Computerized equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
computerized cupola - автоматизированная вагранка
computerized automatic setting-up system - автоматическая система переналадки с помощью ЭВМ
computerized agricultural research information system - автоматизированная система информации в области сельскохозяйственных исследований
computerized color registration - электронная приводка красок
computerized design - компьютерный дизайн
computerized job shop scheduling - планирование работы в цеху с помощью ЭВМ
computerized phototypesetting - автоматизированный фотонабор
will be computerized - будут компьютеризированы
computerized assessment - компьютеризированная оценка
computerized transit system - компьютеризованная система транзита
Синонимы к computerized: cybernated, electronic, electronically planned and/or processed, automated, computer-operated, computer-aided, computer-assisted, digital, programmed
Антонимы к computerized: nonautomated, nonautomatic
Значение computerized: convert to a system that is operated or controlled by computer.
noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть
automation equipment - оборудование автоматизации
borehole piercing equipment - оборудование для прожигания ствола скважины
disposable equipment - Одноразовое оборудование
device and equipment manufacturing - изготовление устройства и оборудование
inspect the equipment - осматривают оборудование
desk equipment - канцелярское оборудование
maintenance of equipment - уход за оборудованием
agriculture equipment - оборудование сельскохозяйственное
place equipment - Место оборудование
head-end equipment - Головное оборудование
Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils
Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy
Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.
computer equipment, computing equipment, it equipment, computer hardware, computer facilities, it hardware, information technology equipment, information equipment, hardware equipment, information processing equipment
A..9 The amount of $12,200, reflecting an increase of $800, provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers. |
А..9 Сумма в размере 12200 долл. США, отражающая увеличение на 800 долл. США, выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров. |
Pawnshop owners must learn about different makes and models of computers, software, and other electronic equipment, so they can value objects accurately. |
Владельцы ломбардов должны знать о различных марках и моделях компьютеров, программного обеспечения и другого электронного оборудования, чтобы они могли точно оценивать объекты. |
The high level of computerization and large amount of electronic equipment found inside stealth aircraft are often claimed to make them vulnerable to passive detection. |
Высокий уровень компьютеризации и большое количество электронного оборудования, обнаруженного внутри самолетов-невидимок, часто делают их уязвимыми для пассивного обнаружения. |
By the 1960s, computers had largely replaced Unit record equipment and punch cards were mainly used for data entry in batch processing systems. |
К 1960-м годам компьютеры в значительной степени заменили аппаратуру записи единиц измерения, а перфокарты в основном использовались для ввода данных в системах пакетной обработки. |
From as early as the 1950s the potential dangers of computer equipment, and the facilities that house them, was recognized. |
Еще в 1950-х годах была признана потенциальная опасность компьютерного оборудования и объектов, в которых оно размещается. |
After requesting assistance from the BBC, Pun attracted volunteers and computer equipment donations from around the world. |
Обратившись за помощью к Би-би-си, Pun привлекла добровольцев и пожертвования на компьютерное оборудование со всего мира. |
Common uses include computer servers, telecommunications equipment and networking hardware, audiovisual production and scientific equipment. |
Общие виды использования включают компьютерные серверы, телекоммуникационное оборудование и сетевое оборудование, аудиовизуальное производство и научное оборудование. |
The freeze on the purchase of equipment, including computer equipment, has also slowed progress towards modernizing the centres' communication capabilities. |
Введение моратория на закупки оборудования - включая компьютерную технику - также замедлило прогресс в деле модернизации потенциала центров в области связи. |
$1,166,036 for computers plus $162,250 spent on furniture totals $1,328,286 net spent on computer equipment and office furniture. |
$1,166,036 на компьютеры плюс $ 162,250 на мебель итого $1,328,286 нетто на компьютерное оборудование и офисную мебель. |
This equipment is intended for offices that contain computer equipment in order to maintain working conditions during the exceptionally hot summer months. |
Эти агрегаты будут установлены в помещениях, в которых размещена компьютерная техника, и предназначаются для поддержания рабочих условий в течение исключительно жарких летних месяцев. |
The unlicensed copies were pre-installed on the computers by the original equipment manufacturer prior to the school's purchase. |
Нелицензированные копии были предварительно установлены на компьютеры изготовителем оригинального оборудования до покупки школы. |
And since we won't be needing the band anymore to play everything from obscure Broadway to Queen at a moment's notice, probably sell off their equipment and buy some computers. |
И раз нам больше не нужна музыкальная группа, которая исполняет всё: от непонятных бродвейских песен до Queen, скорее всего мы продадим оборудование и купим несколько компьютеров. |
One minute he's comatose, the next, he's flipping over computer equipment. |
В одну минуту он в коме, в другую - кидается компьютерами. |
Special items include vehicles, computer equipment, plant, boats, telecommunications equipment, security equipment and generators, with a minimum acquisition value of $ 100. |
К специальному имуществу относятся автотранспортные средства, компьютерное оборудование, установки, суда, аппаратура связи и оборудование для обеспечения безопасности и генераторы с минимальной стоимостью приобретения 100 долл. |
The main computer equipment storage area and the ICT help desk were also located in that building. |
В здании размещаются помещения для хранения основного компьютерного оборудования и Отдел помощи ИКТ. |
The Group then inspected the administrative department offices, the computers and the buildings on the premises as well as tagged equipment. |
Затем группа провела инспекцию помещений административного департамента, компьютеров и зданий объекта и проверила этикетированное оборудование. |
Some of this equipment uses non-standard PD coding, IBM computers and Hewlett-Packard LaserJet and other printers in particular. |
Некоторые из этих устройств используют нестандартное кодирование PD, в частности компьютеры IBM и Hewlett-Packard LaserJet и другие принтеры. |
As with all modern instruments, bridges can be interfaced to computer and other equipment to export readings and allow external control. |
Как и все современные приборы, мосты могут быть соединены с компьютером и другим оборудованием для экспорта показаний и обеспечения внешнего контроля. |
The group did, however, lose all of its clothes, computers, cash, identification, house/car keys, cell phones, all of its instruments, and sound equipment. |
Группа, однако, потеряла всю свою одежду, компьютеры, наличные деньги, документы, ключи от дома/автомобиля, сотовые телефоны, все свои инструменты и звуковое оборудование. |
Until we get new equipment, we must reroute all subsidiary functions through the backup computer. |
Пока мы не получили новое оборудование, мы должны перенести все дополнительные функции на запасной компьютер. |
Back to the balance sheet, $9,504,243 less $8,338,207 equals $1,166,036 net spending on computer equipment in the year ended June 30, 2013. |
Возвращаясь к балансовому отчету, $9 504 243 за вычетом $8 338 207 равны $ 1 166 036 чистым расходам на компьютерное оборудование за год, закончившийся 30 июня 2013 года. |
The estimates relate to the maintenance of office equipment such as computer, copying machines and typewriters. |
Сметные расходы по этой статье связаны с эксплуатацией конторского оборудования, такого, как электронно-вычислительные машины, копировальная техника и печатные машинки. |
Those include his computers and the cache of Lower Elements Police equipment collected during the events of the first book. |
К ним относятся его компьютеры и тайник с нижними элементами полицейского снаряжения, собранного во время событий первой книги. |
Accompanying these new broilers was new food-holding equipment, accompanied with a computer-based product monitoring system for its cooked products. |
К этим новым бройлерам прилагалось новое оборудование для хранения пищевых продуктов, а также компьютерная система контроля за готовыми продуктами. |
DNS provides a mapping between human-readable computer hostnames and the IP addresses used by networking equipment. |
DNS сопоставляет понятные пользователю имена узлов с IP-адресами, которые используются сетевым оборудованием. |
Stark white and bounded on all sides by computers and specialized electronic equipment, it looked like some sort of operating room. |
Абсолютно белое внутри помещение, заставленное компьютерами и специальным электронным оборудованием, походило на операционную какого-нибудь футуристического госпиталя. |
The major commodities procured by UNFPA in 1991 were medical equipment; contraceptives; audio-visual equipment; computer equipment; office equipment; and vehicles. |
К числу основных закупленных ЮНФПА в 1991 году товаров относились: медицинское оборудование; контрацептивы; аудиовизуальное оборудование; компьютеры; конторское оборудование и автотранспортные средства. |
My father is a chief sales-manager in a firm which sells various computer equipment. |
Мой отец - главный коммерческий директор в фирме, которая продает различное компьютерное оборудование. |
Even households generate hazardous waste from items such as batteries, used computer equipment, and leftover paints or pesticides. |
Даже домашние хозяйства производят опасные отходы из таких предметов, как батареи, использованное компьютерное оборудование, остатки красок или пестицидов. |
The term foobar was propagated through computer science circles in the 1960s and early 1970s by system manuals from Digital Equipment Corporation. |
Термин foobar был распространен в кругах информатики в 1960-х и начале 1970-х годов системными руководствами от Digital Equipment Corporation. |
The UPS will be designed to power certain equipment, such as a personal computer, without any objectionable dip or brownout to that device. |
ИБП будет предназначен для питания определенного оборудования, например персонального компьютера, без какого-либо нежелательного провала или отключения этого устройства. |
This design was to allow equipment such as computer terminals to be installed quickly and easily. |
Эта статья явно нуждается в некотором исправлении. Эти проблемы были подняты в одном из разделов выше. |
You're telling me you have millions of dollars of computer equipment, and you can't rustle up a copy of Invasion of the Mother Suckers? |
Ты говоришь, что у тебя миллионы долларов на компьютерное оборудование и при этом не можешь записать Вторжение Сосунков? |
A similar situation exists with other equipment examined such as television sets, computer equipment and other electronic items. |
Аналогичная ситуация отмечается и в отношении другого проверенного оборудования, такого, как телевизоры, компьютерное оборудование и другая электронная аппаратура. |
Были изъяты все компьютеры и другая оргтехника. |
|
A dive computer is perceived by recreational scuba divers and service providers to be one of the most important items of safety equipment. |
Подводный компьютер воспринимается рекреационными аквалангистами и поставщиками услуг как один из самых важных элементов оборудования для обеспечения безопасности. |
Computer equipment and relevant software have been provided to national information focal points to permit on-line connection with them. |
Национальным информационным координационным центрам предоставлены машинное оборудование и соответствующее программное обеспечение, позволяющее поддерживать с ними связь в режиме онлайн. |
Using the grant money, they built a language computer laboratory and added extra in-classroom IT equipment. |
На деньги гранта они построили лингафонную компьютерную лабораторию и добавили дополнительное ИТ-оборудование в классе. |
I spent the rest of the night coaxing an employee of Saturnware Computers into trying to reveal who within that radius recently purchased high-end equipment suitable enough for hacking. |
Я потратил остаток ночи задабривая работников Saturnware Computers пытаюсь узнать кто с таким радиусом недавно приобретал высококлассное оборудование подходящее для хакерства. |
Different equipment, cars, lorries, TV- and radio sets are produced in Birmingham, and in Manchester we will find plants, producing textile, computers and electronics. |
Разнообразное оборудование, автомобили, грузовики, телевизоры и радиоприемники изготавливаются в Бирмингеме, а в Манчестере расположены заводы по производству текстиля, компьютеров и электроники. |
19.5.3. remove and permanently delete the Software from your computer equipment and destroy all related documentation in your possession, custody, power or control. |
19.5.3. удалить Программное Обеспечение с компьютера и уничтожить все связанную с ним документацию, находящуюся в вашем распоряжении, на хранении, владении или контроле. |
If you want to bug a cell phone wirelessly... you'll need a lot of specialized scanning equipment... and a computer to deal with the encryption. |
Если захотите прослушивать чей-то сотовый телефон, вам потребуется уйма специального оборудования для пеленгации и компьютер, чтобы справиться с кодировкой. |
There were wiring diagrams of electronic equipment, computer printouts, and numerous maps. |
Там оказались электронные схемы, распечатки компьютерных данных и многочисленные карты. |
LED indicators on computer equipment can be a source of compromising optical emanations. |
Светодиодные индикаторы на компьютерном оборудовании могут быть источником компрометирующих оптических излучений. |
Presumably a lot of the computer equipment are servers that aren't even located in San Francisco. |
Предположительно, большая часть компьютерного оборудования-это серверы, которые даже не расположены в Сан-Франциско. |
Not all the participants have mobile equipment, however, and most simply transmit an image of themselves sitting at their computer. |
Однако не все участники имеют мобильную аппаратуру, и большинство просто передают изображение самих себя, сидящих за компьютером. |
Some types of programmable logic controllers, variable-frequency drives, servo drives, and computerized numerical control equipment are programmable via RS-232. |
Некоторые типы программируемых логических контроллеров, частотно-регулируемых приводов, сервоприводов и компьютеризованного оборудования числового управления программируются через RS-232. |
Founded in 1997, HTC began as an original design manufacturer and original equipment manufacturer, designing and manufacturing laptop computers. |
Основанная в 1997 году, компания HTC начала свою деятельность как производитель оригинального дизайна и оригинального оборудования, проектируя и производя портативные компьютеры. |
I liked computers,communications equipment and being alonelike a lighthouse keeper, so they put mein this station. |
Я любил компьютеры, телекоммуникационное оборудование и быть в одиночестве, как смотритель маяка, и они направили меня на эту станцию. |
Many inmates experience a lack of access to computer equipment and security routines in prisons interfere with their education. |
Многие заключенные испытывают недостаток доступа к компьютерному оборудованию, а режим безопасности в тюрьмах мешает их образованию. |
Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community. |
Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества. |
Catalog LED technology lightning equipment, Litepanels 2009. |
Каталог LED осветительного оборудования компании Litepanels 2009. |
Mr. Kaminski was more suspicious of your husband's overtures than Mr. Ramirez, he also had more experience with surveillance equipment. |
Мистер Камински с подозрением отнёсся к предложению вашего мужа, в отличие от мистера Рамиреса. К тому же, у него был опыт работы с приборами для наблюдения. |
Also found on Mr. Avery's computer table was a bill of sale. |
На столе г-на Эйвери также был найден чек. |
Growing scallops in suspended plastic trays such as oyster cages can serve as an alternative to equipment like lantern nets. |
Выращивание гребешков в подвесных пластиковых лотках, таких как устричные клетки, может служить альтернативой такому оборудованию, как фонарные сетки. |
Brunel, meanwhile, wrote to John Yates and instructed him to negotiate with Scott Russell for the lease of his yard and equipment. |
Брюнель тем временем написал Джону Йейтсу и поручил ему вести переговоры со Скоттом Расселом об аренде его двора и оборудования. |
The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment for the president to maintain command and control of U.S. forces around the world. |
Ситуационный центр оснащен безопасным, современным оборудованием связи для президента, чтобы поддерживать командование и контроль над американскими войсками по всему миру. |
Its main exports are transportation equipment, motor vehicles, iron and steel products, semiconductors and auto parts. |
Основные статьи экспорта - транспортное оборудование, автомобили, изделия из железа и стали, полупроводники и автозапчасти. |
Некоторые решили продать свое оборудование и вернуться на юг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «computerized equipment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «computerized equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: computerized, equipment , а также произношение и транскрипцию к «computerized equipment». Также, к фразе «computerized equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
