Consider following questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consider following questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассмотреть следующие вопросы
Translate

- consider [verb]

verb: рассматривать, учитывать, считать, принимать во внимание, полагать, считаться, счесть, обсуждать, посчитать, обдумывать

- following [adjective]

adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный

noun: следующее, последователи, приверженцы

preposition: после, вследствие

adverb: вслед

- questions

вопросов



The following day, 20 December, police were granted a 36-hour extension to question the second suspect in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, 20 декабря, полиции было предоставлено 36-часовое продление для допроса второго подозреваемого, находящегося под стражей.

On 6 September 2010, May faced parliamentary questions over the allegations following an intervention by Speaker Bercow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2010 года Мэй столкнулась с парламентскими вопросами по поводу этих утверждений после выступления спикера Беркова.

In January 1882 he became Minister of Finance in the Freycinet Cabinet, which was defeated in the following July over the Egyptian question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1882 года он стал министром финансов в кабинете Фрейсине, который потерпел поражение в следующем июле из-за египетского вопроса.

Excluding the U. S. places from the census, the following are just a few observations/questions that spring to mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключая места США из переписи, ниже приведены лишь некоторые наблюдения / вопросы, которые приходят на ум.

Police chief David Kimaiyo reacted by summoning two journalists and a media executive for questioning, although the summons was retracted following a media outcry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакцией начальника полиции Дэвида Кимайо стал вызов двух журналистов и должностного лица СМИ на допрос, хотя вызов был отменен после массовых протестов СМИ.

The following suggestions were generated by a semi-automatic javascript program, and might not be applicable for the article in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие предложения были сгенерированы полуавтоматической программой javascript и могут быть неприменимы к рассматриваемой статье.

The following morning, two gendarmes visited the inn, questioning van Gogh about his attempted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один олимпийский круг на полях был виден пассажирам, приземлявшимся в соседнем аэропорту Хитроу до и во время Игр.

Later in the year, following Elizabeth's illness with smallpox, the succession question became a heated issue in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году, после болезни Елизаветы оспой, вопрос о престолонаследии стал одним из самых острых в парламенте.

The key to survival in prison lies in the following simple questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к твоему выживанию в тюрьме заключается в простых вопросах и ответов на них.

I would like to see multiple editors ask the following extremely polite and non-aggressive question again and again in multiple places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы несколько редакторов задавали следующий чрезвычайно вежливый и неагрессивный вопрос снова и снова в нескольких местах.

The following morning, Suzy questions Tanner about Sara's disappearance, who reveals that Sara has run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Сьюзи расспрашивает Таннера об исчезновении Сары, и тот сообщает, что Сара сбежала.

The following example demonstrates a generic IRAC as an answer to a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем примере демонстрируется общий IRAC в качестве ответа на вопрос.

In order to answer this question I have written this film, not by following any chronological or logical thread, but rather by following my political beliefs and my poetic sentiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ответить на этот вопрос я снял этот фильм, не следуя никакому хронологическому или логическому порядку, но скорее исходя из моих политических убеждений... и моих чувств, как художника и поэта.

In the televised debate following the airing of the film, Ted Koppel pressed Jacobovici on the same question and received the same response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телевизионных дебатах, последовавших за выходом фильма в эфир, Тед Коппел надавил на Якобовича по тому же вопросу и получил тот же ответ.

The writer can also give facts and detailed information following answers to general questions like who, what, when, where, why and how.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор также может дать факты и подробную информацию после ответов на общие вопросы, такие как кто, что, когда, где, почему и как.

Following the Yom Kippur War, Meir's government was plagued by infighting and questions over Israel's lack of preparation for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Войны Судного дня правительство Меира было измучено междоусобицами и вопросами по поводу недостаточной подготовки Израиля к войне.

Following the testing, several questions were raised about the validity of some of the tests, and a second round of testing began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения тестирования было задано несколько вопросов о валидности некоторых тестов, и начался второй раунд тестирования.

if you answer none to the following question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если ответишь нисколько на следующий вопрос.

Thus, the following questions could be raised with regard to efficiency and partnerships:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно было бы поднять следующие вопросы в связи с эффективностью и партнерствами:.

After 1992, its status as a planet was questioned following the discovery of several objects of similar size in the Kuiper belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1992 года его статус как планеты был поставлен под сомнение после обнаружения нескольких объектов подобного размера в поясе Койпера.

Please answer the following questions About your family's medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, ответь на вопросы о болезнях твоей семьи.

This was removed the following season to recover the original increasing difficulty three questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было удалено в следующем сезоне, чтобы восстановить первоначальную возрастающую сложность трех вопросов.

The changes in question can be reviewed with ease by cutting & pasting the following link into the scroll bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемые изменения можно легко просмотреть, вырезав и вставив следующую ссылку в полосу прокрутки.

Although Jackson had been questioned by the RUC following the Showband attack, he was released without having been charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джексон был допрошен RUC после нападения на Showband, он был освобожден без предъявления обвинения.

The following are the laws in question: Labor Relations Law, Employment Law and Unemployment Benefit Law, Law on Increasing Employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким законам относятся: Закон о трудовых отношениях, Закон о занятости, Закон о пособиях по безработице, Закон об увеличении занятости.

The key question being explored now is whether such time travel can be done consistently with causes preceding effects, say, rather than following them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вопрос исследований теперь состоит в том, возможно ли совершить такое путешествие в рамках логики, чтобы следствия не стали вдруг идти раньше причин.

Can somebody answer the following question for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь ответить мне на следующий вопрос?

In the weeks following, he continued to question her and record her responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие недели он продолжал задавать ей вопросы и записывать ее ответы.

Furthermore, to solve the puzzle in two questions, the following lemma is proved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, чтобы решить головоломку в двух вопросах, доказывается следующая Лемма.

Yvonne, a reader, has sent the following question to the email help desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ивонн, читатель, отправила следующий вопрос в службу поддержки по электронной почте.

Depending on how the questionnaire is set up, some or all of the following buttons are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от настроек анкеты будут активированы некоторые или все из перечисленных ниже кнопок.

A list of those questions has been drafted and interviews will begin following the analysis of survey results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список этих вопросов уже составлен, и проведение опросов начнется сразу же после завершения анализа результатов обзора.

Neither True nor False can provide an answer to the following question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни истина, ни ложь не могут дать ответа на следующий вопрос.

If you’re still unsure of the purchase on your bank or credit card statement, or you’re not seeing it in your purchase history, see the following frequently asked questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам не удалось выяснить, за что взималась оплата с банковской или кредитной карты, либо покупка отсутствует в журнале покупок, см. ответы на часто задаваемые вопросы в разделе ниже.

11.1. Clients should notify us of a dispute or send a question about the Loyalty Program and these Rules to the following Company e-mail address: bonus@alpari.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11.1. Для рассмотрения спорных ситуаций или вопросов по Программе лояльности и настоящим Правилам Клиенту необходимо отправить письмо на следующий e-mail Компании bonus@alpari.com.

Following his debriefing in the US, Golitsyn was sent to SIS for further questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержащаяся в нем информация касается вставки этих диакритических знаков в хариктеры компьютерной системы.

The resolution included a request to the International Court of Justice to urgently render an advisory opinion on the following question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой резолюции содержалась просьба к Международному суду в срочном порядке вынести консультативное заключение по следующему вопросу.

You might try asking yourself the following questions: Would I be comfortable showing this content to my kids or my parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте задать себе следующие вопросы. Могу ли я без стеснения показать этот материал своим детям или родителям?

In 1976, Niemöller gave the following answer in response to an interview question asking about the origins of the poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году Нимеллер дал следующий ответ в ответ на вопрос интервью, заданный о происхождении поэмы.

The following suggestions were generated by a semi-automatic javascript program, and might not be applicable for the article in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие предложения были сгенерированы полуавтоматической программой javascript и могут быть неприменимы к рассматриваемой статье.

Researchers were starting to be able to ask the key questions: Were living collectives following rules as simple as those in the Game of Life or Vicsek’s models?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые получили возможность задать ключевые вопросы: коллективы из живых существ следуют тем же простым правилам, которые действуют в «Игре Жизни» или в модели Вичека?

Esmé, a South African reader has sent the following question to the Wikimedia Help mailing list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсме, Южноафриканская читательница, отправила следующий вопрос в список рассылки Wikimedia Help.

Each question is relevant to one of the following cognitive learning styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вопрос имеет отношение к одному из следующих когнитивных стилей обучения.

In an effort to see what exactly supports a name using Krakow, I have the following questions that I think might clarify things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке увидеть, что именно поддерживает имя, использующее Краков, у меня есть следующие вопросы, которые, как мне кажется, могут прояснить ситуацию.

Republican intellectuals pointed that Pradera questioned all political science and reduced politics to following historical circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные работники могут получать компенсацию либо в виде базовых пособий, либо в виде пособий, связанных с доходом.

The first day's session closed after statements from each senator and the nominee, with question and answer periods to begin the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия первого дня закрылась после выступлений каждого сенатора и кандидата, а на следующий день начались вопросы и ответы.

The question is why the following paragraph is perceived as sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, почему следующий абзац воспринимается как чувствительный.

Jaw...please read the following sentence and let me know if you have further questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челюсть...пожалуйста, прочтите следующее предложение и дайте мне знать, если у вас возникнут дополнительные вопросы.

The question of consciousness following decapitation remained a topic of discussion during the guillotine's use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о сознании после обезглавливания оставался предметом обсуждения во время использования гильотины.

If a reduction is taken, it must be compensated for by an equivalent period of rest taken in one block before the end of the third week following the week in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сокращение принимается, то оно должно быть компенсировано эквивалентным периодом отдыха, проводимым в одном блоке до конца третьей недели, следующей за указанной неделей.

In the 1800s, English economist William Forster Lloyd published a pamphlet which describes the following scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский экономист Уильям Фостер Ллойд опубликовал памфлет, описывающий сценарий, в котором группа фермеров, английских фермеров, имеет общее поле, на котором пасутся их овцы.

We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств.

Next thing I knew, I was dropping out, following him across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И следующее, что помню, я бросила всё, последовала за ним на край света.

The gross space of the Main Building amounts to 13,878 m2, distributed according to the following functional needs:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая площадь Главного корпуса составляет 13878 кв. м и в зависимости от функционального использования распределяется следующим образом:.

The working group promotes recovery during humanitarian relief settings immediately following natural disaster or armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рабочая группа способствует восстановлению в рамках оказания гуманитарной помощи сразу же после стихийных бедствий или вооруженных конфликтов.

Its sponsors have expressed the wish that it be taken up immediately following action on the decisions that I have just outlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его авторы выразили пожелание о том, чтобы он был рассмотрен незамедлительно после рассмотрения только что упомянутых мною решений.

And a question about blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у меня вопрос по поводу мертвых зон.

They have proven a most reliable and efficient method for monitoring the sites in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказались весьма надежным и эффективным методом наблюдения за указанными объектами.

So they're following up with any day laborers, gardeners that work in the - you know, in the neighborhood that the rapist hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что они проверяют рабочих, садовников, которые работают... неподалеку от мест нападения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consider following questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consider following questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consider, following, questions , а также произношение и транскрипцию к «consider following questions». Также, к фразе «consider following questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information