Contiguous frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contiguous frame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смежный кадр
Translate

- contiguous [adjective]

adjective: смежный, прилегающий, сопредельный, соприкасающийся, близкий

- frame [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

adjective: рамочный

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять



What developed was a Northern block of free states united into one contiguous geographic area that generally shared an anti-slavery culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что развивалось, было Северным блоком свободных штатов, объединенных в одну смежную географическую область, которая в целом разделяла антирабовладельческую культуру.

One advantage is a left-handed catcher's ability to frame a right-handed pitcher's breaking balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ является способность левши-ловца подставлять мячи для разбивания правши-питчера.

A cough shook Shadow's frame, a racking painful cough that stabbed his chest and his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кашель сотряс все тело Тени, мучительный кашель, резкой болью прошивший горло и грудь.

I found microscopic specks of someone else's blood on that frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла микроскопические пятнышки чьей-то крови на этой раме.

People cross the street when they see me coming, And they think you're trying to frame your brother-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди переходят улицу, когда видят меня и они думают, ты пытаешься ложно обвинить своего зятя.

High tech applications in agricultural and land use statistics include satellite technology and the approaches used in Area Frame statistical work such as GPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование высоких технологий в статистике сельского хозяйства и землепользования включает в себя спутниковую технологию и такие методы, применяемые в рамочных статистических обследованиях земельных угодий, как ГПС.

If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечная рамка не указана, файл будет открыт в текущем документе или рамке.

Added single frame range parameter to specify single frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен параметр для указания номера одного кадра.

Scrub the footage, frame by frame if you have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработай изображение кадр за кадром, если придётся.

I understand that in many homes that's considered a pat-on-the-back, frame-the-report-card achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что во многих домах это заслуживает благодарности, и табель успеваемости ставится в рамку.

Michael, this is the frame up Ari was talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, это подстава о которой говорил Ари.

That guy Phillip in the picture, what does he do, he frame you in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот парень Филипп в фильме, что, он сделает, он предаст Вас в конце?

He claimed he'd used it and sold lots of cola and burgers by putting in a flash frame, a single frame out of 24 frames a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что использовал ее и продал много колы и бургеров, добавив мимолетный кадр, один кадр - из 24 кадров в секунду.

On first reading these lines the intelligence they conveyed sent a peculiar chill over Butler's sturdy frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Батлер в первый раз прочел письмо, мурашки забегали у него по телу.

Does that fit with your time frame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпадает с вашим промежутком времени?

Well, for starters, the next time you frame someone, don't stop for a burrito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда в следующий раз захотите кого-то укокошить, не отвлекайтесь на буррито.

Oh, for the frame. It's very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем снимок Эта рамка очень дорогая.

Notice that the speed is independent of size as displayed on any particular computer monitor; displayed diameter and displayed movement per frame scale proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скорость не зависит от размера, как показано на любом конкретном мониторе компьютера; отображаемый диаметр и отображаемое движение за кадр масштабируются пропорционально.

Many of frame manufacturers were US affiliates of the Lancashire firms, such as Howard & Bullough and Tweedales and Smalley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из производителей рам были американскими филиалами ланкаширских фирм, таких как Howard & Bullough, Tweedales и Smalley.

The Gravity Probe B satellite, launched in 2004 and operated until 2005, detected frame-dragging and the geodetic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутник гравитационный зонд Б, запущенный в 2004 году и работавший до 2005 года, обнаружил волочение рамы и геодезический эффект.

Would you happen to know what time-frame this is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не знаете, что это за временные рамки?

The only part that is non-reusable will be the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной частью, которая не будет использоваться повторно, будет рамка.

The Boon was designed for European tastes and the model took on a larger and stockier frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boon был разработан на европейский вкус, и модель приобрела более крупную и коренастую раму.

Both northbound and southbound links can operate at full speed with one bit line disabled, by discarding 12 bits of CRC information per frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как северные, так и южные линии связи могут работать на полной скорости с отключенной одной битовой линией, отбрасывая 12 бит информации CRC на кадр.

Some 1080i HDV camcorders also offer PsF mode with cinema-like frame rates of 24 or 25 frame/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые видеокамеры 1080i HDV также предлагают режим PsF с кинематографической частотой кадров 24 или 25 кадров/с.

Most digital TV formats store and transmit fields in pairs as a single digital frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство форматов цифрового телевидения хранят и передают поля попарно в виде одного цифрового кадра.

The frame of a competitive trampoline is made of steel and can be made to fold up for transportation to competition venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамка конкурсного батута сделана из стали и может быть сделана для того чтобы сложить вверх для перевозки к местам соревнований.

Comprehensively the manuscript was written by Hindu scholar which demonstrate Hindu frame of references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесторонне рукопись была написана индуистским ученым, который демонстрирует индуистскую систему ссылок.

Article Seven of the proposed Constitution set the terms by which the new frame of government would be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья седьмая предлагаемой Конституции устанавливает условия, на которых будет устанавливаться новый состав правительства.

That same year Trek opened its first European manufacturing facility, a frame and wheel assembly plant in Carlow, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Trek открыла свое первое европейское производственное предприятие-завод по сборке рам и колес в Карлоу, Ирландия.

Secret messages can be compromised only if a matching set of table, key, and message falls into enemy hands in a relevant time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретные сообщения могут быть скомпрометированы только в том случае, если соответствующий набор таблиц, ключей и сообщений попадает в руки противника в соответствующие временные рамки.

Japan's third frame held well during Golden Week with just a 6% drop from the last session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий кадр Японии хорошо держался в течение Золотой недели с падением всего на 6% по сравнению с предыдущей сессией.

If realised in the stated time-frame, India will become the fourth nation, after the USSR, USA and China, to successfully carry out crewed missions indigenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет реализовано в установленные сроки, Индия станет четвертой страной после СССР, США и Китая, успешно выполняющей полеты с экипажами на своей территории.

As a delegate in the frame of cultural exchange, he successfully represented Austria in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве делегата в рамках культурного обмена он успешно представлял Австрию во многих странах.

The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства.

In the final frame the inevitable happens - the fellow vomits up his stomach contents all over the anniversary cakes, and so their only success is utterly ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финальном кадре происходит неизбежное-парень выблевывает содержимое своего желудка на юбилейные торты, и таким образом их единственный успех полностью разрушен.

The mule consisted of a fixed frame containing a creel of bobbins holding the roving, connected through the headstock to a parallel carriage containing the spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мул состоял из неподвижной рамы, содержащей ряд катушек, удерживающих ровинг, Соединенных через бабку с параллельной кареткой, содержащей шпиндели.

In 1828 the Danforth throstle frame was invented in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1828 году в Соединенных Штатах была изобретена рама Дэнфорта тростля.

The maximum frame rate depends on the bandwidth of the electronics and the transmission system, and the number of horizontal scan lines in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная частота кадров зависит от пропускной способности электроники и системы передачи, а также от количества горизонтальных линий сканирования в изображении.

In planar particle dynamics these accelerations appear when setting up Newton's second law of motion in a rotating frame of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В динамике планарных частиц эти ускорения возникают при установлении второго закона движения Ньютона во вращающейся системе отсчета.

In the frame of an observer moving at relative speed v with respect to the particle, the particle clock is observed to tick at a frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадре наблюдателя, движущегося с относительной скоростью v относительно частицы, наблюдается тиканье часов частицы с определенной частотой.

Distinctive half or full race-style fairings were sometimes mounted to the forks or frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительные полу-или полные обтекатели гоночного типа иногда крепились к вилкам или раме.

For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета.

Most of the frame detail were made in the Hellenistic period of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть деталей каркаса была сделана в эллинистический период из дерева.

Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения.

In the MERO system, Platonic solids are used for naming convention of various space frame configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе Меро Платоновы твердые тела используются для обозначения различных конфигураций пространственных рамок.

If A precedes B in that frame, then A precedes B in all frames accessible by a Lorentz transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если A предшествует B в этом кадре, то A предшествует B во всех кадрах, доступных с помощью преобразования Лоренца.

The first machine produced was 19 inches in width with a frame made of wrought iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая выпущенная машина была 19 дюймов в ширину с рамой из кованого железа.

The Leica M9 was the first full-frame mirrorless interchangeable-lens digital camera in 2009, using a rangefinder focusing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leica M9 была первой полнокадровой беззеркальной цифровой камерой со сменными объективами в 2009 году, использующей систему фокусировки дальномера.

Dating to about 1500, it has a painted watercolour on vellum Crucifixion set in a wood frame, once gilded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датируемый примерно 1500 годом, он имеет написанное акварелью на пергаменте распятие, установленное в деревянной раме, когда-то позолоченной.

With the captain pinned against the window frame for twenty minutes, the first officer landed at Southampton Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капитан на двадцать минут прижался к оконной раме, первый помощник приземлился в аэропорту Саутгемптона.

If it's less than or equal to 1500, it must be an IEEE 802.3 frame, with that field being a length field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он меньше или равен 1500, то это должен быть кадр IEEE 802.3, причем это поле является полем длины.

Frame synchronization is necessary to identify the timeslots within each 24-channel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация кадров необходима для определения временных интервалов внутри каждого 24-канального кадра.

During this time, Congress observed the Articles as its de facto frame of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени Конгресс рассматривал эти статьи как свои фактические рамки правления.

Inherent weaknesses in the confederation's frame of government also frustrated the ability of the government to conduct foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присущие Конфедерации слабые места в системе управления также подрывали способность правительства проводить внешнюю политику.

For example, the special theory of relativity assumes an inertial frame of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, специальная теория относительности предполагает инерциальную систему отсчета.

Art historian Ernst Gombrich theorized that such highly ornamented patterns can function like a picture frame for sacred images and spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусствовед Эрнст Гомбрих выдвинул теорию, что такие высоко орнаментированные узоры могут функционировать как рамка для картин для священных образов и пространств.

It retained the .44 Henry cartridge, was likewise built on a bronze-alloy frame, and had an improved magazine and a wooden forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно сохранило свое .Патрон 44-го калибра, также построенный на раме из бронзового сплава, имел усовершенствованный магазин и деревянное предплечье.

I sorta lost the proposed 'time-frame' of all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы потерял предполагаемые временные рамки всего этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contiguous frame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contiguous frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contiguous, frame , а также произношение и транскрипцию к «contiguous frame». Также, к фразе «contiguous frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information