Check wether - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Check wether - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверить погоду
Translate

- check

проверить

  • check wine - марочное вино

  • replay check - проверка воспроизведения

  • outstanding check - непогашенный чек

  • remains in check - остается в проверке

  • check for accuracy - проверить точность

  • check for compliance - проверки на предмет соответствия

  • venue check - место проведения проверки

  • check error - ошибка проверки

  • just wanted to check on you - просто хотел проверить на вас

  • ask you to check - прошу Вас проверить

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- wether [noun]

noun: кастрированный баран, валух



RID/ADR contains no requirement establishing an obligation for the loader, vehicle-driver or consignee to check that the transport document is in accordance with the goods carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МПОГ/ДОПОГ не содержится требования, устанавливающего обязанность погрузчика, водителя транспортного средства или грузополучателя, проверять соответствие транспортного документа и перевозимого груза.

Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента.

They want us to check the books of local vets and chemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны проверить записи местных ветеринаров и фармацевтов.

iPhone: If there isn't a check next to Touch ID, select How to set it up and follow the onscreen instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На iPhone. Если рядом с надписью Touch ID нет галочки, выберите Добавить отпечаток и следуйте инструкциям.

At the lessons we check our home tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На занятиях мы проверяем наши домашние задания.

In most countries there is also a security check when your carry-on-luggage is inspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран существует также проверка безопасности, когда проверяется ручная кладь.

Every family has one person who keeps the genealogy in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой семье есть человек, несущий ответственность за генеалогию.

I'm here to give you an injection, and to keep an eye on your legs, and check the sore on your shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы сделаем вам укол, осмотрим ваши ноги и займемся раной на плече.

Every time I check my phone, I'm playing the slot machine to see, what am I going to get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, проверяя телефон, я имею дело с игровым автоматом, я хочу узнать, что получу.

Select the Order entry statistics check box to track every insertion, modification, or deletion of a sales order line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Статистика ввода заказов, чтобы отслеживать все вставки, изменения и удаления строк заказа на продажу.

As one former senior State Department official told me, “The White House folks would ask us a question or two, clearly designed to check out something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал мне один бывший высокопоставленный чиновник из Госдепартамента, «парни из Белого дома обычно задавали вопрос-другой, как правило, чтобы что-то выяснить или проверить.

If necessary, check the info that might have come with your PC, SIM card, or cellular device for more info about what settings to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости узнайте больше о требующихся параметрах, проверив сопроводительную документацию для своего компьютера, SIM-карты или устройства передачи данных.

If you get exceptions or visual cues related to an invalid key hash check the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении исключений или визуальных подсказок, связанных с недопустимым хэш-ключом, проведите следующую хэш проверку.

If you didn’t get a physical box or card, check your email for a receipt that includes the product key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не получили коробку или карточку, ключ продукта можно найти в сообщении электронной почты с квитанцией.

If you select Check, Promissory note, or Other as the payment type, no validation is performed to determine whether a bank account is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве типа платежа выбрано значение Чек, Простой вексель или Прочее, никакая проверка с целью определить, является ли банковский счет активным, не выполняется.

For details, check What if I have EOP or Exchange Online and my own email servers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее: Что делать, если у меня есть EOP или Exchange Online и собственные серверы электронной почты?

Check if the username you want is still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, свободно ли ещё нужное вам имя пользователя.

Check that the sound balance bar is not pushed completely to one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что индикатор баланса аудио не сдвинут полностью влево или вправо.

In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени.

Select the check boxes for the profiles to import, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажки для профилей, которые нужно импортировать, а затем нажмите кнопку ОК.

Select the Detailed print check box to include detailed information about the asset books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Подробности печати для включения подробной информации о книгах средств.

When you mark yourself safe in Safety Check, a post will be shared on your Timeline and News Feed, and some of your Facebook friends may receive a notification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы отмечаете на странице Проверки безопасности, что находитесь в безопасности, то публикация появится в вашей Хронике и Ленте новостей, а также некоторые из ваших друзей на Facebook получат уведомление.

In the top corner, check for the gray Incognito icon Incognito mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом верхнем углу должен быть значок Режим инкогнито.

To check for viruses, scan your computer with an antivirus program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить компьютер на наличие вирусов, проверьте его антивирусной программой.

In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку.

He wants us to re-interview John Tudor and check out a company called Modular Health plc in Wapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Он хочет, чтобы еще раз допросили Джона Тюдора и проверили компанию Модулар Хелс в Уоппинге.

He was a short, plumpish gentleman whose spreading flesh was held in check by an indomitable dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан был низеньким толстым джентльменом, чья полнота несколько сглаживалась непоколебимым чувством собственного достоинства.

Check this out, great grip, clean slice...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зацени, удобная рукоять, чистый срез.

I mean, the only thing they really check is the drug lock-up, rubber glove usage and medical waste disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду,что единственная вещь которую они действительно проверяют это закрытые шкафчики с лекарствами, использование резиновых перчаток и утилизация медицинских отходов

I subconsciously thought it was her when I saw a photo of her holding large check outside Cedars of Zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда увидел ее на фотографии, держащую чек на фоне Зионского госпиталя

I just wanted to check if you had an unsolved firearm-related homicide on Christmas and maybe one on July fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, было ли у вас нераскрытое убийство на Рождество и, может быть, одно 4-го июля?

My firm has sent me for a routine check-up, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма, в которой я работаю, направила меня на очередное обследование.

I wrote my check for a thousand dollars and handed it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выписал чек на тысячу долларов и отдал его старику.

In the light of the last 24 hours, we had to check it out and, uh, the dogs do love a runout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете последних суток мы должны были проверить. А собаки любят побегать.

I could check the striation marks from the recovered bullet with another one fired from the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сверить ствольные бороздки найденной пули и пули от нового выстрела.

Aside from picking up your retainer check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме получения чека за предварительный гонорар?

Double check the statements that placed him at the park

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды проверь показания о том что он находился в парке

W-We got to double-check the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ещё раз взглянуть на карту.

Always remember to double-check it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте проверять дважды.

And I take care to double-check, compare and correct, especially when dealing with discarded odds and ends in cellars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я всегда проверяю и перепроверяю, сравниваю и исправляю. В особенности разбирая всякий хлам в подвале.

Muriel, you have to get up and go and see Deidre Chambers about that job, and I have to give you a blank check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюриэл, ты должна встретиться с Дайдрой Чемберс по поводу работы. А я дам тебе пустой чек.

Check out those expenses he highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на расходы, которые он подчеркнул.

And he found some skin fragments. He'll check the DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кусочки кожи он отправил на анализ ДНК.

The quarter of an hour has passed, kindly check!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверть часа прошло! Можете проверить!

I'm not here to check your underpants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду проверять ваше нижнее бельё.

Go down there and check it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойди туда и всё проверь.

Let's go down and check her out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте спустимся и заценим.

He gets to looking upon the railroads and express companies as his bankers, and his six-shooter as a check-book good for any amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает смотреть на железную дорогу и на железнодорожников как на своих банкиров, а на револьверы, как на чековую книжку на любую сумму.

Check the pipe for fingermarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь трубку на отпечатки пальцев.

I'll tell you where to go and what to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясню, куда пойти и что проверить.

I don't think I've ever seen so many zeros in one check before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что я когда-либо видела столько нулей в одном чеке.

I would check the website. - Web page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю на веб-сайте. -Сайт?

I'm posted to this Secure Delivery to check your bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне поручили перевозку денег, чтобы проверить, что происходит в вашем банке.

Check around. Meet at the bar in 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрись Встретимся у бара через 10 минут

Yeah, I went to check my e-mail and there's a website open on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полез смотреть почту, а у тебя этот сайт открыт на компе.

Prior to being shark lunch, he was a check bouncer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как стать акульим обедом, он был вышибалой.

You mow somebody down, you stop and check on the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сбиваете кого-то, останавливаетесь и проверяете пострадавшего.

And I must also know who hasn't been served yet, and who'd like the check so they won't have to snap their fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще помнить, кого и за каким столиком пока не обслужили, предугадывать, кто собирается расплатиться, чтобы никому не приходилось поднимать руку и щелкать пальцами.

I need an MRI or CT scan, an - an X-ray machine... something to check his internal injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно МРТ или КТ, - рентгеновского аппарата ... что-нибудь, чтобы проверить его внутренние повреждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check wether». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check wether» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, wether , а также произношение и транскрипцию к «check wether». Также, к фразе «check wether» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information