Chain trips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины
adjective: цепной
verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
chain-length distribution - распределение по длине макромолекулярных цепей
chain tracks - гусеницы
effect chain - эффект цепи
brass chain - цепи латуни
end of the supply chain. - конец цепочки поставок.
value chain model - Модель цепочки создания стоимости
holistic value chain - целостная цепочка создания стоимости
in the food chain - в пищевой цепи
production value chain - Цепь стоимость продукции
chemical supply chain - химическая цепочка поставок
Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course
Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage
Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.
noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг
verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие
health trips - поездки здоровья
suggested trips - предлагаемые экскурсии
making short trips - делая короткие поездки
chain trips - цепные поездки
slips trips - проскальзывает поездки
multiple trips - несколько поездок
official trips - официальные поездки
international trips - международные поездки
excursion trips - экскурсионные поездки
the declaration on the trips agreement - декларация по соглашению поездок
Синонимы к trips: peregrination, day trip, outing, tour, visit, vacation, voyage, expedition, cruise, spin
Антонимы к trips: corrects, fixes, helps, ascends, arises, corrections
Значение trips: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.
From 1576 to 1578, he took three trips to what is now the Canadian Arctic in order to find the passage. |
С 1576 по 1578 год он предпринял три путешествия в то, что сейчас является канадской Арктикой, чтобы найти проход. |
My father thought he'd like to test the matter, so we hired a man for a shilling to break in through the kitchen window while the trainer held the dog by a chain. |
Отец счел необходимым учинить проверку и сговорился за шиллинг с одним человеком, чтобы тот проник через окно в кухню, а дрессировщик в это время будет держать пса на цепи. |
Those jump seats aren't made for transcontinental trips, I'll tell you that. |
Но откидные стулья не предназначены для трансконтинентальных перелетов, должен признаться. |
So there would not be any joint camping trips in our future. |
Таким образом, никаких весёлых совместных походов в будущем. |
A lot of activities help members of the family to be on friendly terms: discussing all the family plans together, going on trips hikes together, visiting museums, theaters, exhibitions and exchanging opinions about them, sharing the same joys and sorrows. |
Много действий помогает членам семьи находиться на дружественных сроках: обсуждая всю семью планирует вместе, продолжаясь экскурсии поездок вместе, посещая музеи, театры, выставки и обменивая мнения о них, разделяя те же самые радости и печали. |
That adjustment set in motion a chain reaction of probabilities that affected the fate of the creature. |
Эта поправка запустила цепную реакцию вероятностей, которые повлияли на судьбу существа. |
A blood red leather rod, about a foot long, hung loosely from her wrist by an elegant gold chain. |
Прут, обтянутый красной кожей, висел у нее на запястье на изящной золотой цепочке. |
So I'm perfectly satisfied, but I never did get compensation for the trips. |
Таким образом, я остался полностью удовлетворенным, хотя так и не получил компенсацию за свои поездки. |
Increased utilization of local and regional suppliers also resulted in significant reductions in per unit expenditures on cold-chain equipment and sterilizers. |
Более активное использование поставщиков на местах и в регионах позволило также значительно сократить удельные затраты на закупку оборудования холодильной цепи и стерилизаторов. |
The chairs are comfortable, soft, it's important for long distance trips. |
Кресла удобные, мягкие, что тоже немаловажно в дальней дороге. |
In Latvia more information on long distance trips would be helpful for transport purposes, but at the long distance level. |
В Латвии было бы полезно собирать в транспортных целях больший объем информации по поездкам на дальние расстояния, однако на уровне поездок именно на дальние расстояния. |
Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda. |
Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды. |
Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды. |
|
Вы хоть что-нибудь знаете о заграничных поездках отца? |
|
Я мог бы простить ей подготовку тех небольших поездок на Яву... |
|
At a shout from the boat, the chain that closes the mouth of the port was lowered and in a second they were, as Dantes knew, in the Frioul and outside the inner harbor. |
По окрику с лодки цепь, заграждающая порт, опустилась, и Дантес очутился в так называемом Фриуле, то есть вне порта. |
Not only have I lost four good horses, but also my watch and chain. |
Поверишь ли, что не только убухал четырех рысаков - просто всё спустил. Ведь на мне нет ни цепочки, ни часов... |
We're all on one-way trips. |
Мы все путешествуем в один конец. |
Объясни ему что такое цепь инстанций. |
|
I was having to take a lot of trips out of town. |
Мне приходилось часто ездить в командировки. |
I'm going on the road trips. |
Я собираюсь в дорогу с ними. |
Я думаю мы организуем дорожное путешествие. |
|
I want a mother ship for the lobster pup chain, and they've got the best views in Haven. |
Мне нужен флагман для сети Лобстер-Пап, а оттуда открывается самый лучший вид в Хэйвене. |
Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction. |
Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции. |
The forgotten, harmless conversation fitted into the chain so well that it was now difficult for Rubashov to see it otherwise than through Gletkin's eyes. |
Безобидный разговор столь прочно сомкнулся с другими звеньями общей цепочки, что Рубашов и сам теперь смотрел на него глазами Глеткина. |
His jacket was open and blowing in the wind and I could see the heavy watch chain stretched tight across his chest. |
Его куртка была расстегнута и развевалась на ветру. |
The average chain length of a particular batch of resin can be controlled during polycondensation. |
Средняя длина цепи конкретной партии смолы может контролироваться во время поликонденсации. |
Diagnostics using DNA-based tools, such as polymerase chain reaction, are increasingly popular due to their specificity and speed, compared to culture-based methods. |
Диагностика с использованием ДНК-инструментов, таких как полимеразная цепная реакция, становится все более популярной из-за их специфичности и скорости, по сравнению с культуральными методами. |
His trips abroad now made him resentful of the burden destiny had placed upon his shoulders when only a child of five. |
Его поездки за границу теперь вызывали у него негодование из-за бремени, которое судьба взвалила на его плечи, когда ему было всего пять лет. |
Sagan recalled taking his first trips to the public library alone, at the age of five, when his mother got him a library card. |
Саган вспомнил свои первые походы в Публичную библиотеку в одиночестве, когда ему было пять лет и мать подарила ему библиотечный билет. |
Her final trips with Charles were to India and South Korea in 1992. |
Ее последние поездки с Чарльзом были в Индию и Южную Корею в 1992 году. |
In the Nilahue area there are arrieros who offer horseback trips to Cordón Caulle. |
В районе Нилахуэ есть арьерос, которые предлагают конные прогулки до кордон-Коулле. |
However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope. |
Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна. |
It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans. |
Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута. |
It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans. |
Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута. |
In this configuration, the Steiner-chain circles have the same type of tangency to both given circles, either externally or internally tangent to both. |
В этой конфигурации окружности цепи Штейнера имеют одинаковый тип касательности к обеим заданным окружностям, либо внешне, либо внутренне касательной к обеим. |
The double agent who makes trips in and out of the area in which he can be physically controlled presents a multiplicity of problems. |
Двойной агент, который совершает поездки в область, где он может быть физически контролируемым, представляет собой множество проблем. |
TRIPS Agreement Patent Cooperation Treaty European Patent Convention. |
Соглашение ТРИПС договор о патентной кооперации Европейская патентная Конвенция. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
Van Susteren and her TV crew had accompanied Graham on Samaritan's Purse trips to Haiti and North Korea. |
Ван Сустерен и ее телевизионная команда сопровождали Грэма в поездках самаритянина на Гаити и в Северную Корею. |
Daniel stayed in the Jerusalem area for over a year and took various trips around Palestine. |
Даниил оставался в Иерусалиме более года и совершал различные поездки по Палестине. |
The off site trips are held in wilderness areas that have several lakes and may involve a significant amount of portaging. |
Выездные экскурсии проводятся в диких районах, где есть несколько озер,и могут включать в себя значительное количество переноски. |
He trips and was unable to reach her, but she stops just in time. |
Он спотыкается и не может дотянуться до нее, но она вовремя останавливается. |
For example, say a traveler wants to make two round trips midweek in two different weeks. |
Например, скажем, путешественник хочет совершить две поездки туда и обратно в середине недели в две разные недели. |
She was then hired by Scott Morison, the co-founder of the Canadian restaurant chain Cactus Club Cafe, to design his restaurants. |
Затем она была нанята Скоттом Морисоном, соучредителем канадской сети ресторанов Cactus Club Cafe, для проектирования своих ресторанов. |
In each case, the expedition would use minimum-energy Hohmann transfer orbits for its trips to Mars and back to Earth. |
В каждом конкретном случае экспедиция будет использовать для своих полетов на Марс и обратно на Землю орбиту переноса Хохмана с минимальной энергией. |
It's almost as if everyone trips over him or herself to show the rest of the world who is hurting more in order to gain more sympathy. |
Это почти так же, как если бы каждый спотыкается о него или о себя, чтобы показать остальному миру, кто больше страдает, чтобы получить больше сочувствия. |
Such trips may have taken place before Europeans were present in those areas to make detailed records of them. |
Такие поездки, возможно, имели место еще до того, как европейцы появились в этих районах, чтобы сделать подробные записи о них. |
Durante sticks his famously large nose out and trips the wolf. |
Дюрант высовывает свой знаменитый Большой нос и подставляет волку подножку. |
The first two trips were failures due to darkness, snow, and mechanical troubles. |
Первые две поездки были неудачными из-за темноты, снега и механических неполадок. |
The opening theme is initially serene in character, although its composition in a chain of descending thirds adds a fateful air. |
Вступительная тема поначалу носит безмятежный характер, хотя ее композиция в цепочке нисходящих третей добавляет роковой воздух. |
This often requires several round-trips of requests and responses until the connection is established. |
Это часто требует нескольких обходов запросов и ответов, пока соединение не будет установлено. |
Another disciple was expelled for eating with him, starting a chain of further expulsions. |
Другой ученик был изгнан за то, что ел вместе с ним, что положило начало цепи дальнейших изгнаний. |
Fatty acids in significant amounts amplify GK activity in the liver, while long chain acyl CoA inhibits it. |
Жирные кислоты в значительных количествах усиливают активность ГК в печени, в то время как длинноцепочечный ацил-Коа ингибирует ее. |
Unlike many competitors' programs that were based on miles flown, The Company Club credited for trips flown regardless of distance. |
В отличие от многих программ конкурентов, которые были основаны на пройденных милях, компания Club начисляла деньги за поездки, выполненные независимо от расстояния. |
Judy was involved in an incident in October that year that resulted in the ending of her trips ashore in Hankou. |
Джуди была вовлечена в инцидент в октябре того же года, который привел к прекращению ее поездок на берег в Ханькоу. |
Helicopters of the Finnish Army or Coast Guard are utilized to provide transport to senior officials on some domestic trips. |
Отраслевые наблюдатели предположили, что Libra обеспечит значимую конфиденциальность для своих пользователей. |
This aircraft allows the president and his entourage to enjoy cross-continental trips in ease. |
Этот самолет позволяет президенту и его окружению с легкостью совершать межконтинентальные поездки. |
It was used to attend international conferences, but also for private trips by the King Willem Alexander and Queen Maxima. |
Он использовался для участия в международных конференциях, а также для частных поездок короля Виллема Александра и королевы Максимы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain trips».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain trips» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, trips , а также произношение и транскрипцию к «chain trips». Также, к фразе «chain trips» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.