Brazed seam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
brazed joint - соединение, паянное твердым припоем
Синонимы к brazed: soldered, glue, remain, welded, solder, attach, fix, linger, set, stay
Антонимы к brazed: frail, rickety, undurable
Значение brazed: simple past tense and past participle of braze.
noun: шов, пласт, пропласток, соединение, рубец, линия шва, шрам, спай, морщина, прослоек
verb: соединять швами, покрывать рубцами, покрывать морщинами, покрываться морщинами, бороздить, сшивать
flat seam - лежачий фальц
riveted seam - заклепочный шов
plain pressed open seam - шов на две стороны с заделанными краями
gassy seam - газоносный пласт
leaky seam - неплотный шов
back seam - изнаночный шов
arc seam weld - стыковой шов дуговой сварки
caulked seam - проконопаченный шов
pervious seam - неплотный шов
seam welding - шовная сварка
Синонимы к seam: join, stitching, suture, layer, stratum, vein, lode, groove, furrow, corrugation
Антонимы к seam: loosen, broaden, cleave, clip, disentangle, expand, extend, flatten, fork, free from wrinkles
Значение seam: a line along which two pieces of fabric are sewn together in a garment or other article.
In Planitz, now a part of the city of Zwickau, a coal seam that had been burning since 1476 could only be quenched in 1860. |
В Планице, ныне входящем в состав города Цвикау, угольный пласт, горевший с 1476 года, удалось потушить только в 1860 году. |
Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander. |
Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля. |
Because it doesn't at the moment I use the plain rollback, but it would seam sensible for the quick option to be clearer. |
Потому что в данный момент я не использую простой откат, но было бы разумно, чтобы быстрый вариант был более четким. |
Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam. |
Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом. |
I'll try to match your natural seam, so as not to slice against the grain. |
Я попробую попасть в твой старый шов, так, чтобы не резать поперек жил. |
He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird. |
Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно. |
Long afterwards, the chamber roof collapsed violently under the weight of the mound, compressing the ship's contents into a seam of earth. |
Много времени спустя крыша камеры резко обрушилась под тяжестью насыпи, сжав содержимое корабля в пласт земли. |
Its sole function was to remove the earth and rock overburden from the coal seam. |
Его единственной функцией было удаление вскрышных пород и земли из угольного пласта. |
A rolled seam is then made for the drum bottom, or on both the bottom and the top. |
Затем для дна барабана или как на дне, так и на вершине делают рулонный шов. |
He picked at a deck seam, looked up and caught Hornblower's eye, and called to him. |
Он прикоснулся к палубному пазу, посмотрел вверх, поймал взгляд Хорнблауэра и подозвал его. |
Joints in copper tubing shall be brazed or have an equally strong metal union. |
Везде, где это возможно, для соединения труб следует использовать сварку. |
Each brazed plate heat exchanger consists of a series of thin, corrugated metal plates that are brazed together to improve heat transfer efficiency. |
Каждый паяный пластинчатый теплообменник состоит из серии тонких, гофрированных металлических пластин, которые спаяны вместе для повышения теплоотдачи. |
Average fat thickness for seam fat is determined by visually determining the various areas of seam fat and taking measurements representing the depth at each area. |
Средняя толщина жировой прослойки оценивается путем визуального определения различных участков жировой прослойки и измерения толщины на каждом из этих участков. |
A summer night's dream - the trendy hippie-style dress of lined crepe chiffon has a fitted empire-line bodice. The long skirt flares fully below the bodice seam. |
Великолепная модель для волшебного летнего вечера: очень модное платье в стиле хиппи, из креп-шифона, на подкладке, с коротким и узким лифом и широко развевающейся юбкой-колокол. |
Стежок, нить и шов, стань из синего красным. |
|
There was a tremendous ripping sound as if two giant hands had torn ten thousand miles of black linen down the seam. |
Раздался оглушительный треск, как будто две гигантские руки разорвали вдоль кромки десять тысяч миль черного холста. |
When he was first ingested, I tweaked the time preferences, made it seam like five years from his perspective. |
Когда он первый раз вошел, я изменил настройки времени, Так что с его стороны казалось, словно прошло пять лет. |
I have so often blushed to acknowledge him That I am brazed to it. |
Мне приходилось так часто краснеть, признавая его, что я теперь потерял всякий стыд. |
A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam. |
Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты. |
This seam in the sedimentary layers suggests some sort of molten cave-in a few decades back. |
Этот шов в осадочных слоях похож на расплавленный вход в пещеру, сделанный пару десятилетий назад.. |
A great seam of it here, look. |
Вот тут большой пласт, смотри. |
That's the west seam. |
Это западный пласт. |
Сразу после этого пласт был полностью заполнен. |
|
Самые крупный пласт в мире. |
|
Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm. |
Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек. |
Swing bowlers on the other hand also use the seam of the ball but in a different way. |
Качающиеся котелки, с другой стороны, также используют шов мяча, но по-другому. |
The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust. |
KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии. |
I know what I'm doing and so have already selected a rich seam to work. |
Я знаю, что делаю, и поэтому уже выбрал богатый шов для работы. |
Trek built nearly 900 custom hand-brazed framesets that first year, each selling for just under $200. |
В первый год Trek построил почти 900 изготовленных вручную паяных каркасов, каждый из которых продавался чуть менее чем за 200 долларов. |
Commonly employed pitches include the curveball, the slider, the two-seam fastball, the four-seam fastball, the sinker,the cutter and changeup. |
Обычно используемые питчи включают в себя криволинейный шар, ползунок, двухшвейный фастбол, четырехшвейный фастбол,грузило, резак и чангап. |
Another way caulkins are applied is for borium to be brazed onto the surface of the shoe. |
Другой способ нанесения конопли - это напаивание бора на поверхность обуви. |
Products using the process indirectly are tubes and pipes where the edge of the strip is accurately beveled prior to being folded into tubular form and seam welded. |
Продукты, использующие этот процесс косвенно, являются трубами и трубами, где край полосы точно скошен перед тем, как быть сложенным в трубчатую форму и сваренным швом. |
Women wore trouser-boots, each one made from a single small harbor seal skin with the seam running down the front of the leg. |
Женщины носили брючные сапоги, каждый из которых был сделан из одной маленькой портовой тюленьей кожи со швом, идущим вдоль передней части ноги. |
The introduction of bonded aluminum to Trek's production line proved very problematic for a company that had built itself on hand-brazed steel frames. |
Введение скрепленного алюминия в производственную линию Trek оказалось очень проблематичным для компании, которая строила себя на спаянных вручную стальных каркасах. |
A meticulous tailor or seamstress could mend rips with thread raveled from hems and seam edges so skillfully that the tear was practically invisible. |
Дотошный портной или швея могли заштопать разрывы с помощью нитей, выдернутых из краев и краев швов так искусно, что разрыв был практически незаметен. |
Cermets are used instead of tungsten carbide in saws and other brazed tools due to their superior wear and corrosion properties. |
Металлокерамика используется вместо карбида вольфрама в пилах и других паяных инструментах из-за их превосходных износостойких и коррозионных свойств. |
I know what I'm doing and so have already selected a rich seam to work. |
Я знаю, что делаю, и поэтому уже выбрал богатый шов для работы. |
The Centralia mine fire is a coal-seam fire that has been burning underneath the borough of Centralia, Pennsylvania, United States, since at least May 27, 1962. |
Пожар в шахте Централия - это пожар в угольном пласте, который горит под городом Централия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты, по крайней мере с 27 мая 1962 года. |
The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam. |
Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта. |
This is because the section of the Pittsburgh coal seam here was famous as one of the finest metallurgical coals in the world. |
Это потому, что участок Питтсбургского угольного пласта здесь был известен как один из лучших металлургических углей в мире. |
Ohman's repertoire consists mainly of four-seam and two-seam fastballs around 88–91 mph, as well as a slider at 79–82. |
Репертуар Охмана состоит в основном из четырех-и двухшовных фастболов со скоростью 88-91 миль в час, а также слайдера со скоростью 79-82. |
Additionally coal seam thickness and geology are factors in selection of a mining method. |
Кроме того, толщина угольного пласта и геология являются факторами выбора способа добычи. |
Once the coal seam is exposed, it is drilled, fractured and thoroughly mined in strips. |
После того, как угольный пласт подвергается, это бурят, трещиноватых и тщательно заминировали в полоски. |
The contour mining method consists of removing overburden from the seam in a pattern following the contours along a ridge or around the hillside. |
Метод контурной разработки заключается в удалении вскрышных пород из пласта по схеме, следующей контурам вдоль гребня или вокруг склона. |
The Pace Is Glacial is the fourth and final studio album by the indie rock band Seam. |
The Pace Is Glacial-четвертый и последний студийный альбом инди-рок-группы Seam. |
После того как он уехал в Японию, он научился играть в двухслойный фастболл. |
|
The parts can then be soldered or brazed conventionally. |
Затем детали могут быть спаяны или спаяны обычным способом. |
The fiberglass was texturized to eliminate some of the problems that arise with fiberglass, such as poor abrasion resistance and poor seam strength. |
Стекловолокно было текстурировано, чтобы устранить некоторые проблемы, которые возникают с стекловолокном, такие как плохая стойкость к истиранию и плохая прочность швов. |
They can also be referred to as a seam bowler, a swing bowler or a 'fast bowler who can swing it' to reflect the predominant characteristic of their deliveries. |
Их также можно назвать шовным котелком, качающимся котелком или быстрым котелком, который может его качать, чтобы отразить преобладающую характеристику их поставок. |
Swing bowlers on the other hand also use the seam of the ball but in a different way. |
Качающиеся котелки, с другой стороны, также используют шов мяча, но по-другому. |
At the intersection of the seam and the lip, both stress concentrations combine and the strength of the glass is reduced by more than fifty percent. |
На пересечении шва и выступа обе концентрации напряжений объединяются, и прочность стекла снижается более чем на пятьдесят процентов. |
Morton hurried after the Indian, caught up with him and made arrangements to visit the coal seam. |
Мортон поспешил за индейцем, догнал его и договорился о посещении угольного пласта. |
One advantage of the tensile test is that it provides quantitative data of the weld for both weld seam and the base material. |
Одним из преимуществ испытания на растяжение является то, что оно обеспечивает количественные данные сварного шва как для сварного шва, так и для основного материала. |
Additionally, this type of test will not give any data into the quality of the weld seam. |
За пять лет до публикации романа Уайльд похвалил ритмическое выражение лица по. |
The relative lengths of the seam segments can be used to help identify a species of turtle. |
Относительная длина сегментов шва может быть использована для идентификации вида черепахи. |
This dictates the use of brazed copper tubing, even though the pressures are similar to water loops. |
Это диктует необходимость использования паяных медных трубок, даже если давление в них аналогично водяным петлям. |
Coal outcrops are so common in Indonesia it is virtually certain these fires ignited new coal seam fires. |
Обнажения угля настолько распространены в Индонезии, что практически наверняка эти пожары вызвали новые пожары угольных пластов. |
Knife pleats can be recognized by the way that they overlap in the seam. |
Ножевые складки можно узнать по тому, как они перекрываются в шве. |
Он имеет стоячую фальцевую металлическую двускатную крышу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brazed seam».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brazed seam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brazed, seam , а также произношение и транскрипцию к «brazed seam». Также, к фразе «brazed seam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.