Centrally and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centrally and - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
централизованно
Translate

- centrally

централизованно

  • centrally administered forest - лес государственного значения

  • centrally acting - централизованно действуя

  • centrally planned system - централизованно планируемая система

  • centrally administered - централизованное управление

  • centrally hosted - централизованно организовано

  • handled centrally - обрабатываются централизованно

  • more centrally located - более центрально расположен

  • carried out centrally - осуществляется централизованно

  • is done centrally - осуществляется централизованно

  • is controlled centrally - управляется централизованно

  • Синонимы к centrally: arch, big, capital, cardinal, chief, dominant, first, foremost, grand, great

    Антонимы к centrally: last, least

    Значение centrally: In a central manner or situation; at, to, through or from the centre.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе



The North Korean government and its centrally planned system proved too inflexible to effectively curtail the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северокорейское правительство и его централизованно планируемая система оказались слишком негибкими, чтобы эффективно остановить катастрофу.

By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам арабский социализм стал доминирующей темой, превратив Египет в централизованно планируемую экономику.

This was centrally situated between two saloons, one seating 24 first class and the other 18 second class passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расположен в центре города между двумя салонами, один из которых вмещал 24 пассажира первого класса, а другой-18 пассажиров второго класса.

The spike is centrally, and vertically, positioned in a square of moist clay measuring three feet across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шип расположен в центре и вертикально, в квадрате влажной глины размером три фута в поперечнике.

The United States promoted liberal democracy and capitalism, while the Soviet Union promoted communism and a centrally planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты поощряли либеральную демократию и капитализм, в то время как Советский Союз поощрял коммунизм и централизованную плановую экономику.

This was the first series to include the Canadian coat of arms, which appeared centrally in the background of the obverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серия, включающая в себя канадский герб, который появился в центре на заднем плане аверса.

The MAN design embodied a more conventional configuration, with the transmission and drive sprocket in the front and a centrally mounted turret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция MAN воплощала в себе более традиционную конфигурацию, с трансмиссией и ведущим колесом спереди и центральной башней.

Under the centrally budgeted category, certain elements are not unit specific but cut across all units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По категории централизованно выделяемых ресурсов имеется ряд элементов, которые не относятся к отдельным подразделениям, а касаются всех подразделений.

The concepts of the Five Year Plan and the centrally planned economy can be traced directly to the influence of Taylorism on Soviet thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции пятилетнего плана и централизованной плановой экономики напрямую связаны с влиянием тейлоризма на советское мышление.

Traditionally, other methods were also used to maintain the mapping between addresses, such as static configuration files, or centrally maintained lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно для поддержания соответствия между адресами использовались и другие методы, такие как статические конфигурационные файлы или централизованные списки.

There is an advantage in that the resulting cite journal template is shared, so that many articles using the same reference get one centrally maintained version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество заключается в том, что полученный шаблон журнала cite является общим, так что многие статьи, использующие одну и ту же ссылку, получают одну централизованно поддерживаемую версию.

There is no unified or centrally cleared market for the majority of trades, and there is very little cross-border regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства видов торговли не существует единого или централизованно очищенного рынка, и существует очень мало трансграничного регулирования.

The Comfort Inn Royal is centrally located near the Main Square of Zurich, offering an ideal location for tourists as well as business travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Comfort Inn Royal расположен в самом центре Цюриха неподалеку от Главной площади, что очень удобно как для туристов, так и для тех, кто планирует деловую командировку.

The project implementation would be managed centrally by Headquarters;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство осуществлением этого проекта будет обеспечиваться Центральными учреждениями на централизованной основе;.

Voter registration information separately identifying Irish and Commonwealth citizens is not collected centrally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о регистрации избирателей с выделением отдельно граждан Ирландии и Содружества в централизованном порядке не собираются.

The high-end Hotel Residence features a modern style and is centrally situated in a pedestrian zone in Vaduz, only a few minutes walk from the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роскошный отель Residence, оформленный в стиле модерн, расположен в центральной части пешеходной зоны Вадуца, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города.

Community-based initiatives that build trust are better than centrally or externally administered projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинные инициативы, которые строятся на доверии лучше, чем проекты, внедренные на центральном или внешнем уровне.

That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой.

In the mosaic, other gods appear but may only be lesser representations of the centrally imposed Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мозаике появляются и другие боги, но они могут быть лишь меньшими изображениями Центрального Диониса.

Much of the economy was centrally organized and strictly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть экономики была централизованно организована и строго контролировалась.

The most emblematic of its policies were the centrally-driven literacy and numeracy hours in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее символичными из его стратегий были централизованные часы обучения грамоте и счету в школах.

They were well-organized, centrally directed, and wore standard blue uniforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были хорошо организованы, управлялись централизованно и носили стандартную синюю униформу.

The structure of the apartments included centrally located anteroom with a combined function of the dining room and one or more salon areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура апартаментов включала в себя расположенную в центре прихожую с совмещенной функцией столовой и одной или несколькими салонными зонами.

The city is located centrally along the north-south axis of the country, and east of center along the east-west axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в центре вдоль оси север-юг страны, а к востоку от центра вдоль оси восток-запад.

In addition to the 25 ministries, there are 38 centrally administered government organizations that report directly to the state council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо 25 министерств, существует 38 централизованно управляемых правительственных организаций, которые подчиняются непосредственно Государственному Совету.

It is an example of the transition from a centrally planned to a primarily market-based economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример перехода от централизованно планируемой к преимущественно рыночной экономике.

The centrally located outdoor swimming pool is open during the weekends of summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый бассейн, расположенный в центре города, открыт в выходные дни летних месяцев.

Located centrally in North America, the state is an important transportation hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в центре Северной Америки, штат является важным транспортным узлом.

That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой.

The idea of the cue initially was to try to strike the cue-ball as centrally as possible to avoid a miscue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Кия изначально заключалась в том, чтобы попытаться ударить биток как можно более централизованно, чтобы избежать ошибки.

The Hilton Chicago is a centrally-located luxury hotel in Chicago, Illinois, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Hilton Chicago расположен в центре города Чикаго, штат Иллинойс, США.

The aim of both SEO and PPC is maximizing the visibility in search and thus, their actions to achieve it should be centrally coordinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью как SEO, так и PPC является максимизация видимости в поиске, и поэтому их действия по ее достижению должны быть централизованно скоординированы.

Both were centrally located in the heart of the old city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба были расположены в самом центре Старого города.

The Free State is particularly flat because it lies centrally on the high plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное государство особенно плоское, потому что оно лежит в центре на высоком плато.

The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране.

At least a third of the Red terror and most of the White terror was centrally led.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере треть красного террора и большая часть белого террора осуществлялись централизованно.

Microsoft Groove Server is a tool for centrally managing all deployments of Microsoft SharePoint Workspace in an enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Groove Server-это инструмент для централизованного управления всеми развертываниями Microsoft SharePoint Workspace на предприятии.

Spherical tilings corresponding to the octahedron and the icosahedron and dihedral spherical tilings with even n are centrally symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферически разбиения, соответствующие октаэдра и икосаэдра, а двугранный сферического разбиения даже н являются Центрально-симметричными.

The east end of the church had a triple-decker pulpit placed centrally, from which the service was led and the sermon preached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части церкви была трехъярусная кафедра, расположенная в центре, с которой велась служба и проповедь.

Normally, the septum lies centrally, and thus the nasal passages are symmetrical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норме перегородка лежит в центре, и поэтому носовые ходы симметричны.

The state is divided into 34 recording districts which are centrally administered under a State Recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат разделен на 34 района регистрации, которые централизованно управляются под управлением государственного регистратора.

Since its establishment in the 19th century, the police service has been a centrally controlled national police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания в 19 веке полицейская служба была централизованно контролируемой Национальной полицией.

The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров.

The map is projected on the inside of a sphere which is centrally lit by a small sun in an armillary sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта проецируется на внутреннюю часть сферы, которая в центре освещается маленьким солнцем в армиллярной сфере.

The neurons which innervate the carotid sinus centrally project to the solitary nucleus in the medulla of the brainstem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны, иннервирующие каротидный синус, Центрально проецируются на одиночное ядро в мозговом веществе ствола головного мозга.

The centrally located sub-reflector serves to focus radio frequency signals in a similar fashion to optical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный субрефлектор служит для фокусировки радиочастотных сигналов аналогично оптическим телескопам.

The Madrid system provides a centrally administered system of obtaining a bundle of trademark registrations in separate jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадридская система обеспечивает централизованную систему получения пакета регистраций товарных знаков в отдельных юрисдикциях.

In December 1815, Congreve demonstrated a new design of rocket that had the rocket stick screwing centrally into the base of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1815 года Конгрив продемонстрировал новую конструкцию ракеты, в которой ракетная палочка была ввинчена в основание корпуса по центру.

The economy of North Korea is a centrally planned system, where the role of market allocation schemes is limited, though increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Северной Кореи представляет собой централизованно планируемую систему, где роль рыночных схем распределения ограничена, хотя и возрастает.

Unlike most buildings of the same style in the given period, the conservatoire's column decorated main portal is not centrally located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства зданий того же стиля в данный период, главный портал консерватории, украшенный колонной, расположен не в центре города.

Eventually such centrally-imposed busts alleviate shortages and bring inflation down to acceptable levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете такие централизованные бюсты облегчают дефицит и снижают инфляцию до приемлемого уровня.

The articular surfaces of both condyles are concave, particularly centrally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суставные поверхности обоих мыщелков вогнуты, особенно в центре.

It is one of the earliest church buildings that was centrally, rather than longitudinally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из самых ранних церковных зданий, которое было спланировано в центре, а не в продольном направлении.

It is known that centrally acting antihistamines modulate the symptoms of acute symptomatic vertigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что антигистаминные препараты центрального действия модулируют симптомы острого симптоматического головокружения.

His reign is noted for the reemergence of a centrally led and united Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правление отмечено возрождением централизованно управляемого и Объединенного Ирана.

In 1988, the perestroika policy of Mikhail Gorbachev started allowing privatization of the centrally planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году политика перестройки Михаила Горбачева начала разрешать приватизацию централизованно планируемой экономики.

The building has a strong symmetry with a centrally located front verandah, central steps and extensions at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание имеет сильную симметрию с центральной передней верандой, центральными ступенями и пристройками на каждом конце.

The verandah has three wide bays with steps centrally located in the middle bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веранда имеет три широкие бухты со ступенями, расположенными в центре средней бухты.

There was no centrally-activated fire alarm and only a single central staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не было централизованной пожарной сигнализации и только одна центральная лестница.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centrally and». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centrally and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centrally, and , а также произношение и транскрипцию к «centrally and». Также, к фразе «centrally and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information