Construct pipeline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construct pipeline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конструкция трубопровода
Translate

- construct [verb]

noun: конструкция, концепция, обобщенный образ

verb: строить, конструировать, создавать, сооружать, составлять, придумывать, воздвигать, сочинять

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод



The pipeline was constructed by Willbros, with Bredero Shaw Ltd applying a concrete coating to the pipeline at its facility in Tema, Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был построен компанией Willbros, при этом Bredero Shaw Ltd нанесла бетонное покрытие на трубопровод на своем объекте в теме, Гана.

The first pipeline was constructed in 1878 by Baku Oil Refinery, connecting to Balakhani Mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый трубопровод был построен в 1878 году Бакинским нефтеперерабатывающим заводом, соединяющим его с Балаханскими рудниками.

The construction of the pipeline left a highly visible scar across the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение трубопровода оставило очень заметный шрам на всем ландшафте.

The pipeline was constructed and is being operated by OPAL NEL TRANSPORT GmbH, a subsidiary of Wingas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был построен и эксплуатируется компанией OPAL NEL TRANSPORT GmbH, дочерней компанией Wingas.

He wanted the construction of a large dam, the Misicuni dam, and a pipeline from the dam to the city to be included in the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы строительство большой плотины, плотины Мисикуни и трубопровода от плотины до города было включено в концессию.

It’s the difference between saying “the European Union is a valued partner in energy security” while actually working to rush construction of the Nord Stream pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря, что «Европейский Союз остается нашим ценным партнером в области энергетической безопасности», они, на деле, форсировали строительство трубопровода «Северный поток».

The construction created 10,000 short-term jobs and the operation of the pipeline requires 1,000 long-term employees across a 40-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство создало 10 000 краткосрочных рабочих мест, а эксплуатация трубопровода требует 1000 долгосрочных сотрудников в течение 40-летнего периода.

On 29 May 2003, Russia and China signed an agreement on construction of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая 2003 года Россия и Китай подписали соглашение о строительстве газопровода.

Today, the group of British Oil presented their construction project to the press for a huge pipeline to link their North Sea platforms to their refinery in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня компания Бритиш ойл представила проект трубопровода, который должен соединить ее платформы в Северном море с нефтеперегонными заводами в Шотландии.

Small scale LNG terminals and a 404-km gas pipeline are under construction, and will be operative in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время строятся небольшие терминалы СПГ и газопровод протяженностью 404 км, которые будут введены в эксплуатацию в 2018 году.

Construction of the pipeline started in April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода началось в апреле 2006 года.

In November 2005, Putin attended the inauguration of a jointly constructed Blue Stream natural gas pipeline in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2005 года Путин принял участие в открытии совместно построенного газопровода Голубой поток в Турции.

The large volumes produced could not be utilized until relatively expensive pipeline and storage facilities were constructed to deliver the gas to consumer markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие объемы добываемого газа не могли быть использованы до тех пор, пока не были построены относительно дорогие трубопроводы и хранилища для доставки газа на потребительские рынки.

Construction on the pipeline began in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода началось в марте 2019 года.

At the time it was the longest water supply pipeline to have been constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди используют fuck, как некоторые люди используют like, слышать fuck от них ничего не значит.

To support their cause, Russian officials intone environmental and legal arguments, which are ignored when they favor pipeline construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку своей позиции российские чиновники приводят экологические и правовые аргументы - которые с легкостью игнорируются, когда речь идет о проектах, поддерживаемых Москвой.

Russia, Iran and the Persian Gulf countries opposed the construction of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против строительства газопровода выступили Россия, Иран и страны Персидского залива.

Pipeline systems represent a high initial cost but lower operating costs, but no pipeline of the necessary length had yet been constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопроводные системы представляют собой высокую первоначальную стоимость, но более низкие эксплуатационные расходы, но ни один трубопровод необходимой длины еще не был построен.

The Turkish section was constructed by BOTAŞ Petroleum Pipeline Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкий участок был построен компанией BOTAŞ Petroleum Pipeline Corporation.

Construction of the pipeline has contributed to the economies of the host countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство трубопровода внесло свой вклад в экономику принимающих стран.

This agreement foresaw construction of a pipeline from South Pars gas field to Karachi in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение предусматривало строительство трубопровода от газового месторождения Южный Парс до Карачи в Пакистане.

The project includes a development of the Corrib gas field, and constructions of the natural gas pipeline and a gas processing plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект включает в себя разработку газового месторождения Корриб, строительство газопровода природного газа и газоперерабатывающего завода.

According to state and federal authorities, there were several cases of arson that damaged pipeline construction equipment in Iowa during 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным властей штата и федеральных властей, в течение 2016 года в Айове было зафиксировано несколько случаев поджогов, повредивших оборудование для строительства трубопроводов.

It is to develop new Siberian gas fields and construct a pipeline to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает разработку новых газовых месторождений в Сибири и прокладку трубопровода в Китай.

The construction of the EU-sponsored Nabucco pipeline linking Europe with Central Asian reserves through Transcaucasia was averted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство спонсируемого ЕС трубопровода Nabucco, связывающего Европу с центральноазиатскими запасами через Закавказье, было предотвращено.

Knight starred in one of two movies about the pipeline construction, Pipe Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найт снялся в одном из двух фильмов о строительстве трубопровода - несбыточные мечты.

] Both opposition movements launched legal campaigns to halt the pipeline and were able to delay construction until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Оба оппозиционных движения развернули легальные кампании по остановке трубопровода и смогли отложить строительство до 1973 года.

This easement allows for construction of the pipeline to cross the Mni Sose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сервитут позволяет построить трубопровод для пересечения мни Сосе.

Then, in a 7 April article the Pakistani daily PakTribune reported that Gazprom would both finance and construct the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в статье от 7 апреля пакистанская газета PakTribune сообщила, что Газпром будет финансировать и строить газопровод.

This imposed solution reflected problems encountered with the construction of the Interprovincial oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязанное решение отразило проблемы, возникшие при строительстве Межпровинциального нефтепровода.

The construction of pipeline started in 1996 after signing a gas deal between Turkish and Iranian governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода началось в 1996 году после подписания газового соглашения между правительствами Турции и Ирана.

The start of construction of the South Stream gas pipeline in Bulgaria marks the launch of one of Europe's largest energy projects, Gazprom's chief said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало строительства газопровода Южный поток в Болгарии знаменует собой запуск одного из крупнейших энергетических проектов в Европе, заявил глава Газпрома.

For rail, pipeline, road and cable transport, the entire way the vehicle travels must be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для железнодорожного, трубопроводного, автомобильного и кабельного транспорта необходимо построить весь путь движения транспортного средства.

In the 1970s, the Druzhba pipeline system was further enlarged with the construction of geographically parallel lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах трубопроводная система дружба была дополнительно расширена за счет строительства географически параллельных линий.

Construction of the pipeline is expected to take around seven years with an approximate cost of $7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода, как ожидается, займет около семи лет и обойдется примерно в 7 миллиардов долларов.

In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода.

On 2 January 2020, the accord to construct the pipeline was signed in Athens by the leaders of Greece, Cyprus, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2020 года соглашение о строительстве газопровода было подписано в Афинах лидерами Греции, Кипра и Израиля.

An overarching US policy objective in Syria at the time was allowing the construction of the Trans-Arabian Pipeline, which had been held up in the Syrian parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью политики США в Сирии в то время было разрешение строительства Трансаравийского трубопровода, которое было приостановлено в сирийском парламенте.

Some rounds also include an end piece, which must be the end of the pipeline the player has constructed, in addition to fulfilling the minimum pipe length requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые раунды также включают в себя наконечник, который должен быть концом трубопровода, построенного игроком, в дополнение к выполнению требования о минимальной длине трубы.

The first phase of pipeline was constructed in 1978–1983 and second phase in 1991–1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая очередь трубопровода была построена в 1978-1983 годах, вторая-в 1991-1994 годах.

On 31 December 2004, the Russian government approved the construction of the pipeline from Taishet in East Siberia to Pervoznaya in the Pacific region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря 2004 года правительство России одобрило строительство газопровода от Тайшета в Восточной Сибири до Первозной в Тихоокеанском регионе.

Brazenly, he even constructed a pipeline along the Trail to bring in gasoline for the next invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагло он даже построил трубопровод вдоль тропы, чтобы доставить бензин для следующего вторжения.

Opposition also was directed at the building of the construction and maintenance highway parallel to the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиция также была направлена на строительство параллельно трубопроводу строительно-эксплуатационной магистрали.

Construction of the pipeline started in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода началось в 2003 году.

In Afghanistan, TAPI pipeline will be constructed alongside the Kandahar–Herat Highway in western Afghanistan, and then via Quetta and Multan in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Афганистане трубопровод ТАПИ будет построен вдоль шоссе Кандагар-Герат на западе Афганистана, а затем через Кветту и Мултан в Пакистане.

The construction was completed in 2011 and in August 2011 Nord Stream was connected with the OPAL pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство было завершено в 2011 году, и в августе 2011 года Северный поток был соединен с трубопроводом OPAL.

Construction began on July 31, 2010, and the pipeline was placed in service on July 28, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось 31 июля 2010 года, а 28 июля 2011 года трубопровод был введен в эксплуатацию.

Construction of the pipeline was completed by April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство газопровода было завершено к апрелю 2017 года.

In January 2017, Donald Trump ordered the U.S. Army Corps of Engineers to permit construction of the proposed Keystone XL oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года Дональд Трамп приказал инженерному корпусу армии США разрешить строительство предполагаемого нефтепровода Keystone XL.

In October, another arson fire caused $2 million worth of damage to pipeline construction equipment in Jasper County, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре в округе Джаспер, штат Айова, еще один поджог нанес ущерб строительному оборудованию на сумму 2 миллиона долларов.

But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen- Afghan-Pakistan-India pipeline as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данное время через его территорию проходит газопровод под Каспийским морем, который снабжает Европу. Или даже возможность Туркмено-Афгано-Пакистанско-Индийского нефтепровода.

A week before the show down with the creditors, Prime Minister Tsipras visited President Putin, allegedly to discuss a pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до прямой и откровенной беседы с кредиторами премьер-министр Ципрас нанес визит Владимиру Путину — якобы для того, чтобы обсудить вопрос о газопроводе.

We got Turtle locked up in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заперли Черепаху в трубе Ускорителя Частиц.

Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов.

They're buying up oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупают нефтепровод.

In the design of pipelined computer processors, a pipeline stall is a delay in execution of an instruction in order to resolve a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании конвейерных компьютерных процессоров остановка конвейера - это задержка в выполнении инструкции для устранения опасности.

This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна.

In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях.

DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construct pipeline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construct pipeline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construct, pipeline , а также произношение и транскрипцию к «construct pipeline». Также, к фразе «construct pipeline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information