Citizenship of the slovak republic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Citizenship of the slovak republic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданство словацкой республики
Translate

- citizenship [noun]

noun: гражданство

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- slovak [adjective]

adjective: словацкий

noun: словак, словачка, словацкий язык

- republic

республика

  • Mongolian People’s Republic - Монгольская Народная Республика

  • Republic of Moldova - Молдова

  • federative republic of brazil - Федеративная Республика Бразилия

  • Republic of South Sudan - Республика Южный Судан

  • Federal Republic of Nigeria - Федеративная Республика Нигерия

  • Republic of Liberia - Республика Либерия

  • Republic of Paraguay - Республика Парагвай

  • Republic of India - Республика Индия

  • Republic of Cuba - Республика Куба

  • Republic of Yugoslavia - Республика Югославия

  • Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican

    Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist

    Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.



In the Donetsk People's Republic, from May 2014 until August 2014 some of the top leaders were Russian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Донецкой Народной Республике с мая 2014 года по август 2014 года некоторые из высших руководителей были гражданами России.

The Socialist President François Mitterrand aimed to make the celebrations a consensual event, gathering all citizens, recalling more the Republic than the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент-социалист Франсуа Миттеран стремился сделать торжества консенсусным событием, собрав всех граждан, напомнив больше о Республике, чем о революции.

Without this revision, several million citizens of the Democratic Republic of the Congo would be deprived of their right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого пересмотра права голоса были бы лишены несколько миллионов граждан Демократической Республики Конго.

Citizens, pursued Enjolras, this is the Republic, and universal suffrage reigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане! - настаивал Анжольрас. - У нас здесь республика, все решается голосованием.

British citizens living in Ireland cannot vote in Republic of Ireland general elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Британские граждане, живущие в Ирландии, не могут голосовать на всеобщих выборах Республики Ирландии.

I and most of my fellow Irish contributors are citizens of the Irish Republic and are in reality no more British than the Danes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и большинство моих соотечественников-ирландцев являемся гражданами Ирландской Республики и в действительности не более англичане, чем датчане.

Later, during the French Revolution, an effort was made to dress officials in uniforms based on the Roman toga, to symbolize the importance of citizenship to a republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, во время Французской революции, была предпринята попытка одеть чиновников в форму, основанную на римской тоге, чтобы символизировать важность гражданства для республики.

Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Китайской Народной Республики пользуются свободой вероисповедания.

Citizens of the People's Republic of China enjoy freedom of religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Китайской Народной Республики пользуются свободой вероисповедания.

The citizens then decided to honor the Great Republic mining claim by proposing the name Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда горожане решили почтить память великой республики, предложив ей название Республика.

After the transition of the Roman Republic into the Roman Empire in c. 44 BCE, only men who were citizens of Rome wore the toga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перехода Римской республики в Римскую Империю в 44 году до н. э. только мужчины, которые были гражданами Рима, носили тогу.

It is issued to citizens of the Slovak Republic who are 15 or older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выдается гражданам Словацкой Республики в возрасте 15 лет и старше.

Persons from the Republic of Ireland born before 1949 reclaiming British subject status under section 31 of the 1981 Act do not need to attend a citizenship ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица из Ирландской Республики, родившиеся до 1949 года и получившие статус британского подданного в соответствии со статьей 31 Закона 1981 года, не обязаны присутствовать на церемонии получения гражданства.

Benefited by political chaos, a cabal of wealthy citizens, academics and clerics declared the Duchy dissolved and proclaimed the oligarchical Golden Ambrosian Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись политическим хаосом, кабала богатых граждан, ученых и священнослужителей объявила герцогство распущенным и провозгласила олигархическую золотую Амброзианскую Республику.

Attention citizens Of republic city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, жители Республиканского города!

People of other racial origins, even if they have lived for many years in Liberia, are thus precluded from becoming citizens of the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди другого расового происхождения, даже прожившие много лет в Либерии, не могут, таким образом, стать гражданами Республики.

Your Grace, if you can guarantee the safety of my republic and its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество, если вы сможете гарантировать безопасность моей республики и её граждан.

While Beijing governs only the People's Republic of China, it is increasingly seen by many of its citizens as being responsible for safety and well being of overseas Chinese as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Пекин управляет только Китайской народной республикой, многие ее граждане все чаще считают его ответственным за безопасность и благополучие китайцев, живущих за рубежом.

Primary education is regulated by the Ministry of Education, with education being a right of all citizens and youth in the Dominican Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное образование регулируется Министерством образования, причем образование является правом всех граждан и молодежи Доминиканской Республики.

The Roman Army had its origins in the citizen army of the Republic, which was staffed by citizens serving mandatory duty for Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская армия берет свое начало в гражданской армии Республики, которая состояла из граждан, несущих обязательную службу для Рима.

Concord, or Harmony, holds a string that comes off the scales of justice that binds her to the citizens, making them all compatriots in the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие, или Гармония, держит нить, нисходящую с весов правосудия и связывающую её с горжанами, делая их всех соотечественниками.

The Republic was a staunch opponent of the Eastern Orthodox Church and only Roman Catholics could acquire Ragusan citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика была непримиримым противником Восточной Православной Церкви, и только римские католики могли получить Рагузское гражданство.

In the Czech Republic, the right to judicial protection belongs to everybody irrespective of citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чешской Республике право на судебную защиту принадлежит каждому вне зависимости от гражданства.

Panikovsky and Balaganov also got to shake hands with the citizens of the transatlantic republic, who had been suffering under Prohibition for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паниковскому и Балаганову тоже удалось попрощаться за руку с гражданами заатлантической республики, измученными сухим законом.

American planes also carried 300 French troops into the Central African Republic and hauled evacuated American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские самолеты также доставили 300 французских военнослужащих в Центральноафриканскую Республику и вывезли оттуда эвакуированных американских граждан.

Restoring its pedagogical heritage to the youth of our Republic, and leaving some good citizens to posterity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возвращать педагогическое наследие молодёжи нашей Республики и оставлять для потомства достойных граждан.

We have to establish a democratic Finnish republic, where all the Finns can feel that we are true citizens and members of this society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать демократическую Финляндскую Республику, где все финны смогут почувствовать себя настоящими гражданами и членами этого общества.

On April 27, 2017, Baryshnikov was granted citizenship by the Republic of Latvia for extraordinary merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 апреля 2017 года Барышников получил гражданство Латвийской Республики за выдающиеся заслуги.

All matters involving the protection of the rights and freedoms of citizens in the Kyrgyz Republic are considered under the general procedure by the local courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы, связанные с защитой прав и свобод граждан Кыргызской Республики рассматриваются местными судами в общем порядке.

Such a procedure has become part of the regular procedure for repatriation of the citizens of the Islamic Republic of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода процедура стала составным элементом регулярной процедуры репатриации граждан Исламской Республики Иран.

Due to this shared sovereignty, Americans are citizens both of the federal republic and of the state in which they reside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому общему суверенитету американцы являются гражданами как Федеративной Республики, так и государства, в котором они проживают.

The People's Republic of China requires each of its citizens aged 16 and over to carry an identity card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская Народная Республика требует, чтобы каждый ее гражданин в возрасте 16 лет и старше имел при себе удостоверение личности.

At the same time the Estonian Citizens' Committees started registration of citizens of the Republic of Estonia to carry out the elections of the Congress of Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно эстонские комитеты граждан приступили к регистрации граждан Эстонской Республики для проведения выборов в Конгресс Эстонии.

In 1527, Florentine citizens, encouraged by the sack of Rome, threw out the Medici and restored the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1527 году флорентийские граждане, воодушевленные разграблением Рима, изгнали Медичи и восстановили республику.

The tunica, a loose sack-like tunic with a hole for the head, was the innermost garment worn by all classes of Roman citizens under the Republic and Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туника, свободная мешковидная туника с отверстием для головы, была самым сокровенным одеянием, которое носили все классы римских граждан при Республике и Империи.

It is an honoured obligation of the citizens of the People's Republic of China to perform military service and to join the militia forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане Китайской Народной Республики несут почетную обязанность проходить военную службу и вступать в ряды ополченцев.

While most citizens queued in long lines in front of the Republic banks with their usual patience... we were still frantically looking for mother's bankbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока граждане республики терпеливо стояли в очередях перед сберкассами, мы искали мамину сберкнижку.

Nine German citizens were awarded Nobel prizes during the Weimar Republic, five of whom were Jewish scientists, including two in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять немецких граждан были удостоены Нобелевских премий во время Веймарской республики, пятеро из которых были еврейскими учеными, в том числе двое в области медицины.

The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День Независимости и День Республики.

Although born in Wales, Sheedy held Irish citizenship from birth and chose to play for the Republic of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Шиди родился в Уэльсе, он с самого рождения имел ирландское гражданство и решил играть за Ирландскую Республику.

The citizens of the Republic of Kosovo have no reason to worry why Egypt has not recognized Kosovo yet because the recognition will happen very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У граждан Республики Косово нет причин беспокоиться, почему Египет до сих пор не признал Косово, потому что признание произойдет очень скоро.

He was driven out of the Polish People's Republic during the 1968 Polish political crisis and forced to give up his Polish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изгнан из Польской Народной Республики во время польского политического кризиса 1968 года и вынужден отказаться от своего польского гражданства.

How serious a threat does he pose to the innocent citizens of Republic City?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько серьезную угрозу он представляет Республиканскому Городу?

Croats having foreign citizenship or without citizenship, who do not need a work permit to work in the Republic of Croatia, submitted 21 applications for work permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица хорватской национальности с иностранным гражданством или без гражданства, которые для работы в Республике Хорватии не нуждаются в разрешении, представили 21 заявление о разрешении на работу.

After the transition of the Roman Republic into the Roman Empire in c. 44 BC, only men who were citizens of Rome wore the toga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перехода Римской республики в Римскую Империю в 44 году до нашей эры тогу носили только те мужчины, которые были гражданами Рима.

It was in French, and it read: CITIZENS OF THE REPUBLIC!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была отпечатана по-французски и гласила: Граждане республики!

Are Brazilians called Federative Republic citizens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точка зрения, которая противоречит практически всей науке о Копернике.

It is characteristic that visa applications were made by Chinese citizens who have members of their immediate family in the territory of the Republic of Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерно, что заявления на визы подавались китайскими гражданами, которые имеют ближайших родственников на территории Республики Сербии.

In November 2016 the DPR announced that all of its citizens had dual Ukrainian/Donetsk People's Republic citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года ДНР объявила, что все ее граждане имеют двойное гражданство Украины и Донецкой Народной Республики.

At the end of the Republic, Altinum became a municipium, whose citizens were ascribed to the Roman tribe Scaptia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Республики Альтинум стал муниципалитетом, граждане которого были приписаны к Римскому племени Скаптия.

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

It is a peculiar way to treat children at Christmas time, but I suppose it has produced a nation of extremely efficient and obedient citizens who now rule Europe, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особый способ обращаться с детьми в рождественское время, но, полагаю, это сделало нацию с невероятно рациональными и послушными гражданами, которые сейчас управляют Европой

By terrorizing the citizens of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселяя страх в жителей Иерусалима.

Some artists are responsible citizens... and know how to receive guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают артисты - настоящие буржуа, которые умеют принимать гостей.

Oh, set aside the minor detail that it's illegal for the CIA to spy on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая того, что это противозаконно для ЦРУ шпионить за американскими гражданами.

My friends and citizens of Colby, I've asked you here today so you can see at firsthand what I believe to be the single most important enterprise under God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья и жители Колби, я собрал вас сегодня, чтобы вы воочию увидели то, что я называю самым важным начинанием на этом свете.

By 2005, an estimated 212,000 British citizens were residing in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, к 2005 году в Южной Африке проживало 212 000 британских граждан.

In exchange for spare parts and training seminars from the IAEA the Democratic Republic of the Congo participates in RAF and AFRA projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на запасные части и учебные семинары МАГАТЭ Демократическая Республика Конго участвует в проектах RAF и AFRA.

The hyperinflation in the Weimar Republic of Germany is a notable example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательным примером является гиперинфляция в Веймарской Республике Германии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «citizenship of the slovak republic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «citizenship of the slovak republic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: citizenship, of, the, slovak, republic , а также произношение и транскрипцию к «citizenship of the slovak republic». Также, к фразе «citizenship of the slovak republic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information