Complex structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
tobolsk petrochemical industrial complex - Тобольский нефтехимический комбинат
reef complex - риф комплекс
complex trial - сложный судебный процесс
can produce clear, well-structured, detailed text on complex - может производить четкие, хорошо структурированный, подробный текст на сложные
sometimes complex - иногда комплекс
athletic complex - атлетический комплекс
complex substances - сложные вещества
farm complex - хуторской комплекс
can be complex - может быть сложным
social housing complex - Комплекс социального жилья
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
theory of ship structures - строительная механика корабля
two main types of structures - два основных типа структур
fine structures - тонкие структуры
governmental structures - правительственные структуры
parallel structures - параллельные структуры
marine structures - морские сооружения
competing structures - конкурирующие структуры
buried structures - подземные сооружения
tower structures - башенные конструкции
into the structures and processes - в структуры и процессы
Синонимы к structures: pile, construction, edifice, erection, building, configuration, organization, anatomy, composition, design
Антонимы к structures: decomposition
Значение structures: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
Lifting bodies pose complex control, structural, and internal configuration issues. |
Подъемные органы создают сложные проблемы управления, конструкции и внутренней конфигурации. |
Я обнаружил следы сложной органической структуры. |
|
However, the structures for excreting salt to maintain osmoregulation are typically more complex. |
Однако структуры выделения соли для поддержания осморегуляции, как правило, более сложны. |
The theory also extends to real symplectic vector bundles, by the intermediation of compatible almost complex structures. |
Теория также распространяется на реальные симплектические векторные расслоения, посредством посредничества совместимых почти сложных структур. |
Their call structure is complex and they have distinctive alarm calls for aerial and ground predators to which others react appropriately. |
Их структура вызова сложна, и у них есть отличительные тревожные сигналы для воздушных и наземных хищников, на которые другие реагируют соответствующим образом. |
Smc5 and Smc6 proteins form a heterodimeric ring-like structure and, together with other non-SMC elements, form the SMC-5/6 complex. |
Белки Smc5 и Smc6 образуют гетеродимерную кольцевую структуру и вместе с другими элементами, не являющимися SMC, образуют комплекс SMC-5/6. |
Because of Ricochet Robot's game structure and complex problem solving techniques, it has been the subject of academic study. |
Из-за игровой структуры рикошетного робота и сложных методов решения проблем он был предметом академического изучения. |
So the sphere and torus admit complex structures, but the Möbius strip, Klein bottle and real projective plane do not. |
Таким образом, сфера и Тор допускают сложные структуры, но полоса Мебиуса, Бутылка Клейна и реальная проективная плоскость-нет. |
A second such timber structure lay just outside the henge, partly overlain by a complex of two burial cairns. |
Второе такое же деревянное сооружение находилось сразу за хенджем, частично перекрытое комплексом из двух погребальных пирамид. |
In complex thematic maps, for example, the color scheme's structure can critically affect the reader's ability to understand the map's information. |
Например, в сложных тематических картах структура цветовой схемы может критически повлиять на способность читателя понимать информацию карты. |
This technique allows physicians the greatest access to the reproductive structures and is normally done for removal of the entire reproductive complex. |
Эта методика позволяет врачам получить наибольший доступ к репродуктивным структурам и обычно делается для удаления всего репродуктивного комплекса. |
According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity. |
По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна. |
In particular, Chomsky’s analysis of the complex English auxiliary verb system in Syntactic Structures had great rhetorical effect. |
В частности, анализ Хомским сложной английской вспомогательной глагольной системы в синтаксических структурах имел большой риторический эффект. |
The house floors were all built with complex support structures and overlying split boards, which were usually covered with clay. |
Все этажи дома были построены со сложными несущими конструкциями и вышележащими расщепленными досками, которые обычно покрывались глиной. |
Many of the inscriptions on the temple walls are poems with double meanings, something that the complex structure of Sanskrit allows in creative compositions. |
Многие надписи на стенах храма-это стихи с двойным смыслом, которые сложная структура санскрита допускает в творческих композициях. |
It is a sphere with a well-defined complex structure, so that around every point on the sphere there is a neighborhood that can be biholomorphically identified with C. |
Это сфера с четко определенной сложной структурой, так что вокруг каждой точки На сфере есть окрестности, которые могут быть бихоломорфно идентифицированы с С. |
It has very complex structure in the weave. |
У неё очень сложная структура плетения. |
Fruticose lichen is composed of a complex vegetation structure, and characterized by an ascending, bushy or pendulous appearance. |
Лишайник фруктозный состоит из сложной растительной структуры и характеризуется восходящим, кустистым или висячим видом. |
Under the name of the Shallow Structure Hypothesis, it is also used as an explanation for why second language learners often fail to parse complex sentences correctly. |
Под названием гипотеза поверхностной структуры она также используется в качестве объяснения того, почему учащиеся второго языка часто не могут правильно разобрать сложные предложения. |
A miniature pyramid. Only three feet tall. The only structure in this colossal complex that had been built on a small scale. |
Миниатюрная пирамида. Высотой в каких-то три фута, не более. Единственный маленький предмет в этом поражающем воображение колоссальном комплексе. |
It is full of complex social structures that are unfamiliar to me. |
Она состоит из комплекса сложных социальных структур, которые незнакомы мне. |
Complex structures on a closed oriented surface correspond to conformal equivalence classes of Riemannian metrics on the surface. |
Сложные структуры на замкнутой ориентированной поверхности соответствуют классам конформной эквивалентности римановых метрик на поверхности. |
District territories are often complex in structure. |
Районные территории часто имеют сложную структуру. |
With successive iterations on the design, unnecessary and complex language structures are eliminated. |
При последовательных итерациях проектирования ненужные и сложные языковые структуры устраняются. |
During this time, quenching was identified as an issue, where the explosion would extinguish itself as it passed through the complex structure of the CWT. |
В течение этого времени тушение было определено как проблема, где взрыв должен был погаснуть сам по себе, когда он проходил через сложную структуру CWT. |
Fruticose lichen is composed of a complex vegetation structure, and characterized by an ascending, bushy or pendulous appearance. |
Лишайник фруктозный состоит из сложной растительной структуры и характеризуется восходящим, кустистым или висячим видом. |
Instead of complex structures of hyperbolic metrics one can define Teichmüller space using conformal structures. |
Вместо сложных структур гиперболических метрик можно определить пространство Тейхмюллера с помощью конформных структур. |
I do not speak here about organic substances for which it can help describing the topology of functions and groups present in complex molecular structures. |
Я не говорю здесь об органических веществах, для которых она может помочь в описании топологии функций и групп, присутствующих в сложных молекулярных структурах. |
The structures of the metal-rich and phosphorus-rich phosphides can be complex. |
Структуры богатых металлами и фосфором фосфидов могут быть сложными. |
Structure in this type of wall is complex and not fully investigated. |
Структура в этом типе стен сложна и до конца не исследована. |
Its complex structure slides as the hair swells and is covered with a single molecular layer of lipid that makes the hair repel water. |
Его сложная структура скользит по мере того, как волосы набухают и покрываются одним молекулярным слоем липидов, который заставляет волосы отталкивать воду. |
Showing that a conformal structure determines a complex structure is more difficult. |
Показать, что конформная структура определяет сложную структуру, сложнее. |
For more complex, or varying, data structures, a formal YAML parser is recommended. |
Для более сложных или изменяющихся структур данных рекомендуется использовать формальный анализатор YAML. |
Because the mountain is so large, with complex structure at its edges, allocating a height to it is difficult. |
Поскольку гора очень большая, со сложной структурой по ее краям, выделить ей высоту сложно. |
The lumen or surface of the lamella has a complex structure. |
Просвет или поверхность пластинки имеет сложную структуру. |
It supports much more complex pipeline structures than Unix shells, with steps taking multiple input streams and producing multiple output streams. |
Он поддерживает гораздо более сложные структуры конвейера, чем оболочки Unix, с шагами, принимающими несколько входных потоков и производящими несколько выходных потоков. |
The Teichmüller space has a canonical complex manifold structure and a wealth of natural metrics. |
Пространство Тейхмюллера имеет каноническую сложную многообразную структуру и множество естественных метрик. |
While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories. |
В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов. |
A recent study has indicated that multiobjective inspection planning indeed has the potential to outperform traditional methods on complex structures. |
Недавнее исследование показало, что многообъективное планирование инспекций действительно имеет потенциал превзойти традиционные методы на сложных структурах. |
So if you think about mound-building termites or you think about army ants, they create incredible, complex nest structures out of mud and even out of their own bodies. |
Вспомните о термитах-строителях или о кочевых муравьях, которые создают невероятные, сложные по структуре гнёзда из грязи и даже из собственных тел. |
They all have similar complex structure with over 1600 atoms in the unit cell. |
Все они имеют схожую сложную структуру с более чем 1600 атомами в элементарной ячейке. |
Hence the two-dimensional sphere admits a unique complex structure turning it into a one-dimensional complex manifold. |
Следовательно, двумерная сфера допускает уникальную сложную структуру, превращающую ее в одномерное комплексное многообразие. |
Only elephants and higher primates live in comparably complex social structures. |
Только слоны и высшие приматы живут в сравнительно сложных социальных структурах. |
A complex set of values and norms permeates organizational systems, such as health care, the legal structure, the economy and religious practices. |
Комплексный набор ценностей и норм обеспечивает функционирование организационных систем, таких как здравоохранение, правовая система, экономика и практика религиозных обрядов и культов. |
There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty, but complex, like two minds arguing with each other. |
Изящные формальные структуры, некая рекурсивная красота. Но сложная, будто два разума спорят друг с другом. |
Complex structures on an oriented surface are therefore in one-to-one correspondence with conformal classes of metrics on that surface. |
Поэтому сложные структуры на ориентированной поверхности находятся в взаимно однозначном соответствии с конформными классами метрик на этой поверхности. |
The complex structure of the mantis shrimp's eyes give it incredibly precise depth perception. |
Благодаря комплЕксному устройству своих глаз, рак-богомол обладает пространственным зрением удивительной точности. |
In particular, the Kodaira dimension does not change when the complex structure of the manifold is changed continuously. |
В частности, размерность Кодаиры не изменяется, когда сложная структура многообразия изменяется непрерывно. |
The activity of the RSC complex allows for chromatin to be remodeled by altering the structure of the nucleosome. |
Активность комплекса РСК позволяет реконструировать хроматин путем изменения структуры нуклеосомы. |
Complex structures may fail to manufacture properly due to orientation which is not feasible resulting in undesirable stresses. |
Сложные конструкции могут не быть изготовлены должным образом из-за ориентации, которая неосуществима, что приводит к нежелательным напряжениям. |
The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world. |
315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире. |
My field of specialization is the mathematical analysis of social structure. |
Мое поле деятельности - математический анализ социальных структур. |
What they had discovered from the way the electrons scattered with their extremely high energy was conclusive proof that protons had internal structure. |
То, что они были обнаружены вследствие рассеивания электронами чрезвычайно высокой энергии является убедительным доказательством того, что протоны имели внутреннюю структуру. |
Your grasp of structure, on the other hand, is quite rudimentary. |
Ваше понимание структуры, с другой сто- роны, является весьма рудиментарным. |
Я могу любое здание в городе предать забвению. |
|
It was their way of thinking about and investigating the structure of a complex molecule that is found in the genes of all animals, DNA. |
Так им было удобнее обдумывать и исследовать структуру сложной молекулы, обнаруженной в генах всех животных - ДНК. |
This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space. |
Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства. |
In addition to the structural changes that the brain incurs with age, the aging process also entails a broad range of biochemical changes. |
В дополнение к структурным изменениям, которые мозг претерпевает с возрастом, процесс старения также влечет за собой широкий спектр биохимических изменений. |
There are different forms of violence constructed in El Salvador such as political, gender, and structural violence. |
Кроме того, вы делаете это со всеми статьями эпизодов, которые были перенаправлены, или только с теми, где перенаправление оспаривается? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex structures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, structures , а также произношение и транскрипцию к «complex structures». Также, к фразе «complex structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
