Confidence among states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: уверенность, доверие, вера, самоуверенность, самонадеянность, смелость, конфиденциальное сообщение
not given in confidence - не дал в уверенности
analyst confidence - доверия аналитик
statistical confidence - статистическая достоверность
growing confidence - растущее доверие
increasing confidence - повышение доверия
gain self-confidence - усиление уверенности в себе
long-term confidence - долгосрочное доверие
patient confidence - доверие пациента
held in the strictest confidence - проводится в строжайшем секрете
breaches of confidence - нарушения доверия
Синонимы к confidence: credence, trust, belief, conviction, faith, nerve, aplomb, self-confidence, assertiveness, courage
Антонимы к confidence: doubt, distrust, fear, uncertainty, mistrust, hesitation, ambiguity, dread
Значение confidence: the feeling or belief that one can rely on someone or something; firm trust.
also among those - Также среди тех,
among the variants - среди вариантов
among the criteria - Среди критериев
among retirees - среди пенсионеров
among other companies - среди других компаний
among several - среди нескольких
among animals - среди животных
cases of violence among - случаи насилия среди
was among the best - был одним из лучших
interaction among people - взаимодействие между людьми
Синонимы к among: amidst, amid, in the middle of, with, in the company of, in the midst of, surrounded by, one/some of, included in, in the group/number of
Антонимы к among: separate, beyond, away from, outside-of, outside
Значение among: surrounded by; in the company of.
member states like - Государства-члены, как
certain states - некоторые государства
new england states - Новая Англия
states of motion - состояния движения
states listed in annex - государства, перечисленные в приложении
the ruling states that - господствующие государства, что
failed and failing states - не удался, и несостоявшиеся государства
united states capital - сша капитала
states parties have - государства-участники должны
united states standard - сша стандарт
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
The success of the Register is thus linked to the position of those States that truly wish to attain transparency and confidence-building. |
Таким образом, успех Регистра обусловлен позицией тех государств, которые действительно хотят добиться транспарентности и укрепления доверия. |
In specific states such as California, however the burden is on the party seeking release of the confidential settlement. |
Однако в конкретных штатах, таких как Калифорния, бремя ответственности лежит на стороне, добивающейся освобождения от конфиденциального урегулирования. |
In response, some states have passed laws which limit confidentiality. |
В ответ на это некоторые государства приняли законы, ограничивающие конфиденциальность. |
The States had since greatly increased their self-confidence as a budding government. |
С тех пор Штаты значительно укрепили свою уверенность в себе как в подающем надежды правительстве. |
Liberace fought and settled a similar case in the United States against Confidential. |
Либераче боролся и урегулировал аналогичный случай в Соединенных Штатах против конфиденциальной информации. |
Another 25 states permit physicians to violate doctor-patient confidentiality to report impaired drivers, if they so choose. |
Еще 25 штатов разрешают врачам нарушать врачебную тайну и сообщать о нарушениях прав водителей, если они того пожелают. |
Buick is confident that ongoing talks between China and the United States could spare the Envision's future in North America. |
Бьюик уверен, что продолжающиеся переговоры между Китаем и Соединенными Штатами могут спасти будущее компании Envision в Северной Америке. |
I am confident that the other Member States will also recognize the merits of our neighbouring country. |
Я убеждена в том, что остальные государства-члены также согласятся с достоинствами соседней с нами страны. |
he states that the number .8 has a 95% confidence interval 0.2-2.4 by Poisson distribution. |
он утверждает, что это число .8 имеет 95% доверительный интервал 0,2-2,4 по распределению Пуассона. |
The verification regime should be such that it promotes confidence among all States parties. |
Режим проверки должен быть таким, чтобы он упрочивал доверие между всеми государствами-участниками. |
Though a wide ocean separates the United States from Europe, yet there are various considerations that warn us against an excess of confidence or security. |
Хотя широкий океан отделяет Соединенные Штаты от Европы, все же существуют различные соображения, которые предостерегают нас от чрезмерного доверия или безопасности. |
I'm a patriot and I would gladly help, but Isodyne Energy deals in classified and confidential United States government contracts. |
Я патриот и с радостью готов помочь, но Isodyne Energy имеет дело с секретными правительственными заказами. |
'Tell them you had been informed in confidence that you were being returned to the States and that you were unwilling to risk your life for another mission or two. |
Говорите, что вам по секрету сообщили, будто вас отправляют в Штаты, и вы не желаете рисковать жизнью из-за одного-двух полетов. |
Such conflicts should be reconciled by Member States, including by sending initial confidential reports of non-compliance to the Committee without delay. |
Подобные противоречия должны урегулироваться самими государствами-членами, в том числе путем безотлагательной подачи Комитету первоначальных конфиденциальных докладов о несоблюдении режима санкций. |
As noted, confidence-building measures require the consensus of participating States and the exercise of free will by States with regard to the application of particular measures. |
Как уже отмечалось, меры укрепления доверия требуют от участвующих государств консенсуса и проявления государствами свободной воли в вопросах принятия конкретных мер. |
Zajonc states that affective responses to stimuli happen much more quickly than cognitive responses, and that these responses are often made with much more confidence. |
Зайонц утверждает, что аффективные реакции на стимулы происходят гораздо быстрее, чем когнитивные, и что эти реакции часто осуществляются с гораздо большей уверенностью. |
The reporting mechanism outlined in step 12 is essential in promoting transparency and to build confidence about States' implementation of the Treaty. |
Предусмотренный в 12м шаге механизм представления информации необходим для обеспечения транспарентности и укрепления доверия относительно соблюдения государствами положений Договора. |
Data, even anonymous data obtained for statistical purposes are confidential. |
Данные, в том числе обезличенные данные, полученные в статистических целях, носят конфиденциальный характер. |
According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market. |
Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна. |
The United States leaders had told the Puerto Rican people that they could not survive on their own, but the example of Cuba had proved the contrary. |
Американское руководство уверяет пуэрториканцев, что те не смогут выжить самостоятельно, однако пример Кубы свидетельствует об обратном. |
Although the core financial burden will be on the member states, the EU level can make an important contribution. |
Хотя основное финансовое бремя ляжет на государства-члены Евросоюза, ЕС также может внести важный вклад. |
The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant. |
Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным. |
A Pre-feasibility Mineral Resource has a lower level of confidence than a Feasibility Mineral Resource. |
Предварительно оцененные минеральные ресурсы характеризуются более низкой степенью уверенности по сравнению с детально оцененными минеральными ресурсами. |
The member States of the Andean Community recognize that human rights are inherent in the nature and dignity of everyone. |
Страны - члены Андского сообщества признают, что права человека являются неотъемлемым элементом природы и достоинства всех людей. |
Fifty-two per cent of States provided extensive detoxification services in general or psychiatric hospitals. |
В 52 процентах государств услуги по дезинтоксикации нередко оказываются в больницах общего профиля или в психиатрических лечебницах. |
He urged all States to accede to the latter treaty or, failing that, to take practical measures to combat the effects of cluster munitions. |
Он настоятельно призывает все государства присоединиться к последней, ну а если нет, то принять конкретные меры по борьбе с издержками кассетных боеприпасов. |
The author states that the police's actions were not recorded anywhere, as the officers were trying to absolve themselves from any responsibility. |
Автор утверждает, что действия полиции не были нигде запротоколированы, поскольку полицейские хотели избежать ответственности. |
The States affected lacked the capacity to respond to those problems. |
Затрагиваемые этими стихийными бедствиями государства не располагают возможностями соответствующим образом реагировать на эти явления. |
Mr. Wallace said that a number of Member States wished to consult further in order to avoid making a precipitate decision. |
Г-н Уоллес говорит, что ряд государств-членов пожелали продолжить консультации, чтобы избежать поспешности в принятии решения. |
No change should be made in the fundamental personnel policy of the Organization unless it was preceded by consultations with Member States. |
Никакие изменения не должны вноситься в основополагающую кадровую политику Организации без проведения предварительных консультаций с государствами-членами. |
The United States, in particular, has been far more lenient with regard to the repression of democratic movements in the Gulf than it was in Egypt, Tunisia, or Libya. |
Соединенные Штаты, в частности, были более терпимы к репрессиям в отношении демократических движений в странах Залива, чем в Египте, Тунисе или Ливии. |
What prospects would there be for constructive talks with Turkey, or progress towards entry of the Balkan states if the French electorate turned its back on the EU? |
Каковы перспективы проведения конструктивных переговоров с Турцией или вступления балканских государств в ЕС, если электорат Франции поворачивается спиной к Европейскому Союзу? |
Unfortunately, political realists in the United States are usually a minority among both politicians and experts. |
К сожалению, политические реалисты в США обычно находятся в меньшинстве как среди политиков, так и среди экспертов. |
At least there is no opposition to YOU, Volumnia asserts with confidence. |
У вас-то, во всяком случае, нет противников, -уверенно говорит Волюмния. |
В этом штате можем судиться уверенно. |
|
Уступка силе во Вьетнаме ослабит это доверие. |
|
Pretty confident, aren't you? he asked. |
Вы в этом уверены? |
You left after 20 years of marriage, destroying my self-confidence and my self-esteem. |
Ты ушел из семьи после 20 лет брака, растоптав мою самоуверенность и самоуважение. |
Ты настолько уверенна в себе. |
|
As tough as it is, I'm confident it'll be more profitable in the long term. |
Как бы ни было тяжело, я уверен, что так будет лучше на перспективу. |
He had, for some time, ingratiated himself with Captain Potzdorf whose confidence in him was about to bring its reward. |
Какое-то время он чувствовал милость капитана Потсдорфа который доверял ему, награда не заставила себя ждать. |
In any event, the Synod's choice was a vote of no-confidence in Zo'or's tactics. |
Так или иначе, выбор Синода - знак недоверия к тактике Зо'ора. |
You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round. |
Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит. |
Because you never have any confidence in me. |
Потому что ты никогда не доверял мне никаких секретов. |
I do have every confidence in you, my dear. |
Я ничуть не сомневался в тебе, моя дорогая. |
Dude, you just have to have confidence in yourself. |
Парень, тебе просто нужна уверенность в себе. |
Это означает, что она сама не верит в то, что говорит. |
|
I made you my Chief of Department because I had every confidence in your ability to do that job. |
Я сделал тебя начальником департамента, потому что я точно уверен, что у тебя есть все навыки, чтобы справиться с этой работой. |
Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect. |
Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве. |
Given that you wrote this work before your arrival in Spain, it shows remarkable confidence. |
Вы написали ее до приезда в Испанию. Это знак изрядной уверенности. |
My own anguish was prodigious, and I am confident that Captain Nicholl suffered equally. But what was one to do? |
Я лично страшно волновался и уверен, что капитан Николь страдал не меньше моего, но что же было делать? |
I find your lack of confidence distressing, Agent Sandoval. |
Ваша неуверенность раздражает меня, агент Сандовал. |
He's a confidence man, just like his dad. |
Он очень доверчив, так же, как его отец. |
My help was to be in the strictest confidence. |
Что мою помощь будут держать в строгом секрете. |
This uncertainty imposes a limit on our confidence in the response or output of the model. |
Эта неопределенность накладывает ограничение на нашу уверенность в реакции или выходе модели. |
If you can show me where I have made an error I will obviously strike it but I'm confident that I have interpreted matters correctly. |
Если вы покажете мне, где я допустил ошибку, я, конечно, ее исправлю, но я уверен, что правильно истолковал все это. |
The terms were unusually generous but, as his son later wrote, the monarchs were not confident of his return. |
Однако исследования показали, что оценить компетентность и развитие компетенций непросто. |
The subjects never developed any kind of confidence in their abilities. |
Испытуемые никогда не проявляли никакой уверенности в своих способностях. |
Pyrrhus, confident of the strength of his elephants, allowed the Romans to cross the river. |
Пирр, уверенный в силе своих слонов, позволил римлянам переправиться через реку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confidence among states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confidence among states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confidence, among, states , а также произношение и транскрипцию к «confidence among states». Также, к фразе «confidence among states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
