Complex circumstances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
emollient complex - комплекс смягчающих веществ
complex sphere - комплекс сфера
complex layer - сложный слой
complex systems integration - интеграции сложных систем
spa complex - сПА-комплекс
complex market - сложный рынок
somewhat complex - довольно сложной
living complex - Жилой комплекс
is a complex undertaking - является сложной задачей
much more complex - гораздо сложнее
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
circumstances prevail - превалируют обстоятельства
in circumstances - в тех случаях,
individual circumstances - индивидуальные обстоятельства
unintended circumstances - непредусмотренные обстоятельства
above circumstances - Вышеуказанные обстоятельства
under particular circumstances - при определенных обстоятельствах
aware of circumstances - об обстоятельствах
under controlled circumstances - в контролируемых условиях
provisions and circumstances - Положения и условия
in compelling circumstances - в неотложных случаях
Синонимы к circumstances: condition, consideration, context, setting
Антонимы к circumstances: debt, design, deface, poorness, composite, greenness, advantage, boon, calm, certainty
Значение circumstances: a fact or condition connected with or relevant to an event or action.
complicated circumstances, difficult circumstances, complex situation
In the frontier states there is a complex combination of social and epidemiological circumstances, with important repercussions for the rest of the country. |
В приграничных штатах сохраняется сложная социально-эпидемиологическая ситуация, оказывающая серьезное негативное воздействие на остальные районы страны. |
If he had a single daughter, his son-in-law would inherit the family lands, and usually the same Peerage; more complex cases were decided depending on circumstances. |
Если бы у него была единственная дочь, его зять унаследовал бы семейные земли и, как правило, то же самое пэрство; более сложные дела решались в зависимости от обстоятельств. |
I've always held that despite how complex this world is, compromise is for the weak, and the cost of that weakness is too high a price, no matter how dire the circumstances. |
Я всегда относилась с презрением к тому насколько сложен этот мир, компромиссы для слабых, и эта слабость слишком высокая цена, как бы ни были ужасны обстоятельства. |
Family form and functions changed in response to a complex set of circumstances that were the effects of economic class and ethnicity. |
Его цель состояла в том, чтобы создавать предметы, которые были тонко обработаны и прекрасно визуализированы. |
These are among the complex circumstances which have contributed to placing asylum, and international law, under severe pressure. |
Эти и другие сложные обстоятельства вызывают серьезную напряженность вокруг проблемы убежища и международного права. |
The schism had complex causes, revealing historical processes and circumstances in 17th-century Russian society. |
Раскол имел сложные причины, раскрывающие исторические процессы и обстоятельства в русском обществе XVII века. |
Images associated with articles deleted under other circumstances might well be more complex to determine broader utility. |
Изображения, связанные со статьями, удаленными при других обстоятельствах, вполне могут быть более сложными для определения более широкой полезности. |
Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances. |
Как и ты, я сложное отражение позитивных и негативных сторон моей личности, проявляющихся или не проявляющихся в зависимости от окружения. |
If he had a single daughter, his son-in-law would inherit the family lands, and usually the same peerage; more complex cases were decided depending on circumstances. |
Если бы у него была единственная дочь, его зять унаследовал бы семейные земли и, как правило, то же самое пэрство; более сложные дела решались в зависимости от обстоятельств. |
More specifically, the term is used in number theory to refer to proofs that make no use of complex analysis. |
Более конкретно, этот термин используется в теории чисел для обозначения доказательств, которые не используют комплексный анализ. |
It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came. |
Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли. |
In his closing remarks, the moderator remarked on the fact that, on the one hand, the Internet was highly complex and, on the other, it was very easy to use. |
В своем заключительном выступлении координатор отметил тот факт, что, с одной стороны, Интернет носит весьма сложный характер, являясь при этом, с другой стороны, весьма простым в использовании. |
Meanwhile, few economists or policymakers had the background needed to tackle the complex tasks ahead. |
В то же время лишь немногие экономисты и политики имели опыт и образование, необходимые для того, чтобы справиться с предстоящей сложной задачей. |
The elder Agalarov said he and Trump discussed building a Trump tower at a development – to be called Manhattan – planned next to his main complex on the western edge of Moscow. |
Старший Агаларов сказал, что они с Трампом обсудили строительство Трамп-Тауэр — которая называлась бы «Манхэттен» — рядом с его главным комплексом в западной части Москвы. |
“He could see a practical means for realizing complex ideas.” |
— Он умел отыскивать практические средства для реализации сложнейших идей». |
His name was Bob Robinson and he really had an inferiority complex. |
Его звали Боб Робинсон, вот у него по-настоящему был комплекс неполноценности. |
I was scanning surveillance video of Henry's apartment complex, trying to piece together the timeline on the day he died, when I saw this. |
Я просматривала записи видеонаблюдения в жилом комплексе Генри, пытаясь собрать воедино весь день его смерти, и увидела это. |
На самом деле, раньше здесь был заброшенный мельничный комплекс. |
|
It's very big, very complex. |
Он очень большой, очень сложный |
Since the 21st will be home to this casino complex, it only makes sense that our contractors be given first consideration. |
Так как 21-й станет домом для для этого комплекса казино, то вполне логично, если наши подрядчики будут рассмотрены в первую очередь. |
Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture. |
Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры. |
Причины возникновения этой сложной системы были тройственными. |
|
Philosopher Donald Davidson has said that malapropisms show the complex process through which the brain translates thoughts into language. |
Философ Дональд Дэвидсон сказал, что малапропизмы показывают сложный процесс, посредством которого мозг переводит мысли на язык. |
The first Chern class turns out to be a complete invariant with which to classify complex line bundles, topologically speaking. |
Первый класс черна оказывается полным инвариантом, с помощью которого можно классифицировать сложные линейные расслоения, говоря топологически. |
Kunturiri is part of a complex of volcanoes along the frontier between Bolivia and Chile, which have developed atop older ignimbrites of unknown thickness. |
Кунтурири является частью комплекса вулканов вдоль границы между Боливией и Чили, которые развились на вершине старых игнимбритов неизвестной толщины. |
While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories. |
В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов. |
Because the values of option contracts depend on a number of different variables in addition to the value of the underlying asset, they are complex to value. |
Поскольку стоимость опционных контрактов зависит от ряда различных переменных в дополнение к стоимости базового актива, они сложны в оценке. |
It is defined for all complex numbers z except for the non-positive integers, and given when the real part of z is positive by. |
Он определяется для всех комплексных чисел z, за исключением неположительных целых чисел,и задается, когда действительная часть z положительна. |
They are suitable for practical photography, lens designers would use significantly more complex ones. |
Они подходят для практической фотографии, дизайнеры объективов будут использовать значительно более сложные. |
Playing the romantic and slightly obsessed Benny, Krumholtz was on a path to larger, more complex film roles. |
Играя романтического и слегка одержимого Бенни, Крумгольц шел по пути к более крупным и сложным ролям в кино. |
Это позволяет создавать более сложные детали и более тонкие стенки. |
|
Anima – the contrasexual aspect of a man's psyche, his inner personal feminine conceived both as a complex and an archetypal image. |
Анима-это контрасексуальный аспект психики мужчины, его внутренняя личностная женственность, воспринимаемая одновременно как сложный и архетипический образ. |
The latter case can lead to highly complex phenomena as for instance chaotic dynamics. |
Последний случай может привести к очень сложным явлениям, как, например, хаотическая динамика. |
Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used. |
Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма. |
The revival of these unique Georgian style of swimming started at the “Lagune Vere” sports complex in Tbilisi. |
Возрождение этого уникального грузинского стиля плавания началось в спортивном комплексе” лагуне вере в Тбилиси. |
Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms. |
Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов. |
The largest forest complex in Poland is Lower Silesian Wilderness. |
Самым крупным лесным комплексом в Польше является Нижнесилезская глушь. |
YAML has been criticized for its significant whitespace, confusing features, insecure defaults, and its complex and ambiguous specification. |
YAML критиковали за его значительные пробелы, запутанные функции, небезопасные значения по умолчанию и его сложную и неоднозначную спецификацию. |
Further analysis suggests, however, that women's place in Confucian society may be more complex. |
Однако дальнейший анализ показывает, что положение женщин в конфуцианском обществе может быть более сложным. |
District territories are often complex in structure. |
Районные территории часто имеют сложную структуру. |
Structure in this type of wall is complex and not fully investigated. |
Структура в этом типе стен сложна и до конца не исследована. |
In some respects, the nexus of the financial district moved from the street of Wall Street to the Trade Center complex. |
В каком-то смысле связующее звено финансового района переместилось с улицы Уолл-Стрит на комплекс торгового центра. |
Its 849 pages took seven years to pass, and it has been described as the most complex legislation in the Union's history and the most important in 20 years. |
Его 849 страниц заняли семь лет, и он был описан как самый сложный закон в истории Союза и самый важный за 20 лет. |
The complex at this stage is known as the spliceosome A complex. |
Комплекс на этой стадии известен как сплайсосомный комплекс А. |
Granted the topic is somewhat more complex than say Ford Green Hall, but just because something may prove difficult doesn't mean it isn't needed. |
Конечно, эта тема несколько сложнее, чем скажем Форд Грин Холл, но только потому, что что-то может оказаться трудным, не означает, что это не нужно. |
A few hours later, politicians entered the battered complex and set about establishing a provisional government. |
Через несколько часов политики вошли в разрушенный комплекс и приступили к созданию Временного правительства. |
For example, a language without complex clusters must be able to deal with an input such as /flask/. |
Например, язык без сложных кластеров должен иметь возможность работать с такими входными данными, как/flask/. |
However some are specialists, qualified by unique undergraduate education or additional training to perform more complex analyses than usual within a specific field. |
Однако некоторые из них являются специалистами, получившими уникальное высшее образование или дополнительную подготовку для выполнения более сложных анализов, чем обычно, в рамках конкретной области. |
The concept of impedance can be extended to a circuit energised with any arbitrary signal by using complex frequency instead of jω. |
Понятие импеданса может быть распространено на цепь, питаемую любым произвольным сигналом, используя комплексную частоту вместо jw. |
The nipple-areola complex tends to move lower on the breast relative to the inframammary crease. |
Комплекс сосок-Ареола имеет тенденцию двигаться ниже по груди относительно инфрамаммарной складки. |
Tools used in prototyping can vary from individual tools, such as 4th generation programming languages used for rapid prototyping to complex integrated CASE tools. |
Инструменты, используемые в прототипировании, могут варьироваться от отдельных инструментов, таких как языки программирования 4-го поколения, используемые для быстрого прототипирования, до сложных интегрированных CASE-инструментов. |
For more complex, or varying, data structures, a formal YAML parser is recommended. |
Для более сложных или изменяющихся структур данных рекомендуется использовать формальный анализатор YAML. |
In animals, these reactions involve complex organic molecules that are broken down to simpler molecules, such as carbon dioxide and water. |
У животных эти реакции включают сложные органические молекулы, которые расщепляются на более простые молекулы, такие как углекислый газ и вода. |
Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor. |
Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор. |
The main building in the Starbucks complex was previously a Sears distribution center. |
Главное здание в комплексе Starbucks раньше было распределительным центром Sears. |
Another example is simple hydrogen gas combined with simple oxygen gas to produce a more complex substance, such as water. |
Другой пример-простой водород в сочетании с простым кислородом для получения более сложного вещества, такого как вода. |
When complex dental work is required or if a horse strenuously objects to the procedure, sedation is used. |
Когда требуется сложная стоматологическая работа или если лошадь сильно возражает против процедуры, применяется седация. |
However, recent scholarship has suggested that he was a private, complex man who had devoted significant time to renderings of nude male figure studies. |
Тем не менее, недавние исследования показали, что он был частным, сложным человеком, который посвятил значительное время изображениям обнаженных мужских фигур. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex circumstances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex circumstances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, circumstances , а также произношение и транскрипцию к «complex circumstances». Также, к фразе «complex circumstances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
