Change the selection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
change tendency - тенденция изменения
belt change - изменение ремень
change modify - изменение Modify
society change - изменить общество
change appropriately - изменить соответствующим образом
change consideration - рассмотрение изменений
stroke change - изменение хода
arctic change - заполярной
change of owner - смена владельца
change its location - изменить свое местоположение
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
in the broadest sense of the word - в самом широком смысле этого слова
the tongue always turns to the aching tooth - язык всегда поворачивается к больному зубу
payable on the taxable income for the year, using tax - подлежащий уплате с налогооблагаемого дохода за год, используя налог
on the dark side of the moon - на темной стороне Луны
you all the best for the future - Вы все самое лучшее для будущего
learn from the mistakes of the past - учиться на ошибках прошлого
for the entire term of the lease - в течение всего срока аренды
under the terms of the constitution - в соответствии с положениями конституций
the head of the criminal division - руководитель по уголовным делам
at the bottom of the unit - в нижней части блока
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений
advance routes selection - предварительное избирание маршрута
exhaustive selection - исчерпывающий выбор
selection of stock - выбор на складе
selection of sandwiches - выбор бутербродов
selection process for - Процесс отбора
provide a selection - обеспечить выбор
correct selection - правильный выбор
object selection - выбор объекта
mandatory selection - обязательный выбор
a large selection of land - большой выбор земли
Синонимы к selection: pick, option, choice, preference, variety, diversity, range, assortment, mixture, array
Антонимы к selection: indiscrimination, rejection, refusal, promiscuity
Значение selection: the action or fact of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable.
The selection screens, player skin colours and costumes also change between the versions. |
Экраны выбора, цвета кожи игрока и костюмы также меняются между версиями. |
Reappraisal, an example of cognitive change, is a late selection strategy, which involves reinterpreting the meaning of an event so as to alter its emotional impact. |
Переоценка, пример когнитивного изменения, - это стратегия позднего отбора, которая включает в себя переосмысление значения события с целью изменения его эмоционального воздействия. |
In 1923, the Committee adopted a change in its policy regarding the selection of new members. |
В 1923 году Комитет принял изменения в своей политике в отношении отбора новых членов. |
On the All tab, Team tab, Undispatched tab, or Related tab, change the selection in the Priority field. |
На вкладке Все, вкладке Команда, вкладке Не подготовленные к отправке или вкладке Связанные измените выбор в поле Приоритет. |
Errors in the selection of phonemes of patients with Wernicke's aphasia include addition, omission, or change in position. |
Ошибки в подборе фонем у пациентов с афазией Вернике включают добавление, опущение или изменение положения. |
I suppose natural selection was bad term; but to change it now, I think, would make confusion worse confounded. |
Я полагаю, что естественный отбор был плохим термином; но изменить его сейчас, я думаю,сделало бы путаницу еще более запутанной. |
While environmental factors are significantly responsible for evolutionary change, they act merely as agents for natural selection. |
Хотя факторы окружающей среды в значительной степени ответственны за эволюционные изменения, они действуют лишь как агенты естественного отбора. |
Dawkins likened the process by which memes survive and change through the evolution of culture to the natural selection of genes in biological evolution. |
Докинз сравнил процесс, посредством которого мемы выживают и изменяются в ходе эволюции культуры, с естественным отбором генов в биологической эволюции. |
Here Chavez had made his own change in his team's selection. |
Здесь Чавез осуществил некоторые перемены в выборе оружия для своей группы. |
He also introduced a mechanism to drive that long-term change: natural selection. |
Он также ввел понятие естественного отбора — механизма для управления этими долгосрочными изменениями. |
In 1923, the International Committee of the Red Cross adopted a change in its policy regarding the selection of new members. |
В 1923 году Международный Комитет Красного Креста принял изменения в своей политике в отношении отбора новых членов. |
If you just want to change the font, select Fonts and then make your selection. |
Если вам нужно изменить шрифт, нажмите кнопку «Шрифты» и выберите подходящий вариант. |
I want to change the outcome of the selection of the king. |
Я хочу повторить избрание короля. |
To open the selection pane, where you can select, multiselect, show, hide, or change the order of objects, click Selection Pane, and then click the options that you want. |
Чтобы открыть область выделения, позволяющую выделить, отобразить, скрыть объекты или изменить их порядок, выберите пункт Область выделения и задайте нужные параметры. |
To change this setting at any time, repeat the steps in the preceding list and make a different selection. |
Вы можете изменить свой выбор в любое время, повторив действия из этого списка. |
By affecting these interspecific interactions, multilevel and kinship selection can change the population dynamics of an ecosystem. |
Воздействуя на эти межвидовые взаимодействия, многоуровневый и родственный отбор может изменить популяционную динамику экосистемы. |
The cooperating parts, elements, or individuals become, in effect, functional “units” of selection in evolutionary change. |
Взаимодействующие части, элементы или индивиды становятся, в сущности, функциональными “единицами” отбора в эволюционном изменении. |
You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols. |
Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме. |
A full transition to vegetarianism in our harsh natural conditions, when the temperature can change by 30 degrees in a day and snow lies in May, is not appropriate. |
Полный переход на вегетарианство в наших жестких природных условиях, когда температура может за сутки измениться на 30 градусов и в мае снег лежит, нецелесообразен. |
This is not a change in political systems or a change in ideology. |
Менять не политическую систему или идеологию. |
But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation. |
Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций. |
So I approached my PhD supervisor, Professor Rachel Calam, with the idea of using my academic skills to make some change in the real world. |
Я обратилась к своему научному руководителю профессору Рэйчел Кэйлем с идеей использовать мои научные знания с целью изменить мир. |
Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity. |
Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность. |
So if you can change the cells in those organs, maybe you make those organs more radiation-resistant. |
Научившись изменять клетки в органах, мы, вероятно, сможем делать их устойчивыми к радиации. |
So if you want to start exploring beaches somewhere else, or you want to see two-sun sunsets, then you're talking about something that is very different, because you have to change the timescale and the body of humans in ways which may be absolutely unrecognizable. |
И если вы хотите исследовать пляжи где-то там или лицезреть закат двух солнц, то вы думаете о чём-то совершенно ином, потому что нам придётся изменить временнýю шкалу и тело человека, возможно, до полной неузнаваемости. |
Nina said the Observers would detect the atmospheric change. |
Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере. |
Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться. |
|
Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem. |
Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла. |
не замечают, что лишняя мелочь пропала, и не выбрасывают мусор. |
|
Aren't you worried that the Overlords might change their minds about New Athens? |
Вы не боитесь, что Повелители могут изменить планы в отношении Новых Афин? |
Supporting the creation of change management capacity. |
Поддержать создание органа по руководству преобразованиями. |
Overall United Nations reform would be integrated into UNDP change management. |
Общая реформа Организации Объединенных Наций будет учитываться в деятельности ПРООН по осуществлению изменений. |
It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues. |
Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества. |
The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:. |
Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:. |
Implemented solutions included software management systems and change management and backup management systems, which helped to monitor and streamline activities. |
Внедренные решения включают системы управления программным обеспечением и системы управления изменениями и управления резервированием, что способствовало осуществлению контроля за результатами деятельности и ее оптимизации. |
You don't want to tell Americans, God forbid, that they have to change their lifestyle. |
Никому не хочется говорить американцам, не дай Бог, что они должны изменить свой образ жизни. |
Not that he'll change his ways much, if he's like most men. |
Если он похож на других мужчин, то его привычки не сильно изменятся. |
Some agreements require that one partner change or add to existing computer processes, these must also be agreed and documented. |
Некоторые соглашения предусматривают необходимость того, чтобы один из партнеров изменил или дополнил новыми элементами существующие компьютерные процессы, и это должно быть также согласовано и документировано. |
These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic. |
К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике. |
Our theme of climate change at this session shows this very clearly. |
Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство. |
Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders. |
Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны. |
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales. |
Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов. |
I had some change and again recently I discovered that I absolutely love to spoil several men at once, and satisfy. |
Я имел некоторые изменения и недавно снова я обнаружил, что абсолютно любая порту несколько человек одновременно, и удовлетворить. |
And it's a good change for Deb as well. |
Это и для Деб хорошая перемена. |
No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree. |
В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было. |
Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately. |
После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов. |
И не забудьте, что водитель зарабатывает меньше 20 баксов, а ведь у меня семья. |
|
The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies. |
Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют. |
Yet the reality is that we can choose to make climate change our first priority, or we can choose to do a lot more good first. |
Тем временем реальность заключается в том, что мы можем сделать климатические изменения своим главным приоритетом или же отдать предпочтение множеству других гораздо более полезных вещей. |
Edit the information for your call-to-action button or click Back to change to a different call-to-action button |
Отредактируйте информацию кнопки призыва к действию или нажмите Назад, чтобы выбрать другую кнопку. |
Protesters in Damascus demanding either freedom or regime change are subject to repression similar to the repression suffered by the Libyans at the start of their uprising. |
Требующие свободы и смены режима демонстранты в Дамаске подвергаются таким же репрессиям, каким подвергались ливийцы в начале восстания. |
Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers. |
Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели. |
You can change the purchase requisition and then resubmit it for review. |
Вы можете изменить заявку на покупку, а затем повторно отправить ее на рассмотрение. |
Я хотел бы поменять иностранную валюту. |
|
Чтобы изменить местоположение игрока, выполните следующие шаги. |
|
If the player turned down the car and other prizes they made their final selection. |
Если игрок отказывался от автомобиля и других призов, они делали свой окончательный выбор. |
A selection from those discussions is presented below. |
Ниже приводится выборка из этих обсуждений. |
Kin selection has played a large role in the evolution of social and adaptive behaviors in chimpanzees. |
Родственный отбор сыграл большую роль в эволюции социального и адаптивного поведения шимпанзе. |
The first selection value in the table, zero, is only used for differential coding in the hierarchical mode of operation. |
Первое значение выбора в таблице-ноль-используется только для дифференциального кодирования в иерархическом режиме работы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change the selection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change the selection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, the, selection , а также произношение и транскрипцию к «change the selection». Также, к фразе «change the selection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
