Considered an expert - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considered an expert - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
считается экспертом
Translate

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an extranet - экстранет

  • an error - ошибка

  • an initial survey - первоначальное обследование

  • an online presentation - Интернет-презентация

  • an industrialized - Индустриализированный

  • an hamburger - гамбургер

  • an even surface - ровная поверхность

  • promote an environment - способствовать созданию условий

  • an example that - пример,

  • provide an access - обеспечить доступ

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- expert [adjective]

noun: эксперт, специалист, знаток

adjective: экспертный, опытный, квалифицированный, искусный, высококвалифицированный



Takahashi did not have any interest in religion, and considered himself a non-expert in that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такахаси вообще не интересовался религией и считал себя не специалистом в этой области.

The qualifications of the expert are not the deciding factors as to whether the individual will be qualified, although they are certainly important considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация эксперта не является решающим фактором в отношении того, будет ли человек квалифицированным, хотя они, безусловно, являются важными соображениями.

Yet your action in editing out fully referenced and accurate corrections indicates that you consider yourself somewhat of an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ваши действия по редактированию полностью упомянутых и точных исправлений указывают на то, что вы считаете себя в некотором роде экспертом.

We sat awhile in silence. Say, Gottfried, I began at last, you consider yourself a bit of an expert in matters of love-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще помолчали немного, потом я спросил: -Послушай, Готтфрид, ведь ты, кажется, знаток в вопросах любви, не правда ли?

It considers both the strengths of the adaptive unconscious, for example in expert judgment, and its pitfalls, such as stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает как сильные стороны адаптивного бессознательного, например в экспертном суждении, так и его подводные камни, такие как стереотипы.

Expert-level consultations were proposed to consider the United States draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рассмотрения проекта Соединенных Штатов было предложено провести консультации на уровне экспертов.

The expert from the United Kingdom was requested to take as far as possible all the comments into consideration when revising his proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперту от Соединенного Королевства было предложено в максимально возможной степени учесть все замечания при пересмотре его предложения.

Expert Advisors can take virtually any information into consideration for its algorithm that is available on the MetaTrader platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советники могут использовать любую информацию, доступную на платформе MetaTrader, при принятии решения в соответствии со своим алгоритмом.

As the forensics expert testified, the assailant hurled the victim with considerable force, strength that came from the assailant's right arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свидетельству суд-мед экспертов, нападавший бросил жертву с большой силой, которую видно по правой руке нападавшего.

I briefly considered editing it but decided against as I was only a students and not an expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненадолго задумался о том, чтобы отредактировать его, но решил не делать этого, так как я был только студентом, а не экспертом.

Considered especially expert in the use of their weapons, Mughal horsemen armed with bows could shoot three times faster than musketeers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считавшиеся особенно искусными в использовании своего оружия могольские всадники, вооруженные луками, могли стрелять в три раза быстрее мушкетеров.

The independent expert on extreme poverty has considered the need to adopt special measures to help extremely poor women, in particular old women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимый эксперт по вопросу о крайней нищете рассмотрела необходимость принятия особых мер по оказанию помощи женщинам из беднейших слоев населения, особенно престарелым.

I'm ashamed to admit it, considering I'm supposed to be an expert, but even though I've been around horses my entire life I've never ridden a thoroughbred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне стыдно в этом признаться, учитывая что я должна быть экспертом, но даже при том, что я провела всю свою жизнь рядом с лошадьми, я никогда не ездила на породистых.

According to Ellis in My Life, his friends were much amused at his being considered an expert on sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Эллиса из моей жизни, его друзей очень забавляло, что он считается экспертом по сексу.

In contrast, one expert stated that a delay might be justified considering the hazards in launching lifeboats while a ship is still moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противоположность этому один эксперт заявил, что задержка может быть оправдана с учетом опасностей, связанных с запуском спасательных шлюпок, когда судно все еще движется.

Baird did not have a background in Star Trek; he was aware of the films and television series but did not consider himself an expert on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бэйрда не было опыта работы в Звездном пути; он знал о фильмах и телесериалах, но не считал себя экспертом в этой области.

Kimi was a representative of the Shizuoka Tea Association and was considered an expert in the tea business nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кими был представителем чайной Ассоциации Сидзуока и считался экспертом в чайном бизнесе на национальном уровне.

I'll say though that I'm not too expert on this topic, so there might easily be problems with this proposal that I've not considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу, однако, что я не слишком эксперт в этой теме, поэтому легко могут возникнуть проблемы с этим предложением, которые я не рассматривал.

Hey sometimes when I'm rolling up a joint, and I consider myself quite the expert in the field, the paper doesn't roll smoothly, it sticks and is hard to handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, иногда, когда я сворачиваю косяк, и я считаю себя довольно экспертом в этой области, бумага не катится гладко, она прилипает и с ней трудно справиться.

Last month, National Transportation Safety Board Mark Rosenker, a CBS News national transportation safety expert, said that cell phones are still considered a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Марк Розенкер из Национального совета по безопасности транспорта, национальный эксперт по безопасности перевозок CBS News, заявил, что сотовые телефоны по-прежнему считаются риском.

I'm obviously no expert, but I thought I'd throw this out there for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, не специалист, но я подумал, что надо бы выбросить это на всеобщее обозрение.

The mandate of the Independent Expert falls under the category of activities considered to be of a perennial nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление мандата Независимого эксперта относится к категории деятельности, которая, как считается, носит постоянный характер.

LeMay was considered instrumental in the establishment in 1947 of the United States Air Force and an expert in military affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемей считался одним из главных участников создания в 1947 году Военно-Воздушных Сил Соединенных Штатов и экспертом по военным вопросам.

He had already made several comments to the driver and was now considered by the public to be an expert on trams in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже сделал несколько замечаний вагоновожатому и считался среди публики знатоком трамвайного дела на Западе.

They prepared reports, convened expert group meetings and provided technical inputs for consideration by these bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовили доклады, созывали совещания групп экспертов и представляли этим органам технические материалы на рассмотрение.

But I strongly object to SA censoring plasma cosmology because he personally disagrees with it and considers himself some sort of expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я решительно возражаю против того, чтобы СА подвергал цензуре космологию плазмы, потому что он лично не согласен с ней и считает себя своего рода экспертом.

But I think this BBC article should be considered less reliable than the testimony of an academic expert before a government panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что эта статья Би-би-си должна считаться менее надежной, чем показания академического эксперта перед правительственной комиссией.

He was considered an expert in many aspects of psychological medicine, public health and social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался экспертом по многим аспектам психологической медицины, общественного здравоохранения и социальных реформ.

He was considered an expert on the Eastern Line: this would be his third trip there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался зна-током Магистрали и ехал туда в третий раз.

The expert from Canada was requested to make a final proposal for final adoption, after considering again paragraph 5.3.6., at the April-May 2002 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперту от Канады было поручено подготовить это предложение в окончательном виде для его окончательного утверждения после повторного рассмотрения пункта 5.3.6 на сессии в апреле-мае 2002 года.

The Government did not consider cultural tradition justification for not adhering to the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Абель говорит, что жертвы от насилия также имеют доступ к круглосуточному консультативному обслуживанию, центрам помощи женщинам в кризисной ситуации и сети учреждений для потерпевших.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

Additionally, it was important to consider assistance to address supply-side constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, представляется важным изучить возможность оказания помощи для устранения факторов, сдерживающих развитие производства.

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации.

And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению...

“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу».

Sorbonne and chump are two forcible expressions borrowed from thieves' Latin, thieves, of all people, being compelled to consider the human head in its two aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорбонна и чурбан - два сильных выражения блатного языка: воры первые почувствовали необходимость рассматривать человеческую голову с двух точек зрения.

We're going to adjourn for ten minutes, during which I want you to consider your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прервемся на 10 минут, в течение которых я хочу, чтобы вы обдумали свою позицию.

Then consider this a favor for him, for his sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае принимаю это как его поддержку, как его жертву.

The Kree consider themselves merciful. It will be painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кри считают себя милосердными, больно не будет.

Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема.

Mr. President, I think it's time to consider retaliatory options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Президент, я считаю, что пора подумать об ответных мерах.

He replied unhesitatingly: In this matter, madame, I should never consider the merit, always disputable, of the candidates, but their age and their state of health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, сударыня, в данном случае придаю больше значения возрасту и здоровью кандидатов, нежели их, всегда спорным, достоинствам, - не задумываясь, ответил он.

Consider the beautiful land you so vigorously defend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на прекрасную землю, которую ты столь яростно защищаешь.

I don't know, I guess you'd consider him classically handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, полагаю, вы можете считать его красивым в традиционном смысле.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

NY would be willing to consider such an arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк может пойти на такую договоренность.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

Uh, I have an idea that you are not gonna like, but you need to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея тебе возможно не понравится, но ты должна послушать.

But several Far Eastern cultures consider pigeon- particularly pigeon heads- to be delicacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько дальневосточных культур считают голубей – особенно голубиные головы – деликатесом.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.

Mr. Crump, you should really consider this op...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...

But where our conclusions differ, is I don't consider the comparison an insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в чём наши мнения не совпадают, так это в том, что сравнение, по-моему, совсем не оскорбительно.

Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке.

In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered an expert». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered an expert» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, an, expert , а также произношение и транскрипцию к «considered an expert». Также, к фразе «considered an expert» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information