Closing seam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closing seam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шов для соединения и подшивания
Translate

- closing [verb]

noun: закрытие, заключение, закрывание, замыкание, конец, запирание, смыкание

adjective: заключительный

  • closing quote - котировка на момент закрытия

  • valve closing - закрытие клапана

  • closing spark - искра при включении

  • closing parenthesis - закрывающая скобка

  • closing snap - тон закрытия

  • closing exchange rate - валютный курс на момент закрытия

  • closing price - цена на момент закрытия биржи

  • plant closing - закрытие завода

  • official closing ceremony - торжественное закрытие

  • closing stock - закрытие запасов

  • Синонимы к closing: shutting, conclusion, ending, end, close, shutdown, closure, closedown, culmination, completion

    Антонимы к closing: opening, beginning, open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify

    Значение closing: move or cause to move so as to cover an opening.

- seam [noun]

noun: шов, пласт, пропласток, соединение, рубец, линия шва, шрам, спай, морщина, прослоек

verb: соединять швами, покрывать рубцами, покрывать морщинами, покрываться морщинами, бороздить, сшивать

  • flat seam - лежачий фальц

  • plain pressed open seam - шов на две стороны с заделанными краями

  • zigzag seam - зигзагообразный шов

  • bound seam - окантовочный шов

  • brazed seam - шов паяный твердым припоем

  • bag seam adhesive - клей для продольного склеивания бумажных трубок

  • bark seam - карман с корой

  • butt seam welding - шовно-стыковая сварка

  • calk seam - шов под конопатку

  • circular seam - кольцевой шов

  • Синонимы к seam: join, stitching, suture, layer, stratum, vein, lode, groove, furrow, corrugation

    Антонимы к seam: loosen, broaden, cleave, clip, disentangle, expand, extend, flatten, fork, free from wrinkles

    Значение seam: a line along which two pieces of fabric are sewn together in a garment or other article.



At margin levels of less than 25% of your equity, we have a discretionary right to begin closing positions immediately and without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При уровне маржи ниже 25 % мы имеем дискреционное право инициировать закрытие позиций немедленно и без предупреждения.

Mr. President, a wall of unidentified craft is closing in on the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер президент. Неопознаные корабли приближаются к позициям нашего флота.

Terry waits at the restaurant where she and Jack plan to meet, but is despondent by the time Peter arrives, at closing, to say Jack was called away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри ждет в ресторане, где они с Джеком планируют встретиться,но к тому времени, когда Питер приходит к закрытию, чтобы сказать, что Джека вызвали.

The Olympics Closing Ceremony Celebration Concert is its full name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздничный Концерт Церемонии Закрытия Олимпийских игр, вот полное название.

Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля.

You can do the opening and closing, and make a few bridge comments. Help them talk about their feelings and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появишься в начале и в конце выпуска, будешь комментировать происходящее.

The electromechanical lock comprises an electrical device, a closing element and means for inhibiting said closing element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромеханический замок содержит электрическое устройство, запирающий элемент и средство его блокировки.

Mr. Brody, you know as well as I that once prosecution starts its closing arguments, there is no new evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Броди, вы знаете не хуже меня, как только обвинение начинает завершение осмотра доказательств, то больше никакие новые улики не принимаются.

Just think of it like a closing argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто представь, что это заключительная речь.

The first time occurred when the master was trying to teach a spirited thoroughbred the method of opening and closing gates without the rider's dismounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это случилось, когда Уидон Скотт добивался от горячей чистокровной лошади, чтобы она позволяла ему открывать и закрывать калитку, не сходя с седла.

And closing all Z-Neutrino relay loops using an internalized synchronous back-feed reversal loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрываем все Z-нейтриновые ретрансляторные петли с помощью поглощённой синхронной петли обратной отмены.

Today, the trial of the century reaches a crescendo as closing statements begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня процесс века достигнет своего апофеоза. Начинаются заключительные слушания

A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты.

These are my imperishable relics; these are the deeds of my life that I shall love best to look back on, when the all-infolding shadows of death are closing round me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мои драгоценные воспоминания, эти все мои действия я чаще всего буду любить вспоминать, когда тени смерти станут смыкаться надо мной.

The most disturbing thing to Kate was that her mind played tricks on her. The past and present were constantly intermingling. Her world was closing in, becoming smaller and smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым неприятным было то, что разум и память изменяли Кейт, прошлое перемешивалось с настоящим, мир, такой широкий прежде, все сужался.

The interceptor is closing on the Skrreean ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехватчик приближается к скррианскому кораблю.

Here she stopped and, closing her eyes, breathed in the intricately fragrant air of the vast space around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут она останавливалась и, зажмурив глаза, втягивала в себя путано-пахучий воздух окрестной шири.

Unprofessional for me not to be prepared with my closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подготовиться к заключительной речи было непрофессионально с моей стороны.

I tell you, the walls are closing in on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не могу сидеть в четырех стенах.

There's a whole swarm of them, and they're closing in on you fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целая куча, и они очень быстро приближаются к тебе.

Tritak was down to $4 a share by closing bell today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К закрытию Трайтак снизился до 4 долларов за акцию.

COMICON WILL BE CLOSING IN 15 MINUTES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикон закрывается через пятнадцать минут.

You're closing in on a... Carina...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь приближаетесь к ка... карина...

Let's call it a day, and we'll hear closing arguments tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте закончим на сегодня и выслушаем ваши заключительные аргументы завтра.

This was actually... just rehearsing my closing arguments for an upcoming case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это... я репетировал свои аргументы для предстоящего дела.

You've been having a closing down sale throughout the year haven't you? Selling clothes no one wants to wear in public

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя тут год уже распродажа перед закрытием, продаешь вещи, которые надеть-то стыдно,

Find out if he's really closing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснит, действительно ли они закрываются.

You have ten minutes to get down here or the window's closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть десять минут, потом окно закроется.

We're closing in on the bomb, in large part due to your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вплотную приблизились к бомбе... и не в последнюю очередь благодаря тебе.

And that's your childish reason for closing down the whole of the Research Room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из-за этой смешной причины вы закроете всю Исследовательскую Лабораторию?

She leaned back, closing her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она откинула голову и закрыла глаза.

Odd we lost the feed just as we were closing in on the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы случайно потеряли поток данных именно в тот момент, когда приближались к цели.

I, um, feel like everything's closing in on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, меня всё накрывает.

Speaking of walls, how does it feel to have them closing in on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о стенах. Каково, когда они смыкаются вокруг тебя?

Someone finally closing in on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, кто-то добрался до вас?

So maybe he was waiting till closing time to pop the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно поэтому он просидел до закрытия - чтобы сделать ей предложение.

Closing our embassy sends a signal to the world that we are willing to sell out a democratic ally to a war criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие нашего посольства подаст сигнал миру что мы сдаём наших демократических союзников военному преступнику.

He came in after closing, he ordered a chocolate cheesecake and some paczkis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел после закрытия, он заказал шоколадно-сырный торт - и несколько пончиков.

Well, after construction, the purchase of the land, closing costs, it must be close to six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, с расходами на стройку, покупку земли, завершение сделки почти шесть сотен выходит.

That's the west seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это западный пласт.

Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек.

Light is the main trigger for the opening or closing of stomata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет является главным триггером для открытия или закрытия устьиц.

Ted hears Gazola's pizzeria in Chicago is closing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед слышит, что пиццерия Газолы в Чикаго закрывается.

Australian banks in general have been reported as closing down bank accounts of operators of businesses involving the currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские банки в целом были зарегистрированы как закрывающие банковские счета операторов предприятий, связанных с валютой.

Similar limitations and risks can be listed as in SHF; however, the maximum closing force is seldom a limiting factor in THF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные ограничения и риски можно перечислить как в СВЧ; однако, максимальная сила закрытия редко является ограничивающим фактором в ТГФ.

Their idea of a Wednesday half-closing is to sit on a public seat in front of a local off-licence, enjoying the 'view'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их идея полузакрытия в среду состоит в том, чтобы сидеть на общественном месте перед местным внедорожником, наслаждаясь видом.

As a result, after the film's closing scene, it can be seen as ambiguous whether Francis or the asylum director is truly the insane one, or whether both are insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, после заключительной сцены фильма, можно увидеть, что неясно, действительно ли Фрэнсис или директор приюта сумасшедший, или оба они сумасшедшие.

In the closing months of World War II, the United States had supported the idea of an international trusteeship for all of Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние месяцы Второй мировой войны Соединенные Штаты поддержали идею международного попечительства над всем Индокитаем.

The Jorvik I type is closed by a flap crossing over and closing with a button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип Jorvik I закрывается клапаном, который пересекается и закрывается кнопкой.

The district had considered closing the school in 2010, but Robert Bobb, the Emergency Financial Manager, cancelled the closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район рассматривал возможность закрытия школы в 2010 году, но Роберт Бобб, Чрезвычайный финансовый менеджер, отменил это закрытие.

IBM, Microsoft, and SAP announced they were closing their public UDDI nodes in January 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM, Microsoft и SAP объявили о закрытии своих общедоступных узлов UDDI в январе 2006 года.

Restricting the Handbook to members might simply be a case of closing a door after the horse had bolted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово обычно используется для описания очищенных овощных или семенных и ореховых продуктов, таких как арахисовое масло и миндальное масло.

The simple poetic structure is of two stanzas related by an identical closing verse in each stanza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая поэтическая структура состоит из двух строф, связанных одинаковым заключительным стихом в каждой строфе.

Where may I get a recording of those closing programs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллелопатия характерна для некоторых растений, водорослей, бактерий, кораллов и грибов.

The opening and closing cinematics were remade with a stylized 2D look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематограф открытия и закрытия был переделан со стилизованным 2D-видом.

Sanders was victorious and picked up nine delegates to Clinton's four, closing his delegate deficit by five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс одержал победу и собрал девять делегатов против четырех у Клинтона, сократив свой дефицит делегатов на пять.

For deletion discussions in general, I'd say closing the discussion as speedy keep is a better option generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения удаления в целом, я бы сказал, что закрытие обсуждения, поскольку быстрое сохранение является лучшим вариантом в целом.

This type of pleating also allows the fabric of the skirt or sleeve to spring out from the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип плиссировки также позволяет ткани юбки или рукава выскакивать из шва.

Doing this would cut back on the number of articles to be prodded, only to be declined by the closing admin due to it already being prodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав это, вы сократите количество статей, которые будут подталкиваться, но только для того, чтобы быть отклоненными администратором закрытия из-за того, что он уже подталкивается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closing seam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closing seam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closing, seam , а также произношение и транскрипцию к «closing seam». Также, к фразе «closing seam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information