City marshal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
big city - большой город
sight-see the city - осматривать город
city transport - городской транспорт
city walk sightseeing - прогулка по городу с осмотром достопримечательностей
chicago city hall - здание мэрии в Чикаго
el paso city hall - Городской совет г. Эль-Пасо
chester city walls - Городские стены Честера
conquer the city - завоевывать город
vibrant city - динамичный город
city zoo - городской зоопарк
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
noun: маршал, судебный исполнитель, гофмаршал, главный надзиратель, начальник полицейского участка, начальник пожарной команды, обер-церемониймейстер
verb: наводить порядок, торжественно вести, располагать по порядку, размещать, выстраивать, торжественно вводить, сортировать товарные вагоны
air chief marshal - главный маршал авиации
air marshal - маршал авиации
air vice marshal - вице-маршал авиации
field marshal - фельдмаршал
fire marshal - начальник пожарной охраны
general field marshal - генерал-фельдмаршал
general marshal - фельдмаршал
marshal crowd - направлять толпу
marshal together - собирать вместе
rank of air marshal - звание маршала авиации
Синонимы к marshal: marshall, round up, align, organize, order, position, call together, assemble, draw up, muster
Антонимы к marshal: demob, demobilize
Значение marshal: an officer of the highest rank in the armed forces of some countries, including France.
In 1890, G.F. Willits replaced Lyman as City Marshal. |
В 1890 году Г. Ф. Виллитс сменил Лаймана на посту городского Маршала. |
The first chief of police was City Marshal W. W. Willoughby. |
Первым начальником полиции был городской Маршал У. У. Уиллоуби. |
Dodge City Marshal Charlie Bassett, who was in Beatty & Kelley's Saloon, heard the shots and came running. |
Маршал Додж-Сити Чарли Бассет, находившийся в салуне Битти и Келли, услышал выстрелы и прибежал. |
On March 9, 1886, Tilghman resigned as city marshal to tend to his ranch. |
9 марта 1886 года Тильгман ушел с поста городского Маршала, чтобы присматривать за своим ранчо. |
The city marshal was authorized to hire no more than 20 men as day and night policemen. |
Городской маршал был уполномочен нанять не более 20 человек в качестве дневных и ночных полицейских. |
While Edward went to City Marshal Tukey to appeal for police help, James combed the streets of Boston. |
Пока Эдвард ходил к городскому маршалу Тьюки просить помощи у полиции, Джеймс прочесывал улицы Бостона. |
A week later, City Marshal Asbury McComas did formally resign. |
Неделю спустя городской Маршал Эсбери Маккомас официально подал в отставку. |
He delegated the invasion of Mega-City One to his most trusted general, War Marshal Kazan. |
Его срочно доставили в ближайшую больницу, где он через три дня скончался. |
As city marshal, Virgil made the decision to disarm the Cowboys in Tombstone and requested Wyatt's assistance. |
Как городской маршал, Вирджил принял решение разоружить ковбоев в Томбстоуне и попросил Уайатта о помощи. |
Even after resigning as city marshal, Tilghman still held a commission as a Ford County deputy sheriff. |
Даже после отставки с поста городского Маршала Тилгман все еще занимал должность заместителя шерифа округа Форд. |
He was appointed City Marshal of Boston on May 1, 1840 at an annual salary of $1,000.00. |
Он был назначен городским маршалом Бостона 1 мая 1840 года с годовым окладом в 1000 долларов. |
It soon became apparent that something was wrong in the City Marshal's office. |
Вскоре стало ясно, что в кабинете городского Маршала что-то не так. |
Records show that L. J. Grout became City Marshal sometime in 1911 and resigned that same year. |
Записи показывают, что Л. Дж. Граут стал городским маршалом где-то в 1911 году и ушел в отставку в том же году. |
Tilghman was a Dodge City city marshal in the early 1880s and played a role in the Kansas County Seat Wars. |
Тилгман был городским маршалом Додж-Сити в начале 1880-х годов и сыграл определенную роль в войнах за места в округе Канзас. |
As directed by the city council, the Prophet, acting as mayor, had then ordered the marshal to destroy the press. |
По указанию городского совета Пророк, исполнявший обязанности мэра, приказал маршалу уничтожить прессу. |
On July 13, 1859, Juan Cortina saw Brownsville city Marshal Robert Sheers arrest and beat an elderly man who had been a ranch hand at his mother's ranch. |
13 июля 1859 года Хуан Кортина видел, как Маршал Браунсвилла Роберт Ширс арестовал и избил пожилого человека, работавшего на ранчо его матери. |
Tilghman gained his first important position as a lawman on April 10, 1884, when he was appointed city marshal of Dodge City. |
Тильгман получил свою первую важную должность в качестве законника 10 апреля 1884 года, когда он был назначен городским маршалом Додж-Сити. |
Effective July 17, 1923, the salary of the City Marshal was also set at $175 per month. |
С 17 июля 1923 года оклад городского Маршала также был установлен в размере 175 долларов в месяц. |
Marshal Louis Franchet d`Esperey decorated the city with the French Legion of Honour for the heroism of its defenders. |
Маршал Луи Франше д'Эспере наградил город орденом Почетного французского легиона за героизм его защитников. |
The President turned down an invitation to be Grand Marshal at the 250th St. Patrick's Day Parade in New York City planned for 2011. |
Президент отклонил приглашение стать главным маршалом на 250-м параде в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке, запланированном на 2011 год. |
Having recovered from his seasickness, the marshal was standing at the prow near the ship's bell with its embossed Old Slavonic lettering. |
Оправившийся от морской болезни предводитель красовался на носу, возле колокола, украшенного литой славянской вязью. |
Marshal Ney was to stay in the north and clear away all hostile forces from the mountains. |
Маршалу Нею предписывалось оставаться на севере и блокировать все вражеские силы в горах. |
I'm pretty sure that any marshal would be proud of their discipline and obedience. |
Я почти уверен, что любой военачальник гордился бы их дисциплиной и послушанием. |
A punishment tour for Clevinger was fifty minutes of a weekend hour spent pacing back and forth before the provost marshal's building with a ton of an unloaded rifle on his shoulder. |
По субботам Клевинджер был обязан пятьдесят минут шагать взад и вперед перед домом начальника военной полиции с незаряженной винтовкой, оттягивающей плечо. |
A task force has been formed and the DA's Office is coordinating NYPD, the Port Authority and the Marshal's Office to capture the fugitive Vincent Keller. |
Они мобилизировали отряд особого назначения, прокуратура координирует полицию Нью Йорка, администрацию порта и департамент Маршала, что бы поймать сбежавшего Винсента Келлера. |
It's possible the marshal had a good life insurance policy given his high-risk profession. |
Может, у пристава была хорошая страховка, он же рисковал жизнью. |
And the Marshal is dehydrated too? |
А маршал тоже обезвожен? |
Is legal immigration a crime, Marshal? |
Разве законная иммиграция - преступление, маршал? |
All I have to say, and in particular to you, sir, the Provost Marshal, is that my behavior was utterly inexcusable. |
Все, что я могу сказать, и особенно вам, сэр, господин маршал, что мое поведение было совершенно недопустимо. |
Мы связались со службой воздушной безопасности. |
|
Polesov politely freed himself and went a short distance away, still keeping the marshal in sight. |
Полесов вежливо высвободился, отошел немного в сторону, но из виду предводителя уже не выпускал. |
(Megan) The air marshal catches on to Carla and informs the flight attendant. |
Маршал обращает внимание на Карлу и сообщает стюардессе. |
Is something off with you, Marshal Haas? |
С вами что-то не так, маршал Хаас? |
of His Most Catholic Majesty's Household Guard, under the command of Colonel the Lord Kiely, to attach itself to the forces of Field Marshal the Lord Wellington, sir. |
личной гвардии Его Величества под командой полковника лорда Кайли в виде подкрепления в войска фельдмаршала лорда Веллингтона, сэр. |
At six in the evening, Kutuzov went to the Emperor's headquarters and after staying but a short time with the Tsar went to see the grand marshal of the court, Count Tolstoy. |
В 6-м часу вечера Кутузов приехал в главную квартиру императоров и, недолго пробыв у государя, пошел к обер-гофмаршалу графу Толстому. |
I'm a U.S. Marshal, so step off. |
Я маршал США, так что назад. |
All was silence in the room. The secretary announced in a loud voice that the captain of the guards, Mihail Stepanovitch Snetkov, would now be balloted for as marshal of the province. |
Все в зале замолкло, секретарь громогласно объявил, что баллотируется в губернские предводители ротмистр гвардии Михаил Степанович Снетков. |
Конечно, она больше не работает в службе федеральных маршалов. |
|
This was how it happened. On the day after the duel, all the town was assembled at the Marshal of Nobility's in honour of his wife's nameday. |
Случилось это так: как раз на другой же день после события у супруги предводителя дворянства нашей губернии, в тот день именинницы, собрался весь город. |
I was prepared to rain legal shit down upon her until she started talking marshal, marshal. |
Я был готов, вполне законно, стереть её в порошок, как вдруг она заверещала: маршал, маршал. |
I think, after a long journey, that's a bit too much, Marshal. |
Мне кажется, после долгого путешествия все это слишком, маршал. |
Brightly coloured crowds drifted past the old marshal, chattering as they went, and came back again. |
Светлая толпа, лепеча, катилась мимо старого предводителя и возвращалась вспять. |
On coming back from Petersburg, I found on my table a letter from the Marshal of Nobility. |
Дело в том, что, вернувшись из Петербурга, я нашел у себя на столе письмо от предводителя. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
No, my deal is, I find people's true talents, and I just marshal them along. |
Нет, моё дело - это находить в людях таланты и просто мобилизовывать их. |
Charles de Gaulle, a French general and government minister, rejected the armistice being negotiated by Marshal Philippe Pétain and fled to Britain. |
Шарль де Голль, французский генерал и министр правительства, отверг перемирие, заключенное маршалом Филиппом Петеном, и бежал в Великобританию. |
Field Marshal Bernard Montgomery, Eisenhower's counterpart, was against the ban, and it was lifted in July 1945. |
Фельдмаршал Бернард Монтгомери, коллега Эйзенхауэра, был против этого запрета, и он был снят в июле 1945 года. |
На церемонии присутствовал маршал Юзеф Пилсудский. |
|
A group of farmer’s sons had decided to form a band and name it after Field Marshal Bernard Montgomery. |
Группа сыновей фермера решила создать группу и назвать ее в честь фельдмаршала Бернарда Монтгомери. |
Buchin wrote his memoirs called One hundred and seventy thousand kilometres with Zhukov, at the suggestion of the marshal in the 1970s. |
Бучин написал свои мемуары под названием сто семьдесят тысяч километров вместе с Жуковым по предложению маршала в 1970-е годы. |
Promoted lieutenant field marshal, he commanded a division in IV Corps at the Battle of Wagram. |
Получив звание генерал-лейтенанта, он командовал дивизией в IV корпусе в битве при Ваграме. |
В 1836 году Радецкий был произведен в фельдмаршалы. |
|
Adjutant marshal retains the rank of Official Substitute of Public Safety; lieutenant is not meaningfully a rank and dates from 2001. |
Адъютант Маршала сохраняет звание официального заместителя министра общественной безопасности; лейтенант не является значимым званием и датируется 2001 годом. |
The 62-year-old Field Marshal von Witzleben was the first to stand before Freisler and he was immediately castigated for giving a brief Nazi salute. |
62-летний фельдмаршал фон Вицлебен первым предстал перед Фрейслером и был немедленно наказан за то, что отдал короткий нацистский салют. |
In French schools and government offices, the busts of Marianne were replaced with busts of Marshal Pétain. |
Во французских школах и правительственных учреждениях бюсты Марианны были заменены бюстами маршала Петена. |
Field Marshal Erhard Milch authorised a study into the feasibility of such direct flights. |
Фельдмаршал Эрхард Мильх санкционировал проведение исследования целесообразности таких прямых полетов. |
Morale plummeted, and by the end of March, Marshal Maillebois' army had lost 15,000 men to desertion, illness or capture. |
Моральный дух резко упал, и к концу марта армия маршала Майбуа потеряла 15 000 человек из-за дезертирства, болезни или взятия в плен. |
General Lawrence was transferred to France where he served as Chief of Staff to Field Marshal Haig in 1918. |
Генерал Лоуренс был переведен во Францию, где он служил начальником штаба фельдмаршала Хейга в 1918 году. |
Keysanger, the bottom line is I did not think you intended to deceive here, and I said the same I think to Marshal. |
Кейсангер, суть в том, что я не думал, что вы собираетесь обманывать здесь, и я сказал то же самое, что думаю, маршалу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city marshal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city marshal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, marshal , а также произношение и транскрипцию к «city marshal». Также, к фразе «city marshal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
