Christmas message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas message - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщение Рождество
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

  • A Christmas Carol - Рождественская песнь

  • until christmas day - до Рождества дня

  • excluding christmas - исключающее Рождество

  • relaxing christmas - расслабляющий Рождество

  • i want to wish you merry christmas - я хочу пожелать вам веселого Рождества

  • real christmas mood - реальное праздничное настроение

  • christmas break - Рождественские каникулы

  • christmas speech - речи Рождество

  • is the best christmas - лучший рождественский

  • got for christmas - получил на Рождество

  • Синонимы к christmas: noel, holiday, xmas, yuletide, christmastime, yule, christmas day, nativity, christmastide, festive season

    Антонимы к christmas: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение christmas: the annual Christian festival celebrating Christ’s birth, held on December 25 in the Western Church.

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать



Citing the following videotape message, which surfaced on Christmas Eve of last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на видеопленку,которая появилась в канун Рождества в прошлом году.

The message averagesmillion viewers, and is often one of the most-watched programmes of the day on Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение в среднем 7 миллионов зрителей, и часто является одной из самых популярных программ дня на Рождество.

During the reign of her daughter Juliana, the Royal Christmas Message was to become an annual tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена правления ее дочери Юлианы Королевское Рождественское послание должно было стать ежегодной традицией.

It was therefore decided not to do a broadcast at Christmas, but the Queen issued a written message instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было решено не устраивать радиопередачи на Рождество, но вместо этого Королева опубликовала письменное послание.

So, too, was the Pope's Christmas message of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же было и Рождественское послание Папы Римского на следующий год.

In the afternoon they may watch the Queen on the television as she delivers her traditional Christmas message to the United Kingdom and Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они могут увидеть по телевизору королеву, посылающую свое традиционное рождественское поздравление в Соединенное Королевство и в Содружество.

An alternative Christmas message was first broadcast on Channel 4 in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативное Рождественское послание впервые было передано по 4-му каналу в 1993 году.

The idea for a Christmas message was conceived by one of the founders of the BBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея рождественского послания была задумана одним из основателей Би-би-си.

Dear Santa Claus, I'm writing in belief that you'll have some time to read my little dream-and-hope message while getting ready your sleigh, deer and toys for Christmas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Санта Клаус, пишу в надежде на то, что у тебя будет время прочитать мое маленькое письмо мечтаний и надежд во время подготовки саней, оленей и подарков к Рождеству!

The monarch releases a royal message on Christmas Day, in the form of a short programme carried on radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монарх выпускает королевское послание на Рождество в виде короткой программы, передаваемой по радио и телевидению.

The President may also give out Christmas message to soldiers serving in the U.S. Armed Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент также может раздать Рождественское послание солдатам, проходящим службу в Вооруженных Силах США.

On Christmas Day 1890, he collapsed into a coma; he died in a Naples hotel room the following day; the cause of death was cholesteatoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Рождество 1890 года он впал в кому; на следующий день он умер в номере Неаполитанского отеля; причиной смерти была холестеатома.

In 1837, Harrington delivered a message by train from Worcester to Boston, a distance of 45 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году Харрингтон доставил сообщение поездом из Вустера в Бостон, расстояние в 45 миль.

I also thought your message to the board was very clever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твоё послание совету директоров показалось мне весьма толковым.

I mean, it's so close to Christmas, they're probably too busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть... Скоро Рождество, они, наверное, очень заняты.

Disable the snow at times since the Christmas season has passed, even if sometimes it snows in my part...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключить снега на период после окончания сезона рождественских прошел, даже если иногда идет снег в моей части...

The Executive branch sent out a message in 1997, and reiterated it in October 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент препроводил эту конвенцию своей нотой в 1997 году и вновь подтвердил ее в октябре 2000 года.

The message command takes a string as input. It shows a pop-up dialog containing the text from the string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команде сообщение требуется передать строку, она будет показана в появившемся окне.

From the drop down list, select Notify the sender with a Policy Tip and then select Block the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раскрывающемся списке выберите Уведомлять отправителя с помощью подсказки политики, а затем выберите Блокировать сообщение.

From the disembodied voice on the telephone to the faceless email message, electronic communication trades human presence for efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От бестелесного голоса по телефону до безликого письма в электронной почте, коммуникация в условиях новейших технологий ставит эффективность выше человеческого присутствия.

If Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 tries to route a message to a heavily loaded external SMTP system, it can receive a Server busy error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003 пытается маршрутизировать сообщение во внешнюю перегруженную систему SMTP, может возникнуть ошибка занятости сервера.

John Woods embedded a message in Ethan telling us to find his old partner, Calderon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Вудс встроил в Итана послание, говорящее нам найти его старого партнера Кальдерона.

Angelus could have sent him a message, some kind of demon Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелус мог послать ему сообщение через какой-то демонский код Морзе.

The little angels decided their Christmas dresses were too scratchy till their daddy told his princesses how pretty they look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие ангелочки решили, что их рождественские костюмы были слишком колючие, пока их папа не сказал своим принцессам, какие они хорошенькие.

The message currently on Gabrielle's screen made her nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение, которое она прочитала сейчас, заставило ее занервничать.

No-one should be alone at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должет быть одиноким в Рождество

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

We are the advance guard come to open the house for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - авангардисты, приехали, чтобы подготовить дом к Рождеству

Cats, budgerigars, those little beetles that only appear at Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, волнистые попугайчики, эти маленькие жучки, которые появляются только на Рождество.

I was bent over and stuffed like a Christmas goose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня чувствую себя как жареный Рождественский гусь.

Christmas Eve, Thanksgiving Day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество, День Благодарения?

It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке.

We want to return to earth with our message of peace and unity ... love through good deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим вернуться на Землю с посланием мира и единства с помощью любви и добродетели.

I don't want Kurt being burdened with money matters for Christmas presents. He certainly wants to buy you something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотела, чтобы ты воспользовалась средствами Курта к Рождеству, поскольку он тоже собирается сделать тебе подарок.

A severed finger was found on the floor and used to write this message on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пальцев было найдено на полу, ими писали это послание на стене.

'Twas the day before christmas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был день перед Рождеством...

And now I have a little message for any grim reapers out there in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, у меня небольшое послание для стоящих тут мертвых с косами.

It started as a rumor on a private message board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось со слухов из частной доски объявлений.

Elijah's whiskered face was matted with ice, as were his eyebrows, so that, what of his fur garb, he looked like a New England caricature of Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элия, закутанный в меха, с заиндевевшими бородой и бровями, сильно смахивал на рождественского деда, как его изображают в Новой Англии.

It's a birthday message to his grand-niece Walda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поздравительное послание к его внучатой племяннице Уолде.

I got a message today from your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила сегодня известие от твоего отца.

Your agent was last heard from... Christmas Eve day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашего агента в последний раз видели ... в канун Рождества.

On April 1, his forces issued a radio message to the governor of the region, instructing his forces to leave the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля его войска передали радиограмму губернатору области, в которой приказали своим войскам покинуть столицу.

Callers to the toll-free number would hear a pre-recorded message from Oliver demanding donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонившие на бесплатный номер услышат заранее записанное сообщение от Оливера с требованием пожертвований.

It involves the playing of a message to the called party when they have answered a call, during which time the calling party continues to hear ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя воспроизведение сообщения вызываемой стороне, когда они ответили на вызов, в течение которого вызывающая сторона продолжает слышать звонок.

A hacktivist is a hacker who utilizes technology to publicize a social, ideological, religious or political message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хактивист-это хакер, который использует технологию для распространения социального, идеологического, религиозного или политического сообщения.

Annika was whipped, and she died at Christmas 1676, possibly of the whipping, at the age of fifteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннику высекли, и она умерла на Рождество 1676 года, возможно, от побоев, в возрасте пятнадцати лет.

Cribs were fundamental to the British approach to solving Enigma keys, but guessing the plaintext for a message was a highly skilled business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпаргалки были фундаментальными для британского подхода к разгадыванию ключей Энигмы, но угадывание открытого текста для сообщения было очень квалифицированным делом.

Stars on the Street was aired around Christmas 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды на улице выходили в эфир около Рождества 2009 года.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

Leiber and Stoller were again in the studio for the recording of Elvis' Christmas Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбер и Столлер снова были в студии для записи рождественского альбома Элвиса.

To create a forgery, the attacker picks a random signature σ and uses the verification procedure to determine the message, m, corresponding to that signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать подделку, злоумышленник выбирает случайную подпись σ и использует процедуру верификации для определения сообщения m, соответствующего этой подписи.

He never arrived there from a trip from his mother's home in Alhambra to complete the move; he was last heard from when he left a message for his girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не приезжал туда из поездки из дома своей матери в Альгамбре, чтобы завершить переезд; в последний раз он был услышан, когда оставил сообщение для своей подруги.

Walden spends Christmas in season nine with Robin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолден проводит Рождество в девятом сезоне с Робин.

Researchers at The Gorilla Foundation said that Koko asked for a cat for Christmas in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Фонда горилл сказали, что Коко попросил кошку на Рождество в 1983 году.

Many families tell their children stories about Father Christmas and his reindeer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие семьи рассказывают своим детям истории о Деде Морозе и его оленях.

If the costs are reduced significantly, this could result in nearly perfect Christmas trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если затраты будут значительно снижены, это может привести к почти идеальным Рождественским елкам.

Special foods are used at Easter, as well as Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые блюда употребляются на Пасху, а также на Рождество.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas message». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, message , а также произношение и транскрипцию к «christmas message». Также, к фразе «christmas message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information