City owned companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
city institution - городское учреждение
prague city museum - Городской музей Праги
saga city - Сага
cultural city - культурный город
city near you - город рядом с вами
partner city - партнер города
city-to-city cooperation - город-в-городе сотрудничества
head city - городской голова
fell in love with the city - влюбился в город
paris is a beautiful city - Париж очень красивый город
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
state-owned cooperative - государственной кооперативной
commercially owned - коммерчески принадлежит
a family-owned company - семейная компания
owned enterprises - государственные предприятия
wholly or partly owned - полностью или частично принадлежит
owned by you - принадлежит вам
owned real - принадлежит реальная
owned businesses - предприятия, принадлежащие
family-owned enterprise - семейное предприятие
and owned by - и принадлежит
Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess
Антонимы к owned: lacked, wanted
Значение owned: have (something) as one’s own; possess.
noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости
general trading companies - общие торговые компании
diagnostic companies - диагностические компании
mobile communications companies - компании мобильной связи
insurance holding companies - страхование холдинговые компании
sponsor companies - спонсор компании
consulting for private persons and companies - консультирование для частных лиц и компаний
concession companies - концессионные компании
effective companies - эффективные компании
one of the fastest growing companies - один из наиболее быстро растущих компаний
between our companies - между нашими компаниями
Синонимы к companies: business, conglomerate, agency, bureau, enterprise, multinational, concern, corporation, syndicate, office
Антонимы к companies: solitudes, isolations, hostesses, seclusions, retirements
Значение companies: a commercial business.
The stock of refrigerated vans owned by railway companies has therefore shrunk considerably. |
Таким образом, запасы рефрижераторных вагонов, принадлежащих железнодорожным компаниям, значительно сократились. |
It's probably wrong on principle to allow foreign state-owned companies to buy up assets in the U.S. or any other country. |
Вероятно, в принципе неправильно разрешать иностранным государственным компаниям приобретать активы в США или любой другой стране. |
He helped to lead protests against the privatisation of state-owned electricity companies and joined locked out meatworkers on their union picket line. |
Он помогал руководить протестами против приватизации государственных электроэнергетических компаний и присоединился к заблокированным мясникам на их профсоюзном пикете. |
Additionally, the TJN puts the number of Greek-owned off-shore companies to over 10,000. |
Кроме того, TJN ставит число принадлежащих Греции оффшорных компаний более чем на 10 000. |
In 2014, Zhuorui ceased being a shareholder in two companies owned by Anbang, which was followed by news of the couple's separation in 2015. |
В 2014 году Чжуоруй перестал быть акционером двух компаний, принадлежащих Anbang, за чем последовали новости о разводе пары в 2015 году. |
Costa Cruises is jointly owned by a dual-listed company comprising the two separate companies Carnival Corporation and Carnival plc. |
Costa Cruises совместно принадлежит компании с двойным листингом, состоящей из двух отдельных компаний Carnival Corporation и Carnival plc. |
Members of MOL Group include among others the Croatian and Slovak formerly state-owned oil and gas companies, INA and Slovnaft. |
В состав MOL Group входят, в частности, хорватские и словацкие бывшие государственные нефтегазовые компании INA и Slovnaft. |
For a large number of publicly-owned companies it is not too difficult to get a figure showing the number of dollars being spent each year on research and development. |
По огромному числу акционерных компаний не так уж трудно получить цифры, характеризующие абсолютную величину затрат на исследования и разработки за год. |
Government owned commercial companies are not formally covered by the rule of Ministerstyre. |
Государственные коммерческие компании формально не подпадают под действие правила Ministerstyre. |
Shell companies buying property across Westchester, all owned by one umbrella LLC... |
Компании-пустышки скупают имущество на Уэсчестере, все принадлежит одному ООО... |
In 1892, British companies owned and operated two-thirds of the world's cables and by 1923, their share was still 42.7 percent. |
В 1892 году британские компании владели и эксплуатировали две трети мировых кабелей, а к 1923 году их доля все еще составляла 42,7 процента. |
Then the city council decides to give minority-owned companies preference in city contracts. |
А потом городской совет решил отдавать предпочтение фирмам, которые возглавляют чёрные. |
One of the largest privately owned software companies in this us? |
Одна из крупнейших частных компаний по разработке программного обеспечения в США? |
The Bethlehem Steel Company leased the properties that were owned by the Bethlehem Iron Company, even though both companies had the same ownership. |
Бетлехем Стил Компани арендовала имущество, принадлежавшее Бетлехем Айрон Компани, хотя обе компании имели одинаковое право собственности. |
In Brazil, pension funds, banks and other institutional investors bid for controlling blocks of State-owned companies. |
В Бразилии же пенсионные фонды, банки и другие институциональные инвесторы конкурировали за приобретение контрольных пакетов компаний, находившихся в государственной собственности. |
There are several locally owned and operated vehicle rental agencies in Barbados but there are no multi-national companies. |
На Барбадосе есть несколько местных агентств по прокату автомобилей, но нет ни одной многонациональной компании. |
As of March 2019, the government and state-owned companies have US$150 billion in debt. |
По состоянию на март 2019 года долг правительства и госкомпаний составляет 150 миллиардов долларов США. |
Online programs for many universities are often managed by privately owned companies called OPMs. |
Онлайновые программы для многих университетов часто управляются частными компаниями, называемыми OPMs. |
The pipeline is owned and operated by BTC Co, a consortium of 11 energy companies. |
Трубопровод принадлежит и эксплуатируется BTC Co, консорциумом из 11 энергетических компаний. |
Over 60 of Katanga's 75 processing plants are owned by Chinese companies and 90 percent of the region's minerals go to China. |
Более 60 из 75 перерабатывающих заводов Катанги принадлежат китайским компаниям, а 90 процентов полезных ископаемых региона идет в Китай. |
For example, while Sweden had the 3rd best CPI score in 2015, one of its state-owned companies, TeliaSonera, was facing allegations of bribery in Uzbekistan. |
Например, в то время как Швеция имела 3-й лучший показатель ИПЦ в 2015 году, одна из ее государственных компаний, TeliaSonera, столкнулась с обвинениями во взяточничестве в Узбекистане. |
This government set in motion market liberalisation policies, privatising a number of state-owned companies. |
Это правительство запустило политику либерализации рынка, приватизировав ряд государственных компаний. |
These companies are owned by the union government of India or one of the many state or territorial governments or both. |
Эти компании принадлежат правительству Союза Индии или одному из многих правительств штатов или территорий или обоим. |
В настоящее время SASAC контролирует 97 компаний, находящихся в централизованном владении. |
|
They are not official hierarchies; they are domains owned by companies who offer free subdomain registration. |
Они не являются официальными иерархиями; это Домены, принадлежащие компаниям, которые предлагают бесплатную регистрацию поддоменов. |
In 1896, there were thirty cable-laying ships in the world and twenty-four of them were owned by British companies. |
В 1896 году в мире насчитывалось тридцать кабельных судов, и двадцать четыре из них принадлежали британским компаниям. |
Chimu Adventures and Peregrine are Australian-owned Adventure travel companies. |
Chimu Adventures и Peregrine-это австралийские компании, занимающиеся приключенческими путешествиями. |
On March 4 all banks had to become joint stock companies owned by UAR Arab citizens. |
4 марта все банки должны были стать акционерными обществами, принадлежащими арабским гражданам Уар. |
Campaign foreign-policy advisor Carter Page maintained close ties with the Kremlin and its state-owned oil companies. |
Советник Трампа по внешней политике Картер Пейдж поддерживал тесные связи с Кремлем и с государственными нефтяными компаниями. |
During the 1920s and 1930s, many Burmese-owned film companies made and produced several films. |
В 1920-1930-е годы многие бирманские кинокомпании снимали и выпускали несколько фильмов. |
Næss proposed that the two companies should cooperate and pool their vessels into one joint owned company. |
Нэсс предложил, что две компании должны сотрудничать и объединять свои сосуды в одно совместное предприятие, принадлежащее компании. |
Somali expatriates often send remittances to their relatives in Greater Somalia through Dahabshiil and other Somali-owned money transfer companies. |
Сомалийские экспатрианты часто посылают денежные переводы своим родственникам в большую Сомали через Дахабшил и другие сомалийские компании по переводу денег. |
This yard, owned by the Pennell family, was typical of the many family-owned shipbuilding companies of the time period. |
Эта верфь, принадлежавшая семье Пеннелл, была типичной для многих семейных судостроительных компаний того времени. |
This is a world-wide list of government-owned companies. |
Это общемировой список государственных компаний. |
Thus, notwithstanding Russia's extensive privatization, it is often difficult to distinguish between government-owned companies and large private conglomerates. |
Таким образом, несмотря на широкую приватизацию, прошедшую в России, зачастую сложно отличить государственные компании от больших частных конгломератов. |
The Kremlin is currently supporting a plan to remove foreign software from government offices and state-owned companies. |
Кремль сейчас поддерживает программу по отказу правительственных служб и государственных компаний от иностранного ПО. |
Blancco is a wholly owned subsidiary of Regenersis, a strategic outsourcing company to consumer technology companies. |
Blancco является полностью принадлежащей дочерней компанией Regenersis, стратегической аутсорсинговой компании для потребительских технологических компаний. |
At the time, most of the owners were from Taiwan or Hong Kong; today, more than 70% of the island's industrial companies are locally owned. |
В то время большинство владельцев были из Тайваня и Гонконга; сегодня более чем 70% промышленных компаний острова принадлежат местным собственникам. |
The German merchant companies ignored the new port built by Ivan on the River Narva in 1550 and continued to deliver goods in the Baltic ports owned by Livonia. |
Немецкие торговые компании проигнорировали новый порт, построенный Иваном на реке Нарве в 1550 году, и продолжали доставлять товары в балтийские порты, принадлежащие Ливонии. |
Foreign-flag cruise vessels owned by six companies account for nearly 95% of passenger ships operating in U.S. waters. |
Круизные суда под иностранным флагом, принадлежащие шести компаниям, составляют почти 95% пассажирских судов, работающих в водах США. |
The companies were co-owned by the Orion Trust New Zealand Limited, the same trustees of Mizzi and Schembri's New Zealand trusts, Rotorua and Haast respectively. |
Компании в совместном владении Орион доверия Новой Зеландии ограничены, то же попечителей Мицци и Шембри Новой Зеландии надеется, Роторуа и на Тайване соответственно. |
Saudi Arabia and the UAE notified ports and shipping agents not to receive Qatari vessels or ships owned by Qatari companies or individuals. |
Саудовская Аравия и ОАЭ уведомили порты и экспедиторов не принимать катарские суда или суда, принадлежащие катарским компаниям или частным лицам. |
The vast majority of ATC's issued are to employees of armoured car companies to allow carry of a company owned firearm only while working. |
Подавляющее большинство выданных УВД разрешений на ношение принадлежащего компании огнестрельного оружия выдается сотрудникам броневых компаний только во время работы. |
The second type is the one mainly hired by the government or state-owned companies to promote propaganda or ensure social stability. |
Второй тип-это те, кто в основном нанимается правительством или государственными компаниями для пропаганды или обеспечения социальной стабильности. |
Most of these companies were owned or partnered with the Goodyear brothers. |
Большинство этих компаний принадлежали братьям Гудиер или были их партнерами. |
KSL is operated by Deseret Media Companies, a company owned by the LDS Church. |
KSL управляется компанией Deseret Media Companies, принадлежащей церкви СПД. |
Employee-owned corporations are majority employee-owned companies. |
Корпорации, принадлежащие сотрудникам, являются компаниями, принадлежащими большинству сотрудников. |
Generally, parent flocks are either owned by integrated broiler companies or hatcheries or are contracted to them on a long-term basis. |
Как правило, материнские стада либо принадлежат интегрированным бройлерным компаниям или инкубаториям, либо заключаются с ними на долгосрочной основе. |
Named ThalesRaytheonSystems, the firm is 50% owned by both parent companies. |
Названная ThalesRaytheonSystems, фирма на 50% принадлежит обеим материнским компаниям. |
The Qingdao government hired a young assistant city-manager, Zhang Ruimin, responsible for a number of city-owned appliance companies. |
Правительство Циндао наняло молодого помощника сити-менеджера Чжана Жуймина, ответственного за ряд принадлежащих городу компаний по производству бытовой техники. |
No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum. |
Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада. |
Our target could be looking to hit the federal building, district court, city jail, baseball stadium, three banks or countless privately owned businesses. |
Наш преступник может быть нацелен на федеральное здание, районный суд, городскую тюрьму, бейсбольный стадион, три банка или несметное количество частных фирм. |
But you put housing inmates in the hands of for-profit companies, and all human decency goes out the window. |
Но когда заключённые попадают в руки коммерческих организаций, человеческое достоинство теряет всякую ценность. |
Europe's entrepreneurs created a powerful new way to make money - companies. |
Европейские купцы, нашли новый эффективный способ зарабатывать деньги - компании. |
Marines from the USS Boston and two companies of US sailors landed and took up positions at the US Legation, the Consulate, and Arion Hall. |
Морские пехотинцы с американского корабля Бостон и две роты американских моряков высадились и заняли позиции в посольстве США, консульстве и Арион-холле. |
Companies and government departments may issue ID cards for security purposes, proof of identity, or proof of a qualification. |
Компании и государственные ведомства могут выдавать удостоверения личности в целях безопасности, подтверждения личности или подтверждения квалификации. |
His family owned Tilgate House, a large manor and 2,185-acre estate in the Crawley area. |
Его семья владела Тилгейт-Хаусом, большим поместьем и 2185 акрами земли в районе Кроули. |
Owned by the novelist George MacDonald, Morris would name it Kelmscott House and re-decorate it according to his own taste. |
Принадлежащий писателю Джорджу Макдональду, Моррис назвал бы его Келмскотт-Хаус и перекрасил бы его по своему вкусу. |
Family-owned hat factory in Montevarchi, Italy, date unknown. |
Семейная шляпная фабрика в Монтеварки, Италия, дата неизвестна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city owned companies».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city owned companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, owned, companies , а также произношение и транскрипцию к «city owned companies». Также, к фразе «city owned companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.