Celtic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Celtic [ˈkeltɪk] прил
- кельтский(celt)
-
- Celtic [ˈkeltɪk] сущ
- кельтский язык(celtic language)
-
adjective | |||
кельтский | Celtic, Keltic | ||
noun | |||
кельтский язык | Celtic, Keltic |
- celtic сущ
- gaelic
- celtic language
gaelic, celtic language, celt, celts, fluffer, four letter, inputs, kelt, keltie, anglo, asiatic, gerd, gert, pottery
Celtic of or relating to the Celts or their languages, which constitute a branch of the Indo-European family and include Irish, Scottish Gaelic, Welsh, Breton, Manx, Cornish, and several extinct pre-Roman languages such as Gaulish.
The Celtic Boii, Scordisci and Taurisci are there. |
Кельтские Boii, Scordisci и Taurisci находятся там. |
Inscriptions from 8/7 B. C. prove that the river name is first mentioned in the Celtic tribe name Licates. |
Надписи от 8/7 г. до н. э. доказывают, что название реки впервые упоминается в кельтском названии племени Ликат. |
Well, the, uh... the raven is considered a very powerful symbol... in certain Norse, Celtic and Native-American cultures. |
Ну... вороны рассматривались как очень могущественный символ в Норвежской, Кельтской культуре и у коренных Американцев. |
The route passed the Roman fortress towards the countryside around the Celtic Manor Resort, and then into Usk. |
Маршрут проходил мимо римской крепости в направлении сельской местности вокруг кельтского поместья-курорта, а затем в УСК. |
As early as 500 BC, in La Tène times, the Treveri, a people of mixed Celtic and Germanic stock, settled in Western and Central Europe. |
Уже в 500 году до нашей эры, во времена Ла-Тена, Тревери, народ смешанного кельтского и германского происхождения, поселился в Западной и Центральной Европе. |
In his 18-year playing career, Keane played for Cobh Ramblers, Nottingham Forest and Manchester United, before ending his career at Celtic. |
В своей 18-летней игровой карьере Кин играл за Коб Рамблерс, Ноттингем Форест и Манчестер Юнайтед, а затем завершил карьеру в Селтике. |
Their music embodies many styles and influences, including folk, electronica, rock and jazz, although their main influence is traditional celtic music. |
Их музыка воплощает множество стилей и влияний, включая фолк, электронику, рок и джаз, хотя их основное влияние-традиционная кельтская музыка. |
Others have noted a similarity in Lugh's slaying of Balor a Celtic analog to the slaying of Baldr by Loki. |
Другие отмечали сходство в убийстве луг Балора-кельтского аналога убийства Бальдра Локи. |
A 1st/2nd century Romano-Celtic style temple has also been excavated. |
Также был раскопан Римско-кельтский храм 1-го и 2-го веков. |
He toured for three years with the Edmonton based Celtic/world group The McDades. |
Он гастролировал в течение трех лет с Эдмонтонской кельтской / мировой группой The McDades. |
How's he mean, Celtic? |
Что он имел в виду под кельтским? |
Taylor and Bergquist have postulated that the Celtic tribe known as the Scordisci commissioned the cauldron from native Thracian silversmiths. |
Тейлор и Бергквист постулировали, что кельтское племя, известное как Скордиски, заказало котел у местных фракийских серебряных дел мастеров. |
Roberts most likely took the name for this new tradition from The Fairy-Faith in Celtic Countries by W.Y. Evans-Wentz, published in 1911. |
Робертс, скорее всего, взял название для этой новой традиции от веры в фей в кельтских странах У. Я. Эванс-венца, опубликованной в 1911 году. |
Faerie Stories is the second album by Scottish Celtic fusion group Peatbog Faeries, released in 2001 on Greentrax Recordings. |
Faerie Stories-второй альбом шотландской кельтской фьюжн-группы Peatbog Faeries, выпущенный в 2001 году на лейбле Greentrax Recordings. |
All the fall and winter tours of Celtic Tiger Live were cancelled. |
Все осенние и зимние туры Celtic Tiger Live были отменены. |
The Celtic word Vindos may reflect a widespread prehistorical cult of Vindos, a Celtic God who survives in Irish Mythology as the warrior and seer Fionn mac Cumhaill. |
Кельтское слово Виндос может отражать широко распространенный доисторический культ Виндоса, кельтского бога, который сохранился в ирландской мифологии как воин и провидец Фионн Мак Камхилл. |
With Celtic, she won the inaugural All Ireland club championship in 1964. |
Вместе с Селтиком она выиграла первый клубный чемпионат Ирландии в 1964 году. |
The band's unique sound is created through a mix of programmed effects and traditional celtic arrangements, played on bagpipes, fiddles, and whistles. |
Уникальный звук группы создается посредством сочетания запрограммированных эффектов и традиционных кельтских аранжировок, исполняемых на волынках, скрипках и свистках. |
There is some debate whether the Lepontic language should be considered as a Gaulish dialect or an independent branch within Continental Celtic. |
Существуют некоторые споры о том, следует ли рассматривать Лепонтийский язык как Галльский диалект или как самостоятельную ветвь внутри Континентального кельтского языка. |
One looming and divisive issue has been whether this tale is one of essentially Teutonic or of Celtic origins. |
Одним из наиболее острых и противоречивых вопросов является вопрос о том, является ли эта история по существу Тевтонского или кельтского происхождения. |
Several similar legends exist in Celtic mythology which refer to a lost land beneath the waves. |
В кельтской мифологии существует несколько подобных легенд, которые относятся к затерянной под волнами земле. |
My own grandmother's used to tell me about rituals to spirits of which i have read similar accounts in texts on celtic pagan tradition. |
Моя собственная бабушка часто рассказывала мне о ритуалах для духов, о которых я читал подобные рассказы в текстах по кельтской языческой традиции. |
A variety of themes and characters were featured, drawing from the Celtic heritage of Irish history. |
Были представлены различные темы и персонажи, заимствованные из кельтского наследия ирландской истории. |
Greek and Celtic mythology, as well as the Bible, were used as references for Populous II's effects. |
Греческая и кельтская мифология, а также Библия использовались в качестве справочных материалов для описания эффектов густонаселенного II. |
Here and in another work, The Celtic Druids, he makes this identification, highly dubious to say the least, but apodictically laid down by Ms. Murdock. |
Здесь и в другой работе, кельтские друиды, он делает это отождествление, по меньшей мере весьма сомнительное, но аподиктически изложенное Мисс Мердок. |
Dating back to Celtic times, tortoiseshell cats have been perceived to bring good fortune into their homes. |
Еще в кельтские времена считалось, что черепаховые кошки приносят удачу в свои дома. |
Tilted Kilt Pub and Eatery is a modern Celtic themed sports pub and franchisor type restaurant chain in the United States and Canada. |
Tilted Kilt Pub and Eatery-это современный спортивный паб в кельтской тематике и сеть ресторанов франчайзингового типа в Соединенных Штатах и Канаде. |
As a result, the Armorican peninsula was renamed Brittany, Celtic culture was revived and independent petty kingdoms arose in this region. |
В результате полуостров Арморикан был переименован в Бретань, возродилась кельтская культура и в этом регионе возникли независимые мелкие королевства. |
By the patronage of Marcus Cassius Severus and for the glory of Emperor Titus, remember, all here, the mighty victory of Senator Quintas Attius Corvus and his annihilation of the Celtic Rebellion. |
Под покровительством Марка Кассия Северуса и во славу Императора Тита, помяните, все до единого, грандиозную победу сенатора Квинта Аттия Корвуса и его разгром кельтского восстания. |
I've found some information on the celtic harp origins and every time I post on the site someone takes down my factual information. |
Я нашел некоторую информацию о происхождении кельтской арфы, и каждый раз, когда я публикую ее на сайте, кто-то записывает мою фактическую информацию. |
A theory described the killings of both Lindow I and II as ritual sacrifice attributed to the Celtic enclaves. |
Теория описал убийства как Линдоу I и II в качестве ритуального жертвоприношения отнести к кельтскому анклавы. |
The names have been used by historians to refer to Celtic Halloween customs up until the 19th century, and are still the Gaelic and Welsh names for Halloween. |
Эти названия использовались историками для обозначения кельтских обычаев Хэллоуина вплоть до 19-го века и до сих пор являются Гэльскими и валлийскими названиями Хэллоуина. |
You got frozen vegetables, frozen pizza, frozen cookie dough... and, uh, in honor of your Celtic roots, I got a box of Lucky Charms. |
Есть замороженные овощи, замороженная пицца, замороженное тесто... ах да, в честь твоих кельтских корней, я прихватил коробку хлопьев с лепреконом. |
Since 1788, the primary influence behind Australian culture has been Anglo-Celtic Western culture, with some Indigenous influences. |
Начиная с 1788 года, основным влиянием австралийской культуры была англо-кельтская западная культура с некоторыми местными влияниями. |
In the Celtic traditions, poetry has always served as a primary conveyance of spiritual truth. |
В кельтских традициях поэзия всегда служила главным средством передачи духовной истины. |
The Iron Age left traces of the early Illyrian Hallstatt culture and the Celtic La Tène culture. |
Железный век оставил следы ранней иллирийской гальштатской культуры и кельтской Ла-Тенской культуры. |
Crust punk takes cues from the anarcho-punk of Crass and Discharge and the extreme metal of bands like Venom and Celtic Frost. |
Crust punk берет реплики из анархо-панка Crass и Discharge и экстремального металла таких групп, как Venom и Celtic Frost. |
A number of Cerdic's alleged descendants also possessed Celtic names, including the 'Bretwalda' Ceawlin. |
Многие предполагаемые потомки Сердика также носили кельтские имена, в том числе Бретвальда Сеаулин. |
The terms correspond to a Proto-Celtic word which can be reconstructed as *wātis. |
Условия соответствуют Прото-кельтского слова, которое можно реконструировать как *wātis. |
It was originally a fortified Anglo-Saxon crossing and a trading point with Celtic tribes that later became a Norman fortified town. |
Первоначально это была укрепленная англосаксонская переправа и торговый пункт с кельтскими племенами, который позже стал Нормандским укрепленным городом. |
People is the debut album by celtic rock group Hothouse Flowers, released in 1988. |
People-дебютный альбом кельтской рок-группы Hothouse Flowers, выпущенный в 1988 году. |
This is also reflected in the p-Celtic Welsh language as Gwener. |
Это также отражено в п-кельтском валлийском языке как Гвенер. |
However, Celtic agriculture and animal breeding produced a wide variety of foodstuffs for indigenous Celts. |
Однако кельтское земледелие и животноводство производили большое разнообразие продуктов питания для коренных кельтов. |
The silverworking techniques used in the cauldron are unknown from the Celtic world, but are consistent with the renowned Thracian sheet-silver tradition. |
Методы обработки серебра, используемые в котле, неизвестны в кельтском мире, но согласуются с известной Фракийской традицией листового серебра. |
In 2011, the most valuable cargo of a sunken shipwreck was identified near the western edge of the Celtic Sea. |
В 2011 году самый ценный груз затонувшего корабля был обнаружен у западного края кельтского моря. |
The earliest ploughs were wheelless, with the Romans using a wheelless plough called the aratrum, but Celtic peoples began using wheeled ploughs during the Roman era. |
Самые ранние плуги были бесколесными, римляне использовали бесколесный плуг, называемый aratrum, но кельтские народы начали использовать колесные плуги в римскую эпоху. |
Quinlan has numerous tattoos, most with an Oriental and Celtic cross theme. |
У квинлана множество татуировок, большинство из которых имеют Восточную и кельтскую тему Креста. |
Celtic mythology has no stories of gay or lesbian relationships nor LGBT characters. |
В кельтской мифологии нет историй о гомосексуальных или лесбийских отношениях, а также ЛГБТ-персонажей. |
This can be contrasted with Polish, French or German, for example, where all tags rise, or with the Celtic languages, where all fall. |
Это можно сравнить с польским, французским или немецким, например, где все метки поднимаются, или с кельтскими языками, где все падают. |
The word 'clan' is also Celtic, meaning a family or extended tribal group. |
Слово клан также кельтское, означающее семью или расширенную племенную группу. |
Previous winners from the UK are Liverpool, Manchester United, Nottingham Forest, Celtic, Chelsea and Aston Villa. |
Предыдущие победители из Великобритании - Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Ноттингем Форест, Селтик, Челси и Астон Вилла. |
The United Anglo-Celtic Isles Will e'er be blessed by Freedoms smiles No tyrant can our homes subdue While Britons to the Celts are true. |
Объединенные англо-кельтские острова будут благословлены свободой, которую ни один тиран не сможет подчинить нашим домам, пока бритты верны кельтам. |
Agreed, we are most definitely NOT celtic in Cumbria. |
Согласен, мы определенно не кельты в Камбрии. |
Chartres historian and expert Malcolm Miller rejected the claims of pre-Cathedral, Celtic, ceremonies and buildings on the site in a documentary. |
Шартрский историк и эксперт Малькольм Миллер в документальном фильме отверг претензии на до-Соборную, кельтскую, церемонию и здания на этом месте. |
Silver was not a common material in Celtic art, and certainly not on this scale. |
Серебро не было обычным материалом в кельтском искусстве, и уж точно не в таком масштабе. |
Mellowosity is the debut studio album by Scottish Celtic fusion group Peatbog Faeries, released in 1996 on Greentrax Recordings. |
Mellowosity-дебютный студийный альбом шотландской кельтской фьюжн-группы Peatbog Faeries, выпущенный в 1996 году на лейбле Greentrax Recordings. |
While flyting died out in Scottish writing after the Middle Ages, it continued for writers of Celtic background. |
Хотя флайтинг вымер в шотландской письменности после Средневековья, он продолжал существовать для писателей кельтского происхождения. |
He graduated in Celtic Studies and spoke fluent Irish, English and German. |
Он окончил кельтский университет и свободно говорил по-ирландски, по-английски и по-немецки. |
- Celtic Glasgow - Селтик Глазго
- glasgow celtic - Селтик Глазго
- celtic fc - ФК "Celtic"
- celtic tiger - Кельтский Тигр
- celtic park - Селтик Парк
- celtic weave - кельтская саржа
- anglo celtic - Anglo кельтская
- celtic cross - кельтский крест
- Celtic language - Кельтский язык
- celtic culture - кельтская культура
- celtic studies - кельтология
- celtic languages - кельтские языки
- celtic tribe - кельтское племя
- celtic roots - кельтские корни
- celtic music - кельтская музыка
- celtic people - кельты
- celtic harp - кельтская арфа
- But I had this old Celtic sigil - Но у меня был этот старый кельтский символ