Challenges successfully overcome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Challenges successfully overcome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трудности, с успехом преодолеть
Translate

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать

- successfully [adverb]

adverb: успешно

- overcome [verb]

verb: преодолевать, побороть, перебороть, побеждать, превозмочь, одолевать, изживать, пересиливать, переламывать, охватывать



Recognizing students' individual abilities and foundation knowledge can be a challenge of successful scaffolding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание индивидуальных способностей студентов и фундаментальных знаний может быть проблемой успешного построения лесов.

Its abrasive, less mainstream sound challenged the band's audience, and though less successful than Nevermind, it was a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его резкий, менее мейнстримный звук бросал вызов аудитории группы, и хотя он был менее успешным, чем Nevermind, это был коммерческий успех.

The challenge called for teams to compete in successfully launching, landing, and operating a rover on the lunar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состояла в том, чтобы команды соревновались в успешном запуске, посадке и эксплуатации марсохода на лунной поверхности.

Regardless of method, one of the greatest challenges of creating a successful microextrusion machine is the manufacture of the die and ram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от метода, одной из самых больших проблем создания успешной микроэкструзионной машины является изготовление штампа и оперативной памяти.

His pursuit of the world championship was less successful, as he never advanced to the Candidates stage of the process for selecting a challenger for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его погоня за чемпионатом мира была менее успешной, так как он никогда не продвигался к стадии кандидатов в процессе выбора претендента на титул.

What Jeff had said was true: The odds against a successful burglary were formidable, but for that very reason Tracy found the challenge irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф говорил правду — от грабителей здесь оградились капитально, но по этой причине Трейси неудержимо захотелось попробовать свои силы.

The Cipher Challenge verified the successful completion of the rebuild project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифровальный вызов подтвердил успешное завершение проекта перестройки.

Caruana Galizia's family successfully challenged Scerri Herrera's role in the investigation, citing a conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Каруаны Галиции успешно оспорила роль Скерри Эрреры в расследовании, сославшись на конфликт интересов.

But it now challenges the principles on which America’s successful policy of a democratic and prosperous peace was based, and it has no alternative model to put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас он стал серьезным испытанием для тех принципов, на которых была основана успешная американская политика демократического и процветающего мира. И другой альтернативы этой модели пока нет.

Finucane came to prominence due to successfully challenging the British government in several important human rights cases during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финукан получил известность благодаря успешному оспариванию британским правительством ряда важных дел в области прав человека в 1980-х годах.

Domino Day 2009 used the ending part of We Go On when the final builders challenge, Fire, was successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domino Day 2009 использовал заключительную часть We Go On, когда финальный вызов строителей, огонь, был успешным.

Another Navy team also successfully scaled Everest from the north face, the more technically challenging route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая военно-морская команда также успешно преодолела Эверест с северной стороны, более технически сложный маршрут.

They argued that the women's liberation movement would not be successful without challenging heteronormativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что женское освободительное движение не будет успешным без борьбы с гетеронормативностью.

In the sequence of transit to Mars one of the most challenging tasks for the lander is to perform a successful soft-landing without any issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовательности перехода на Марс одной из самых сложных задач для спускаемого аппарата является выполнение успешной мягкой посадки без каких-либо проблем.

All major powers are exposed to this conjunction of political, economic, energy, and environmental crises, and none of them can successfully confront these challenges on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого сочетания политических, экономических, энергетических и экологических кризисов не защищены даже самые крупные державы, и ни одна из них не в состоянии успешно противостоять таким вызовам в одиночку.

The 2010 polar challenge was the first time all competitors and teams successfully completed the entire race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polar challenge 2010 года стал первым случаем, когда все участники и команды успешно завершили всю гонку.

While at Sun he was one of the researchers who worked on the factorization of the 512 bit RSA Challenge Number; RSA-155 was successfully factorized in August 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Sun он был одним из исследователей, которые работали над факторизацией 512-битного номера вызова RSA; RSA-155 был успешно факторизован в августе 1999 года.

Even though vaccines have been successfully generated, the feasibility of its production and usage in rural free ranging pigs still remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что вакцины были успешно произведены, целесообразность их производства и использования в сельских свиноводческих хозяйствах по-прежнему остается сложной задачей.

This was successfully challenged by a campaign called #notinourname which was launched by Social Enterprise UK, resulting in Salesforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было успешно оспорено кампанией под названием #notinourname, которая была запущена Social Enterprise UK и привела к появлению Salesforce.

Black citizens in Mobile successfully challenged this amendment as a violation of the Fifteenth Amendment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие граждане в Мобиле успешно оспорили эту поправку как нарушение пятнадцатой поправки.

By experiencing the successful completion of challenging tasks, learners gain confidence and motivation to embark on more complex challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успешному выполнению сложных заданий учащиеся обретают уверенность и мотивацию для решения более сложных задач.

The party gained representation in several state legislatures during the 1890s, but was not powerful enough to mount a successful presidential challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия получила представительство в нескольких законодательных органах Штатов в 1890-х годах, но не была достаточно сильной, чтобы успешно провести президентскую кампанию.

Being successful in learning a second language is often found to be challenging for some individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть успешным в изучении второго языка часто оказывается сложной задачей для некоторых людей.

In 2012, the Canberra UAV Team successfully took first place in the prestigious UAV Outback Challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году команда БПЛА Canberra успешно заняла первое место в престижном конкурсе БПЛА Outback Challenge.

One of the most recent, and one of the rare successful challenges, is the 1971 Florida case of Franklin v. State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых последних и редких успешных судебных разбирательств является дело 1971 года Франклин против штата Флорида.

She no longer even entertained the thought of quitting. She loved the challenge of outwitting clever, successful people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она больше не помышляла о том, чтобы бросить работу. Ей нравилось обыгрывать умных, богатых людей.

Her mother, Hazel Fossey Price, successfully challenged the will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, Хейзел Фосси Прайс, успешно оспорила завещание.

But if successful politically, it faces economic challenges beyond its grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если она добьется успеха в политическом плане, то столкнется с экономическими проблемами, которые ей не по силам.

Carrying off a successful attack in prison or any institutional environment is a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение успешной акции в тюрьме или в любом институциональном учреждении является состязанием.

It successfully challenged teams to build private spaceships capable of carrying three people and fly two times within two weeks to open the space frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно бросил вызов командам построить частные космические корабли, способные перевозить трех человек и летать два раза в течение двух недель, чтобы открыть космическую границу.

This review identifies which elements of the project were successfully managed and which ones presented challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обзор позволяет определить, какие элементы проекта были успешно реализованы и какие из них представляли собой проблемы.

Also in 1958, Atlanta Public Schools' segregationist policies were successfully challenged in federal court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1958 году сегрегационистская политика государственных школ Атланты была успешно оспорена в Федеральном суде.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.

This gets Lois aggressive enough to challenge and successfully defeat her teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Лоис достаточно агрессивной, чтобы бросить вызов и успешно победить своего учителя.

If the prisoner successfully challenged her detention before the High Court she was entitled to immediate, unconditional release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заключенная успешно оспорит свое задержание в Высоком суде, она имеет право на немедленное и безоговорочное освобождение.

In the end, he also successfully challenged the status of Pomerania as a fief of Brandenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он также успешно оспорил статус Померании как вотчины Бранденбурга.

Many games become more challenging if the player is successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие игры становятся более сложными, если игрок добивается успеха.

A major challenge of the reign was the Peasants' Revolt in 1381, and the young king played a central part in the successful suppression of this crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной проблемой царствования было крестьянское восстание в 1381 году, и молодой король сыграл центральную роль в успешном подавлении этого кризиса.

Since the challenge was first created by Randi in 1964, about a thousand people have applied, but no one has been successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как в 1964 году Рэнди впервые создал эту задачу, заявки подали около тысячи человек, но ни один из них не добился успеха.

The feud escalated at Royal Rumble, when Warrior refused to promise Savage the right to challenge him for the title, should Warrior defend it successfully against Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда обострилась в Королевском грохоте, когда воин отказался обещать Сэвиджу право оспаривать его титул, если воин успешно защитит его от сержанта.

Our new conventional topic tries to be clear and limited in focus, thereby maximizing opportunities for a successful outcome of our deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается нового пункта, касающегося обычных вооружений, мы постарались сформулировать его четко и включить в него ограниченный ряд конкретных проблем, с тем чтобы максимально повысить шанс успешного завершения наших обсуждений.

Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей.

Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения.

That fact can be reassuring in some circumstances, insofar as it helps insulate successful policies from opponents who mistakenly want to overturn them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт должен обнадеживать, так как позволяет отделить успешную политику от оппонентов, которые ошибочно хотят отказаться от нее.

If this fashion event is successful, I'm going to propose my own cosmetics promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот показ мод будет иметь успех, я предложу свой собственный показ косметики.

A determined and successful stand by UN forces in Korea would, of course, require a Soviet re-estimate of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительная и успешная позиция сил ООН в Корее, конечно, потребовала бы от Советского Союза переоценки ситуации.

The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным.

These meetings were successful in laying down the preconditions for negotiations, despite the considerable tensions still abounding within the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти встречи были успешными в плане установления предварительных условий для переговоров, несмотря на значительную напряженность, все еще сохраняющуюся в стране.

With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей.

Of these successful ones, 39.8% produced one fledgling, 59.7% produced two and only 0.5% produced three fledglings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 39,8% произвели одного птенца, 59,7% - двух и только 0,5% - трех птенцов.

The mid-1960s to early 1970s were an even more successful time period for Warwick, who saw a string of gold-selling albums and Top 20 and Top 10 hit singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Середина 1960-х-начало 1970-х годов были еще более успешным периодом для Уорика, который увидел цепочку золотых альбомов и топ-20 и топ-10 хитовых синглов.

Despite his large number of successful plays, Planché was never particularly wealthy, and he felt pressure from needing to support his grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на большое количество успешных пьес, Планше никогда не был особенно богат, и он чувствовал давление от необходимости содержать своих внуков.

A successful alternative is the Earle latch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачной альтернативой является замок Эрла.

Nash's campaigns were among the most successful of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании Нэша были одними из самых успешных в ту эпоху.

In 1958, his father opened a dealership selling Ford cars, which did not succeed; however, the car repair shop launched thereafter was quite successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году его отец открыл дилерский центр по продаже автомобилей Ford, что не увенчалось успехом, однако начатая впоследствии мастерская по ремонту автомобилей была весьма успешной.

Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас.

In 2006, she appeared at the Wyndham's Theatre in London's West End in a drama entitled Honour which had a limited but successful run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году она появилась в театре Wyndham в лондонском Вест-Энде в драме честь, которая имела ограниченный, но успешный ход.

Although she was a key architect in many of the Movement's most successful efforts, she remains humble upon reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она была ключевым архитектором во многих наиболее успешных усилиях движения, она остается скромной по размышлении.

In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenges successfully overcome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenges successfully overcome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenges, successfully, overcome , а также произношение и транскрипцию к «challenges successfully overcome». Также, к фразе «challenges successfully overcome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information