Considered common - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is considered complementary - Считается, дополняют друг друга
the following items should be considered - следующие пункты должны быть рассмотрены
considered important - считается важным
considered the item at - рассмотрел этот пункт на
it is not considered - это не считается
be considered a success - можно считать успехом
which considered it at - который рассмотрел его на
various options were considered - Были рассмотрены различные варианты
was considered that - Считалось, что
considered under this - рассматривается в рамках этой
Синонимы к considered: think about, appraise, size up, contemplate, evaluate, ruminate on, meditate on, deliberate on, mull over, examine
Антонимы к considered: exclude, rule out
Значение considered: think carefully about (something), typically before making a decision.
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common soldier - обычный солдат
fact of common knowledge - общеизвестный факт
a common issue with - общая проблема с
that are common to - которые являются общими для
trust common sense - доверие здравый смысл
a common example - общий пример
weighted average number of common shares - Средневзвешенное количество обыкновенных акций
common roster - общий список
common folk - простые люди
common matters - общие вопросы
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
price point of $15,000 is now, by 2015, more common among experienced ghostwriters, whereas it used to be considered too little remuneration for a book. |
сейчас, к 2015 году, цена в 15 000 долларов стала более распространенной среди опытных авторов-призраков, в то время как раньше считалось, что это слишком маленькое вознаграждение за книгу. |
While organized leagues were common in black baseball, there were only seven leagues that are considered to be of the top quality of play at the time of their existence. |
В то время как организованные лиги были распространены в черном бейсболе, было только семь лиг, которые считаются лучшими по качеству игры на момент их существования. |
Projection is a considered a normal, common process in everyday life. |
Проекция считается нормальным, обычным процессом в повседневной жизни. |
A common issue arising under the Federal Tort Claims Act, as to which Courts of Appeals are in conflict, makes it appropriate to consider three cases in one opinion. |
Общий вопрос, возникающий в соответствии с Федеральным законом О гражданских исках, о том, какие апелляционные суды находятся в конфликте, делает целесообразным рассмотрение трех дел в одном заключении. |
So pestilential was their touch considered that it was a crime for them to walk the common road barefooted or to drink from the same cup as non-Cagots. |
Их прикосновение было настолько пагубным, что считалось преступлением ходить по общей дороге босиком или пить из одной чашки с не-Каготами. |
Concubinage in Islam was considered to be “honourable” and was quite common. |
Наложничество в Исламе считалось “почетным и было довольно распространенным явлением. |
The most common of these in LFS is an autism-like spectrum disorder, and LFS is considered as one of a number of genetic disorders associated with autism. |
Наиболее распространенным из них в ОРС является расстройство аутистического спектра, и ОРС рассматривается как одно из ряда генетических расстройств, связанных с аутизмом. |
Plaintiff may elect also to sue for conversion, either in the replevin or trover, although these are generally considered older, common law damages. |
Истец может также подать иск о преобразовании либо в реплевин, либо в Трувер, хотя они, как правило, считаются более старыми, общеправовыми убытками. |
The crested treeswift has a very large range, the population size seems stable and it is considered relatively common. |
Хохлатая древесина имеет очень большой диапазон, численность популяции кажется стабильной и считается относительно распространенной. |
We will consider the most common experimental situation, in which the bins are of uniform size. |
Рассмотрим наиболее распространенную экспериментальную ситуацию, в которой бункеры имеют одинаковый размер. |
Finland was considered a cooperative model state, and Finland did not oppose proposals for a common EU defence policy. |
Финляндия рассматривалась как государство кооперативной модели, и Финляндия не возражала против предложений об общей оборонной политике ЕС. |
Я считаю эту территорию секретным ингредиентом кохаузинга. |
|
The potential for staff colleges around the world to draw on a common body of knowledge in training their key officers should be considered. |
Следует рассмотреть вопрос о создании в различных странах мира учебных центров, в которых для подготовки сотрудников применялся бы единый учебный курс. |
In consideration of the above points, I propose moving the article to Common-practice era, and would appreciate other users' comments. |
Учитывая вышеизложенное, я предлагаю перенести статью в эру общей практики и был бы признателен за комментарии других пользователей. |
Конечно, вы, мужчины, никогда не считаетесь ни с экономией, ни со здравым смыслом. |
|
This list should not be considered complete but covers the most common examples. |
Этот список не следует считать полным, но он охватывает наиболее распространенные примеры. |
In common law, it refers to a promise that is not legally enforceable for want of consideration. |
В обычном праве это относится к обещанию, которое не подлежит исполнению в силу отсутствия рассмотрения. |
Often, if the skill is being used in a common or practical way, people will consider it a craft instead of art. |
Часто, если навык используется обычным или практическим способом, люди будут считать его ремеслом, а не искусством. |
Defunct village pump spouts and village lock-ups, both common in the United Kingdom, could also be considered street furniture. |
Несуществующие деревенские насосные трубы и деревенские замки, распространенные в Соединенном Королевстве, также можно считать уличной мебелью. |
Tuberculosis may also present with a chronic cough and should be considered in locations where it is common. |
Туберкулез также может сопровождаться хроническим кашлем, и его следует рассматривать в тех местах, где он распространен. |
Psychological triggers such as emotional stress are common in everyday life, yet pure retrograde amnesia is considered very rare. |
Психологические триггеры, такие как эмоциональный стресс, распространены в повседневной жизни, но чистая ретроградная амнезия считается очень редкой. |
Consider making individual requests for any of these that you think are not at the most common name. |
Подумайте о том, чтобы сделать индивидуальные запросы для любого из них, которые вы считаете не самым распространенным именем. |
This was a rebuttable presumption at common law – if the person subsequently appeared, the law no longer considered them dead. |
Это было опровержимое предположение в обычном праве – если человек впоследствии появлялся, закон больше не считал его мертвым. |
In Chinese mythology, the four claw dragons are considered common dragons but the imperial dragon has five claws. |
В китайской мифологии четырехпалые драконы считаются обычными драконами, а пять когтей имеют императорские драконы. |
I considered it my duty; common sense alone demands that it should be done, though other landowners don't even think about doing it. |
Я считал это своим долгом, самое благоразумие в этом случае повелевает, хотя другие владельцы даже не помышляют об этом: я говорю о науках, об образовании. |
If then we leave out of consideration the use value of commodities, they have only one common property left, that of being products of labour. |
Если же мы оставим в стороне потребительную стоимость товаров, то у них останется только одно общее свойство-быть продуктами труда. |
It is considered good form to talk of the things one has - or will have - in common. |
Считается хорошим тоном говорить о том, что у нас есть - или будет - общего. |
He considers the fight for Ukrainian sovereignty a common fight against Russia’s assertion of a sphere of influence over the post-Soviet space. |
Он считает, что борьба за суверенитет Украины является обычной борьбой против притязаний России на сферы влияния на постсоветском пространстве. |
Reform rabbis or lay leaders, considered ideological opponents, were castigated, while the common mass was to be handled carefully. |
Реформаторские раввины или мирские лидеры, считавшиеся идеологическими противниками, подвергались кастрации, в то время как с общей массой следовало обращаться осторожно. |
Speedy remarriage after divorce or the death of a spouse was common and even expected among the Roman elite, since marriage was considered right and natural for adults. |
Быстрый повторный брак после развода или смерти супруга был обычным явлением и даже ожидался среди римской элиты, поскольку брак считался правильным и естественным для взрослых. |
The claim is predicated on common law principles which consider an attack on a woman's chastity to be libel. |
Жалоба основана на общих законных принципах которые рассматривают нападение на женское целомудрие как клевету. |
However varenyky and holubtsi are also considered national favourites of the Ukrainian people and are a common meal in traditional Ukrainian restaurants. |
Однако вареники и голубцы также считаются национальными любимцами украинского народа и являются общей едой в традиционных украинских ресторанах. |
In the analysis of this form of astigmatism, it is most common to consider rays from a given point on the object, which propagate in two special planes. |
При анализе этой формы астигматизма чаще всего рассматривают лучи из данной точки на объекте, которые распространяются в двух специальных плоскостях. |
It is common for nasal septa to depart from the exact centerline; the septum is only considered deviated if the shift is substantial or causes problems. |
Обычно носовые перегородки отклоняются от точной осевой линии; перегородка считается отклоненной только в том случае, если смещение является существенным или вызывает проблемы. |
The serfs and common people considered him a just ruler because he protected them from excessive demands from and other abuses by the magnates. |
Крепостные и простые люди считали его справедливым правителем, потому что он защищал их от чрезмерных требований и других злоупотреблений со стороны магнатов. |
In England and Wales, the only part of the United Kingdom where the law had any effect, no prosecutions of common scolds occurred for a considerable period. |
В Англии и Уэльсе, единственной части Соединенного Королевства, где закон имел какое-либо действие, в течение значительного периода времени не было возбуждено никаких уголовных дел в связи с обычными ругательствами. |
Because it displays features common to both birds and non-avian dinosaurs, Archaeopteryx has often been considered a link between them. |
Поскольку он отображает черты, общие как для птиц, так и для не-птичьих динозавров, Археоптерикс часто считался связующим звеном между ними. |
According to international statistics, cardiovascular disease has been always considered a disease more common in men. |
Согласно международной статистике, всегда считалось, что болезни сердечно-сосудистой системы чаще поражают мужчин. |
The common grackle has been reported to destroy immature fruit and may be considered a butternut pest when populations are high. |
Сообщалось, что обыкновенный гракль уничтожает незрелые плоды и может считаться вредителем орехов, когда популяция высока. |
In Japan and Taiwan, it is common to see these masks worn while ill, as a show of consideration for others and social responsibility. |
В Японии и Тайване принято видеть эти маски, надетые во время болезни, как проявление уважения к другим и социальной ответственности. |
Pets have a considerable environmental impact, especially in countries where they are common or held in high densities. |
Домашние животные оказывают значительное воздействие на окружающую среду, особенно в странах, где они распространены или содержатся в высокой плотности. |
The use of consultants was common to all United Nations organizations and deserved to be considered within the broader perspective of personnel policy. |
Вопрос об использовании консультантов касается всех организаций, входящих в систему Организации Объединенных Наций, и его следует рассматривать в более общем контексте кадровой политики. |
In common usage the term 'whale' is used only for the larger cetacean species, while the smaller ones with a beaked or longer nose are considered 'dolphins'. |
В обычном употреблении термин кит используется только для более крупных видов китообразных, в то время как более мелкие виды с клювом или более длинным носом считаются дельфинами. |
Common triggers occur when the %K line drops below 20 – the stock is considered oversold, and it is a buying signal. |
распространенным сигналом является падение линии %К ниже уровня 20 - рынок считается перепроданным, и это воспринимается как сигнал закупки; |
This is not as common as the other problems, but it's something to consider. |
Эта проблема встречается реже прочих, но о ней следует помнить. |
The implications for certain ethnic groups and presence of a common allele would also have to be considered. |
Необходимо также учитывать последствия для определенных этнических групп и наличие общей аллели. |
Bellis perennis is a common European species of daisy, of the family Asteraceae, often considered the archetypal species of that name. |
Bellis perennis-распространенный европейский вид маргаритки из семейства Asteraceae, часто считающийся архетипическим видом этого названия. |
The development of water management plans creates a forum where the different uses of water can be considered in a common framework. |
Разработка планов управления водными ресурсами создает форум, на котором различные виды использования воды можно рассматривать в рамках целостной системы. |
At the height of it's glory, the French Foreign Legion consisted of men considered, common ... the dregs of society. |
На подъеме к своей славе... |
The traditional Japanese table setting has varied considerably over the centuries, depending primarily on the type of table common during a given era. |
Традиционная японская сервировка стола значительно менялась на протяжении веков, в основном в зависимости от типа стола, распространенного в ту или иную эпоху. |
все эти предметы принадлежат и посылаются мужчиной. |
|
Each will consider his or her CSR view the best. |
Каждый будет считать свою точку зрения о КСО наилучшей. |
Right-wing ideologues also wish to regenerate the society that they consider broken and morally corrupt. |
Представители правых идеологий тоже хотят возродить то общество, которое, по их мнению, было разрушено и коррумпировано в моральном отношении. |
If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor. |
Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег. |
Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us. |
Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие. |
We have one sympathy in common, at any rate, she said. |
Одному, по крайней мере, мы сочувствуем взаимно, - сказала она. |
I offer you the services of the world's greatest spy, and you don't have the decency, the common courtesy to offer me my own... personal assistant? |
Я предложил вам услуги величайшего агента, а вы даже не проявили любезности предложить мне личного помощника! |
For example, consider a capacitor made of two identical parallel-plates. |
Например, рассмотрим конденсатор, состоящий из двух одинаковых параллельных пластин. |
Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide. |
Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered common».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered common» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, common , а также произношение и транскрипцию к «considered common». Также, к фразе «considered common» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
