Colourfully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
brilliantly, showily, vividly, brightly, gaily, gaudily, flamboyantly, flashily, laughingly, lightheartedly, luridly, colorfully, gleefully, picturesquely, vivaciously, affectedly, artificially, blithely, effectively, exaggeratedly, graphically, imaginatively, joyfully, melodramatically, overdramatically
abjectly, abominably, abysmally, alike, ambiguously, annoyingly, appallingly, atrociously, awfully, awry, bad, badly, catastrophically, changelessly, comparably, consistently, consonantly, constantly, conventionally, correspondently, correspondingly, crudely, crummily, defectively, deficiently
Colourfully Alternative spelling of colorfully.
The woman becomes the focus of the portrait, however, being more prominently placed and colourfully dressed. |
Однако женщина становится центром внимания портрета, будучи более заметной и красочно одетой. |
A cap is typically colourfully decorated with the logo of the brand of beverage. |
Колпачок, как правило, красочно украшен логотипом бренда напитка. |
Carved from a single piece of wood, these puppets are like large dolls that are colourfully dressed. |
Вырезанные из цельного куска дерева, эти куклы похожи на больших кукол, которые красочно одеты. |
The Colour model is a colourful and 'fun' Twizy available for both the 45 and 80 trims. |
Цветовая модель представляет собой красочный и веселый Twizy, доступный как для 45-й, так и для 80-й отделки. |
Is there any way I can place a colourful highlight on text-and can this colour be programmed? |
Есть ли какой-то способ, которым я могу поместить красочную подсветку на текст-и можно ли запрограммировать этот цвет? |
And I figured, since you're the most colourful person on the block, why not have a door to match? |
И я подумал, раз уж ты самая яркая личность в квартале, почему бы двери не соответствовать? |
Her kimono is bright and colourful with an elaborately tied obi hanging down to her ankles. |
Ее кимоно яркое и цветастое с искусно завязанным Оби, свисающим до лодыжек. |
East Touch faced the first great challenge in its colourful history when its 42nd issue was published on 29 March 1995. |
Ист тач столкнулся с первым серьезным вызовом в своей красочной истории, когда его 42-й номер был опубликован 29 марта 1995 года. |
The medium-sized, often colourful and extremely agile rock-wallabies live where rocky, rugged and steep terrain can provide daytime refuge. |
Средние по размеру, часто красочные и чрезвычайно подвижные скальные валлаби живут там, где скалистая, пересеченная и крутая местность может обеспечить дневное убежище. |
Not very colourful, I'm afraid. |
Боюсь, не особо цветное. |
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов. |
Lutheran churches often either remove colourful adornments and icons, or veil them with drab cloth. |
Лютеранские церкви часто либо снимают красочные украшения и иконы, либо завешивают их тусклой тканью. |
Plumage colouration varies; the majority of species have mainly dark plumage, but some are pied black and white, and a few are more colourful. |
Окраска оперения различна; у большинства видов оперение преимущественно темное, но у некоторых пестрое черно-белое, а у некоторых более красочное. |
Adventurous, independent thinking, and beautiful, Markham was admired and described as a noted non-conformist, even in a colony known for its colourful eccentrics. |
Предприимчивый, независимо мыслящий и красивый, Маркхэм вызывал восхищение и считался известным нонконформистом даже в колонии, известной своими яркими эксцентриками. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Well, perhaps one day you may enlighten us about your clearly colourful past. |
Возможно, однажды вы расскажете нам о своем явно красочном прошлом. |
The promo video for the single was a colourful fantasy that featured Hollywood actress Brittany Murphy riding in a hot air balloon. |
Промо-ролик сингла представлял собой красочную фантазию, в которой голливудская актриса Бриттани Мерфи каталась на воздушном шаре. |
An elaborate system of colourful standards largely provided unit identification. |
Сложная система красочных стандартов в значительной степени обеспечивала идентификацию единиц измерения. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Doctor Caspar rummaged through the colourful pile of clothes. |
Доктор Гаспар долго рылся в разноцветном ворохе. |
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием синих и коричневых цветов. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Finches are passerine birds known for their stout conical bills adapted for eating seeds and which often have colourful plumage. |
Зяблики-это воробьиные птицы, известные своими толстыми коническими клювами, приспособленными для поедания семян и часто имеющими красочное оперение. |
Venice is known for its ornate glass-work, known as Venetian glass, which is world-renowned for being colourful, elaborate, and skilfully made. |
Венеция известна своим витиеватым стеклом, известным как венецианское стекло, которое во всем мире славится своей красочностью, изысканностью и мастерством изготовления. |
Это был просто красочный оборот речи. |
|
I'd like you to think of it more as a colourful anecdote you might enjoy telling your grandchildren about. |
Я предпочел бы, чтобы вы посчитали происходящее веселым анекдотом, который приятно будет рассказать внукам. |
Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage. |
Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением. |
Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы. |
|
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов. |
Those times were replete with idiosyncratic colourful lingo and where they were described in such terms it should be left alone. |
Те времена изобиловали своеобразным красочным жаргоном, и там, где они были описаны в таких терминах, его следовало бы оставить в покое. |
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов. |
The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown. |
Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева. |
The sentries, carried away by the colourful Russian collonuialisms were easily distracted and were soon knocked off their feet, disarmed and bound hand and foot. |
Увлеченные русскими оборотами речи, часовые утратили бдительность, внезапно были сбиты с ног, обезоружены и связаны. |
They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating. |
Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов. |
Not all temperate plains are so rich and colourful in the summer. |
Не все равнины умеренного климата настолько богаты и красочны летом. |
They've got colourful clothing and a baby. |
Они одеты в цветную одежду и у них ребенок. |
Apprentice geisha wear highly colourful long-sleeved kimono with extravagant and very long obi. |
Ученицы гейши носят очень красочные кимоно с длинными рукавами с экстравагантными и очень длинными Оби. |
Gilles Proulx has said that his colourful radio hosting style was inspired by Adrian Cronauer, played by Robin Williams in the film Good Morning, Vietnam. |
Жиль пруль сказал, что его красочный стиль радиоведущего был вдохновлен Адрианом Кронауэром, которого сыграл Робин Уильямс в фильме Доброе утро, Вьетнам. |
ABBA was widely noted for the colourful and trend-setting costumes its members wore. |
ABBA была широко известна своими яркими и модными костюмами, которые носили ее члены. |
Cement tiles or hydraulic tiles are handmade colourful tiles used as floor and wall tiling. |
Цементные плитки или гидравлические плитки-это разноцветные плитки ручной работы, используемые в качестве напольной и настенной плитки. |
Well, a family of colourful characters who are involved in something very suspicious. |
Изучаем семейку колоритных личностей, которые участвуют в чём-то весьма подозрительном. |
На ней была цветная куртка для бега. |
|
In November 2016, Nangrong School in Buriram Province seized colourful winter jackets from students and required them to wear those in mourning colours only. |
В ноябре 2016 года школа Нангронг в провинции Бурирам изъяла у учеников красочные зимние куртки и потребовала, чтобы они носили их только в траурных цветах. |
The mountains in these ranges include some of the world's tallest mountains which act as a colourful barrier to cold polar winds. |
Горы в этих хребтах включают в себя некоторые из самых высоких гор в мире, которые действуют как красочный барьер для холодных полярных ветров. |
Thus the distinctive and colourful clothing of the Hungarian hussars became a model for hussar units all over Europe. |
Таким образом, характерная и яркая одежда венгерских гусар стала образцом для гусарских частей по всей Европе. |
The Old World orioles are colourful passerine birds which are not closely related to the New World orioles. |
Иволги Старого Света-это яркие воробьиные птицы, которые не имеют близкого родства с иволгами Нового Света. |
The colourful sparsely dressed sets, not always tending towards realism, give the film a surreal quality. |
Красочные скудно одетые декорации, не всегда тяготеющие к реализму, придают фильму сюрреалистическое качество. |
All are colourful and have long downturned bills and pointed wings, which give them a swallow-like appearance when seen from afar. |
Все они красочны и имеют длинные опущенные клювы и заостренные крылья, которые придают им вид ласточки, если смотреть на них издалека. |
The auguste is usually costumed in baggy plaids accented with colourful polka dots or loud stripes. |
Огюст обычно одевается в мешковатые пледы, украшенные яркими горошинами или громкими полосками. |
Trogons have soft, often colourful, feathers with distinctive male and female plumage. |
У трогонов мягкие, часто разноцветные перья с характерным мужским и женским оперением. |
Розовый закат стал ярче. |
|
It's hard to describe and don't even know the name of it, but it's just, it's beautiful and colourful and it's in motion. |
Трудно описать и даже не знаю название, но это простое, это красивое и красочное, и это в движении. |
Plumage colouration varies, with the majority having mainly dark plumage, some species being black-and-white and a few being colourful. |
Окраска оперения варьирует, причем большинство видов имеют преимущественно темное оперение, некоторые виды-черно-белое, а некоторые-красочное. |
Осень славится своей яркой и яркой листвой. |
|
Crabapples are popular as compact ornamental trees, providing blossom in Spring and colourful fruit in Autumn. |
Крабовые яблони популярны как компактные декоративные деревья, обеспечивающие цветение весной и яркие плоды осенью. |
Like all Metro systems in the former Soviet Union which are known for their vivid and colourful decorations, Kiev's is no exception. |
Как и все метрополитены бывшего Советского Союза, известные своими яркими и красочными декорациями, Киевский метрополитен не является исключением. |
Magnus Wenninger creates colourful stellated polyhedra, originally as models for teaching. |
Магнус Веннингер создает красочные звездчатые многогранники, первоначально как модели для обучения. |
Traditional male clothing is a colourful long skirt and a long white shirt. |
Традиционная мужская одежда - это яркая длинная юбка и длинная белая рубашка. |
- colourful parade - красочный парад
- colourful personality - яркая личность
- colourful characters - колоритные персонажи
- colourful illustrations - цветные иллюстрации
- richly colourful - богато красочные
- colourful diversity - красочное разнообразие
- colourful performances - красочные выступления
- colourful designs - красочные дизайны
- colourful photo - красочные фото
- colourful past - красочное прошлое
- loud colourful - громкий красочный
- a colourful dress - красочное платье
- colourful flowers - красочные цветы
- colourful houses - красочные дома
- is colourful - красочен
- very colourful - очень красочный
- most colourful - самый красочный
- colourful expression - красочное выражение
- colourful patterns - красочные узоры
- colourful city - красочный город
- colourful collection - красочные коллекции
- colourful world - красочный мир
- colourful country - красочная страна
- colourful people - красочные люди
- colourful posters - красочные плакаты
- colourful birds - красочные птицы
- bright and colourful - яркий и красочный
- colourful and attractive - красочные и привлекательные
- colourful presentation - красочная подача
- colourful jacket - красочная обёртка
