Conceptual mind - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conceptual mind - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концептуальный ум
Translate

- conceptual [adjective]

adjective: концептуальный, понятийный, умозрительный

  • conceptual framework - понятийный аппарат

  • conceptual planning - концептуальное планирование

  • conceptual point of view - концептуальная точка зрения

  • conceptual view - концептуальное представление

  • in a conceptual manner - в концептуальном образом

  • conceptual difficulties - концептуальные трудности

  • conceptual problems - концептуальные проблемы

  • conceptual flaws - концептуальные недостатки

  • conceptual domain - концептуальный домен

  • conceptual scope - концептуальная сфера

  • Синонимы к conceptual: chimeric, fanciful, unreal, chimerical, visionary, fantastic, fantastical, imaginary, esemplastic, notional

    Антонимы к conceptual: concrete, real, factual, tangible, actual, assured, certain, definite, good, jejune

    Значение conceptual: of, relating to, or based on mental concepts.

- mind

разум



Although time is regarded as an abstract concept, there is increasing evidence that time is conceptualized in the mind in terms of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя время рассматривается как абстрактное понятие, появляется все больше свидетельств того, что время концептуализируется в сознании в терминах пространства.

What we are witnessing, says Lyotard, is actually the differend; the straining of the mind at the edges of itself and at the edges of its conceptuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы наблюдаем, говорит Лиотар, на самом деле есть различие; напряжение ума на границах его самого и на границах его концептуальности.

This perspective rejects mind–body dualism, being conceptually similar to functional contextualism, and B. F. Skinner's behavior analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения отвергает дуализм сознания и тела, будучи концептуально сходной с функциональным контекстуализмом и анализом поведения Б. Ф. Скиннера.

Such a first person perspective indicates that the mind must be conceptualized as something distinct from the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая перспектива от первого лица указывает на то, что ум должен быть концептуализирован как нечто отличное от мозга.

2012 marked the release of their self-produced seventh studio album, which is part 3 of the ongoing conceptual cycle, The Rites of Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2012 год ознаменовался выпуском их собственного седьмого студийного альбома, который является частью 3-го концептуального цикла, The Rites of Passage.

The writing was perfectly rounded and showed a disciplined hand, while the words themselves gave evidence of the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фразы, написанные безупречно четким почерком, изобличали чисто воинское мышление.

The words started a sudden train of thought in Hornblower's mind; it was a train he had followed up often before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее слова пробудили в мозгу Хорнблауэра мысли, уже нередко его посещавшие.

Would you mind asking the manager if there is a craft available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы спросить у менеджера, есть ли в наличии самолёт?

I was going over carefully in my mind the three alternatives that Miss Marple had suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщательно обдумывал три варианта, которые предложила мисс Марпл.

The nova bomb was the most evil thing yet conceived by the military mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная бомба была самым величайшим злом, придуманным военной мыслью.

A tired mind among classic haunted-house powers of suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уставший рассудок внутри классического дома с привидениями, обладающего внушением.

I don't mind being alone, But I don't like to feel lonely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не боюсь оставаться одна но мне не нравится чувство одиночества.

I'd give him a piece of my mind and hope he had a good appetite for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы такой тост предложила за его здоровье, что, пожалуй, ему не поздоровилось бы!

So she's going to poke around inside Clara's mind, looking for answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках ответов она залезет в разум Клары.

The conceptual framework for achieving focus through applying these guiding principles is illustrated in the annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция обеспечения такой целенаправленности на основе осуществления этих принципов наглядно иллюстрируется в приложении.

If you were to step into it without the proper training... you could end up in limbo, lost in your own mind forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты туда пойдешь без соответствующей тренировки, ты можешь оказаться в лимбо, потерявшись в собственном разуме.

Keep in mind that Venice is a city on water formed by numerous islands and the best way to move is by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что Венеция это город на воде сформирован многочисленными островами, и наилучший способ обойти это вода.

In the event of my sound mind, under coercion from no one, thus freely... dispose of my moveable and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в здравом уме, совершенно свободно и ни от кого независимо, в случае моей смерти, прошу таким образом распорядиться моим движимым... движимым.

Also all fictitious mind control movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех других вымышленных фильмах.

Fourth, the existing climate finance architecture requires structural and conceptual change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, существующая архитектура финансирования деятельности в области изменения климата требует структурных и концептуальных изменений.

Disregarding or levelling those specific relations carries the risk of leaving conceptual gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорирование или нивелирование этих особых отношений сопряжено с опасностью того, что на концептуальном уровне сохранятся пробелы.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

Challenges in the implementation and coordination of CCD/reform - this raised significant conceptual challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы при осуществлении и координации ОБД/реформы: в ходе соответствующей деятельности возникли серьезные проблемы концептуального характера.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Institutional and conceptual changes are a strategic and important aspect of creating an enabling environment for the implementation of the Platform for Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационные и концептуальные изменения являются стратегическим и важным аспектом создания благоприятных условий для осуществления Платформы действий.

Brazil supported the conceptual proposals contained in the Brahimi report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия поддерживает концептуальные предложения, изложенные в докладе Брахими.

Acceptance of recommendations on conceptual and practical problems in developing integration, with emphasis on infrastructure development and social dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие рекомендаций в отношении концептуальных и практических проблем, связанных с развитием интеграционных процессов, с упором на создание инфраструктуры и учет социальных аспектов.

The dispute took the form of a Gordian knot of conceptual and terminological issues to which I will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спор приобрел форму «гордиева узла» концептуальных и терминологических вопросов, к которым я еще вернусь.

And I guess one of the questions on everybody's mind is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И догадываюсь, что у всех возник вопрос.

But he can't afford to take his mind from the tissue he's fighting to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не может отвлечься от тканей, которые он хочет залечить.

Well, I've just been trying out a little idea I had for the slight modification of the conceptual geometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что опробовал одну свою идейку относительно небольшой модификации концептуальной геометрии.

Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса.

Labour exploitation may occur and be conceptualised in various ways, regardless of which theory of value is held to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатация труда может происходить и концептуализироваться по-разному, независимо от того, какая теория стоимости считается истинной.

In fact, two nanotubes have the same type if and only if one can be conceptually rotated and translated so as to match the other exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, две нанотрубки имеют один и тот же тип тогда и только тогда, когда одна из них может быть концептуально повернута и переведена так, чтобы точно соответствовать другой.

They are conceptual in meaning, and because of this have no plurals and do not differentiate case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концептуальны по своему значению, и из-за этого не имеют множественного числа и не дифференцируют падеж.

Based on a conceptual analysis of ageism, a new definition of ageism was introduced by Iversen, Larsen, & Solem in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе концептуального анализа эйджизма в 2009 году Иверсен, Ларсен и Солем ввели новое определение эйджизма.

Many mathematical projections, however, do not neatly fit into any of these three conceptual projection methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие математические проекции не вполне вписываются ни в один из этих трех концептуальных методов проекции.

The main conceptual difference under this arrangement is that changes made to a prototype object are not automatically propagated to clones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное концептуальное различие при таком расположении заключается в том, что изменения, внесенные в объект-прототип, не распространяются автоматически на клоны.

They are important components to understand the hydrogeological system, and for the development of conceptual models and aquifer vulnerability maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются важными компонентами для понимания гидрогеологической системы, а также для разработки концептуальных моделей и карт уязвимости водоносных горизонтов.

This dichotomy is argued not to be instructive and authors have argued that it is better conceptualized as two ends of a causal continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что эта дихотомия не является поучительной, и авторы утверждают, что она лучше концептуализируется как два конца причинного континуума.

The conceptual diagram at the top of the page illustrates the general idea of the key exchange by using colors instead of very large numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная схема в верхней части страницы иллюстрирует общую идею обмена ключами, используя цвета вместо очень больших чисел.

It is a modern interpretation of Plato's metaphysics of knowledge, which expresses confidence in the ability of science to conceptualize the world exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная интерпретация Платоновской метафизики познания, выражающая уверенность в способности науки точно концептуализировать мир.

Visual literacy is the ability to evaluate, apply, or create conceptual visual representations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальная грамотность - это способность оценивать, применять или создавать концептуальные визуальные представления.

One process of belief revision is Bayesian updating and is often referenced for its mathematical basis and conceptual simplicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из процессов пересмотра убеждений является байесовская актуализация, на которую часто ссылаются из-за ее математической основы и концептуальной простоты.

The impact of unisex expands more broadly to encompass various themes in fashion including androgyny, mass-market retail, and conceptual clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние унисекса расширяется более широко, чтобы охватить различные темы в моде, включая андрогинность, массовую розничную торговлю и концептуальную одежду.

Conceptually, alternative biochemistry or other forms of life are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуально возможна альтернативная биохимия или другие формы жизни.

The reaction times decreased as the stimulus onset asynchrony increased, supporting categories affect visual representations and conceptual penetrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время реакции уменьшалось по мере увеличения асинхронности начала стимула, поддерживающие категории влияли на визуальные представления и концептуальную проницаемость.

Therefore, visual processing measured by physical differential judgments is affected by non-visual processing supporting conceptual penetrability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на визуальную обработку, измеряемую физическими дифференциальными суждениями, влияет невизуальная обработка, поддерживающая концептуальную проницаемость.

This served to conceptualize homosexuality as a mental disorder and further stigmatize homosexuality in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к концептуализации гомосексуализма как психического расстройства и дальнейшей стигматизации гомосексуализма в обществе.

The framework gives the appearance of being derived from a well-thought-out conceptual model, even if the conceptual model is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта структура создает впечатление производной от хорошо продуманной концептуальной модели, даже если концептуальная модель отсутствует.

Different theorists have different categorizations and conceptualizations of defence mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные теоретики по-разному классифицируют и концептуализируют защитные механизмы.

Conceptual photography turns a concept or idea into a photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная фотография превращает концепцию или идею в фотографию.

The instruction step that is conceptually performing the state change is highlighted in bold typeface in each case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг инструкции, который концептуально выполняет изменение состояния, выделен жирным шрифтом в каждом случае.

This model comprises the concepts, their behavior, and their relations in formal form and is often referred to as a conceptual model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель включает понятия, их поведение и их отношения в формальной форме и часто называется концептуальной моделью.

Modelling is the process of generating a model as a conceptual representation of some phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование - это процесс порождения модели как концептуального представления некоторого явления.

To enable implantation, the uterus goes through changes in order to be able to receive the conceptus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить имплантацию, матка проходит через изменения, чтобы иметь возможность получить концептус.

Nicholson has created a masterful analysis of how premodern India conceptualized and reflected upon the issues of unity and plurality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон создал мастерский анализ того, как донововременная Индия концептуализировала и отражала проблемы единства и множественности.

But to be more accurate, each web page more closely conceptually matches a chapter in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если быть более точным, каждая веб-страница более точно концептуально соответствует главе в книге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceptual mind». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceptual mind» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceptual, mind , а также произношение и транскрипцию к «conceptual mind». Также, к фразе «conceptual mind» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information