Conflicts of interest exist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hotbed of conflicts - рассадник конфликтов
mediation of conflicts - посредничество конфликтов
appearance of conflicts of interest - появление конфликта интересов
similar conflicts - подобные конфликты
managing conflicts of interest - управление конфликтами интересов
inter-ethnic conflicts - межэтнические конфликты
in the zone of conflicts - в зоне конфликтов
on conflicts of interest - о конфликте интересов
conflicts of interest are - конфликты интересов
because of the conflicts - из-за конфликтов
Синонимы к conflicts: disputation, antagonism, schism, clash, friction, dissension, quarrel, hostility, feud, contention
Антонимы к conflicts: nonconflict, consent, standing, world
Значение conflicts: a serious disagreement or argument, typically a protracted one.
law of conflict of laws - коллизионное право
plane of a couple of forces - плоскость пары сил
a citizen of the republic of - гражданин Республики
prime minister of the republic of guinea - Премьер-министр Республики Гвинея
constitution of the republic of south africa - конституция Южно-Африканской Республики
countering the proliferation of weapons of mass - противодействие распространению оружия массового
in the name of jesus of nazareth - во имя Иисуса Назарянина
any chance of a cup of tea - любой шанс на чашку чая
terms of trade of developing countries - условия торговли развивающихся стран
the presence of representatives of - присутствие представителей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
change in interest - Изменение интереса
interest in computing - Интерес к вычислениям
bearing interest - и процентной
declaring interest - объявляя интерес
interest for information - Интерес к информации
with particular interest - с особым интересом
with interest for - С интересом
affordable interest rates - доступные процентные ставки
regular interest payments - регулярные процентные платежи
assumed interest rate - Предполагается, что процентная ставка
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
verb: существовать, быть, находиться, жить, иметься, просуществовать, влачить существование
the dangers that exist - опасности, которые существуют
did not exist - не существует
exist to date - существует на сегодняшний день
exist independently - существуют независимо друг от друга
exist on their own - существуют сами по себе
exist possibility - EXIST возможность
exist at the time - есть в то время,
cease to exist as - перестанет существовать как
exist in every - существует в каждом
it may exist - она может существовать
Синонимы к exist: happen, be living, be alive, live, be, occur, be in existence, be found, be the case, prevail
Антонимы к exist: die, bite the dust, buy the farm, depart, breathe one's last, go, kick the bucket, perish, check out, conk out
Значение exist: have objective reality or being.
He called an hour ago with a conflict of interest... with one of the government witnesses. |
Он отстранился час назад из-за должностного несоответствия... с одним из государственных свидетелей. |
Но там может быть конфликт интересов. |
|
A warning contains information about a possible conflict of interest or other issue in a vendor profile. |
Предупреждение содержит сведения о возможном конфликте интереса или другой проблеме в профиле поставщика. |
The Company's employees are required to comply with a policy of impartiality and to disregard any material interests or conflicts of interest when advising the Client. |
Наличие конфликта интересов или материальной выгоды в отношении любой операции в Личном кабинете или в торговой платформе не должно оказывать влияние на обслуживание Клиента сотрудниками Компании. |
There's an inherent conflict of interest between Egan and St. Patrick. |
Между Иганом и Сент-Патриком конфликт интересов. |
I hereby specifically acknowledge and agree that there is an inherent conflict of interest in paying my Trading Agent or Introducing Broker a per trade commission. |
Настоящим я конкретно подтверждаю и соглашаюсь, что конфликт интересов неотъемлемо присущ выплатам комиссионных моему Торговому агенту или Представляющему брокеру за совершение трейдинговых операций. |
Unfortunately, that is what is known as a conflict of interest. |
Увы, это попадает под статью о злоупотреблении служебным положением. |
Conflicts of interest will never be eliminated, either in the public or private sector. |
Конфликты интересов, что в частном, что в государственном секторе будут существовать всегда. |
It's been brought to my attention that Lily failed to disclose a significant conflict of interest with Thorpe Enterprises. |
Это было доведено до моего сведения что Лили неудачно разоблачила. значимый конфликт интересов с Торп Индастриз. |
И освещение свадьбы Дэниела - не конфликт интересов? |
|
If the airline pays your bills, then it's a conflict of interest. |
Если платит авиакомпания, то у нас могут быть разные интересы. |
These are criminal acts, this is blatant fraud and conflict of interest. |
Это преступление, Это мошенничество и злоупотребление положением. |
Нет, если только нет конфликта интересов. |
|
They can just say they want to avoid any conflict of interest when writing about the search giant and its regulatory tribulations. |
Эти издания могут просто сказать, что хотят избежать конфликта интересов, когда будут писать об этой гигантской компании-поисковике и ее проблемах с законом. |
I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. |
Я понимаю, что вы записали встречу на пленку чтобы избежать конфликта интересов. |
This-this is starting to be a conflict of interest. |
Это превращается в конфликт интересов. |
Our concern is to make sure that there's no conflict of interest, no liability for the hospital. |
Наша задача - убедиться, что нет конфликта интересов, ни ответственности перед госпиталем. |
Eve would be a conflict of interest. |
С Ив был бы конфликт интересов. |
But Mr Palmer claimed it was only ministers who could have a conflict of interest and said Mr Abbott's daughters stood to personally benefit from policies. |
Но г-н Палмер утверждал, что конфликт интересов мог быть только у министров, и сказал, что дочери г-на Эббота лично окажутся в выигрыше от политических мер. |
Helping Tara and the MC might be a conflict of interest. |
Помощь Таре и клубу может оказаться конфликтом интересов. |
This is a conflict of interest. |
Это конфликт интересов. |
It was... it was a conflict of interest. |
Был... был конфликт интересов. |
I don't know how to separate out... ln its simplest form, I think it's a conflict of interest that you tell him that he needs you around more. |
Я не знаю, как разделить... Проще говоря, я думаю, что это конфликт интересов то, что вы ему толкуете что вы еще нужны ему. |
Even if the actual chance of military conflict remains thankfully low, it is extremely disturbing, and wholly contrary to the national interest. |
И хотя реальных шансов на возникновение военного конфликта довольно мало (и слава Богу), такая ситуация вызывает огромную тревогу и полностью противоречит нашим национальным интересам. |
Some conflicts of interest cannot be satisfactorily managed either by declining to act or protecting your interests. |
Некоторые конфликты интересов невозможно урегулировать должным образом путем отказа от совершения деятельности или защиты ваших интересов. |
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
Конфликт интересов между вашим офисом... |
|
But in the interest of providing a way to douse the flames of the conflict and enable negotiation, it should be on the table at Geneva as the parties go forward. |
Но с тем, чтобы найти способы потушить огонь конфликта и создать условия для переговоров, этот вопрос должен стать предметом обсуждения в Женеве, когда стороны продолжат работу. |
In the future, conflicts of interest might be handled by mathematical algorithms that authorize or prohibit transactions. |
В будущем конфликты интересов смогут обрабатываться математическими алгоритмами, разрешающими или запрещающими совершение тех или иных сделок. |
Again, compare that to the interest in a post-conflict settlement for Karabakh. |
Опять-таки, сравним это с заинтересованностью в пост-конфликтном урегулировании в Карабахе. |
Отсутствие конфликта интересов между компаниями и трейдерами; |
|
You know,your involvement in this case could be a conflict of interest. |
Вы знаете, что ваше участие в этом деле может вызвать конфликт интересов. |
Sounds to me like a conflict of interest. |
— Ну, это уже похоже на конфликт интересов. |
Это никоем образом не выльется в конфликт интересов? |
|
See, my deal with Mr. Rabbit makes that a conflict of interest. |
Видишь ли, это противоречит моему договору с мистером Рэббитом. |
That would be a conflict of interest. |
Это могло бы породить конфликт интересов. |
This is clearly a conflict of interest. |
Очевидно, что это конфликт интересов. |
Of course, no one should infer from the Libyan case that other SWFs across the board are riddled with corruption and conflicts of interest. |
Конечно, не следует делать вывод из ливийского случая, что все управление другими суверенными фондами благосостояния насквозь пронизано коррупцией и конфликтами интересов. |
Since you have an apparent conflict of interest with your theater company, and using this GA review to advertise your production company is a big no-no. |
Поскольку у вас есть очевидный конфликт интересов с вашей театральной компанией, и использование этого обзора GA для рекламы вашей производственной компании является большим нет-нет. |
Might I ask, sir, how you and your daughter manage your conflicts of interest? |
Могу ли я узнать, сэр, каким именно образом вы с дочерью разрешаете возникающие конфликты? |
Usually their business interests conflict with the national interest, to the detriment of the latter. |
Обычно их деловые интересы вступают в конфликт с национальными интересами, причем всегда в ущерб последним. |
Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest. |
Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов. |
Do I have a kind of conflict of interest with Paul? |
У меня с Полом есть конфликт интересов? |
And this doesn't present itself as a conflict of interest to you? |
И вам не кажется, что это конфликт интересов? |
No potential conflicts of interest? |
Чтобы без возможного конфликта интересов? |
They put the concrete company in her name to avoid conflict of interest. |
Они поставляли бетон через её компанию, чтобы избежать конфликта интересов. |
These rankings make clear why Georgia's only interest is a peaceful resolution of conflicts: Georgia is winning the peace - Georgia is winning through peace. |
Эти рейтинги ясно дают понять, почему Грузия заинтересована лишь в мирном урегулировании конфликтов: Грузия выигрывает мир - Грузия выигрывает благодаря миру. |
Conflicts of Interest Policy is available on our Website or by request. |
Политика в области конфликта интересов доступна на нашем Веб-сайте или по запросу. |
If you have any questions on our conflicts of interest policy, please call + 44 (0)207 6500 500 or email us at compliance@activtrades.com before agreeing to these Terms. |
Если у вас имеются вопросы по политике конфликтов интересов, звоните по телефону + 44 (0)20 76500 500 или отправьте электронную почту по адресу compliance@activtrades.com, прежде, чем согласиться с данными условиями. |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
President Bush demanded that the conflict must be swift and decisive. |
Президент Буш заявил, что военные действия должны быть быстрыми и решительными. |
Young people with limited education and few employment opportunities often provide fertile recruiting ground for parties to a conflict. |
Молодежь, имеющая ограниченные возможности в плане образования и практически лишенная возможностей в плане трудоустройства, зачастую представляет собой легкую добычу для вербовки, осуществляемой сторонами в конфликте. |
The conflict – whether it is resolved or not – will also help define US President Barack Obama’s foreign-policy legacy. |
Конфликт – разрешенный или нет – поможет также понять, какое наследие президент США Барак Обама оставляет во внешней политике. |
But that is no reason to waste money and risk prestige on a conflict that Washington should never have entered. |
Но это не основание для того, чтобы бросать деньги на ветер и рисковать престижем из-за конфликта, в котором Вашингтону вообще не следовало участвовать. |
When World War II broke out in Europe, the War Department rapidly expanded in anticipation that the United States would be drawn into the conflict. |
Когда в Европе разразилась Вторая Мировая война, Военное министерство быстро расширилось в ожидании, что Соединенные Штаты будут втянуты в конфликт. |
Some historians, including William Appleman Williams and Ronald Powaski, trace the origins of the Cold War to this conflict. |
Некоторые историки, в том числе Уильям Эпплман Уильямс и Рональд Поваски, прослеживают истоки холодной войны до этого конфликта. |
All levels of governments enforce conflict of interest laws for civil servants and politicians. |
Правительства всех уровней обеспечивают соблюдение законов о конфликте интересов для государственных служащих и политиков. |
Their Spanish-based orthography, however, is in conflict with the normalized alphabets of these languages. |
Однако их испанская орфография находится в противоречии с нормализованными алфавитами этих языков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conflicts of interest exist».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conflicts of interest exist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conflicts, of, interest, exist , а также произношение и транскрипцию к «conflicts of interest exist». Также, к фразе «conflicts of interest exist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.