Chinese calligraphy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chinese filbert - китайская лещина
chinese media - китайские СМИ
traditional chinese simplified - традиционный китайский упрощенный
chinese yuan - китайский юань
our chinese clients - наши китайские клиенты
chinese labor - китайский труд
with the chinese - с китайским
of chinese descent - китайского происхождения
chinese economic growth - Китайский экономический рост
ancient chinese philosophy - древняя китайская философия
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
art of calligraphy - искусство каллиграфии
technique of calligraphy - техника каллиграфии
style of calligraphy - стиль каллиграфии
painting and calligraphy - живопись и каллиграфия
model for calligraphy - модель для каллиграфии
arabic calligraphy - арабская каллиграфия
in calligraphy - в каллиграфии
oriental calligraphy - восточная каллиграфия
calligraphy brush - каллиграфия кисти
persian calligraphy - персидская каллиграфия
Синонимы к calligraphy: script, handwriting, pen, penmanship, hand, chirography
Антонимы к calligraphy: print, type, typewriting
Значение calligraphy: decorative handwriting or handwritten lettering.
Sini is a Chinese Islamic calligraphic form for the Arabic script. |
Сини-это китайская Исламская каллиграфическая форма для арабского письма. |
One of the best features of the museums is its collection of Chinese art, with important holdings in bronzes, tomb figurines, painting, and calligraphy. |
Одной из лучших особенностей музея является его коллекция китайского искусства, с важными запасами в бронзе, статуэтках гробниц, живописи и каллиграфии. |
There are numerous styles, or scripts, in which Chinese characters can be written, deriving from various calligraphic and historical models. |
Существует множество стилей, или письменностей, в которых китайские иероглифы могут быть написаны, исходя из различных каллиграфических и исторических моделей. |
The government launched a policy promoting Chinese calligraphy, traditional Chinese painting, folk art, and Chinese opera. |
Правительство приступило к осуществлению политики поощрения китайской каллиграфии, традиционной китайской живописи, народного искусства и китайской оперы. |
Freehand brush work is a genre of Chinese traditional painting which includes poem, calligraphy, painting and seal. |
Свободная кисть - это жанр китайской традиционной живописи, который включает в себя поэму, каллиграфию, живопись и печать. |
Over the millennia, these characters have evolved into well-developed styles of Chinese calligraphy. |
На протяжении тысячелетий эти символы эволюционировали в хорошо развитые стили китайской каллиграфии. |
Chinese painting and calligraphy distinguish themselves from other cultures' arts by emphasis on motion and change with dynamic life. |
Китайская живопись и каллиграфия отличаются от искусств других культур акцентом на движение и изменение с динамичной жизнью. |
One can enjoy the beauty of Chinese calligraphy or Islamic calligraphy without being able to read it. |
Можно наслаждаться красотой китайской каллиграфии или исламской каллиграфии, не имея возможности читать ее. |
He worked in calligraphy, traditional Chinese painting, and seal-carving, but was primarily a publisher, producing academic texts as well as records of his own work. |
Он занимался каллиграфией, традиционной китайской живописью и резьбой по камню, но в основном был издателем, производя академические тексты, а также записи своих собственных работ. |
Demographic surveys by Palmer and Ownby in these communities found that 90% of practitioners are ethnic Chinese. |
Демографические исследования Палмера и Оунби в этих общинах показали, что 90% практикующих-этнические китайцы. |
First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common. |
Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением. |
But in a decade or two, Chinese may become the language of the largest number of Internet users. |
Но лет через десять или двадцать языком большего числа пользователей интернета может стать китайский. |
Or let me give you my third building block, the Chinese state. |
Я расскажу о третьем строительном блоке китайского государства. |
Indeed, only seven years ago, the word federation was banned from the Chinese language; companies like Federal Transport or Federation Merchants were required to change their names. |
В действительности, прошло лишь семь лет с тех пор, как был наложен запрет на использование в китайском языке слова федерация, а от компаний типа Федеральный транспорт или Федерация торговцев потребовали изменить свое название. |
And believe it or not, that was the first show on Chinese television that allowed its hosts to speak out of their own minds without reading an approved script. |
И, хотите - верьте, хотите - нет, это было первое шоу на китайском телевидении, в котором ведущим было позволено высказывать свои мысли, а не читать одобренный сценарий. |
Were these the xenophobic rants of extremist rightists or did they reflect a majority sentiment of the Chinese? |
Принадлежали ли эти слова страдающим ксенофобией правым экстремистам, или же они отражают настроения большей части населения Китая? |
Property rights can be implemented through common law, civil law, or, for that matter, Chinese-style socialism. |
Но эти принципы не требуют определенных институциональных решений. |
The Chinese are absolutely winning this race to the new Moon, by the way. |
Между прочим, китайцы полностью выигрывают эту гонку к новой Луне. |
Overall, Latin-American countries received $22 billion in Chinese loans in 2014 alone, taking the total since 2005 to $119 billion. |
В целом только в 2014 году страны Латинской Америки получили китайских кредитов на 22 миллиарда долларов, а с 2005 года эта сумма составила 119 миллиардов. |
I expect Chinese growth to slow further and for these two currencies to remain vulnerable, particularly AUD. |
Я ожидаю, что китайский рост еще более замедлится и эти две валюты будут по-прежнему уязвимы, особенно AUD. |
If you thought it was hard to trade the NFP, imagine trying to anticipate moves in Chinese stocks! |
Если вы думали, что было трудно торговать NFP, представьте себе, пытаться предугадать движения китайских акций! |
We need Lau back but the Chinese won't extradite a national under any circumstances. |
Надо вернуть Лау но Китайцы не выдают своих ни при каких условиях. |
But there are some in Karakorum who fear that our Khan is becoming too Chinese... too cultured in his ways. |
Но в Каракоруме есть те, кто боится того, что наш Хан становится приверженцем китайцев... слишком печется о них. |
The Chinese wanted to break into a gallop but Samuel restrained him. |
Китаец хотел пустить лошадь в галоп, но Самюэл удержал его. |
I like calligraphy option number two; it looks like a Bone Thugs album. |
Мне нравится второй каллиграфический вариант, он похож на обложку Bone Thugs. |
And you've figured all of this out because some Chinese dude left a box at your door? |
И ты до всего догадался, потому что китайский чувак оставил у твоей двери шкатулку? |
A holy place for all Indo-Chinese. |
В священном месте. |
Free mammograms, flu shots, STD testing, diabetes screening and, I kid you not, calligraphy classes. |
Бесплатные маммограммы, прививки от гриппа и ЗПП, проверка на диабет и класс каллиграфии. |
China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights. |
Китай предоставит 40% займа, МВФ - еще 40%, а консорциум американских и китайских компаний - остальные 20% в обмен на право добычи. |
So, all of Africa is a battlefield in flames between the US and the Chinese with Obama leading the charge to kick the Chinese out for geopolitical reasons. |
Так, вся Африка - огненное поле битвы между США и китайцами с Обамой, ведущим паству, чтобы выгнать китайцев по геополитическим причинам. |
With this club she won the title of Chinese Champion 2011/2012, silver medal of Chinese Championship 2012/2013 and Asian Club Championship 2013. |
С этим клубом она завоевала титул чемпиона Китая 2011/2012, серебряную медаль чемпионата Китая 2012/2013 и азиатского клубного чемпионата 2013. |
Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish. |
Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская. |
Chinese civilization is nonsense made up term. |
Китайская цивилизация-это вздор, выдуманный термином. |
It began with the Marco Polo Bridge Incident in 1937 in which a dispute between Japanese and Chinese troops escalated into a battle. |
Все началось с инцидента на мосту Марко Поло в 1937 году, когда спор между японскими и китайскими войсками перерос в сражение. |
Their mission is counter-espionage, monitoring their own agents, and preventing and detecting foreign intelligence services buying off Chinese personnel. |
Их миссия-контрразведка, наблюдение за собственными агентами, предотвращение и выявление подкупа китайских сотрудников иностранными спецслужбами. |
Lei Chen-Tzu, also known as Lei Jen Zu, is the name of a supernatural Chinese hero. |
Лэй Чэнь-Цзы, также известный как Лэй Чжэнь Цзу, - это имя сверхъестественного китайского героя. |
Han Chinese who committed crimes such as those dealing with opium became slaves to the begs, this practice was administered by Qing law. |
Ханьские китайцы, совершавшие преступления, подобные тем, что имели дело с опиумом, становились рабами нищих, эта практика была введена законом Цин. |
Nowadays, the huāmǎ system is only used for displaying prices in Chinese markets or on traditional handwritten invoices. |
В настоящее время система huām used используется только для отображения цен на китайских рынках или на традиционных рукописных счетах. |
Changes in this versions included new artwork, iBus replaced by Fcitx, allowing fonts for Chinese, Japanese and Korean to be included. |
Изменения в этой версии включали новые иллюстрации, iBus заменили Fcitx, что позволило включить шрифты для Китайского, Японского и корейского языков. |
Until the 9th century, Japanese language texts were written in Chinese characters using the man'yōgana writing system. |
До 9-го века тексты на японском языке писались китайскими иероглифами с использованием системы письма манъегана. |
At least 11 countries stopped all imports of Chinese dairy products. |
По меньшей мере 11 стран прекратили весь импорт китайской молочной продукции. |
But we cannot know, because the chinese religions, and buddhism are often practised very mixed together. |
Но мы не можем знать, потому что китайские религии и буддизм часто практикуются очень смешанно. |
Calligraphy and painting were thought to be the purest forms of art. |
Каллиграфия и живопись считались самыми чистыми формами искусства. |
Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou. |
Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу. |
Influence from the Chinese Sui and Tang dynasties led to the foundation of the first permanent capital in Nara. |
Влияние китайских династий Суй и Тан привело к основанию первой постоянной столицы в Наре. |
She had an arranged marriage to P.T. Chen, a Chinese banker, and had two children, William Kuo Wei Chen and Doreen Kuo Feng Chen. |
Она вышла замуж по договоренности за китайского банкира П. Т. Чэня и родила двоих детей-Уильяма Куо Вэй Чэня и Дорин Куо Фэн Чэнь. |
As of 2013, thin-film manufacturers continue to face price competition from Chinese refiners of silicon and manufacturers of conventional c-Si solar panels. |
По состоянию на 2013 год производители тонких пленок продолжают сталкиваться с ценовой конкуренцией со стороны китайских переработчиков кремния и производителей обычных солнечных панелей c-Si. |
During the Cultural Revolution, Chinese Americans, as overseas Chinese in general, were viewed as capitalist traitors by the PRC government. |
Во время Культурной революции американские китайцы, как и вообще заморские китайцы, рассматривались правительством КНР как капиталистические предатели. |
Ethnic minorities are also more often exempt from the one-child policy, which targets the Han Chinese. |
Этнические меньшинства также чаще освобождаются от политики одного ребенка, которая нацелена на ханьцев. |
It established branches in Macau, Hong Kong, Taiwan and Chinese communities overseas. |
Она создала филиалы в Макао, Гонконге, Тайване и китайских общинах за рубежом. |
They found fault, listed 142 breaches of regulations, accused Chinese officials, and even had some executed; Kublai's office was abolished. |
Они нашли ошибки, перечислили 142 нарушения правил, обвинили китайских чиновников и даже казнили некоторых; кабинет Хубилая был упразднен. |
The lion dance is usually performed during the Chinese New Year and other Chinese traditional, cultural and religious festivals. |
Танец льва обычно исполняется во время Китайского Нового года и других китайских традиционных, культурных и религиозных праздников. |
Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia. |
Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии. |
With the brightest variant of Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED and 130 mm diameter cheap Chinese magnifying glass lenses, the range is 1.4 km. |
С самым ярким вариантом Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED и дешевыми китайскими увеличительными линзами диаметром 130 мм дальность действия составляет 1,4 км. |
The only exception was the Ōbaku lineage, which was introduced in the 17th century during the Edo period by Ingen, a Chinese monk. |
Единственным исключением была линия Обаку, которая была введена в 17 веке в период Эдо китайским монахом Ингеном. |
In 1997 visual poets Tim Gaze and Jim Leftwich first applied the word asemic to name their quasi-calligraphic writing gestures. |
В 1997 году визуальные поэты Тим Гэйз и Джим Лефтвич впервые применили слово asemic для обозначения своих квази-каллиграфических письменных жестов. |
Seal engravers are considered artists, and, in the past, several famous calligraphers also became famous as engravers. |
Граверы печатей считаются художниками, и в прошлом несколько известных каллиграфов также прославились как граверы. |
It contains various pieces of pottery, textiles, texts, artworks, astrolabes, and adobe calligraphy, from Iran's post-classical era. |
Он содержит различные предметы керамики, текстиля, тексты, произведения искусства, астролябии и глиняную каллиграфию, относящиеся к постклассической эпохе Ирана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese calligraphy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese calligraphy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, calligraphy , а также произношение и транскрипцию к «chinese calligraphy». Также, к фразе «chinese calligraphy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.