Fictitious - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fictitious [fɪkˈtɪʃəs] прил
- фиктивный, поддельный, фальшивый, ложный(bogus, fake, false)
- fictitious capital – фиктивный капитал
- вымышленный(fictional)
- fictitious name – вымышленное имя
- мнимый(imaginary)
- условный(conditional)
-
- fictitious [fɪkˈtɪʃəs] прич
- воображаемый(imaginary)
- выдуманный, надуманный, придуманный(fictional, contrived, invented)
-
| adjective | |||
| фиктивный | fictitious, dummy, bogus, mock, null | ||
| вымышленный | fictional, fictitious, assumed, mythical, fictive, romantic | ||
| воображаемый | imaginary, fancied, visionary, notional, imaginable, fictitious | ||
| взятый из романа | fictitious | ||
- fictitious прил
- fictional · imaginary · invented · notional
- fictive · phantom
- false · bogus · spurious
- imagined
- sham
adjective
- false, fake, fabricated, sham, bogus, spurious, assumed, affected, adopted, feigned, invented, made up, pretend, phony
- false, pretended, fictive, put on, assumed, sham
- fancied, fabricated, fictional
actual, existent, existing, real
Fictitious not real or true, being imaginary or having been fabricated.
Лаура это персонаж, придуманный моим братом. |
|
Уверяю вас, человек на трубе всего лишь выдумка. |
|
The Federal Government plans to gradually reduce the amount of the fictitious retirement ratio. |
Федеральное правительство планирует постепенно уменьшить величину доли условного пенсионного стажа. |
The incidents and characters portrayed in this film are entirely fictitious. |
События и персонажи этого фильма являются полностью вымышленными. |
Research has shown that Clem's claims about the 3rd Ohio and running away from home in 1861, rather than 1862 or 1863, may be fictitious. |
Исследования показали, что утверждения Клема о третьем Огайо и бегстве из дома в 1861 году, а не в 1862 или 1863 году, могут быть фиктивными. |
Он приходит без этого выдуманного Билла. |
|
I am a fictitious character from the television series Red Dwarf and we really need your help. |
Я вымышленный персонаж из телевизионного сериала Красный Карлик, и нам очень нужна ваша помощь. |
Some studies have shown that only a small percentage of children produce fictitious reports of sexual abuse on their own. |
Некоторые исследования показали, что лишь незначительный процент детей самостоятельно создают фиктивные сообщения о сексуальном насилии. |
So what is it all to me: fictitious capital, artificially created rivals, their ill will and envy? |
Так на что мне это все: выдуманные капиталы, искусственно созданные соперники, их недоброжелательство и зависть? |
Fictitious entries on maps may be called phantom settlements, trap streets, paper towns, cartographer's follies, or other names. |
Фиктивные записи на картах могут называться призрачными поселениями, улицами-ловушками, бумажными городами, безумствами картографа или другими именами. |
No fictitious forces appear because all fictitious forces are zero by definition in an inertial frame. |
Никакие фиктивные силы не появляются, потому что все фиктивные силы по определению равны нулю в инерциальной системе отсчета. |
And the number one dog on my fictitious dog list is... |
У номер один в моем списке это... |
So, all we're really sure of is that the sketch he gave us is a load of fictitious crap meant to send us in the wrong direction. |
То есть, единственное, в чём мы уверены, этот набросок, нарисованный с его слов, набор выдуманной чепухи, цель которого направить нас в ложную сторону. |
Names and incidents in the film are fictitious and imaginary... |
Все имена и события в фильме вымышлены... |
For instance, psychopaths may create fictitious work experiences or resumes. |
Например, психопаты могут создавать фиктивные рабочие впечатления или резюме. |
Blue flower is again used as the source of a fictitious mind-altering drug, here called Substance D, in the 2006 adaptation of Philip K. Dick's novel A Scanner Darkly. |
Синий цветок снова используется в качестве источника вымышленного ментального наркотика, здесь называемого веществом D, в адаптации 2006 года романа Филиппа Дика сканер мрачно. |
At parting she refused to pass an evening with the notary, and did not want to meet him; but then she allowed him to write to her—general delivery, under a fictitious name. |
На прощание она отказалась провести вечер с нотариусом и не хотела встречаться с ним, но зато позволила писать ей в почтамт до востребования, на вымышленное имя. |
And he was contacted by email and paid by wire transfer, and then the money was run through 17 fictitious accounts. |
Связались по электронной почте и заплатили переводом, а деньги прошли через 17 подставных счетов. |
His invention was a green powder that was added to water, which he claimed had actually been invented by a fictitious German scientist named Dr. Alexander Kraft. |
Его изобретением был зеленый порошок, добавляемый в воду, который, как он утверждал, на самом деле был изобретен вымышленным немецким ученым по имени доктор Александр Крафт. |
The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame. |
Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме. |
In this, I respectfully contend, I have in no respect exceeded the fair license due to the author of a fictitious composition. |
Но я считаю, что, приспособляясь к этим вкусам, я не превысил здесь прав и полномочий автора художественного произведения. |
The book includes a fictitious Beau Nash Society consisting of prominent citizens of Bath. |
Книга включает в себя вымышленное общество Бо Нэша, состоящее из выдающихся граждан Бата. |
I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are. |
Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники. |
About what? Our fictitious child? |
О нашем вымышленном ребёнке? |
He creates a fictitious world where he can respond, 'this is what's important. |
Он создает вымышленный мир, в котором может ответить: вот что важно. |
In contrast, the fictitious forces defined in terms of the state of motion of the observer vanish in inertial frames of reference. |
Напротив, фиктивные силы, определяемые в терминах состояния движения наблюдателя, исчезают в инерциальных системах отсчета. |
Arthur Hailey's novel The Moneychangers includes a potentially fatal run on a fictitious US bank. |
Роман Артура Хейли менялы включает в себя потенциально фатальный запуск фиктивного американского банка. |
In fact, the first edition was published disguised as an actual medieval romance from Italy, discovered and republished by a fictitious translator. |
На самом деле первое издание было опубликовано под видом настоящего средневекового романа из Италии, обнаруженного и переизданного вымышленным переводчиком. |
In a fictitious Canada, a new government is in office after the federal elections of 2015. |
В вымышленной Канаде после федеральных выборов 2015 года к власти приходит новое правительство. |
The weather is becoming not real, it's becoming fictitious because I'm writing about it. |
Погода перестает быть реальной, становится вымышленной, когда я пишу о ней. |
You do not deserve to be the father of Taylor and Jayden, our fictitious children who are high achievers with the ability to sleep at night without medication. |
И ты не заслуживаешь стать отцом Тейлору и Джейден, нашим воображаемым детям, круглым отличникам, которые спокойно спят всю ночь безо всяких пилюль. |
Pension insurance: Previously, child-care periods were treated as fictitious qualifying periods. |
Пенсионное страхование: раньше периоды ухода за детьми рассматривались как фиктивные квалификационные периоды. |
Nothing in the draft article allowed the parties to rely on fictitious places of business and thereby avoid other legal obligations. |
Ничто в настоящем проекте статьи не позволяет сторонам полагаться на фиктивные коммерческие предприятия и тем самым избегать выполнения других юридических обязательств. |
You are gonna be a great novelist, 'cause you have created a fictitious character in your head about... |
Ты собираешься стать великим писателем. потому что придумала вымышленного персонажа в своей голове.. |
During this time he created an extensive network of fictitious sub-agents living in different parts of Britain. |
За это время он создал обширную сеть фиктивных субагентов, живущих в разных частях Британии. |
In 1943, responding to German requests for speedier communication, Pujol and Harris created a fictitious radio operator. |
В 1943 году, отвечая на немецкие запросы о более быстрой связи, Пуйоль и Харрис создали фиктивного радиста. |
We reiterate the importance of avoiding the imposition of fictitious deadlines for the negotiation of a treaty on this subject. |
Мы подчеркиваем важность избегать навязывания искусственных сроков проведения переговоров по договору по этому вопросу. |
Would it have been that hard for him to invent a completely fictitious race for his own purposes? |
Разве для него сложно выдумать какой-то несуществующий народ и использовать его для своих целей? |
Please be encyclopedic, and stop Invent fictitious states to censor data that is a FACT. |
Пожалуйста, будьте энциклопедичны и перестаньте выдумывать фиктивные состояния, чтобы подвергнуть цензуре данные, которые являются фактом. |
A blog entry was made each day under the pseudonym 'man in palace' – a fictitious character somewhat resembling a prince/artist. |
Запись в блоге делалась каждый день под псевдонимом человек во дворце - вымышленный персонаж, несколько напоминающий принца/художника. |
A fictitious identity is only granted if other protective measures prove to be insufficient. |
Право на получение нового имени предоставляется лишь в том случае, если другие защитные меры оказываются недостаточными. |
Yet by the late 1990s, the autointoxication concept and thereby colon cleansing was being renewed in alternative healthcare, allegedly upon a fictitious basis. |
Однако к концу 1990-х годов концепция аутоинтоксикации и тем самым очищения толстой кишки была возобновлена в альтернативном здравоохранении, предположительно на фиктивной основе. |
The book chronicles the fictitious travels and speeches of Zarathustra. |
Книга повествует о вымышленных путешествиях и речах Заратустры. |
The curvature, inertia, and polarisation drifts result from treating the acceleration of the particle as fictitious forces. |
Кривизна, инерция и поляризационные дрейфы возникают в результате рассмотрения ускорения частицы как фиктивных сил. |
Daphne... is cooking dinner... for your date with a fictitious woman. |
Дафни... готовит ужин для твоего свидания... с вымышленной женщиной. |
The art style of the fictitious locations used in the series are based on real locations in Asia. |
Художественный стиль вымышленных локаций, используемых в серии, основан на реальных локациях в Азии. |
Credit institutions may not open accounts for or conduct business with customers who insist on anonymity or who provide fictitious names. |
Кредитным учреждениям запрещается открывать счета для ведения коммерческих операций с клиентами, настаивающими на анонимности или называющими фиктивные имена. |
My intention is not to implicate anyone in any fictitious crimes, I assure you. |
В мои намерения не входит впутывать кого-либо в любые воображаемые преступления, уверяю вас. |
I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are. |
Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники. |
If the only example you can come up with is a fictitious couple from a worn-out franchise, then I think both of our relationships are screwed. |
Если единственный пример, который ты можешь привести, выдуманная пара из затасканной экранизации книги, то я думаю и твои и мои отношения обречены. |
Alfred E. Neuman is the fictitious mascot and cover boy of the American humor magazine Mad. |
Альфред Э. Нойман-вымышленный талисман и мальчик с обложки американского юмористического журнала Mad. |
Other Dieppe maps also carry fictitious features such as the Marco Polo inspired Zanzibar/Îles des Geanz. |
Другие карты Дьеппа также несут вымышленные черты, такие как вдохновленный Марко Поло Занзибар/Иль-де-Геанз. |
In one study, for example, two fictitious but realistic resumes were sent to roughly 1,700 entry-level job openings. |
В одном исследовании, например, два фиктивных, но реалистичных резюме были разосланы примерно на 1700 вакансий начального уровня. |
My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training. |
Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы. |
However, historian Patricia Ebrey suggests that this story might be fictitious. |
Однако историк Патриция Эбри предполагает, что эта история может быть вымышленной. |
which, for some reason or another, she was sure none of the characters from Tom's fictitious township would dream of doing. |
По какой-то причине она была уверена, что жители придуманного Томом городка о таких вещах даже не помышляют. |
Вымышленной либо настоящей, без разницы. |
- fictitious character - фиктивный персонаж
- fictitious possession - юридическое владение
- fictitious equator - квазиэкватор
- fictitious capital - фиктивный капитал
- fictitious number - фиктивный номер
- fictitious story - фиктивная история
- fictitious or fraudulent - фиктивный или мошеннический
- fictitious company - фиктивная компания
- made out to a fictitious payee - сделанный из фиктивного получателя платежа
- real and fictitious - реальные и фиктивные
- fictitious proceeding - фиктивный иск
- fictitious account - вымысел, ложное сообщение
- fictitious signature - поддельная подпись
- fictitious bill - фиктивный вексель
- fictitious process - фиктивный процесс
- fictitious plea - ложное заявление, сделанное ответчиком или защитой или от имени ответчика или защиты
- fictitious primaries - нереальные основные цвета
- fictitious promise - фиктивная сделка
- fictitious player - фиктивный игрок
- fictitious mass - фиктивная масса
- fictitious message - фиктивное сообщение
- fictitious noise - фиктивный шум
- fictitious parameter - фиктивный параметр
- fictitious payee - фиктивный получатель денег по векселю или чеку
- fictitious purchase - фиктивная покупка
- Fictitious and adventitious aid - Фиктивная и случайная помощь
- About what? Our fictitious child? - О чем? Наш вымышленный ребенок
- If not, they're fictitious! - Если нет, то они фиктивные
- Fictitious tenants - Фиктивные арендаторы
- It is fictitious, it lacks substance - Это вымысел, ему не хватает содержания
