Climbing turn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Climbing turn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вираж с набором высоты
Translate

- climbing [noun]

noun: восхождение, влезание

adjective: влезающий, лезущий, взбирающийся, лазающий

  • climbing ability - способность преодолевать подъемы

  • climbing registration - разрешение на совершение восхождения

  • climbing aboard - вход на корабль

  • climbing irons - кошки

  • climbing to cruise operation - набор высоты до крейсерского режима

  • free climbing - скалолазание без страховки

  • anti boom climbing - набор высоты без звукового удара

  • climbing acceleration - ускорение при наборе высоты

  • climbing attitude - положение при наборе высоты

  • climbing configuration - конфигурация при наборе высоты

  • Синонимы к climbing: mounting, climb, ascend, mount, scale, clamber up, scramble up, go up, gain, shinny up

    Антонимы к climbing: descend, come down

    Значение climbing: the sport or activity of ascending mountains or cliffs.

- turn [noun]

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

  • turn over - переворачивать

  • turn back clock - поворачивать время вспять

  • take turn for the better - пойти на лад

  • turn selector switch - переключатель режима разворота

  • guaranteed to make heads turn - гарантирующий всеобщее внимание

  • backside turn - поворот бэксайд

  • turn on delay - задержка при включении

  • base turn-off rectifier - выпрямитель c запиранием по базе

  • turn freely - вращаться свободно

  • turn to for help - обратиться за помощью

  • Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads

    Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl

    Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.



Out of the station, trains make a left turn and small dip before climbing the 85 foot tall lift hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя со станции, поезда делают левый поворот и небольшой провал, прежде чем подняться на подъемник высотой 85 футов.

However, when an aircraft is climbing, descending, or banking in a turn the lift is tilted with respect to the vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда самолет набирает высоту, опускается или делает вираж, подъемная сила наклонена относительно вертикали.

Try not to get worried Try not to turn onto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, не думай о проблемах,.

I know this vehicle that we could fix up, turn into a mobile clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть на примете автомобиль, который можно отремонтировать и превратить в передвижную клинику.

He bade the soldiers march home, and all did turn to take up the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел солдатам отправляться домой, и все тронулись в путь.

Then they were climbing down into the ship's dark interior, following the narrow passageway to the cramped galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом они уже спускались в полутемный коридор корабля, который вел на тесный камбуз.

She scarcely managed to turn away, when the bull pushed her several times with a powerful sideswipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не успевала увертываться, и бык несколько раз толкнул ее своим сильным боком.

To turn your back on your family hurt everyone around you and lose friends and to throw yourself off a cliff in to a valley of deep guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теряют друзей и бросаются с обрыва в пучину греха.

Lots of people turn in the names of people suspected of wrongdoing against their fellow man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сдают тех, кого подозревают в проступках против людей.

For that is when they will turn their sights back on all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь тогда они снова обратят свои взоры на нас.

Man, we could just turn this car around, forget this ever happened, and get you some frozen yogurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, мы можем просто развернуть эту машину, забыть все что случилось, и взять немного замороженного йогурта.

Otherwise, the new instrument would also suffer from lack of universality, which in turn would weaken the legal protection regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае новый документ тоже будет страдать отсутствием универсальности, что в свою очередь ослабит режим правовой защиты.

So I'd turn up at all the house parties where the tough boys hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я посещал все вечеринки, где зависали крутые.

Should turn up a suspect or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдет всего один или два подозреваемых.

We're just taking inventory of the stolen items in case they turn up in the course of our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто составляем список украденного на случай, если оно всплывёт в ходе расследования.

I had a feeling he might not turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала, что он не придёт.

Turn the small one so the clockwork faces towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверните маленькую часть так, чтобы механизм был лицом ко мне.

You know no matter how the kids turn out, I still love them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, что вышло из наших детей, я их все равно люблю.

Fears of Liberians crossing the border to turn in weapons in exchange for Ivorian disarmament programme benefits appear to be exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о либерийцах, пересекающих границу для того, чтобы сдать оружие в обмен на те блага, которые предоставляются в рамках ивуарийской программы разоружения, также, как представляется, являются преувеличенными.

That is to say, he will not be able to reform the Soviet economy to turn it into an efficient modern society.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он не сможет реформировать советскую экономику и превратить страну в эффективное современное общество».

I just don't want this to turn into the Gunfight at the O.K. Corral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не хочу чтобы это превратилось в перестрелку в О. К. Коррал.

Make a pincer grip with your fingers and turn the neck until you get the shoulder out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно зажать пальцами, повернуть шею и достать плечо.

Youth in the morning may turn, to white bones in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юность на заре может обернуться, белой костью к вечеру.

Every convict in the prison would turn on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая заключенная отвернется от нее.

Are they going to turn us into fodder for that blob?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отдадут нас на съедение этой массе?

So, anyway, since we can't turn the castoff pledges away, we're gonna have to scare them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, так как мы не можем выгнать новичков просто так, мы должны их запугать.

And rocks turn into bread. Dust becomes flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И утёсы превращаются в хлеб, и пыль становится мукой.

He saw the fleeing night on the other side, its terrifying elements in turn diving on the western horizon, like a desperate, defeated, confused army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне они увидят ускользающую ночь, жалкие остатки поверженной армии, которые, один за другим, в ужасе и отчаянии скрываются на западе за линией горизонта.

Now let me have a turn on the Mystery Crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай теперь я покручу таинственный рычаг.

He can't turn away scantily clad women, from any dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не мог отказать скудно одетым женщинам в беде из любого измерения.

But he didn't despise himself and it didn't turn out as he had imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но презирать себя ему не пришлось, и все вышло не так, как он ожидал.

Somebody might talk out of turn and we'd be sorry for it.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбрехнут какую-нибудь ерунду, а потом человеку неприятности.

Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат.

Two hours driving and all this lubricous climbing only to see another ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два часа трястись в машине и в результате увидеть ещё одни развалины!

I am climbing that billboard to prove it's real pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заберусь туда, чтобы доказать, это настоящий пуддинг.

Robert Jordan was climbing down into the framework of the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан уже лез по фермам моста.

We'll try climbing the mountain from here, he said. I should think this is the easiest way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуем тут подняться, - сказал он. - Наверно, это самая легкая дорога.

I believe it gives directions for climbing the hill shaped like a pack-saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь, там есть указания, как добраться до вершины того холма, который напоминает формой вьючное седло.

Now Somerset's climbing on the furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Сомерсет лезет на мебель.

By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку.

As Ostap and Balaganov were climbing the stairs, an alarm bell went off, and the staff immediately started pouring out of every room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Остап и Балаганов поднимались по лестнице, раздался тревожный звонок, и сразу же из всех комнат выскочили служащие.

A figure appeared at the bottom and began slowly climbing up the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снизу на лестнице показалась фигурка и медленно полезла по ступеням вверх.

And equally as exciting, I'm gonna be climbing out of that bathroom window in about two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И настолько же здорово будет, когда я буду пытаться выбраться из окна того туалета где-то через две минуты.

Heart rate and bp are climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс и давление повышаются.

After climbing three sets of stairs, they entered a wide, dimly lit hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись по лестнице на три пролета, они оказались в просторном, слабо освещенном зале.

It would take more than two weeks, climbing over 3, 000 metres from the valleys below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхождение на более чем 3 километра с лежащих внизу долин заняло больше 2 недель.

A month ago, they would've been climbing all over themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад они лезли одна перед другой.

I'm not climbing over bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по костям не полезу.

. . . I'm climbing over the rafters with the wind whistling in my ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подымаюсь по стропилам. Ветер шумит в уши.

THERE ARE THESE TWO BRATS CLIMBING UP THE SOFT DRINK DISPLAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там два пацана влезли на стенд с газировкой!

The tramp, who was no tramp, used the climbing plant in order to enter the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродяга, который вовсе бродягой и не был, в тот вечер забрался в дом по зарослям плюща.

Boche was now quite carried away and declared that they were growing old climbing up this chimney pipe. Was it ever coming to an end, or did it go right up to heaven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Бош совсем разошелся и объявил, что в этой кишке можно состариться, что они никогда не дойдут до конца, а если вылезут, то прямо на небо.

An old superstition has been attached to it. They thought one could be cured of rickets by climbing through it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По старому поверью, тот, кто пролезет сквозь него, избавится от рахита.

The dispute sparked a debate within the climbing community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор вызвал дебаты в альпинистском сообществе.

Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение.

They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют группу растений, которые могут быть прямостоячими кустарниками, вьющимися или висячими, со стеблями, которые часто вооружены острыми колючками.

On 29 October 2019, Nepalese climber Nirmal Purja, set a new speed record by climbing the 14 eight-thousanders in 6 months and 6 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 октября 2019 года непальский альпинист Нирмал Пурджа установил новый рекорд скорости, поднявшись на 14 восьмитысячников за 6 месяцев и 6 дней.

A bad fall broke Simpson's left ankle while climbing with Mal Duff in 1991 on Pachermo in Nepal, and is described in his third book This Game of Ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачное падение сломало левую лодыжку Симпсона во время восхождения с Мэлом Даффом в 1991 году на Пачермо в Непале, и описано в его третьей книге Эта игра призраков.

Boyer in turn received wide recognition as the foremost authority on Wyatt Earp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойер, в свою очередь, получил широкое признание как главный авторитет в области Уайатта Эрпа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «climbing turn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «climbing turn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: climbing, turn , а также произношение и транскрипцию к «climbing turn». Также, к фразе «climbing turn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information