke and they finally start to have a fun chat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мордехай снимает напряжение шуткой, и они, наконец, начинают весело болтать.

Communication between two parties invokes multiple systems of meaning that are in tension with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация между двумя сторонами вызывает множественные системы значений, которые находятся в напряжении друг с другом.

This is not equivalent to a tension pneumothorax, which is determined mainly by the constellation of symptoms, hypoxia, and shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не эквивалентно напряженному пневмотораксу, который определяется главным образом совокупностью симптомов, гипоксией и шоком.

Debate rose quickly over what had taken place in Watts, as the area was known to be under a great deal of racial and social tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро разгорелись дебаты по поводу того, что произошло в Уоттсе, поскольку этот район, как известно, находился в состоянии большой расовой и социальной напряженности.

Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка.

The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения.

They arrived at a time of significant tension between the British and Canadian governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в период значительной напряженности между британским и канадским правительствами.

Between us there was tension-over our different approaches to astrological interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами возникла напряженность-из-за наших различных подходов к астрологической интерпретации.

Almost immediately tension arose between the experimentally and philosophically inclined members of the APA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же возникло напряжение между экспериментально и философски настроенными членами АПА.

Physical therapy to strengthen the hip muscles and stretch the iliotibial band can relieve tension in the hip and reduce friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия для укрепления мышц тазобедренного сустава и растяжения подвздошно-подвздошной связки может снять напряжение в тазобедренном суставе и уменьшить трение.

There seems to be an overall tension between the sincerity of the artist's captured emotions and performance aspects of the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует общее напряжение между искренностью запечатленных эмоций художника и исполнительскими аспектами работ.

The underlying mechanism is repeated tension on the growth plate of the upper tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной механизм заключается в повторном растяжении ростовой пластинки верхней большеберцовой кости.

The equations for equibiaxial tension are equivalent to those governing uniaxial compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения для равноосного растяжения эквивалентны уравнениям, регулирующим одноосное сжатие.

The government's stance on the civil war in Syria is another cause of social tension in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, местность была почти не впечатляющей, поскольку при первом осмотре практически ничего не осталось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «catenary tension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «catenary tension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: catenary, tension , а также произношение и транскрипцию к «catenary tension». Также, к фразе «catenary tension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information