Guys and Dolls - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: парень, ванта, малый, оттяжка, пугало, чучело, трос, смешно одетый человек
verb: выставлять на посмешище, осмеивать, издеваться, насмехаться, укреплять оттяжками, расчаливать, удирать
girl, three guys , and a gun - Девушка, три парня и пушка
you guys - вы парни
Синонимы к Guys: joe, gent, Joe Schmo, gentleman, dude, hombre, fellow, man, fella, lad
Антонимы к Guys: gals, adolescents, aliens, animals, aunts, babes, baggages, bags, beasts, besoms
Значение Guys: a man.
enjoyment of all rights and guarantees - осуществление всех прав и гарантий
gas turbine engineering research and production centre - научно-производственный центр газотурбостроения
determination of ends and picks - определение плотности по основе и утку
network planning and control methods - сетевые методы планирования и управления
crystal and molasses magma - утфель
department of climate change and energy efficiency - Департамент по делам изменений климата и энергоэффективности
export and import - экспорт и импорт
painting and calligraphy - живопись и каллиграфия
normal wear and tear - обычный износ
hours and hours - часы и часы
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
dolls & bears - куклы и медведи
dolls and bears - куклы и медведи
new york dolls - Нью Йорк Доллз
Синонимы к Dolls: figure, dolly, toy, model, action figure, plaything, figurine, chick, wench, bird
Антонимы к Dolls: average looking girls, blokes, boys, bros, chaps, colour drained girls, colourless girls, dowdy girls, drab girls, dudes
Значение Dolls: a small model of a human figure, often one of a baby or girl, used as a child’s toy.
He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives. |
Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь. |
Нам нельзя иметь кукол с лицами. |
|
There, both Jamie and Lipton discover 100 of the dolls lined up in their massive display case, along with Michael's body, which has been turned into a marionette. |
Там и Джейми, и Липтон обнаруживают 100 кукол, выстроившихся в ряд в их массивной витрине, вместе с телом Майкла, которое было превращено в марионетку. |
the heroine in a soap opera is real and that dolls can speak to children. |
также существует героиня мыльной оперы, а куклы могут разговаривать с детьми. |
We do not stick pins into dolls and dance naked around a camp fire. |
Мы не втыкаем иголки в кукол и не танцуем голыми вокруг костра. |
I've told you that George here would never visit a strip club called Sultry Dolls. |
Я уже говорил вам, что Джордж никогда бы не посетил клуб с названием Знойные куклы |
I want guys on her during the day and I want a watch on her house at night. |
Я хочу, чтобы днем ее повсюду сопровождали, а ночью велось наблюдение за ее домом. |
Those guys in my band, they're not my friends. |
Парни из моей группы, мне не друзья. |
Ну ладно, народ, я пожалуй пойду к своим. |
|
This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title. |
Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами. |
When you guys don't meet their expectations, I hear about it. |
И когда вы, ребята, их разочаровываете, мне приходится про это слушать. |
Dad, since when do you like guys? |
Папа, а когда тебе начали нравиться парни? |
Вы просто не понимаете... как это ужасно быть проклятым. |
|
К нашему счастью парни из другой смены уже закончили. |
|
Someone from India is going to pitch in the big leagues, but, Schill, not these guys and certainly not right now. |
Кто-нибудь из Индии обязательно попадёт в высшую лигу, но, Шилл, точно не эти парни и точно не сегодня. |
I'm sorry, guys, but I just can't with the fucking hemp milk and the organic farming. |
Простите, ребята, но я просто не вынесу ебаное конопляное молоко и органическое земледелие. |
For Christian, I think just believing that he can go out and sing with two guys on stage and still own it and make it his own is going to be his challenge. |
Думаю, для Кристиана мысль о том, что ему предстоит выйти на сцену и петь с двумя парнями и по-прежнему владеть ситуацией, чтобы победить, это большой вызов. |
There's Got your back guys and I'll be back guys. |
Всегда есть я прикрою тебя парни, и я вернусь парни. |
I'm supposed to attach a bracket-y thing to the side things.. using a bunch of these little worm guys. |
Я должен присобачить какую-то скобу к каким-то боковинам с помощью этих маленьких винтиков. |
Take it easy on the free samples, guys. |
Ребята, сделайте это по легким примерам |
Разве это не замечательный поворот, ребята? |
|
Guys, this is a version of the plague that couldn't have come from a flea or a cute little rat. |
Ребята, такая разновидность чумы не могла произойти от блох или маленькой милой крыски. |
Even if this controller exists, and he recruits his guys straight from thejoint... doesn't mean we're gonna find him. |
Если этот регулятор существует, и он рекрутирует своих парней сразу после тюрьмы... это не значит, что мы найдем его. |
Эй, Этта. эти парни в костюмах опять вас изводят? |
|
Да, а что бы вы посоветовали сделать в первую очередь? |
|
I love the little buggers to death, but trust me... it makes going through a Stargate and facing alien bad guys look like nothing. |
Я люблю маленьких ребят до смерти, но поверьте мне... иметь 4 детей... делает прохождение через звездные Врата и столкновение с иноземными плохими парнями ничем особенным. |
Gabi, these guys all have MBA's. |
Габи, эти ребята все учились на МБА. |
Now, the border's known to be porous, but these guys have greased every wheel. |
Сейчас как известно, граница прозрачна, но эти ребята смазали каждое колесико. |
You should see how the guys ogle her at the gym. |
Ты бы видел, как на неё пялятся парни в зале. |
I don't have brothers so I don't know, but did you guys wrestle? |
У меня нет братьев, так что я не знаю, но вы ребята боролись между собой? |
The guys are having a little shindig of their own in the warehouse from 2:30 to 3:15. |
У парней тоже будет вечеринка ... на складе с 2:30 до 3:15 |
What's important is not whether I did them or I didn't do them. What's important is that you guys are idolizing very bad behavior here. |
Это совершенно не важно, делала я все эти вещи или нет, главное то, что вы здесь превозносите очень плохое поведение. |
Was I just out here talking to you guys about the bar crawl? |
Я пришёл сюда только для того, чтобы обсудить с вами, парни, вылазку по барам? |
You guys get reassigned all the time. |
Вас все время переназначают. |
So if your life was going along well, and you found yourself walking with two guys that look like Metallica rejects, you might think it was a bad day. |
Поэтому, когда жизнь хороша, и ты обнаруживаешь себя с двумя непонятными типами, можно считать, что день не удался. |
Guys, we need to be innovating. |
Ребята, нам нужно быть инновационными. |
I know you clinical guys... don't like to ask these questions, but think about it. What is fear, anyway ? |
Я знаЮ, такие, как ты, не лЮбят подобных вопросов, но вот подумай: что такое страх? |
Мы бы украсили крышу, заставили бы парней надеть смокинги. |
|
Кое-кто из религиозных не особенно радовался. |
|
She's been fooling all you guys since the lighthouse, and it's still costing lives. |
Она дурит вас всех с событий на маяке, и мы всё ещё расплачиваемся жизнями. |
You guys just don't understand true love. |
Вам просто не понять, что такое настоящая любовь. |
Well, based on the fact that our potential market is about 70 or 80 guys, and you want a submarine, I'd say about a million dollars a pop. |
Ну, принимая во внимание, что наших потенциальных клиентов около 70-80 человек, а ты хочешь субмарину, я бы сказал, что около миллиона долларов за штуку. |
Одна из этих кукол выглядит в точности как моя мать. |
|
Таких кукол нельзя выпускать! |
|
Я не хочу, чтобы ребята из Нью-Берна сдуру начали палить. |
|
Okay, before you guys get too deeply entrenched in the what's gayer than a sock drawer conversation, I'm gonna say goodbye. |
Так, прежде чем вы с головой уйдете в обсуждение Что еще более голубое чем ящик для носков, я попрощаюсь. |
Эти ребята, они немного нервные. |
|
Oh, it's okay for guys to play the field, but not me? |
О, значит для ребят нормально гулять напропалую, а для меня нет? |
My great grandfather he poisoned his whole family, almost, and then... posed them like dolls that are at a tea party. |
Мой прадед отравил почти всю свою семью, а потом усадил их, как кукол, и устроил чаепитие. |
I was thinking I could help you guys out by throwing you a bachelorette party! |
Короче, мне кажется, я смогу вам помочь и устроить для тебя девичник! |
Acted out movies with my dolls... |
Снимала фильмы с моими куклами... |
OK, Dolls, do I need to send in the cavalry? |
Ж: Так, Доллс, высылать кавалерию? |
So, I am forced to go to the American Girl store and order clothes for large colonial dolls. |
Тогда вынуждена идти в American Girl.... и заказывать там одежду для больших кукол. |
Lauren, which dolls did you send back? |
Лорен, каких именно кукол ты отправила обратно? |
The film was based on the American Girl line of dolls, books, and accessories of which Breslin is a fan. |
Фильм был основан на американской девичьей линейке кукол, книг и аксессуаров, поклонником которых является Бреслин. |
In the early 1970s, the New York Dolls updated the original wildness of 1950s' rock 'n' roll in a fashion that later became known as glam punk. |
В начале 1970-х годов The New York Dolls обновили оригинальную дикость рок-н-ролла 1950-х годов в моде, которая позже стала известна как глэм-панк. |
An example of a situation involves one of the dolls sharing with the rest of them. |
В качестве примера можно привести ситуацию, когда одна из кукол делится с остальными. |
On November 9, 2007 around 175,000 Curious George Plush dolls were recalled by Marvel Toys of New York City, New York. |
9 ноября 2007 года около 175 000 любопытных плюшевых кукол Джорджа были отозваны Marvel Toys из Нью-Йорка, штат Нью-Йорк. |
The dolls sold well and remained widely available in stores until the day after Thanksgiving, when they suddenly sold out. |
Куклы хорошо продавались и оставались широко доступными в магазинах до следующего дня после Дня Благодарения, когда они внезапно распродались. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Guys and Dolls».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Guys and Dolls» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Guys, and, Dolls , а также произношение и транскрипцию к «Guys and Dolls». Также, к фразе «Guys and Dolls» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
