Completely confidential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely confidential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью конфиденциальна
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- confidential [adjective]

adjective: конфиденциальный, секретный, доверительный, доверяющий, пользующийся доверием



They have complete confidence in that plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они совершенно уверены в этом пластике.

You know, completely confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, полностью конфиденциально.

I am completely positive and confident this will be a wise and lucrative decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я абсолютно позитивен и уверен это будет мудрым и прибыльным решением.

One's self confidence increases from experiences of having satisfactorily completed particular activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенность в себе человека возрастает от переживания того, что он удовлетворительно выполнил определенные действия.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

In other words, you are completely confident that the situation in no way has affected the performance of the goalkeeper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть вы полностью уверены, что ситуация никак не сказалась на кондициях вратаря?

From doubt Hornblower changed instantly to complete confidence in his partner, which was entirely justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От сомнений Хорнблауэр перешел к полной уверенности в своей партнерше, и оказался совершенно прав.

I have complete confidence in you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в вас полностью уверена, ребята.

And a vote of no confidence is completely unjustified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вотум недоверия совершенно не обоснован.

I have complete confidence in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью в этом уверен.

The one thing about my brother that I've always been jealous of is your completely unearned confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное в чем я завидовала своему брату, это абсолютная ничем не обоснованная уверенность.

I have complete confidence in my vitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничуть не сомневаюсь в своей энергичности.

Then, completely confident in his own safety, the narrator comments on the sturdiness of the building and raps upon the wall he had built around his wife's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, полностью уверенный в собственной безопасности, рассказчик комментирует прочность здания и стучит по стене, которую он построил вокруг тела своей жены.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

The brothers are disappointed but remain completely confident that the change is sure to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья разочарованы, но остаются полностью уверенными в том, что перемены обязательно произойдут.

“I have complete confidence in you,” said Lupin, smiling. “Here — you’ve earned a drink. Something from the Three Broomsticks. You won’t have tried it before — ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в тебе полностью уверен, - улыбнулся Люпин.- На... ты заслужил.... это из “Трёх мётел”. Ты такого ещё не пробовал...

He's got white hair, a thin mustache brimming with self-confidence and completely lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него седые волосы, тонкие усики преисполнен самоуверенности и абсолютно ненормальный.

And I stand here with 100% confidence that a full and thorough investigation will reveal that I am completely innocent of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я стою здесь со стопроцентной уверенностью, что всестороннее и тщательно расследование докажет мою полную невиновность в любых преступлениях.

I want to add that I have complete confidence in our police that they will quickly find this killer and that they will bring him to justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу добавить, что я полностью уверен, что наша полиция быстро найдёт этого убийцу и он предстанет перед судом.

And this future is feasible due to that you have made me complete confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будущее стало осуществимым благодаря тому, что вы высказали мне полное доверие.

And to have complete confidence in their police force, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И быть полностью уверенными в своей полиции, так что...

This survey was anonymous and confidential, and it took 40 minutes to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос был анонимным и конфиденциальным, и на его завершение ушло 40 минут.

Allers acknowledged that the production was falling behind, but was confident that, with an extension of between six months to a year, he could complete the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллерс признал, что производство отстает, но был уверен, что с продлением от шести месяцев до года он сможет завершить фильм.

What women really want is a guy who's confident enough to go completely downhill after marriage and know she'll still love him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно хотят женщины, так это мужчину, который настолько уверен в себе, что скатится по наклонной после свадьбы, но будет знать, что она все равно его любит.

We have Director's special reminder about confidentiality until the mission is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор просил особо подчеркнуть - до момента окончания операции необходимо сохранять режим полной секретности.

For now, unfortunately, and I am telling you this in complete confidence, he is a suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, говорю тебе это с величайшим доверием, он, к сожалению, подозреваемый.

Please keep it completely confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, держите все в тайне.

Yet the buoyant self-confidence of today's Spain is completely absent from Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непоколебимая уверенность сегодняшней Испании в себе полностью отсутствует в Польше.

I can say with complete confidence you'll be virus-free for 12 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу с полной уверенностью, вы свободны от вируса на 12 часов.

But I have to say, I have complete confidence in Ms. Wexler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должен сказать, я полностью уверен в мисс Векслер.

Naturally, we have complete confidence in the good judgement and discretion of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, мы полностью доверяем здравому смыслу и благоразумию Генерального секретаря.

If the Musketeers are confident of returning the King, we should allow them to complete their task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мушкетеры уверены, что вернут короля, то мы должны позволить им завершить свою работу.

I am completely confident in the rightness of my actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью уверен в правомерности своих действий.

He seemed to have complete confidence that his instinct for mechanism would not let him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был, очевидно, убежден, что инстинктивное знание механизмов не подведет его.

I have complete confidence in you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью в тебе уверен.

His sincerity and honest countenance won him complete confidence and no one doubted the truth of what he was saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его простодушие и честная физиономия вызывали полное доверие ко всему, что бы он ни говорил.

See, when it comes to sports, you're completely confident on the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, когда дело касается спорта, вы полностью уверены на бревне.

She completely shattered my confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью разрушила мою уверенность.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

I have complete confidence in my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью уверен в своей жене.

On the 1957 tour of England he suffered a complete loss of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время турне по Англии в 1957 году он полностью потерял уверенность в себе.

I shall of course calm down anyone who gets jumpy because I have complete confidence in you and the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, успокою любого, кто будет нервничать, потому что я полностью доверяю тебе и лодке.

Yet the buoyant self-confidence of today's Spain is completely absent from Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако непоколебимая уверенность сегодняшней Испании в себе полностью отсутствует в Польше.

The version that Dolivet completed was retitled Confidential Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, которую дополнил Доливет, была переименована в конфиденциальный отчет.

But I'm confident between the two of us we can summon up enough magic to complete the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго между нами, я уверен, что нам хватит магии, чтобы воплотить этот план.

A pall of rage like a red blanket floated across Nikolka's eyes and immediately gave way to a sensation of complete self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярость пролетела мимо Николкиных глаз совершенно красным одеялом и сменилась чрезвычайной уверенностью.

He most likely can't confront his true target yet, so he's going after women who look like her until he can build up the confidence to complete his endgame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, он еще не готов встретиться со своей настоящей целью, поэтому охотится на похожих на нее женщин, пока не наберется уверенности, чтобы завершить свою игру.

By all accounts, Sergio was in his all-time greatest shape and completely confident he would regain the Mr. Olympia title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, Серхио находился в своей лучшей форме и был абсолютно уверен, что вернет себе титул Мистер Олимпия.

What you tell us regarding your work is completely confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы расскажете нам о вашей работе, полностью конфиденциально.

It was growing dark now, but Jenny followed Timur with complete confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже стемнело, но Женя доверчиво пошла за ним следом.

Such work must be carried out with courage and confidence, for at close range objects properly treated will appear glaringly conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было обнаружено, что носовые толчки у комет шире и более постепенны, чем резкие планетарные носовые толчки, наблюдаемые, например, на Земле.

Do complete buildings or parts of buildings need pulling down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли быть строения снесены частично или полностью?

Whatever happens next, we can say with confidence that the West’s patience with Kyiv is running out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни произошло дальше, мы можем с уверенностью сказать, что терпению Запада приходит конец.

Nevertheless, I felt confident that James would not be able to beat my evasion time of 14 hours and 22 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, я был уверен, что Джэймс не сможет побить 14 часов и 22 минуты моего бегства.

At least there is no opposition to YOU, Volumnia asserts with confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас-то, во всяком случае, нет противников, -уверенно говорит Волюмния.

Our preliminary courtship concluded, we next proposed (before I returned to school) to burst into complete maturity by becoming man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый период любви закончился (до моего возвращения в школу) тем, что мы решили, не ожидая, когда повзрослеем, стать мужем и женой.

As tough as it is, I'm confident it'll be more profitable in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ни было тяжело, я уверен, что так будет лучше на перспективу.

It has to do with you, Melanie Marcus, not getting her way, not having complete control over everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет отношение к тебе, Мелани Маркус, которая не получила, что хотела, и не может полностью всё контролировать.

The humanists had great confidence in the mind and so originally this was done through a conjectural knowledge of antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманисты очень доверяли уму, и поэтому первоначально это делалось с помощью гипотетического знания древности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely confidential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely confidential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, confidential , а также произношение и транскрипцию к «completely confidential». Также, к фразе «completely confidential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information