Society change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Society change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменить общество
Translate

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • global information society - глобальное информационное общество

  • class society - классовое общество

  • democratic society - демократическое общество

  • interdependent society - взаимозависимы общество

  • education society - образование общество

  • free society - свободное общество

  • before society - перед обществом

  • surrounding society - окружающее общество

  • civil society groups and political parties - группы гражданского общества и политические партии

  • in all aspects of society - во всех аспектах жизни общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный



Stressing the importance of impact and change, they invest in different sectors of society, including housing, infrastructure, healthcare and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивая важность воздействия и изменений, они инвестируют в различные секторы общества, включая жилье, инфраструктуру, здравоохранение и энергетику.

As society's values, norms, and ways of doing things change because of the technology, it is then we realize the social implications of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку общественные ценности, нормы и способы ведения дел меняются из-за технологии, именно тогда мы осознаем социальные последствия среды.

Kossuth believed that society could not be forced into a passive role by any reason through social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошут считал, что общество не может быть принуждено к пассивной роли никакими причинами посредством социальных изменений.

Today, as we speak... a new class of pharmaceuticals is being developed... that has the potential to change society as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на наших глазах разрабатывается новое поколение лекарственных препаратов, которое полностью изменит общество, в котором мы живем.

It's one big act of subversive playful cleverness, to change society for the better, because I'm only interested in changing it for the better, but in a clever way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна большая попытка творческого взрыва, для изменения общества к лучшему, поскольку меня интересует только изменения к лучшему. Правильные изменения.

This unexpected change has greatly contributed to a better image of Roma in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неожиданная перемена в значительной степени способствовала улучшению имиджа Рома в обществе.

His message marked a shift in Cuban society's perception of racism that was triggered by the change in government focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его послание ознаменовало собой изменение в восприятии кубинским обществом расизма, которое было вызвано изменением акцента правительства.

There is a popular belief that rapid change is something that has come upon global society of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение о том, что быстрые изменения - это феномен, с которым мировое сообщество столкнулось в самое последнее время.

While the muckrakers continued the investigative exposures and sensational traditions of yellow journalism, they wrote to change society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как макрейкеры продолжали разоблачительные расследования и сенсационные традиции желтой журналистики, они писали, чтобы изменить общество.

Co-benefits of climate change mitigation may help society and individuals more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие выгоды от смягчения последствий изменения климата могут помочь обществу и отдельным лицам быстрее.

The reason is simple: though the CPC’s internal power dynamics haven’t change much in the last few decades, Chinese society has moved far beyond the Maoist or even the Dengist era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина проста: динамика власти внутри КПК не сильно изменилась за последние несколько десятилетий, а вот китайское общество продвинулось сильно вперёд, оставив позади эпоху Мао и даже Дэна.

This revolutionary change is the vehicle for fundamental society-wide changes and ultimately leads to the emergence of new economic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это революционное изменение является проводником фундаментальных изменений в масштабах всего общества и в конечном счете ведет к возникновению новых экономических систем.

Now, this is a projection made by men by the actions of society, and it's ours to change, not to accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогноз сделан людьми на основе действий общества, и в наших силах его изменить, а не просто принять к сведению.

This reservation is a clear manifestation of the pace of change being dictated by the tempo of the evolution of traditions of the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оговорка ясно свидетельствует о скорости изменений, обусловленных необратимостью эволюции существующих в обществе традиций.

Change of Skin is the fourth studio album by English gothic rock band The Danse Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change of Skin-четвертый студийный альбом английской готической рок-группы The Danse Society.

Society only tolerates one change at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество может вынести только медленные изменения.

Napoleonism was more of a social disposition than political advocacy and was symptomatic of an inclination for a radical and dramatic change in society and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеонизм был скорее социальным предрасположением, чем политической пропагандой, и был симптомом склонности к радикальным и драматическим изменениям в обществе и политике.

He then began to regret the change in society and politics and the deleterious effect on children and old people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал сожалеть о переменах в обществе и политике и о пагубном влиянии их на детей и стариков.

In the mid-19th century, society went through a tremendous amount of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XIX века общество пережило огромные перемены.

One of the most obvious symbols of change in prehistoric society is Stonehenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее очевидных символов перемен в доисторическом обществе является Стоунхендж.

The social impact of climate change will be further affected by society's efforts to prepare and adapt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные последствия изменения климата будут еще больше зависеть от усилий общества по подготовке и адаптации.

Large sections of Russian society had come under foreign influence as a result of the Napoleonic wars and appeared open to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Наполеоновских войн значительная часть русского общества попала под иностранное влияние и оказалась открытой для перемен.

Transformative social change is a philosophical, practical and strategic process to affect revolutionary change within society, i.e., social transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформационные социальные изменения-это философский, практический и стратегический процесс, направленный на революционные изменения внутри общества, т. е.

Artists including parts opera and ballet People can change separately and through them society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство, включая оперу и балет, может изменить личность, а через нее - общество.

| The Danse Society official website | Change of Skin at Discogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

/ Официальный сайт Данс-общества / смена кожи на Дискогах.

Post-industrialism is criticized for the amount of real fundamental change it produces in society if any at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постиндустриализм критикуют за количество реальных фундаментальных изменений, которые он производит в обществе, если они вообще происходят.

After many years of growth and gradual change, there was one seismic event which changed British society dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет роста и постепенных изменений произошло одно сейсмическое событие, которое кардинально изменило британское общество.

Over the course of building AIs, the society at large is empowered, committed to change, and skilled in running society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе построения АИС общество в целом получает полномочия, стремится к переменам и обладает навыками управления обществом.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

All parts of the self enable people to alter, change, add, and modify aspects of themselves in order to gain social acceptance in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части я позволяют людям изменять, изменять, дополнять и видоизменять свои аспекты, чтобы добиться социального признания в обществе.

Climate change is a prevalent issue in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата является широко распространенной проблемой в обществе.

Gender roles and stereotypes have slowly started to change in society within the past few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендерные роли и стереотипы начали медленно меняться в обществе в течение последних нескольких десятилетий.

However, the tribal society of the Gauls did not change fast enough for the centralized Roman state, who would learn to counter them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако племенное общество галлов менялось недостаточно быстро для централизованного Римского государства, которое научилось бы противостоять им.

Over time, our society's concept of human sex and gender may well change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем представления нашего общества о человеческом поле и гендере вполне могут измениться.

As a result, social scientific knowledge of society will actually change human activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате социально-научное познание общества фактически изменит человеческую деятельность.

The American Meteorological Society stated that the incident did not affect the society's position on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское метеорологическое общество заявило, что этот инцидент никак не повлиял на позицию общества по изменению климата.

The degree of change to ocean chemistry, including ocean pH, will depend on the mitigation and emissions pathways taken by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень изменения химического состава океана, включая рН океана, будет зависеть от путей смягчения последствий и выбросов, принимаемых обществом.

They would dine early on first Thursdays at a hotel, planning what to do; high on the agenda was to change the way the Royal Society Council did business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый четверг они обедали рано утром в отеле, планируя, что им делать; главным пунктом повестки дня было изменение способа ведения дел в Совете Королевского общества.

Now, if we want a more altruistic society, we need two things: individual change and societal change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим создать более альтруистичное общество, нам нужны две вещи: личная перемена и социальная перемена.

However, the Left, seeking to change society, promoted the distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако левые, стремясь изменить общество, продвигали это различие.

Absorptive capacity of the society for change is another determining pace setter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, определяющим темпы продвижения вперед, является адаптируемость общества к изменениям.

This allowed society to assimilate the change before the next change arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило обществу ассимилировать изменения до того, как наступило следующее изменение.

The new society focuses less on research, mirroring a general change among donaldists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое общество меньше фокусируется на исследованиях, отражая общие изменения среди дональдистов.

Think about how society can change if we all do that instead of judging on only what you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумаете о том, как общество изменится, если мы все так начнём жить и не будем судить только по тому, что нам дано увидеть.

Technology makes it possible for a more innovative society and broad social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология делает возможным более инновационное общество и широкие социальные перемены.

When I looked at my spiritual life, and I looked at what might inform social change, justice in society ... I found Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрел на свою духовную жизнь, я смотрел на то, что могло бы способствовать социальным переменам, справедливости в обществе ... Я нашел Ислам.

Hogg was also confident the distinct society clause signalled little legal change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогг также был уверен, что положение об особом обществе означает незначительные юридические изменения.

Society will change when the legal path to enrich oneself will be simpler than the illegal way,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Общество изменится тогда, когда законный путь обогащения будет проще, чем незаконный», — считает он.

Little change in the laws or mores of society was seen until the mid-1960s, the time the sexual revolution began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что изменилось в законах и нравах общества вплоть до середины 1960-х годов, когда началась сексуальная революция.

Society is slow to change, even though 53% of women Are the main breadwinners in their households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество изменяется с трудом, но уже 53% женщин являются основными кормильцами домашнего хозяйства.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

He disdains a high society and searches for a real affair, where he could apply his skills and his talents, where he could put his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он презирает высший свет и ищет настоящего дела, где он мог бы применить его умения и таланты, куда он мог бы вложить свою душу.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

Over time, credit facilities have increasingly been extended also to the poorer segments of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени более бедные слои общества все в большей мере также получают доступ к механизмам кредитования.

Her patronage partly explained Pyotr Stepanovitch's rapid success in our society-a success with which Stepan Trofimovitch was particularly impressed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее же покровительством объяснялись отчасти и весьма быстрые успехи Петра Степановича в нашем обществе, - успехи, особенно поразившие тогда Степана Трофимовича.

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, change , а также произношение и транскрипцию к «society change». Также, к фразе «society change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information