Cell patched patch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cell patched patch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Hogan moved his horse forward to a patch of succulent grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоган тронул повод, и конь направился к островку сочной травы.

Johanna and Jefri were silent for a long time, just staring up at that patch of sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоанна и Джефри долго сидели молча, просто глядя в небо.

I had to wear an eye patch and a stuffed parrot on my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.

He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку.

Why have you started a vegetable patch, Michelle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты разбила грядку, Мишель?

The scopolamine patch was masking the effects of the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скополаминовый пластырь скрыл реальное действие яда.

For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно.

Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер.

The animal bolted toward the gate, and the barefoot girl darted after it, heading straight through a patch of thorns and stinging nettles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коза поскакала к калитке, а босоногая девчонка прямо через колючки, через крапиву, как тень, понеслась следом.

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

Christ, I could git enough potatoes offn that little patch to feed my whole family!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх! Я бы с этого клочка столько картофеля снял -хватило бы на всю семью.

The patch is a Reno city seal,but anybody can get one of those at a swap meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашивки города Рино, но на маскарадный костюм могли нашить что угодно.

The black patch over his eye gave him a pale odd appearance, it made him look older, different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная повязка на глазу придавала ему непривычный, странный вид, он казался бледным, более старым.

Gregoire has helped me transform our little patch of England into a vineyard to rival the finest in Europe, one of only three wine estates in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегуар помог мне превратить наш маленький кусочек Англии в виноградник, конкурирующий с лучшими в Европе, одно из трёх винодельческих хозяйств во всей стране.

They were a fallow patch left behind by history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огрех истории.

Well, somebody's gonna have to go out there, take a portable terminal, go out there and patch in manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, кто-то должен отправиться туда... с переносным терминалом и все сделать вручную.

Now, I couldn't find a caffeine patch, but I did find what claims to be a mind-boosting caffeine suppository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и не нашел кофеиновый пластырь, я увидел нечто, что назвают расширяющей сознание кофеиновой свечой.

Patch the leak and top him up with artificial CSF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраните утечку и заправьте его искусственным ликвором.

I kept thinking about the next patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все время думаю о следующем исправлении.

Using a makeshift radio patch, we then connected...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя соединение рации с телефоном, мы связали...

Well, said George, we'll have a big vegetable patch and a rabbit hutch and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал Джордж. - У нас будет большой огород, и кролики, и цыплята.

I'm thinking you need a testosterone patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что тебе нужно пропатчить тестестерон.

Yeah, and this is our chance to patch it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и это наш шанс всё уладить.

It doesn't do for Scarlett to stay away too long from the patch of red mud she loves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт нельзя надолго расставаться со своей красной глиной, которую она так любит.

However, memory wasn't a patch on reality; try as she would, the actual sensation couldn't be conjured up, only a shadow of it, like a thin sad cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все же память неосязаема, как ни старайся, подлинное ощущение не вернешь, остается лишь призрак, тень, грустное тающее облачко.

Patch me through... to the United Nations security secret meeting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соедините меня... С секретным конференц-залом Совета Безопасности ООН.

Step one: she notices the eye patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг первый: она заметила повязку.

I'll get my own eye patch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду себе собственную повязку!

And I brought you a couple of eye-patch-featuring flicks from my collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я принес тебе несколько кинцов с глазными повязками в ролях из своей фильмотеки.

I've got my eye on this patch of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут положил глаз на кусок земли.

Not a patch on Janus Greel and Conrad, the original name of your act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подмётки не годится Янус Грил и Конрад, оригинальное название вашего номера.

He was discovered being devoured by a patch of kudzu along the side of State Route 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли обвитым растением кудзу на обочине 32 магистрали.

You have a little thin patch on your vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя маленькое пятно на темечке.

Patch Quartermain, the man himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч Квотермен, собственной персоной.

Dad, you mustn't smoke with the patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, ты не должен курить с наклейкой.

The chair gave a sort of scurry, reeled on a few more yards, and came to her end amid a particularly promising patch of bluebells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло пустилось было рысцой, метра два-три проехало и встало посреди полянки колокольчиков, сияющих какой-то особенной голубизной.

Patch testing has been found to be helpful in the diagnosis of hand eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что тестирование патчей помогает в диагностике экземы рук.

A street can be as simple as a level patch of dirt, but is more often paved with a hard, durable surface such as tarmac, concrete, cobblestone or brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улица может быть простой, как ровный участок земли, но чаще всего вымощена твердой, прочной поверхностью, такой как асфальт, бетон, булыжник или кирпич.

Patch Tuesday occurs on the second, and sometimes fourth, Tuesday of each month in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч-вторник приходится на второй, а иногда и четвертый вторник каждого месяца в Северной Америке.

There have been cases where vulnerability information became public or actual worms were circulating prior to the next scheduled Patch Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были случаи, когда информация об уязвимости становилась общедоступной или фактические черви циркулировали до следующего запланированного исправления во вторник.

During extreme wind events, this sand or organic matter is carried onto the snow patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экстремальных ветровых явлений этот песок или органическое вещество переносится на снежный покров.

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

On 1 October, Zalewski released details of the final bugs and confirmed that a patch by Florian Weimer from Red Hat posted on 25 September does indeed prevent them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября Залевский опубликовал подробности последних ошибок и подтвердил, что патч Флориана Веймера из Red Hat, опубликованный 25 сентября, действительно предотвращает их.

Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Air Force and Navy, have the flag patch on the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские военные униформы, такие как летные костюмы, которые носят члены военно-воздушных сил и Военно-Морского флота Соединенных Штатов, имеют нашивку флага на левом плече.

Hammocks in Key West have been completely obliterated with the exception of one tiny patch at Little Hamaca Park in the Key West salt ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамаки в Ки-Уэсте были полностью уничтожены, за исключением одного крошечного участка в парке Литтл-Хамака в соленых прудах Ки-Уэста.

The god then drove King Lycurgus insane and had him slice his own son into pieces with an axe in the belief that he was a patch of ivy, a plant holy to Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Бог свел царя Ликурга с ума и приказал ему разрубить топором на куски его собственного сына, полагая, что он-плющ, растение, святое для Диониса.

All Jack Spade bags include a cloth identification patch on the inside of the bag for the owner to fill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сумки Jack Spade включают в себя тканевую идентификационную нашивку на внутренней стороне сумки для заполнения владельцем.

Breeders who have been working on reducing the bald patch have been greatly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекционеры, которые работали над уменьшением лысины, добились больших успехов.

For example, WebDAV defined 7 new methods and RFC 5789 specified the PATCH method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, WebDAV определил 7 новых методов,а RFC 5789 - метод PATCH.

Partial mainline integration of the real-time Linux kernel patch already brought some functionality to the kernel mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичная Магистральная интеграция патча ядра Linux реального времени уже принесла некоторую функциональность в магистраль ядра.

Its name derives from a patch of white feathers that form a triangle on its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название происходит от пятна белых перьев, которые образуют треугольник на его спине.

On 8 November 2019, Microsoft confirmed a BlueKeep attack, and urged users to immediately patch their Windows systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 ноября 2019 года Microsoft подтвердила атаку BlueKeep и призвала пользователей немедленно исправить свои системы Windows.

Patch's friendship with Carin soon turns into romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба патча с Карин вскоре превращается в роман.

On October 9, 2012, Fielding's patch was commented out, restoring the previous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2012 года патч Филдинга был закомментирован, восстановив прежнее поведение.

Its face is white with a prominent black patch covering the eyes reaching to the ear coverts with a yellowish beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морда у него белая, с выпуклым черным пятном, закрывающим глаза, доходящим до кроющих ушей ушей с желтоватым клювом.

The individuals were then asked to note which patch they thought was higher in contrast based on their observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем испытуемых попросили отметить, какой участок, по их мнению, был выше по контрасту, основываясь на их наблюдениях.

Their relationship hits a rough patch when he and Rachel consider getting back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения переживают трудный период, когда он и Рэйчел подумывают о том, чтобы снова быть вместе.

In the next scene, Gaga and her eye-patch wearing boyfriend are reading magazines on a sofa in a tea room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей сцене Гага и ее парень с повязкой на глазу читают журналы на диване в чайной комнате.

The only perfect cure to this exploit is a patch or running a newer version which is not vulnerable anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное идеальное лекарство от этого эксплойта-это патч или запуск более новой версии, которая больше не уязвима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cell patched patch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cell patched patch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cell, patched, patch , а также произношение и транскрипцию к «cell patched patch». Также, к фразе «cell patched patch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information