Common group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая группа
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • directing effect of group - направляющее действие замещающей группы

  • fifa world cup group h - Чемпионат мира по футболу Группа H

  • gay rights group - группа за права гомосексуалистов

  • nonprofit group - некоммерческая группа

  • reminded the group - напомнил группу

  • assembly group - группа в сборе

  • rtl group - группа РТЛ

  • schreiner group - Шрайнер группа

  • ethnic group culture - этническая группа культура

  • non-profit group - некоммерческая группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



The group was celebrating the Bajram religious holiday, during which cemetery visits are a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа отмечала религиозный праздник Байрам, в ходе которого по обычаю посещается кладбище.

Shared mailboxes make it easy for a group of people to monitor and send email from a common account, such as info@contoso.com or support@contoso.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью общих почтовых ящиков группа пользователей может с легкостью отслеживать и отправлять письма из общей учетной записи, например info@contoso.com или support@contoso.com.

The second most common group is peers, followed by subordinates and customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая по распространенности группа-это коллеги, за которыми следуют подчиненные и клиенты.

Group discussions following a film with 25–30 viewers are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповые дискуссии после фильма С 25-30 зрителями-обычное дело.

A large group of people was bunched around the bulletin board when they returned to the common room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вошли в общую гостиную, то у доски объявлений увидели большую толпу.

The Thai people are of the Tai ethnic group, characterised by common linguistic roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайский народ относится к этнической группе Тай, характеризующейся общими языковыми корнями.

A cross-functional team is a group of people with different functional expertise working toward a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональная команда - это группа людей с различным функциональным опытом, работающих над общей целью.

Socially inclusive societies rally around common objectives and move beyond narrow group interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социально интегрированном обществе роль объединяющего начала выполняют не групповые интересы, а общие цели.

Objects occupying a common region on the image appear to already be members of the same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты, занимающие общую область на изображении, по-видимому, уже являются членами одной группы.

The Group discussed the importance of the Register maintaining its relevance for Member States and adapting the Register to common security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа обсудила важность сохранения значимости Регистра для государств-членов и его адаптации с учетом общей озабоченности по поводу безопасности.

Mutual concession is a procedure that can promote compromise in a group so that individuals can refocus their efforts toward achieving a common goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимная уступка-это процедура, которая может способствовать достижению компромисса в группе, с тем чтобы люди могли переориентировать свои усилия на достижение общей цели.

Shinhwa High's group bullying, the savior is a common Wonder Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издевательства в Шинхва, спасительница - удивительная девочка.

'His feet were glued to that remote spot and his eyes to their indistinct group bowed together and swaying strangely in the common torment of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ноги были прикованы к этому месту, а глаза -к этой группе людей, наклонявшихся и странно, словно в тумане, раскачивавшихся, объятых единым страхом.

These cooperative financial institutions are organized by people who share a common bond—for example, employees of a company, labor union, or religious group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кооперативные финансовые институты организованы людьми, которые имеют общие связи—например, сотрудниками компании, профсоюза или религиозной группы.

Compounds of lead are usually found in the +2 oxidation state rather than the +4 state common with lighter members of the carbon group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения свинца обычно находятся в состоянии окисления +2, а не +4, что характерно для более легких членов углеродной группы.

Customer-premises equipment are a group of devices that are embedded and have no graphical user interface in the common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентское оборудование-это группа устройств, которые встроены и не имеют графического пользовательского интерфейса в обычном смысле.

One common behavior is nose touching and sniffing, which mostly occurs when an individual joins a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных видов поведения является прикосновение к носу и обнюхивание, что в основном происходит, когда человек присоединяется к группе.

APEC has an Electronic Commerce Steering Group as well as working on common privacy regulations throughout the APEC region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АТЭС имеет руководящую группу по электронной торговле, а также работает над общими правилами конфиденциальности во всем регионе АТЭС.

I'm not trying to say the three Group Theatre teachers are totally different with nothing in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство не согласилось и считало, что править должен только Али и некоторые из его потомков; они стали известны как шииты.

A group formed of several business entities, like companies or corporations, which share common interests in a market but usually are not direct competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, образованная из нескольких хозяйствующих субъектов, таких как компании или корпорации, которые разделяют общие интересы на рынке, но обычно не являются прямыми конкурентами.

In regions where helminthiasis is common, mass deworming treatments may be performed, particularly among school-age children, who are a high-risk group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах, где распространен гельминтоз, можно проводить массовую дегельминтизацию, особенно среди детей школьного возраста, которые относятся к группе высокого риска.

Some also use the term motor neuron disease for a group of conditions of which ALS is the most common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые также используют термин болезнь двигательных нейронов для группы состояний, из которых наиболее распространенным является бас.

Amborella represents the first known group of flowering plants to separate from their common ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амборелла представляет собой первую известную группу цветковых растений, отделившихся от своего общего предка.

The sample group was taken from a time where belief in astrology was more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборка была взята из тех времен, когда вера в астрологию была более распространена.

A clock domain is defined as a group of flip-flops with a common clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домен часов определяется как группа триггеров с общими часами.

From the outset, the Working Group agreed to develop common arrangements drawing on other organizations' procurement and service contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа с самого начала договорилась разработать общие механизмы, взяв за основу контракты на закупку товаров и оказание услуг, подписанные другими организациями.

The large teeth of the raptorial sperm whales either evolved once in the group with a basilosaurid-like common ancestor, or independently in Livyatan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные зубы хищных кашалотов либо эволюционировали один раз в группе с общим предком, похожим на базилозавра, либо независимо у ливийцев.

Research on a group of American surgeons found that the most common surgical glove size for men is 7.0, followed by 6.5; and for women 6.0 followed by 5.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное группой американских хирургов, показало, что самый распространенный размер хирургических перчаток для мужчин составляет 7,0, а затем 6,5; а для женщин 6,0, а затем 5,5.

Such modifications, originating in the most recent common ancestor of a certain taxonomic group, are called the synapomorphies of such a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие модификации, происходящие от самого последнего общего предка определенной таксономической группы, называются синапоморфиями такой группы.

Following on from the work of Heinemann, Elliot identifies mobbing as a common phenomenon in the form of group bullying at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя за работами Хайнемана, Эллиот определяет моббинг как распространенное явление в форме группового запугивания в школе.

Marfanoid habitus describes a group of physical features common to Marfan syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марфаноидный габитус описывает группу физических особенностей, общих для синдрома Марфана.

You have a group of farmers - English farmers - who are sharing a common land for their sheep to graze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у каждого определённое количество овец, скажем, три, то поле успевает восстановиться, фермеры довольны, овцы счастливы, всё прекрасно.

The most common age group affected by Xanthogranulomatous pyelonephritis is middle-aged women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной возрастной группой, пораженной Ксантогрануломатозным пиелонефритом, являются женщины среднего возраста.

Low birth weight babies were also more common in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкий вес у детей при рождении также чаще наблюдался в этой группе.

All members in the group share the common trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех членов группы есть общая черта.

MIGS comprises a group of surgical procedures which share common features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIGS включает в себя группу хирургических процедур, которые имеют общие черты.

Matejko's most famous paintings are usually large, group scenes; individual scenes are less common in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые известные картины Матейко - это обычно большие, групповые сцены; отдельные сцены встречаются в его творчестве реже.

Cultures are defined by a suite of common traits shared by a large group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура определяется набором общих черт, общих для большой группы людей.

He acknowledged common operations with Islamist group Ahrar ash-Sham but denied any cooperation with Islamist group al-Nusra Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал наличие общих операций с исламистской группировкой Ахрар аш-Шам, но отрицал любое сотрудничество с исламистской группировкой Фронт ан-Нусра.

Common Ground is a United Kingdom charity and lobby group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая почва-это благотворительная и лоббистская группа Соединенного Королевства.

The remaining Platyhelminthes form a monophyletic group, one that contains all and only descendants of a common ancestor that is itself a member of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные Платигельминты образуют монофилетическую группу, которая содержит всех и только потомков общего предка, который сам является членом группы.

Spinal fusion was one of the five most common OR procedures performed in every age group except infants younger than 1 year and adults 85 years and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилодез был одной из пяти наиболее распространенных процедур, выполняемых в каждой возрастной группе, за исключением младенцев младше 1 года и взрослых старше 85 лет.

The most common age group affected is those 30 to 50 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенная возрастная группа пострадавших-это те, кому от 30 до 50 лет.

The most common disilicates by far are members of the epidote group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные дисиликаты на сегодняшний день являются членами группы эпидота.

The views common amongst this group are heavily influenced by labor politics, particularly of the New Deal Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды, распространенные среди этой группы, находятся под сильным влиянием трудовой политики, особенно эпохи Нового курса.

In areas where the disease is common, the medication praziquantel may be given once a year to the entire group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, где заболевание распространено, препарат празиквантел можно давать один раз в год всей группе.

We think the researcher group as currently devised meets many common needs, but it probably can use further refinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что исследовательская группа в том виде, в каком она сейчас разработана, удовлетворяет многим общим потребностям, но, вероятно, она может нуждаться в дальнейшей доработке.

Children, compounded with malnutrition, are most infected, with the most common age group being 3 to 8 year olds, with an annual death of about 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего заражаются дети, страдающие от недоедания, причем наиболее распространенной возрастной группой являются дети в возрасте от 3 до 8 лет, а ежегодная смертность составляет около 20 000 человек.

Traumatic pneumothoraces have been found to occur in up to half of all cases of chest trauma, with only rib fractures being more common in this group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что травматические пневмотораксы встречаются до половины всех случаев травмы грудной клетки, причем в этой группе чаще встречаются только переломы ребер.

Libraries often provide quiet areas for studying, and they also often offer common areas to facilitate group study and collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки часто предоставляют тихие места для учебы, а также часто предлагают общие зоны для облегчения группового обучения и сотрудничества.

Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло.

The Working Group considers that it is indisputable that thousands of Venezuelans gathered in various squares in Caracas on 12 February 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа считает неоспоримым тот факт, что 12 февраля 2014 года тысячи венесуэльцев собрались на нескольких площадях Каракаса.

Our group is particularly pleased to participate in this important discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены нашего Форума особенно удовлетворены тем, что у нас есть возможность участвовать в этой важной дискуссии.

In view of the circumstances, some of you have requested that we retake the group photo, as a way of, let's say, capturing this great event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая обстоятельства, некоторые из вас настаивали, чтобы мы сделали другие снимки, запечатлевшие это великое событие.

It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

The single common denominator being...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И единственное общее звено...

We had politicians, celebrities, rubbing up elbows with the common man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были политики, знаменитости, сидящие рука об руку с обычными людьми.

It's a fairly common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно популярное имя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, group , а также произношение и транскрипцию к «common group». Также, к фразе «common group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information